Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 kwietnia 2007 r. w sprawie wymagań, którym powinny odpowiadać kalibratory akustyczne, oraz szczegółowego zakresu badań i sprawdzeń wykonywanych podczas prawnej kontroli metrologicznej tych przyrządów pomiarowych

§ 12. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 12 czerwca 2003 r.

w sprawie wymagaƒ metrologicznych, którym powinny odpowiadaç g´stoÊciomierze oscylacyjne do pomiaru g´stoÊci cieczy (Dz. U. Nr 115, poz. 1083).

§ 13. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Gospodarki: P. G. Woêniak

616

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI1)

z dnia 19 kwietnia 2007 r.

w sprawie wymagaƒ, którym powinny odpowiadaç kalibratory akustyczne,

oraz szczegó∏owego zakresu badaƒ i sprawdzeƒ wykonywanych podczas prawnej kontroli metrologicznej

tych przyrzàdów pomiarowych2)

Na podstawie art. 9a ustawy z dnia 11 maja 2001 r.

— Prawo o miarach (Dz. U. z 2004 r. Nr 243, poz. 2441,

z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) wymagania, którym powinny odpowiadaç kalibratory akustyczne, zwane dalej „kalibratorami”,

w zakresie konstrukcji, wykonania oraz charakterystyk metrologicznych;

2) szczegó∏owy zakres badaƒ i sprawdzeƒ wykonywanych podczas zatwierdzenia typu kalibratorów;

3) zakres informacji, jakie powinna zawieraç instrukcja

obs∏ugi oraz metryka do∏àczane do kalibratorów.

———————

1) Minister Gospodarki kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra

Gospodarki (Dz. U. Nr 131, poz. 909).

2) Niniejsze rozporzàdzenie zosta∏o notyfikowane Komisji

Europejskiej w dniu 28 sierpnia 2006 r., pod numerem

2006/0462/PL, zgodnie z § 4 rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów

prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65,

poz. 597), które wdra˝a dyrektyw´ 98/34/WE z dnia

22 czerwca 1998 r. ustanawiajàcà procedur´ udzielania

informacji w zakresie norm i przepisów technicznych

(Dz. Urz. WE L 204 z 21.07.1998, z póên. zm.; Dz. Urz. UE

Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 20, str. 337).

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i Nr 180,

poz. 1494 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 249,

poz. 1834.

§ 2. Wymagaƒ okreÊlonych w rozporzàdzeniu nie

stosuje si´ do kalibratorów akustycznych

1) wyprodukowanych i/lub wprowadzonych do obrotu w innym paƒstwie cz∏onkowskim Unii Europejskiej albo Republice Turcji,

2) wyprodukowanych w paƒstwie cz∏onkowskim

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu

(EFTA) — b´dàcym stronà umowy o Europejskim

Obszarze Gospodarczym

— zgodnie z przepisami obowiàzujàcymi w tych paƒstwach, pod warunkiem ˝e przyrzàdy te spe∏niajà

wymagania w stopniu odpowiadajàcym przepisom

rozporzàdzenia.

§ 3. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) kalibrator — przyrzàd pomiarowy wytwarzajàcy,

w po∏àczeniu z mikrofonem pomiarowym, sinusoidalny sygna∏ akustyczny o okreÊlonym poziomie

ciÊnienia akustycznego i okreÊlonej cz´stotliwoÊci;

2) poziom ciÊnienia akustycznego — wielkoÊç wyra˝onà w decybelach, wyznaczanà wed∏ug wzoru

p 2

L = 10 log—–

 p0 

gdzie

p — wartoÊç skuteczna ciÊnienia akustycznego

wyra˝ona w paskalach,

p0 — wartoÊç odniesienia ciÊnienia akustycznego

równa 20 µPa;

3) deklarowany poziom ciÊnienia akustycznego —

poziom ciÊnienia akustycznego wytwarzany w warunkach Êrodowiskowych odniesienia przez kali-

brator po∏àczony z mikrofonem pomiarowym danego typu i o danej konfiguracji mechanicznej,

obowiàzujàcy albo dla danego egzemplarza kalibratora — w przypadku kalibratorów klasy LS, albo dla wszystkich kalibratorów tego samego typu

— w przypadku kalibratorów klasy 1 lub klasy 2;

4) nominalny poziom ciÊnienia akustycznego — deklarowany poziom ciÊnienia akustycznego zaokràglony do najbli˝szej liczby ca∏kowitej;

5) cz´stotliwoÊç deklarowana — cz´stotliwoÊç sygna∏u akustycznego wytwarzanego przez kalibrator

w warunkach odniesienia, obowiàzujàcà albo dla

danego egzemplarza kalibratora — w przypadku

kalibratorów klasy LS, albo dla wszystkich kalibratorów tego samego typu — w przypadku kalibratorów klasy 1 lub klasy 2;

6) cz´stotliwoÊç nominalna — deklarowanà cz´stotliwoÊç sygna∏u akustycznego zaokràglonà do najbli˝szej spoÊród zalecanych w akustyce cz´stotliwoÊci pomiarowych;

7) podstawowy poziom ciÊnienia akustycznego —

w przypadku kalibratora wytwarzajàcego sygna∏

akustyczny o wi´cej ni˝ jednej wartoÊci poziomu

ciÊnienia akustycznego, nominalny poziom ciÊnienia akustycznego wskazany w jego instrukcji obs∏ugi jako podstawowy; w przypadku kalibratora

wytwarzajàcego sygna∏ akustyczny o jednej wartoÊci poziomu ciÊnienia akustycznego wartoÊç t´

uznaje si´ za poziom podstawowy;

8) podstawowa cz´stotliwoÊç sygna∏u akustycznego

— w przypadku kalibratora wytwarzajàcego sygna∏ akustyczny o wi´cej ni˝ jednej wartoÊci cz´stotliwoÊci, nominalnà cz´stotliwoÊç sygna∏u akustycznego wskazanà w jego instrukcji obs∏ugi jako

podstawowa; w przypadku kalibratora wytwarzajàcego sygna∏ akustyczny o jednej wartoÊci cz´stotliwoÊci wartoÊç t´ uznaje si´ za cz´stotliwoÊç

podstawowà;

9) ca∏kowite zniekszta∏cenia nieliniowe sygna∏u akustycznego — stosunek wartoÊci skutecznej wszystkich sk∏adowych zniekszta∏ceƒ do wartoÊci skutecznej sygna∏u ca∏kowitego, wyra˝ony w procentach;

10) orientacja odniesienia — orientacj´ przestrzennà

kalibratora, przy której oÊ g∏ówna komory, wzd∏u˝

której mikrofon jest wstawiany do komory, pokrywa si´ z kierunkiem g∏ównym nadajnika lub odbiornika pola o cz´stotliwoÊci radiowej, przy czym

otwór komory jest odwrócony od nadajnika lub

odbiornika;

11) p∏aszczyzna odniesienia — p∏aszczyzn´ styku kalibratora i powierzchni czo∏owej po∏àczonego z nim

mikrofonu;

12) efektywna obj´toÊç obcià˝enia — okreÊlonà w warunkach odniesienia obj´toÊç powietrza majàcà takà samà podatnoÊç akustycznà jak komora ograniczona p∏aszczyznà odniesienia, membranà mikrofonu i zewn´trznà cylindrycznà powierzchnià mikrofonu w p∏aszczyênie odniesienia, z uwzgl´dnieniem

równowa˝nej obj´toÊci membrany mikrofonu.

Poz. 616

Rozdzia∏ 2

Wymagania w zakresie konstrukcji

i wykonania kalibratorów

§ 4. 1. W sk∏ad kalibratora wchodzà w szczególnoÊci

1) komora, w której wytwarzane jest ciÊnienie akustyczne;

2) pobudnik akustyczny t∏okowy albo membranowy,

po∏àczony z komorà;

3) uk∏ad zasilania;

4) wskaênik sygnalizujàcy stan zasilania kalibratora

albo urzàdzenie zapewniajàce samoczynne wy∏àczenie si´ kalibratora w chwili, gdy napi´cie zasilania kalibratora zmniejszy si´ poni˝ej wartoÊci

minimalnej podanej w instrukcji obs∏ugi, o której

mowa w § 29 ust. 1.

2. Je˝eli kalibrator wspó∏pracuje z mikrofonami pomiarowymi o ró˝nych Êrednicach zewn´trznych, w jego sk∏ad powinny wchodziç adaptery dopasowujàce.

§ 5. Cz´Êci sk∏adowe kalibratora, do których u˝ytkownik nie powinien mieç dost´pu, powinny byç zabezpieczone.

§ 6. 1. Na kalibratorze powinny byç umieszczone

w sposób trwa∏y i czytelny nast´pujàce informacje

1) nazwa lub znak producenta;

2) oznaczenie typu i numer fabryczny;

3) znak zatwierdzenia typu;

4) klasa dok∏adnoÊci kalibratora, przy czym do oznaczania klasy nale˝y stosowaç odpowiednio symbole, o których mowa w § 7 ust. 1—3;

5) wskazanie wszystkich dost´pnych kombinacji poziomu ciÊnienia akustycznego i cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego, dla których kalibrator spe∏nia

wymagania metrologiczne okreÊlone dla danej

klasy dok∏adnoÊci, z jednoznacznym wyró˝nieniem aktualnie wybranej kombinacji;

6) wartoÊç lub wartoÊci nominalnego poziomu ciÊnienia akustycznego;

7) wartoÊç lub wartoÊci nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego;

8) wskazanie orientacji przestrzennej kalibratora wymaganej przy po∏àczeniu z mikrofonem, o ile ma

to zastosowanie dla danego kalibratora.

2. Na adapterze dopasowujàcym powinno byç

umieszczone w sposób trwa∏y oznaczenie typu danego adaptera.

§ 7. 1. Rozró˝nia si´ trzy klasy dok∏adnoÊci kalibratorów: LS, 1 i 2.

2. Klasa dok∏adnoÊci LS odpowiada kalibratorom,

dla których b∏´dy graniczne dopuszczalne poszczególnych charakterystyk metrologicznych sà najmniejsze,

natomiast klasa dok∏adnoÊci 2 — kalibratorom, dla

których b∏´dy te sà najwi´ksze.

3. Je˝eli spe∏nianie przez kalibrator wymagaƒ

okreÊlonych dla danej klasy jest uzale˝nione od

uwzgl´dnienia poprawek okreÊlajàcych wp∏yw warunków Êrodowiskowych, to oznaczenie klasy takiego kalibratora powinno zawieraç dodatkowo liter´ C poprzedzonà kreskà ukoÊnà.

4. W przypadku kalibratorów klasy LS wartoÊci deklarowanego poziomu ciÊnienia akustycznego i deklarowanej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego sà okreÊlone dla ka˝dego egzemplarza kalibratora, natomiast

w przypadku kalibratorów klas 1 i 2 wartoÊç ka˝dej

z tych wielkoÊci powinna byç jednakowa dla wszystkich kalibratorów danego typu.

§ 8. 1. W przypadku kalibratora klasy LS co najmniej jeden z mikrofonów, o których mowa w § 29

ust. 1 pkt 2, powinien byç laboratoryjnym mikrofonem wzorcowym.

2. W przypadku kalibratora klasy 1 i klasy 2 co najmniej jeden z mikrofonów, o których mowa w § 29

ust. 1 pkt 2, powinien byç roboczym mikrofonem

wzorcowym.

§ 9. 1. Kalibratory klasy 1/C i klasy 2/C, których charakterystyki metrologiczne wymagajà stosowania poprawek uwzgl´dniajàcych wp∏yw ciÊnienia statycznego, powinny byç wyposa˝one w barometr.

2. Je˝eli poprawki, o których mowa w ust. 1, sà na

tyle ma∏e, ˝e przy dowolnej zmianie ciÊnienia statycznego, nieprzekraczajàcej ±6 kPa, poziom ciÊnienia akustycznego kalibratorów klasy 2/C spe∏nia wymagania

metrologiczne bez stosowania tych poprawek, to

wp∏yw ciÊnienia statycznego mo˝e byç uwzgl´dniany

w inny sposób.

3. Je˝eli charakterystyki metrologiczne kalibratorów klasy 2/C wymagajà stosowania poprawek

uwzgl´dniajàcych wp∏yw temperatury lub wilgotnoÊci

wzgl´dnej, przyrzàdy u˝ywane do pomiaru tych wielkoÊci nie powinny mieç wp∏ywu na charakterystyki

metrologiczne kalibratora.

4. Konstrukcja kalibratorów klas LS/C i 1/C powinna byç taka, by ich charakterystyki metrologiczne nie

wymaga∏y stosowania poprawek uwzgl´dniajàcych

wp∏yw temperatury i wilgotnoÊci wzgl´dnej.

5. Przyrzàdy pomiarowe wspó∏pracujàce z kalibratorem nie powinny wp∏ywaç na jego charakterystyki

metrologiczne.

Rozdzia∏ 3

Wymagania w zakresie charakterystyk

metrologicznych kalibratorów

§ 10. Wymagania dotyczàce charakterystyk metrologicznych kalibratora powinny byç spe∏nione po

ustabilizowaniu si´ warunków pracy kalibratora i po∏àczonego z nim mikrofonu oraz po up∏ywie czasu potrzebnego na stabilizacj´ poziomu i cz´stotliwoÊci wytwarzanego sygna∏u akustycznego, podanego w in-

Poz. 616

strukcji obs∏ugi, o której mowa w § 29 ust. 1, nie d∏u˝szego ni˝ 30 s, liczàc od chwili w∏àczenia zasilania kalibratora w warunkach u˝ytkowania.

§ 11. Podstawowy poziom ciÊnienia akustycznego

wytwarzanego przez kalibrator powinien wynosiç co

najmniej 90 dB.

§ 12. WartoÊci deklarowanego poziomu ciÊnienia

akustycznego powinny byç okreÊlone z rozdzielczoÊcià

0,1 dB lub lepszà.

§ 13. 1. WartoÊç zmierzonego poziomu ciÊnienia

akustycznego kalibratora powinna byç równa odpowiedniej wartoÊci deklarowanego poziomu ciÊnienia

akustycznego, przy czym wartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy zmierzonym poziomem ciÊnienia akustycznego a odpowiednià wartoÊcià deklarowanego poziomu ciÊnienia akustycznego, powi´kszona o rozszerzonà niepewnoÊç pomiaru, nie powinna przekraczaç nast´pujàcych wartoÊci dopuszczalnych

1) 0,20 dB — w przypadku kalibratorów klasy LS

w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz;

2) 0,50 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 31,5 Hz do mniej ni˝ 160 Hz;

3) 0,40 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz;

4) 0,60 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od ponad 1250 Hz do 4000 Hz;

5) 0,80 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od ponad 4000 Hz do 8000 Hz;

6) 1,00 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od ponad 8000 Hz do 16000 Hz;

7) 0,75 dB — w przypadku kalibratorów klasy 2

w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz.

2. W przypadku kalibratorów klasy 1/C i 2/C poziom

ciÊnienia akustycznego powinien byç przeliczony dla

warunków odniesienia przy zastosowaniu poprawek.

§ 14. Krótkotrwa∏e zmiany poziomu ciÊnienia akustycznego odpowiadajàce powi´kszonej o rozszerzonà

niepewnoÊç pomiaru po∏owie ró˝nicy mi´dzy najwi´kszym i najmniejszym poziomem ciÊnienia akustycznego, spoÊród co najmniej dziesi´ciu wartoÊci zmierzonych w jednakowych odst´pach czasu w ciàgu 20 s

czasu dzia∏ania kalibratora, nie powinny przekraczaç

nast´pujàcych wartoÊci

1) 0,05 dB — w przypadku kalibratorów klasy LS

w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz;

2) 0,20 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 31,5 Hz do mniej ni˝ 160 Hz;

§ 19. Kalibratory powinny umo˝liwiaç poprawne

pomiary w nast´pujàcych warunkach u˝ytkowania

3) 0,10 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 16000 Hz;

2) temperatura powietrza

4) 0,20 dB — w przypadku kalibratorów klasy 2 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz.

§ 15. 1. WartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy poziomem ciÊnienia akustycznego zmierzonym przy wartoÊci napi´cia zasilania z zakresu od wartoÊci minimalnej do wartoÊci maksymalnej a poziomem ciÊnienia

akustycznego zmierzonym przy wartoÊci nominalnej

napi´cia zasilania w warunkach odniesienia, powi´kszona o rozszerzonà niepewnoÊç pomiaru, nie powinna przekraczaç nast´pujàcych wartoÊci

1) 0,05 dB — w przypadku kalibratorów klasy LS;

2) 0,10 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1;

3) 0,20 dB — w przypadku kalibratorów klasy 2.

2. Przy wartoÊci napi´cia zasilania z zakresu od

wartoÊci minimalnej do wartoÊci maksymalnej wartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy zmierzonym poziomem ciÊnienia akustycznego a odpowiednià wartoÊcià deklarowanego poziomu ciÊnienia akustycznego

nie powinna przekraczaç wartoÊci dopuszczalnych,

o których mowa w § 13 ust. 1.

§ 16. 1. Podstawowa cz´stotliwoÊç sygna∏u akustycznego wytwarzanego przez kalibrator powinna

mieÊciç si´ w zakresie od 160 Hz do 1250 Hz.

2. Podstawowy poziom ciÊnienia akustycznego powinien byç dost´pny przy podstawowej cz´stotliwoÊci

sygna∏u akustycznego.

1) ciÊnienie statyczne — od 65 kPa do 108 kPa;

a) od +16 °C do +30 °C — w przypadku kalibratorów klasy LS,

b) od –10 °C do +50 °C — w przypadku kalibratorów klasy 1,

c) od 0 °C do +40 °C — w przypadku kalibratorów

klasy 2;

3) wilgotnoÊç wzgl´dna — od 25 % do 90 %.

§ 20. 1. WartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy poziomem ciÊnienia akustycznego zmierzonym w warunkach u˝ytkowania z wy∏àczeniem zakresów warunków Êrodowiskowych, o których mowa w § 18, a poziomem ciÊnienia akustycznego okreÊlonym dla warunków odniesienia, powi´kszona o rozszerzonà niepewnoÊç pomiaru, nie powinna przekraczaç nast´pujàcych wartoÊci

1) 0,20 dB — w przypadku kalibratorów klasy LS

w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz;

2) 0,50 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 31,5 Hz do mniej ni˝ 160 Hz;

3) 0,40 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz;

4) 0,60 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od ponad 1250 Hz do 4000 Hz;

5) 0,80 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od ponad 4000 Hz do 8000 Hz;

§ 17. 1. WartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy

zmierzonà cz´stotliwoÊcià sygna∏u akustycznego wytwarzanego przez kalibrator a odpowiednià wartoÊcià

deklarowanej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego,

powi´kszona o rozszerzonà niepewnoÊç pomiaru, wyra˝ona w procentach, nie powinna przekraczaç nast´pujàcych wartoÊci

6) 1,00 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od ponad 8000 Hz do 16000 Hz;

1) 1,0 % — w przypadku kalibratorów klas LS i 1;

2. W przypadku kalibratorów klasy 1/C i 2/C poziom

ciÊnienia akustycznego powinien byç przeliczony dla

warunków odniesienia przy zastosowaniu poprawek.

2) 2,0 % — w przypadku kalibratorów klasy 2.

2. W przypadku kalibratorów klasy 1/C i 2/C zmierzona cz´stotliwoÊç sygna∏u akustycznego powinna

byç przeliczona dla warunków odniesienia.

7) 0,60 dB — w przypadku kalibratorów klasy 2 w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od 160 Hz do 1250 Hz.

1) ciÊnienie statyczne — od 97 kPa do 105 kPa;

§ 21. 1. WartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy cz´stotliwoÊcià sygna∏u akustycznego zmierzonà w warunkach u˝ytkowania, z wy∏àczeniem zakresów warunków Êrodowiskowych, o których mowa w § 18,

a cz´stotliwoÊcià sygna∏u akustycznego okreÊlonà dla

warunków odniesienia, powi´kszona o rozszerzonà

niepewnoÊç pomiaru, wyra˝ona w procentach, nie powinna przekraczaç nast´pujàcych wartoÊci

2) temperatura powietrza — od 20 °C do 26 °C;

1) 1,0 % — w przypadku kalibratorów klas LS i 1;

3) wilgotnoÊç wzgl´dna — od 40 % do 65 %.

2) 2,0 % — w przypadku kalibratorów klasy 2.

§ 18. Wymagania, o których mowa w § 13, 14 i 17,

powinny byç spe∏nione w nast´pujàcych warunkach

Êrodowiskowych

2. W przypadku kalibratorów klasy 1/C i 2/C cz´stotliwoÊç sygna∏u akustycznego zmierzona w warunkach u˝ytkowania z wy∏àczeniem zakresów warunków

Êrodowiskowych, o których mowa w § 18, powinna

byç przeliczona dla warunków Êrodowiskowych odniesienia przy zastosowaniu poprawek.

§ 22. Ca∏kowite zniekszta∏cenia nieliniowe sygna∏u

akustycznego wytwarzanego przez kalibrator, zmierzone w zakresie cz´stotliwoÊci od 22,5 Hz do 20 kHz oraz

w warunkach u˝ytkowania, powi´kszone o rozszerzonà niepewnoÊç pomiaru, nie powinny przekraczaç nast´pujàcych wartoÊci

1) 2,5 % — dla kalibratorów klasy LS, w zakresie cz´stotliwoÊci nominalnej sygna∏u akustycznego od

160 Hz do 1250 Hz;

2) 4,0 % — dla kalibratorów klasy 1, w zakresie cz´stotliwoÊci nominalnej sygna∏u akustycznego od

31,5 Hz do mniej ni˝ 160 Hz oraz od ponad 1250 Hz

do 16000 Hz;

3) 3,0 % — dla kalibratorów klasy 1, w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od

160 Hz do 1250 Hz;

4) 4,0 % — dla kalibratorów klasy 2, w zakresie nominalnej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego od

160 Hz do 1250 Hz.

§ 23. Poziom nat´˝enia pola elektromagnetycznego o cz´stotliwoÊci radiowej emitowanego przez kalibrator, wyznaczony wzgl´dem wartoÊci 1 µV/m, mierzony w odleg∏oÊci 10 m od kalibratora, nie powinien

przekraczaç 30 dB w zakresie cz´stotliwoÊci od 30 MHz

do 230 MHz oraz 37 dB w zakresie cz´stotliwoÊci od

230 MHz do 1 GHz.

§ 24. WartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy poziomem ciÊnienia akustycznego kalibratora zmierzonym

przy w∏àczonym jednorodnym przemiennym polu magnetycznym o cz´stotliwoÊci sieci zasilajàcej i wartoÊci

skutecznej nat´˝enia 80 A/m a poziomem ciÊnienia

akustycznego kalibratora zmierzonym przy wy∏àczonym polu magnetycznym nie powinna przekraczaç nast´pujàcych wartoÊci

1) 0,15 dB — w przypadku kalibratorów klasy LS;

2) 0,30 dB — w przypadku kalibratorów klasy 1;

3) 0,50 dB — w przypadku kalibratorów klasy 2.

§ 25. WartoÊç bezwzgl´dna ró˝nicy mi´dzy poziomem ciÊnienia akustycznego kalibratora zmierzonym

przy w∏àczonym polu elektromagnetycznym o cz´stotliwoÊci z zakresu od 26 MHz do 1 GHz i wartoÊci skutecznej nat´˝enia 10 V/m, modulowanym amplitudowo sygna∏em sinusoidalnym o cz´stotliwoÊci 900 Hz

przy g∏´bokoÊci modulacji 80 %, a poziomem ciÊnienia

akustycznego kalibratora zmierzonym przy wy∏àczonym polu elektromagnetycznym nie powinna przekraczaç wartoÊci dopuszczalnych, o których mowa w § 24.

§ 26. Charakterystyki metrologiczne kalibratora

poddanego wy∏adowaniom elektrostatycznym stykowym przy ró˝nicy potencja∏ów nieprzekraczajàcej

Poz. 616

±4 kV wzgl´dem potencja∏u ziemi oraz elektrostatycznym wy∏adowaniom powietrznym przy ró˝nicy potencja∏ów nieprzekraczajàcej ±8 kV wzgl´dem potencja∏u

ziemi nie powinny ulec zmianie.

§ 27. Ustala si´ nast´pujàce warunki odniesienia

dla kalibratorów

1) temperatura powietrza 23 °C;

2) ciÊnienie statyczne 101,325 kPa;

3) wilgotnoÊç wzgl´dna 50 %.

Rozdzia∏ 4

Szczegó∏owy zakres badaƒ wykonywanych

podczas zatwierdzenia typu kalibratorów

oraz zakres informacji, jakie powinna zawieraç

instrukcja obs∏ugi tych przyrzàdów

§ 28. Zakres badaƒ wykonywanych podczas zatwierdzenia typu kalibratorów akustycznych obejmuje

1) ogl´dziny zewn´trzne kalibratora;

2) sprawdzenie, czy instrukcja obs∏ugi kalibratora zawiera informacje, o których mowa w § 29 ust. 1;

3) sprawdzenie, czy metryka kalibratora klasy LS zawiera informacje, o których mowa w § 29 ust. 2;

4) sprawdzenie poziomu ciÊnienia akustycznego wytwarzanego przez kalibrator;

5) sprawdzenie stabilnoÊci poziomu ciÊnienia akustycznego;

6) sprawdzenie cz´stotliwoÊci sygna∏u wytwarzanego przez kalibrator;

7) sprawdzenie ca∏kowitych zniekszta∏ceƒ nieliniowych sygna∏u wytwarzanego przez kalibrator;

8) badanie wp∏ywu ciÊnienia statycznego na charakterystyki metrologiczne kalibratora;

9) badanie wp∏ywu temperatury na charakterystyki

metrologiczne kalibratora;

10) badanie wp∏ywu wilgotnoÊci na charakterystyki

metrologiczne kalibratora;

11) badanie wp∏ywu napi´cia zasilania na charakterystyki metrologiczne kalibratora;

12) badanie pola elektromagnetycznego o cz´stotliwoÊci radiowej emitowanego przez kalibrator;

13) badanie odpornoÊci kalibratora na wy∏adowania

elektrostatyczne;

14) badanie wp∏ywu pola magnetycznego o cz´stotliwoÊci sieci zasilajàcej na charakterystyki metrologiczne kalibratora;

15) badanie wp∏ywu pola elektromagnetycznego

o cz´stotliwoÊciach radiowych na charakterystyki

metrologiczne kalibratora.

§ 29. 1. Instrukcja obs∏ugi do∏àczana do wniosku

o zatwierdzenie typu kalibratora powinna zawieraç

w szczególnoÊci

1) opis obs∏ugi kalibratora;

2) oznaczenie typu mikrofonów pomiarowych oraz

ich konfiguracji, a tak˝e, je˝eli jest to niezb´dne,

adapterów dopasowujàcych, dla których kalibrator spe∏nia wymagania metrologiczne;

3) wartoÊci

a) nominalnego poziomu lub nominalnych poziomów ciÊnienia akustycznego i cz´stotliwoÊci nominalnej lub cz´stotliwoÊci nominalnych sygna∏u akustycznego — w przypadku kalibratorów

klasy LS,

b) deklarowanego poziomu lub deklarowanych

poziomów ciÊnienia akustycznego i cz´stotliwoÊci deklarowanej lub cz´stotliwoÊci deklarowanych sygna∏u akustycznego, okreÊlonych dla

warunków po∏àczenia kalibratora klasy 1 lub 2

z mikrofonami pomiarowymi o okreÊlonych

konfiguracjach;

4) zakres zmian poziomu ciÊnienia akustycznego sygna∏u wytwarzanego przez kalibrator, wywo∏anych

danà zmianà efektywnej obj´toÊci obcià˝enia charakteryzujàcej mikrofon po∏àczony z kalibratorem;

5) opis orientacji przestrzennej kalibratora wymaganej podczas po∏àczenia z mikrofonem pomiarowym, je˝eli jest to niezb´dne;

6) okreÊlenie czasu potrzebnego do

a) stabilizacji warunków pracy mikrofonu pomiarowego i kalibratora po po∏àczeniu tych przyrzàdów ze sobà,

b) stabilizacji deklarowanego poziomu ciÊnienia

akustycznego i deklarowanej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego po po∏àczeniu kalibratora

z mikrofonem pomiarowym i w∏àczeniu zasilania;

7) wartoÊç podstawowego poziomu ciÊnienia akustycznego — w przypadku kalibratora wytwarzajàcego sygna∏ o wi´cej ni˝ jednej wartoÊci poziomu

ciÊnienia akustycznego;

8) wartoÊç podstawowej cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego — w przypadku kalibratora wytwarzajàcego sygna∏ o wi´cej ni˝ jednej wartoÊci cz´stotliwoÊci;

9) zakres zmian warunków Êrodowiskowych, w których kalibrator powinien funkcjonowaç zgodnie

z wymaganiami metrologicznymi;

Poz. 616

12) wskazanie wszystkich dost´pnych kombinacji poziomu ciÊnienia akustycznego i cz´stotliwoÊci sygna∏u akustycznego, dla których kalibrator spe∏nia

wymagania metrologiczne okreÊlone dla danej

klasy dok∏adnoÊci;

13) opis zalecanej procedury sprawdzania, czy poziom

dêwi´ku w otoczeniu podczas dzia∏ania kalibratora

jest wystarczajàco niski, aby nie wp∏ywa∏ na jego

charakterystyki metrologiczne;

14) okreÊlenie typu stosowanych baterii zasilajàcych,

czasu zu˝ycia baterii podczas normalnego u˝ytkowania kalibratora, sposobu dzia∏ania wskaênika

stanu zasilania oraz wartoÊci nominalnej, minimalnej i maksymalnej napi´cia zasilajàcego —

w przypadku kalibratora z zasilaniem bateryjnym;

15) opis zewn´trznego êród∏a zasilania oraz sposobu

jego do∏àczania do kalibratora, je˝eli jest to niezb´dne;

16) informacj´ o rozszerzonej niepewnoÊci pomiaru

wielkoÊci charakteryzujàcych warunki Êrodowiskowe, przy której jest spe∏niony warunek, ˝e jej wartoÊç nie ma wp∏ywu na to, czy kalibrator spe∏nia

odpowiednie wymagania metrologiczne, w przypadku kalibratorów oznaczonych literà C;

17) oznaczenie typu barometru oraz informacj´ o rozszerzonej niepewnoÊci pomiaru ciÊnienia statycznego za jego pomocà — w przypadku gdy do kalibratora jest do∏àczony barometr;

18) wymagania dotyczàce przyrzàdu do pomiaru ciÊnienia statycznego — w przypadku kalibratorów

klasy LS/C, do których nie do∏àczono barometru;

19) opis konfiguracji kalibratora w normalnych warunkach u˝ytkowania;

20) informacj´ o konfiguracji wyposa˝enia dodatkowego, przy której kalibrator spe∏nia wymagania

metrologiczne w zakresie kompatybilnoÊci elektromagnetycznej, je˝eli kalibrator wymaga stosowania takiego wyposa˝enia;

21) opis orientacji przestrzennej odniesienia kalibratora wymaganej podczas badania wp∏ywu pól elektromagnetycznych o cz´stotliwoÊciach radiowych;

22) wartoÊç skutecznà nat´˝enia niemodulowanego

pola elektromagnetycznego wi´kszà ni˝ 10 V/m,

przy której kalibrator spe∏nia wymagania metrologiczne okreÊlone dla danej klasy dok∏adnoÊci, je˝eli jest to niezb´dne;

10) poprawki okreÊlajàce wp∏yw warunków Êrodowiskowych wraz z odpowiadajàcymi im wartoÊciami

rozszerzonej niepewnoÊci pomiaru, je˝eli jest to

niezb´dne;

23) opis konfiguracji kalibratora i jego wyposa˝enia

dodatkowego oraz wskazanie kombinacji poziomu

ciÊnienia akustycznego i cz´stotliwoÊci sygna∏u

akustycznego, przy której kalibrator wykazuje najwi´kszà

11) sposób obliczania wp∏ywu ciÊnienia statycznego,

gdy kalibrator b´dzie u˝ytkowany na ró˝nych wysokoÊciach nad poziomem morza, w przypadkach

kalibratorów klasy 1/C i 2/C, do których nie musi

byç do∏àczony barometr;

a) emisj´ pola elektromagnetycznego o cz´stotliwoÊciach radiowych,

b) wra˝liwoÊç na wp∏yw pola elektromagnetycznego o cz´stotliwoÊciach radiowych.

2. Metryka do∏àczana do wniosku o zatwierdzenie

typu kalibratora klasy LS powinna zawieraç

1) wartoÊç deklarowanego poziomu lub wartoÊci deklarowanych poziomów ciÊnienia akustycznego

okreÊlone dla mikrofonów, o których mowa w ust. 1

pkt 2;

2) wartoÊç cz´stotliwoÊci deklarowanej lub wartoÊci

cz´stotliwoÊci deklarowanych sygna∏u akustycznego okreÊlone dla mikrofonów, o których mowa

w ust. 1 pkt 2.

Poz. 616 i 617

Rozdzia∏ 5

Przepisy koƒcowe

§ 30. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 3 lutego 2004 r.

w sprawie wymagaƒ metrologicznych, którym powinny odpowiadaç kalibratory akustyczne (Dz. U. Nr 27,

poz. 233).

§ 31. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Gospodarki: P. G. Woêniak

617

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI1)

z dnia 19 kwietnia 2007 r.

w sprawie wymagaƒ, którym powinny odpowiadaç p∏ywakowe mierniki obj´toÊci mleka,

oraz szczegó∏owego zakresu badaƒ i sprawdzeƒ wykonywanych podczas prawnej kontroli metrologicznej

tych przyrzàdów pomiarowych2)

Na podstawie art. 9a pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 maja 2001 r. — Prawo o miarach (Dz. U. z 2004 r. Nr 243,

poz. 2441, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) wymagania w zakresie konstrukcji, wykonania,

materia∏ów, charakterystyk metrologicznych oraz

miejsc umieszczania cech legalizacji i zabezpieczajàcych na p∏ywakowych miernikach obj´toÊci mleka, zwanych dalej „miernikami”;

———————

1) Minister Gospodarki kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra

Gospodarki (Dz. U. Nr 131, poz. 909).

2) Niniejsze rozporzàdzenie zosta∏o notyfikowane Komisji

Europejskiej w dniu 26 wrzeÊnia 2006 r., pod numerem

2006/0522/PL, zgodnie z § 4 rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów

prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65,

poz. 597), które wdra˝a dyrektyw´ 98/34/WE z dnia

22 czerwca 1998 r. ustanawiajàcà procedur´ udzielania

informacji w zakresie norm i przepisów technicznych

(Dz. Urz. WE L 204 z 21.07.1998, z póên. zm.).

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i Nr 180,

poz. 1494 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 249,

poz. 1834.

2) szczegó∏owy zakres badaƒ i sprawdzeƒ wykonywanych podczas prawnej kontroli metrologicznej

mierników;

3) sposoby i metody przeprowadzania

i sprawdzeƒ, o których mowa w pkt 2.

badaƒ

§ 2. Wymagaƒ okreÊlonych w rozporzàdzeniu nie

stosuje si´ do p∏ywakowych mierników obj´toÊci

mleka

1) wyprodukowanych i/lub wprowadzonych do obrotu w innym paƒstwie cz∏onkowskim Unii Europejskiej albo Republice Turcji,

2) wyprodukowanych w paƒstwie cz∏onkowskim

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu

(EFTA) — b´dàcym stronà umowy o Europejskim

Obszarze Gospodarczym

— zgodnie z przepisami obowiàzujàcymi w tych paƒstwach, pod warunkiem ˝e przyrzàdy te spe∏niajà wymagania w stopniu odpowiadajàcym przepisom rozporzàdzenia.

§ 3. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o obj´toÊci mleka odmierzanej za pomocà miernika, nale˝y

przez to rozumieç obj´toÊç odczytanà na podzielni

wzgl´dem górnej p∏aszczyzny poziomej pa∏àka.

§ 4. 1. Górna granica zakresu pomiarowego miernika powinna wynosiç 20 dm3.

2. Temperatura odniesienia dla miernika wynosi

20 °C.

8) przeprowadzania pomiaru g´stoÊci cieczy;

9) obliczania sta∏ych przyrzàdu i wartoÊci g´stoÊci;

10) czyszczenia, przeglàdów i konserwacji;

11) êróde∏ najcz´Êciej pope∏nianych b∏´dów oraz wskazówek, jak ich uniknàç;

12) sposobu sygnalizowania b∏´dów, w szczególnoÊci

okreÊlenie wyÊwietlanych symboli odpowiadajàcych poszczególnym b∏´dom oraz sposobów ich

usuwania.

Poz. 615 i 616