Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 6 kwietnia 2007 r. w sprawie pomocy publicznej na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorców
Table of Provisions (22)
Statutory Text (22 Articles)
§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla tryb, warunki oraz
formy udzielania wsparcia stanowiàcego pomoc publicznà na ratowanie lub restrukturyzacj´ przedsi´———————
1) Minister
Skarbu Paƒstwa kieruje dzia∏em administracji
rzàdowej — Skarb Paƒstwa, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r.
w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra
Skarbu Paƒstwa (Dz. U. Nr 131, poz. 917).
2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.
z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 106, poz. 673, Nr 115,
poz. 741 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 155, poz. 1014,
z 2000 r. Nr 48, poz. 550, z 2001 r. Nr 4, poz. 26, z 2002 r.
Nr 25, poz. 253 i Nr 240, poz. 2055, z 2004 r. Nr 99,
poz. 1001, Nr 123, poz. 1291 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r.
Nr 169, poz. 1417 i Nr 183, poz. 1538 oraz z 2006 r. Nr 107,
poz. 721.
§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o
1) przedsi´biorcy znajdujàcym si´ w trudnej sytuacji
ekonomicznej — nale˝y przez to rozumieç przed———————
3) Zmiany
tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y
og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 240, poz. 2055, z 2003 r.
Nr 60, poz. 535 i Nr 90, poz. 844, z 2004 r. Nr 6, poz. 39,
Nr 116, poz. 1207, Nr 123, poz. 1291 i Nr 273, poz. 2703
i 2722, z 2005 r. Nr 167, poz. 1400, Nr 169, poz. 1418,
Nr 178, poz. 1479 i Nr 184, poz. 1539 oraz z 2006 r. Nr 107,
poz. 721 i Nr 208, poz. 1532.
si´biorc´ spe∏niajàcego kryteria okreÊlone w przepisach prawa Unii Europejskiej dotyczàcych udzielania pomocy publicznej4);
pejskiej, obowiàzujàcà w dniu podpisania umowy
stanowiàcej podstaw´ udzielenia pomocy na ratowanie lub restrukturyzacj´;
2) d∏ugookresowej zdolnoÊci do konkurowania na
rynku — nale˝y przez to rozumieç zdolnoÊç przedsi´biorcy do pokrywania kosztów prowadzonej
dzia∏alnoÊci gospodarczej, w tym kosztów amortyzacji i kosztów finansowych, bez koniecznoÊci dalszego wspierania Êrodkami publicznymi;
9) Êrodkach w∏asnych przedsi´biorcy — nale˝y przez
to rozumieç Êrodki finansowe przedsi´biorcy, jego
udzia∏owców lub grupy kapita∏owej, do której nale˝y, w tym Êrodki pochodzàce ze sprzeda˝y zb´dnego majàtku oraz Êrodki uzyskane od instytucji
finansowych na warunkach rynkowych oraz bez
udzia∏u pomocy publicznej;
3) grupie kapita∏owej — nale˝y przez to rozumieç
przedsi´biorców niespe∏niajàcych kryteriów niezale˝noÊci okreÊlonych w za∏àczniku I do rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia
2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy paƒstwa dla ma∏ych i Êrednich przedsi´biorstw (Dz. Urz. WE L 10
z 13.01.2001, str. 33, z póên. zm; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 08, t. 2, str. 141);
4) ma∏ym lub Êrednim przedsi´biorcy — nale˝y przez
to rozumieç ma∏ego lub Êredniego przedsi´biorc´
w rozumieniu za∏àcznika I do rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r.
w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE
w odniesieniu do pomocy paƒstwa dla ma∏ych
i Êrednich przedsi´biorstw, z wy∏àczeniem kryterium, o którym mowa w art. 3 ust. 4 za∏àcznika I;
5) pomocy na ratowanie — nale˝y przez to rozumieç
ograniczone w czasie wsparcie finansowe w celu
umo˝liwienia przedsi´biorcy prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej przez czas niezb´dny do dokonania koniecznych analiz oraz opracowanie planu
restrukturyzacji albo likwidacji dzia∏alnoÊci; przez
pomoc na ratowanie rozumie si´ równie˝ pomoc
doraênà w rozumieniu przepisów o pomocy publicznej obowiàzujàcych przed dniem 1 maja
2004 r.;
6) planie restrukturyzacji — nale˝y przez to rozumieç
plan zatwierdzony przez w∏aÊciwy organ przedsi´biorcy, w którym okres restrukturyzacji jest ograniczony do niezb´dnego minimum, majàcy na celu przywrócenie przedsi´biorcy d∏ugookresowej
zdolnoÊci do konkurowania na rynku, w oparciu
o restrukturyzacj´ majàtkowà, finansowà, organizacyjnà, zatrudnienia lub majàcà na celu modernizacj´ lub racjonalizacj´ produkcji, w tym zmian´
profilu produkcyjnego;
7) pomocy na restrukturyzacj´ — nale˝y przez to rozumieç pomoc przewidzianà w planie restrukturyzacji, udzielanà przedsi´biorcy w celu realizacji
procesu restrukturyzacji i ograniczonà do minimum niezb´dnego do przywrócenia jego d∏ugookresowej zdolnoÊci do konkurowania na rynku;
8) stopie referencyjnej — nale˝y przez to rozumieç
stawk´ oprocentowania, okresowo ustalanà przez
Komisj´ Europejskà dla Rzeczypospolitej Polskiej,
publikowanà w Dzienniku Urz´dowym Unii Euro———————
4) Kryteria te sà okreÊlone w pkt 9—11 Wytycznych wspólno-
towych dotyczàcych pomocy paƒstwa w celu ratowania
i restrukturyzacji zagro˝onych przedsi´biorstw (Dz. Urz.
UE C 244 z 01.10.2004, str. 2).
10) ustawie o pomocy publicznej — nale˝y przez to
rozumieç ustaw´ z dnia 30 kwietnia 2004 r. o post´powaniu w sprawach dotyczàcych pomocy publicznej (Dz. U. z 2007 r. Nr 59, poz. 404).
Rozdzia∏ 2
Warunki udzielania pomocy publicznej
§ 3. Pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´ mo˝e byç udzielona przedsi´biorcy znajdujàcemu si´
w trudnej sytuacji ekonomicznej, o ile przedsi´biorca
1) podjà∏ dzia∏alnoÊç gospodarczà w danej dziedzinie
w okresie co najmniej 3 lat przed dniem wystàpienia z wnioskiem o udzielenie pomocy;
2) nie prowadzi dzia∏alnoÊci gospodarczej w sektorach hutnictwa ˝elaza i stali oraz górnictwa w´gla;
3) spe∏nia szczegó∏owe kryteria okreÊlone w przepisach prawa Unii Europejskiej dotyczàcych udzielania pomocy publicznej5) — je˝eli prowadzi dzia∏alnoÊç gospodarczà w sektorach: rolnictwa, rybo∏ówstwa i akwakultury lub lotnictwa;
4) nie nale˝y do grupy kapita∏owej ani nie jest przejmowany przez grup´ kapita∏owà, z wyjàtkiem sytuacji, gdy przedsi´biorca wyka˝e, ˝e jego trudna
sytuacja ekonomiczna
a) ma charakter wewn´trzny i nie jest wynikiem
nieuzasadnionego podzia∏u kosztów w ramach
grupy oraz
b) jest zbyt powa˝na, aby mog∏a zostaç przezwyci´˝ona przez samà grup´.
———————
5) Kryteria te sà okreÊlone w
— Wytycznych dla celów analizy pomocy paƒstwa dla rybo∏ówstwa i akwakultury (Dz. Urz. UE C 229
z 14.09.2004, str. 5);
— Komunikacie — Stosowanie art. 92 i 93 Traktatu oraz
art. 61 porozumienia w sprawie utworzenia Europejskiego Obszaru Gospodarczego do pomocy paƒstwa
w sektorze lotnictwa (Dz. Urz. UE C 350 z 10.12.1994,
str. 5);
— Wytycznych wspólnotowych dotyczàcych finansowania portów lotniczych i pomocy paƒstwa na rozpocz´cie dzia∏alnoÊci dla przedsi´biorstw lotniczych oferujàcych przeloty z regionalnych portów lotniczych
(Dz. Urz. UE C 312 z 09.12.2005, str. 1—14);
— pkt 87—96 Wytycznych wspólnotowych dotyczàcych
pomocy paƒstwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagro˝onych przedsi´biorstw (Dz. Urz. UE C 244
z 01.10.2004, str. 2).
§ 4. 1. Pomoc na restrukturyzacj´ powinna byç
ograniczona do minimum niezb´dnego do przywrócenia przedsi´biorcy d∏ugookresowej zdolnoÊci do konkurowania na rynku, bioràc pod uwag´ w szczególnoÊci wielkoÊç oraz form´ udzielanej pomocy.
2. Pomoc na restrukturyzacj´ powinna stanowiç
uzupe∏nienie Êrodków w∏asnych przedsi´biorcy.
3. Ârodki w∏asne przedsi´biorcy powinny stanowiç
rzeczywisty wk∏ad w finansowanie kosztów restrukturyzacji i nie powinny obejmowaç Êrodków pochodzàcych z amortyzacji oraz planowanych zysków, a udzia∏
Êrodków w∏asnych powinien wynosiç co najmniej
1) 25 % — w przypadku ma∏ego przedsi´biorcy;
2) 40 % — w przypadku Êredniego przedsi´biorcy;
3) 50 % — w przypadku przedsi´biorcy innego ni˝
wymieniony w pkt 1 i 2.
4. Pomoc na restrukturyzacj´ nie mo˝e s∏u˝yç
finansowaniu nowych inwestycji, z wyjàtkiem inwestycji niezb´dnych do odzyskania przez przedsi´biorc´
d∏ugookresowej zdolnoÊci do konkurowania na rynku.
5. Pomoc na restrukturyzacj´ nie mo˝e byç udzielona, je˝eli restrukturyzacja przedsi´biorcy ogranicza
si´ wy∏àcznie do restrukturyzacji finansowej i nie prowadzi do usuni´cia przyczyn powstawania strat.
§ 5. Plan restrukturyzacji powinien byç dokumentem wiarygodnym, wykonalnym, opartym na realnych
za∏o˝eniach oraz zawieraç elementy okreÊlone w cz´Êci III.8.B pkt 2.2 za∏àcznika I do rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 794/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania rozporzàdzenia Rady (WE) nr 659/1999
ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady stosowania
art. 93 Traktatu WE.
§ 6. Zmiana postanowieƒ planu restrukturyzacji,
w tym przewidywanej w nim pomocy publicznej, jest
mo˝liwa tylko w czasie trwania okresu restrukturyzacji, o ile zmieniony plan prowadzi do osiàgni´cia przez
przedsi´biorc´ d∏ugookresowej zdolnoÊci do konkurowania na rynku, pod warunkiem, ˝e
1) zwi´kszenie kwoty pomocy wià˝e si´ z rozszerzeniem Êrodków wyrównujàcych zak∏ócenia konkurencji na rynku, o których mowa w § 7, albo
2) planowane ograniczenie Êrodków wyrównujàcych
zak∏ócenia konkurencji na rynku, o których mowa
w § 7, lub opóênienia we wdro˝eniu tych Êrodków
nast´pujà z przyczyn niezale˝nych od przedsi´biorcy i wià˝à si´ ze zmniejszeniem kwoty pomocy.
§ 7. 1. W przypadku pomocy na restrukturyzacj´
udzielanej przedsi´biorcy innemu ni˝ ma∏y, warunkiem jej udzielenia jest zastosowanie Êrodków wyrównujàcych zak∏ócenia konkurencji na rynku, w szczególnoÊci polegajàcych na zbyciu aktywów, ograniczeniu
zdolnoÊci produkcyjnych lub udzia∏u w rynku.
Poz. 543
2. Ârodki wyrównujàce zak∏ócenia konkurencji na
rynku powinny byç proporcjonalne do wielkoÊci
przedsi´biorcy i jego pozycji na rynku.
3. Nie stanowià Êrodków wyrównujàcych zak∏ócenia konkurencji na rynku dzia∏ania polegajàce na likwidacji lub ograniczeniu dzia∏alnoÊci przedsi´biorcy, które sà konieczne ze wzgl´du na straty, jakie ta dzia∏alnoÊç przynosi.
§ 8. 1. Pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´
mo˝e byç udzielona przedsi´biorcy wy∏àcznie jeden
raz, z zastrze˝eniem ust. 2—4.
2. Pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´ mo˝e
byç udzielona przedsi´biorcy po raz kolejny, je˝eli od
udzielenia pomocy na ratowanie lub od zakoƒczenia
bàdê zaprzestania realizacji poprzedniego planu restrukturyzacji up∏yn´∏o co najmniej 10 lat, liczàc od
wystàpienia najpóêniejszego z tych zdarzeƒ.
3. Pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´ mo˝e
byç udzielona przedsi´biorcy nale˝àcemu do grupy
kapita∏owej, która otrzyma∏a pomoc na ratowanie lub
restrukturyzacj´, je˝eli od udzielenia grupie kapita∏owej pomocy na ratowanie lub od zakoƒczenia bàdê zaprzestania realizacji przez grup´ kapita∏owà poprzedniego planu restrukturyzacji up∏yn´∏o co najmniej
10 lat, liczàc od wystàpienia najpóêniejszego z tych
zdarzeƒ.
4. W przypadku gdy przedsi´biorca nale˝àcy do
grupy kapita∏owej otrzyma∏ pomoc na ratowanie lub
restrukturyzacj´, inny przedsi´biorca nale˝àcy do tej
grupy mo˝e otrzymaç pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´, przed up∏ywem okresu, o którym mowa w ust. 2, liczonego dla przedsi´biorcy w grupie,
który otrzyma∏ pomoc, pod warunkiem, ˝e planowana
pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´ nie b´dzie
transferowana do tego przedsi´biorcy.
5. Kolejna pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´ mo˝e byç udzielona przed up∏ywem 10 lat obliczonych zgodnie z ust. 2—4, w przypadku gdy
1) pomoc na restrukturyzacj´ nast´puje po udzieleniu pomocy na ratowanie, stanowiàc cz´Êç jednego procesu restrukturyzacji;
2) po udzieleniu pomocy na ratowanie nie zosta∏a
udzielona pomoc na restrukturyzacj´, a jednoczeÊnie
a) przedsi´biorca wykazywa∏ d∏ugookresowà zdolnoÊç do konkurowania na rynku oraz
b) kolejna pomoc na ratowanie lub restrukturyzacj´ jest konieczna po up∏ywie co najmniej 5 lat
z powodu zaistnienia nieprzewidywalnych okolicznoÊci, za które przedsi´biorca nie ponosi odpowiedzialnoÊci;
3) zaistnia∏y wyjàtkowe i nieprzewidywalne okolicznoÊci, za które przedsi´biorca nie ponosi odpowiedzialnoÊci.
2) dotacji;
Rozdzia∏ 3
Formy i tryb udzielania pomocy publicznej
§ 9. 1. Pomoc na ratowanie jest udzielana przez
ministra w formie po˝yczki.
2. Pomoc, o której mowa w ust. 1, mo˝e byç udzielona przedsi´biorcy, je˝eli nie korzysta on z pomocy
na ratowanie od innych podmiotów.
§ 10. 1. WysokoÊç po˝yczki na ratowanie powinna
byç ograniczona do kwoty niezb´dnej do kontynuowania podstawowej dzia∏alnoÊci operacyjnej przedsi´biorcy w okresie, na który pomoc zosta∏a przyznana,
jednak nie d∏u˝szym ni˝ 6 miesi´cy.
2. W celu obliczenia maksymalnej kwoty po˝yczki
stosuje si´ wzór
EBIT t + A t + (kapita∏ obrotowy t – kapita∏ obrotowy t-1)
,
2
gdzie poszczególne symbole oznaczajà
EBIT t — wynik finansowy z dzia∏alnoÊci operacyjnej
za ostatni rok obrotowy poprzedzajàcy przyznanie lub zg∏oszenie pomocy,
At
— amortyzacja za ostatni rok obrotowy poprzedzajàcy przyznanie lub zg∏oszenie pomocy,
(kapita∏ obrotowy t – kapita∏ obrotowy t-1) — zmiana
stanu kapita∏u obrotowego — ró˝nica mi´dzy poziomem kapita∏u obrotowego w ostatnim roku obrotowym poprzedzajàcym przyznanie lub zg∏oszenie pomocy oraz kapita∏u
obrotowego w roku obrotowym wczeÊniejszym ni˝ rok poprzedzajàcy przyznanie lub
zg∏oszenie pomocy; stan kapita∏u obrotowego w danym roku oblicza si´ jako ró˝nic´
mi´dzy aktywami obrotowymi a zobowiàzaniami krótkoterminowymi.
3. WysokoÊç po˝yczki na ratowanie dla przedsi´biorcy nie mo˝e przekroczyç kwoty stanowiàcej równowartoÊç 10 000 000 euro i nie mo˝e byç wy˝sza od
kwoty obliczonej zgodnie z ust. 2.
§ 11. 1. Okres sp∏aty po˝yczki na ratowanie nie mo˝e byç d∏u˝szy ni˝ 6 miesi´cy od dnia zawarcia umowy, o której mowa w § 18.
2. Okres, o którym mowa w ust. 1, mo˝e ulec przed∏u˝eniu do czasu zatwierdzenia przez Komisj´ Europejskà pomocy przewidzianej w planie restrukturyzacji.
3. Stopa oprocentowania po˝yczki jest równa stopie referencyjnej.
§ 12. Pomoc na restrukturyzacj´ jest udzielana
przez ministra w formie
1) po˝yczki;
Poz. 543
3) dop∏aty w przypadku, o którym mowa w art. 20a
ust. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji;
4) podwy˝szenia kapita∏u zak∏adowego poprzez obj´cie akcji lub udzia∏ów;
5) zmiany terminów sp∏aty lub konwersji po˝yczki na
ratowanie, o której mowa w § 9 ust. 1, na kapita∏
zak∏adowy przedsi´biorcy.
§ 13. 1. Minister udziela pomocy na ratowanie lub
restrukturyzacj´ na pisemny wniosek przedsi´biorcy,
zwany dalej „wnioskiem”.
2. Ustala si´ wzór wniosku
1) o pomoc na ratowanie — stanowiàcy za∏àcznik
nr 1 do rozporzàdzenia;
2) o pomoc na restrukturyzacj´ — stanowiàcy za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.
3. Do wniosku przedsi´biorca do∏àcza
1) odpis z rejestru przedsi´biorców wydany nie wczeÊniej ni˝ 3 miesiàce przed dniem z∏o˝enia wniosku;
2) kopie sprawozdaƒ finansowych za ostatnie 3 okresy rozliczeniowe wraz z opinià i raportem bieg∏ego
rewidenta za ostatni okres rozliczeniowy;
3) plan restrukturyzacji — w przypadku wnioskowanej pomocy na restrukturyzacj´;
4) informacj´ o otrzymanej pomocy publicznej na ratowanie lub restrukturyzacj´ w okresie ostatnich
10 lat, zawierajàcà w szczególnoÊci dane o dacie
jej udzielenia, podstawie prawnej, formie i przeznaczeniu;
5) analiz´ rynku zawierajàcà elementy okreÊlone
w cz´Êci III.8.B pkt 2.1 za∏àcznika I do rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 794/2004 z dnia 21 kwietnia
2004 r. w sprawie wykonania rozporzàdzenia Rady
(WE) nr 659/1999 ustanawiajàcego szczegó∏owe
zasady stosowania art. 93 Traktatu WE (Dz. Urz.
UE L 140 z 30.04.2004, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie
wydanie specjalne, rozdz. 08, t. 4, str. 3) — w przypadku pomocy na restrukturyzacj´.
4. Kopie dokumentów za∏àczonych do wniosku powinny byç potwierdzone przez przedsi´biorc´ za zgodnoÊç z orygina∏em. Minister mo˝e za˝àdaç dostarczenia dokumentów w oryginale.
§ 14. 1. Minister informuje o rozpocz´ciu procedury sk∏adania wniosków, zamieszczajàc og∏oszenie
w dzienniku o zasi´gu ogólnopolskim oraz na stronie
internetowej urz´du obs∏ugujàcego ministra.
2. Og∏oszenie, o którym mowa w ust. 1, zamieszcza si´ co najmniej na 2 miesiàce przed rozpocz´ciem
terminu sk∏adania wniosków.
3. W og∏oszeniu okreÊla si´
1) termin sk∏adania wniosków;
2) miejsce pobrania formularza wniosku w wersji
elektronicznej;
3) ogólne informacje o warunkach i trybie udzielenia
pomocy na ratowanie lub restrukturyzacj´.
§ 15. 1. Wniosek wraz z wymaganymi za∏àcznikami
sk∏ada si´ w urz´dzie obs∏ugujàcym ministra lub przesy∏a drogà pocztowà za pokwitowaniem odbioru.
2. W przypadku nieprawid∏owego wype∏nienia
wniosku lub z∏o˝enia go bez wymaganych za∏àczników, minister wzywa wnioskodawc´ do uzupe∏nienia
wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania.
3. W przypadku z∏o˝enia wniosku po terminie okreÊlonym w og∏oszeniu, o którym mowa w § 14 ust. 3
pkt 1, lub nieuzupe∏nienia wniosku w wyznaczonym
terminie, minister pozostawia wniosek bez rozpoznania.
4. O sposobie za∏atwienia wniosku minister informuje przedsi´biorc´.
§ 16. 1. Minister ocenia zgodnoÊç wniosku z warunkami udzielenia pomocy okreÊlonymi w rozporzàdzeniu.
2. Po przeprowadzeniu oceny, o której mowa
w ust. 1, minister wskazuje przedsi´biorców, którym
zamierza udzieliç pomocy na ratowanie lub restrukturyzacj´, uwzgl´dniajàc
1) wyniki analiz przedprywatyzacyjnych, w sytuacji
gdy wskazujà one na koniecznoÊç restrukturyzacji
przedsi´biorcy w celu dokonania jego prywatyzacji;
Poz. 543
przedsi´biorcom spe∏niajàcym warunki do jej udzielenia oraz kryteria oceny przewidziane w ust. 2, minister
udziela pomocy z uwzgl´dnieniem kolejnoÊci z∏o˝enia
wniosków.
5. W przypadku gdy plan restrukturyzacji przewiduje uzyskanie pomocy równie˝ od innych podmiotów, minister wyst´puje do przedsi´biorcy o przed∏o˝enie opinii o mo˝liwoÊci udzielenia pomocy na zasadach okreÊlonych w tym planie we wskazanym terminie, nie krótszym ni˝ 14 dni.
6. Minister zatwierdza plan restrukturyzacji oraz jego zmiany.
7. Zatwierdzenie, o którym mowa w ust. 6, dokonywane jest przed notyfikacjà do Komisji Europejskiej,
zwanej dalej „notyfikacjà”, z wyjàtkiem przypadku,
w którym zmiana planu restrukturyzacji nie stanowi
istotnej zmiany pomocy, o której mowa w art. 9 ustawy o pomocy publicznej, i zatwierdzenie jest dokonywane przed zmianà umowy o udzielenie pomocy.
§ 17. Projekt pomocy na ratowanie lub restrukturyzacj´, a tak˝e jej istotna zmiana podlegajà notyfikacji w trybie i na zasadach okreÊlonych w ustawie o pomocy publicznej.
§ 18. 1. Udzielenie pomocy na ratowanie lub restrukturyzacj´ nast´puje po zatwierdzeniu pomocy
przez Komisj´ Europejskà, poprzez zawarcie przez
ministra umowy z przedsi´biorcà.
2. Umowa, o której mowa w ust. 1, okreÊla wielkoÊç, form´ i przeznaczenie pomocy, jak równie˝ zobowiàzania przedsi´biorcy, w szczególnoÊci do
1) wykorzystania pomocy zgodnie z jej przeznaczeniem, w tym pe∏nego wdro˝enia planu restrukturyzacji;
2) priorytety wyznaczone w rzàdowych programach
restrukturyzacji okreÊlonych bran˝ gospodarki;
2) przedk∏adania informacji o wykorzystaniu otrzymanej pomocy;
3) przewidywanà efektywnoÊç ekonomicznà przedsi´biorcy po przeprowadzeniu procesu restrukturyzacji — w przypadku pomocy na restrukturyzacj´;
3) przedk∏adania rocznego sprawozdania finansowego wraz z opinià bieg∏ego rewidenta, zawierajàcà
ocen´ prawid∏owoÊci wykorzystania otrzymanej
pomocy;
4) wielkoÊç zatrudnienia;
4) zwrotu kwoty stanowiàcej równowartoÊç udzielonej pomocy wraz z odsetkami na zasadach
okreÊlonych w rozporzàdzeniu Komisji (WE)
nr 794/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie
wykonania rozporzàdzenia Rady (WE) nr 659/1999
ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady stosowania
art. 93 Traktatu WE w przypadku stwierdzenia
przez ministra, ˝e
5) prognozy w zakresie poda˝y i popytu na rynku, na
którym przedsi´biorca prowadzi dzia∏alnoÊç;
6) lokalizacj´ prowadzonej przez przedsi´biorc´ dzia∏alnoÊci, a zw∏aszcza lokalizacj´ na obszarze powiatu o relatywnie wysokiej stopie bezrobocia;
7) kolejnoÊç z∏o˝enia wniosków.
3. Minister udziela pomocy do wysokoÊci Êrodków
zgromadzonych na rachunku funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2.
4. W przypadku gdy wysokoÊç Êrodków, o których
mowa w ust. 3, nie wystarcza do udzielenia pomocy
a) umowa, na podstawie której udzielono pomocy, zosta∏a zawarta w oparciu o nieprawdziwe
dane, przekazane przez przedsi´biorc´ korzystajàcego z pomocy, lub
b) udzielona przedsi´biorcy pomoc publiczna jest
wykorzystywana lub zosta∏a wykorzystana niezgodnie z jej przeznaczeniem;
5) niezwi´kszania zdolnoÊci produkcyjnych w okresie
realizacji planu restrukturyzacji;
6) sp∏aty po˝yczki na ratowanie w terminie 4 miesi´cy od dnia podpisania umowy po˝yczki — w przypadku gdy przedsi´biorca nie przed∏o˝y ministrowi planu restrukturyzacji albo planu likwidacji;
7) niekorzystania w okresie restrukturyzacji z pomocy
publicznej innej ni˝ pomoc w ramach wy∏àczeƒ
grupowych albo w przypadku przedsi´biorcy innego ni˝ ma∏y, który zamierza korzystaç z takiej pomocy, do poinformowania podmiotu jej udzielajàcego, ˝e jest w trakcie restrukturyzacji;
8) z∏o˝enia stosownego zabezpieczenia — w przypadku pomocy udzielanej w formie po˝yczki.
3. W przypadku pomocy na restrukturyzacj´ plan
restrukturyzacji stanowi integralnà cz´Êç umowy,
o której mowa w ust. 1.
§ 19. 1. Przedsi´biorca jest obowiàzany przed∏o˝yç
ministrowi do zatwierdzenia plan restrukturyzacji albo
plan likwidacji w terminie 3 miesi´cy od dnia podpisania umowy po˝yczki na ratowanie, jednak nie póêniej
ni˝ w terminie 4 miesi´cy od dnia wydania przez Komisj´ Europejskà decyzji o zatwierdzeniu pomocy na
ratowanie.
2. Zatwierdzenie przez ministra planu restrukturyzacji albo planu likwidacji bàdê odmowa zatwierdzenia planu restrukturyzacji nast´puje w terminie 4 miesi´cy od dnia podpisania umowy po˝yczki, jednak nie
póêniej ni˝ w terminie 5 miesi´cy od dnia wydania
przez Komisj´ Europejskà decyzji o zatwierdzeniu pomocy na ratowanie.
3. W przypadku odmowy zatwierdzenia przez
ministra planu restrukturyzacji przedsi´biorca jest obowiàzany do sp∏aty po˝yczki udzielonej na ratowanie
w terminie 6 miesi´cy od dnia wydania przez Komisj´
Europejskà decyzji o zatwierdzeniu pomocy na ratowanie.
Poz. 543
4. Wraz z planem restrukturyzacji przedsi´biorca
mo˝e z∏o˝yç wniosek o udzielenie pomocy na restrukturyzacj´; w takim przypadku nie ma zastosowania
wymóg zachowania terminu sk∏adania wniosków,
o którym mowa w § 14 ust. 3 pkt 1.
§ 20. 1. Sprawozdania o przedsi´biorcach, którym
udzielono pomocy na ratowanie lub restrukturyzacj´,
która nie podlega∏a notyfikacji, spe∏niajàce wymogi
okreÊlone w przepisach prawa Unii Europejskiej dotyczàcych udzielania pomocy publicznej6), sà przekazywane Prezesowi Urz´du Ochrony Konkurencji i Konsumentów w terminie 6 miesi´cy od zakoƒczenia roku
bud˝etowego.
2. Sprawozdania o realizacji planów restrukturyzacji przedsi´biorców, którym udzielono pomocy na restrukturyzacj´, która podlega∏a notyfikacji, spe∏niajàce
wymogi okreÊlone w przepisach prawa Unii Europejskiej dotyczàcych udzielania pomocy publicznej7), sà
przekazywane Prezesowi Urz´du Ochrony Konkurencji
i Konsumentów w terminach okreÊlonych w decyzjach
Komisji Europejskiej.
Rozdzia∏ 4
Przepis koƒcowy
§ 21. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Skarbu Paƒstwa: W. Jasiƒski
———————
6) Zakres informacji okreÊlono w pkt 86 Wytycznych wspól-
notowych dotyczàcych pomocy paƒstwa w celu ratowania
i restrukturyzacji zagro˝onych przedsi´biorstw (Dz. Urz.
UE C 244 z 01.10.2004, str. 2).
7) Zakres informacji okreÊlono w pkt 50—51 Wytycznych
wspólnotowych dotyczàcych pomocy paƒstwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagro˝onych przedsi´biorstw
(Dz. Urz. UE C 244 z 01.10.2004, str. 2).
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Skarbu Paƒstwa
z dnia 6 kwietnia 2007 r. (poz. 543)
Za∏àcznik nr 1
WZÓR
Za∏àcznik nr 2
WZÓR
544
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 3 kwietnia 2007 r.
zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie umundurowania policjantów
Na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 2—4 ustawy z dnia
6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43,
poz. 277 i Nr 57, poz. 390) zarzàdza si´, co nast´puje
§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 30 listopada 2001 r. w sprawie umundurowania policjantów (Dz. U. z 2002 r. Nr 3,
poz. 29 oraz z 2003 r. Nr 8, poz. 101) w § 46 wprowadza si´ nast´pujàce zmiany
1) w ust. 1 po pkt 5 kropk´ zast´puje si´ przecinkiem
i dodaje si´ pkt 6 i 7 w brzmieniu
„6) „Pilot Lotnictwa Policji” — centralnie mi´dzy
wy∏ogiem a wszyciem r´kawa kurtki wyjÊciowej lub bluzy s∏u˝bowej, na wysokoÊci wci´———————
1) Minister
Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje
dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne,
na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych
i Administracji (Dz. U. Nr 131, poz. 919 oraz z 2007 r.
Nr 38, poz. 245).
cia wy∏ogu na lewej stronie piersi, lub centralnie nad lewà kieszenià koszuli wyjÊciowej,
7) „Mechanik Lotnictwa Policji” — centralnie
mi´dzy wy∏ogiem a wszyciem r´kawa kurtki
wyjÊciowej lub bluzy s∏u˝bowej, na wysokoÊci
wci´cia wy∏ogu na lewej stronie piersi, lub
centralnie nad lewà kieszenià koszuli wyjÊciowej.”;
2) ust. 2 otrzymuje brzmienie
„2. Policjant — kobieta nosi odznaki, o których
mowa w ust. 1 pkt 2—7, na kurtce wyjÊciowej
na wysokoÊci odpowiadajàcej po∏o˝eniu kieszeni w kurtce wyjÊciowej policjanta.”.
§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji
J. Kaczmarek
2. Do pozosta∏ych klas szkó∏ wymienionych
w ust. 1, do zakoƒczenia kszta∏cenia w danym etapie
edukacyjnym, rada pedagogiczna mo˝e ustaliç
w szkolnym zestawie podr´czników wi´cej ni˝ trzy
podr´czniki dla danych zaj´ç edukacyjnych, je˝eli jest
to niezb´dne dla prawid∏owego przebiegu procesu dydaktycznego w ramach tego etapu edukacyjnego.
Art. 7. Dyrektor szko∏y podaje do publicznej wiadomoÊci, do dnia 31 maja 2007 r., odpowiednio zestaw
programów wychowania przedszkolnego lub szkolny
zestaw programów nauczania i szkolny zestaw podr´czników obowiàzujàce od roku szkolnego 2007/2008.
Art. 8. 1. Nauczyciele, którzy na podstawie art. 6
ust. 2 ustawy z dnia 15 lipca 2004 r. o zmianie ustawy
— Karta Nauczyciela oraz o zmianie niektórych innych
ustaw (Dz. U. Nr 179, poz. 1845) z dniem 1 stycznia
2007 r. zostali skreÊleni z listy ekspertów, o której mowa w art. 9g ust. 11 ustawy wymienionej w art. 2,
z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy zostajà
z urz´du wpisani na t´ list´ ekspertów.
2. Nauczyciele wpisani na list´ ekspertów zgodnie
z ust. 1, którzy nie z∏o˝à do dnia 31 grudnia 2008 r.
ministrowi w∏aÊciwemu do spraw oÊwiaty i wychowania dokumentów potwierdzajàcych ukoƒczenie szkolenia dla ekspertów, o którym mowa w art. 9g ust. 11a
pkt 3 ustawy wymienionej w art. 2, zostajà skreÊleni
Poz. 542 i 543
z listy ekspertów z mocy prawa z dniem 1 stycznia
2009 r.
3. Przepis ust. 2 nie dotyczy nauczycieli akademickich, o których mowa w art. 9g ust. 11a pkt 5 lit. a ustawy wymienionej w art. 2, posiadajàcych stopieƒ naukowy doktora.
Art. 9. Dotychczasowe przepisy wykonawcze, wydane na podstawie art. 10 ust. 2, art. 22a ust. 8, art. 30
ust. 3 i art. 68a ust. 4 ustawy, o której mowa w art. 1,
zachowujà moc do czasu wejÊcia w ˝ycie przepisów
wykonawczych wydanych na podstawie art. 10a
ust. 3, art. 22a ust. 8, art. 30 ust. 3 i art. 68a ust. 4 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà.
Art. 10. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni
od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem
1) art. 9a ust. 2 pkt 1—2 i 6, art. 9c ust. 2 pkt 1, 2, 3 i 4
oraz 8 i ust. 5 pkt 2 lit. b i c oraz art. 10 i 10a ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym
niniejszà ustawà, które wchodzà w ˝ycie z dniem
1 lipca 2007 r.;
2) art. 53, art. 54 i art. 64a ustawy, o której mowa
w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà,
które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 2007 r.
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczyƒski
543
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SKARBU PA¡STWA1)
z dnia 6 kwietnia 2007 r.
w sprawie pomocy publicznej na ratowanie i restrukturyzacj´ przedsi´biorców
Na podstawie art. 2b ustawy z dnia 8 sierpnia
1996 r. o zasadach wykonywania uprawnieƒ przys∏ugujàcych Skarbowi Paƒstwa (Dz. U. Nr 106, poz. 493,
z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje
biorców, o których mowa w art. 2 pkt 8a ustawy z dnia
8 sierpnia 1996 r. o zasadach wykonywania uprawnieƒ
przys∏ugujàcych Skarbowi Paƒstwa, zwanej dalej
„ustawà”.
Rozdzia∏ 1
2. Pomoc, o której mowa w ust. 1, jest udzielana
przez ministra w∏aÊciwego do spraw Skarbu Paƒstwa,
zwanego dalej „ministrem”, ze Êrodków zgromadzonych na rachunku funduszu celowego utworzonego
na podstawie art. 56 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia
30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji
(Dz. U. z 2002 r. Nr 171, poz. 1397, z póên. zm.3)).
Przepisy ogólne