Umowa międzynarodowa Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej o wzajemnej ochronie informacji niejawnych, podpisana w Warszawie dnia 18 sierpnia 2006 r.

Art. 2. W ustawie z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104, z póên.

zm.4)) w art. 202 w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„2) dotacje rozwojowe dla jednostek sektora finansów publicznych oraz innych podmiotów b´dàcych beneficjentami tych Êrodków, a tak˝e dla

podmiotów, którym w ramach programu operacyjnego zosta∏a powierzona na podstawie porozumienia lub umowy realizacja zadaƒ odnoszàcych si´ bezpoÊrednio do beneficjentów;”.

Art. 3. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni

od dnia og∏oszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczyƒski

———————

4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2005 r. Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319,

Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187,

poz. 1381 i Nr 249, poz. 1832 oraz z 2007 r. Nr 82, poz. 560,

Nr 88, poz. 587 i Nr 115, poz. 791.

985

UMOWA

mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii

Pó∏nocnej o wzajemnej ochronie informacji niejawnych,

podpisana w Warszawie dnia 18 sierpnia 2006 r.

W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

podaje do powszechnej wiadomoÊci

W dniu 18 sierpnia 2006 r. w Warszawie zosta∏a podpisana Umowa mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej o wzajemnej ochronie informacji niejawnych, w nast´pujàcym brzmieniu

Po zaznajomieniu si´ z powy˝szà Umowà, w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej oÊwiadczam, ˝e

— zosta∏a ona uznana za s∏usznà zarówno w ca∏oÊci, jak i ka˝de z postanowieƒ w niej zawartych,

— jest przyj´ta, ratyfikowana i potwierdzona,

— b´dzie niezmiennie zachowywana.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzony piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 6 marca 2007 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczyƒski

L.S.

Prezes Rady Ministrów: J. Kaczyƒski

986

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 17 lipca 2007 r.

w sprawie mocy obowiàzujàcej Umowy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej

a Rzàdem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej o wzajemnej ochronie informacji

niejawnych, podpisanej w Warszawie dnia 18 sierpnia 2006 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e dnia

6 marca 2007 r. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikowa∏ Umow´ mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej

Polskiej a Rzàdem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej

Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej o wzajemnej ochronie informacji niejawnych, podpisanà w Warszawie dnia

18 sierpnia 2006 r.

Zgodnie z artyku∏em 16 ust´p 1 Umowy zosta∏y

dokonane przewidziane w tym artykule notyfikacje.

JednoczeÊnie podaje si´ do wiadomoÊci, ˝e

w zwiàzku ze zniesieniem Wojskowych S∏u˝b Informacyjnych i utworzeniem w ich miejsce S∏u˝by Kontrwywiadu Wojskowego oraz S∏u˝by Wywiadu Wojskowego, w∏aÊciwymi organami bezpieczeƒstwa, o których

mowa w artykule 4 ust´p 1 Umowy, sà w Rzeczypospolitej Polskiej: Szef Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz Szef S∏u˝by Kontrwywiadu Wojskowego. Powy˝sza zmiana zosta∏a notyfikowana stronie

brytyjskiej dnia 13 marca 2007 r.

Minister Spraw Zagranicznych: w z. P. Kowal

Umowa wchodzi w ˝ycie dnia 1 sierpnia 2007 r.

987

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ1)

z dnia 27 lipca 2007 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie zasad wydawania oraz wzorów Êwiadectw,

dyplomów paƒstwowych i innych druków szkolnych, sposobu dokonywania ich sprostowaƒ

i wydawania duplikatów, a tak˝e zasad legalizacji dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego

z zagranicà oraz zasad odp∏atnoÊci za wykonywanie tych czynnoÊci

Na podstawie art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 7 wrzeÊnia 1991 r. o systemie oÊwiaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256,

poz. 2572, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

———————

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 14 marca 2005 r. w sprawie zasad

wydawania oraz wzorów Êwiadectw, dyplomów paƒ-

1) Minister Edukacji Narodowej kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — oÊwiata i wychowanie, na podstawie § 1 ust. 2

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Edukacji Narodowej (Dz. U. Nr 131, poz. 907).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 i Nr 281, poz. 2781,

z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, Nr 131, poz. 1091, Nr 167, poz. 1400 i Nr 249, poz. 2104,

z 2006 r. Nr 144, poz. 1043, Nr 208, poz. 1532 i Nr 227, poz. 1658 oraz z 2007 r. Nr 42, poz. 273, Nr 80, poz. 542, Nr 115,

poz. 791 i Nr 120, poz. 818.

12) w art. 35

Poz. 984 i 985

go, Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego

oraz Funduszu SpójnoÊci i uchylajàcego

rozporzàdzenie (WE) nr 1260/1999;

a) w ust. 2 uchyla si´ pkt 8,

b) ust. 7 otrzymuje brzmienie

„7. Minister w∏aÊciwy do spraw rozwoju regionalnego

2) w przypadku pozosta∏ych programów operacyjnych — okreÊlajàc jego sk∏ad, zadania

oraz tryb dzia∏ania.”;

1) podaje do publicznej wiadomoÊci,

w szczególnoÊci na swojej stronie internetowej oraz w Biuletynie Informacji Publicznej, treÊç wytycznych, o których mowa w ust. 3, a tak˝e ich zmian;

14) u˝yte w art. 54 wyrazy „o których mowa w art. 12

ust. 3” zast´puje si´ wyrazami „o których mowa

w art. 11 ust. 3”.

2) og∏asza w Dzienniku Urz´dowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski” komunikat o miejscu publikacji wytycznych

oraz ich zmian, a tak˝e o terminie, od którego wytyczne lub ich zmiany b´dà stosowane.”;

13) w art. 36 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. W∏aÊciwy minister pe∏niàcy funkcj´ instytucji

zarzàdzajàcej

programem

operacyjnym,

w drodze zarzàdzenia, a w przypadku regionalnych programów operacyjnych zarzàd województwa, w drodze uchwa∏y, powo∏uje Komitet Monitorujàcy

1) w przypadku programu operacyjnego dofinansowanego ze Êrodków pochodzàcych

z bud˝etu Unii Europejskiej — zgodnie

z art. 63 rozporzàdzenia Rady (WE)

nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiajàcego przepisy ogólne dotyczàce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalne-