Legislator Case Law & Legislation
DU_2007_498 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. w sprawie udzielania niektórych ulg w ramach pomocy de minimis

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2007 nr 76 poz. 498 inForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki

udzielania pomocy w postaci ulg, których zasady

udzielania sà okreÊlone w

1) art. 64e i 64f ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o post´powaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U.

z 2005 r. Nr 229, poz. 1954, z póên. zm.1)),

Dz.U. 2007 nr 76 poz. 498 inForce

§ 2. Rozporzàdzenia nie stosuje si´ do pomocy

1) udzielanej w sektorze rybo∏ówstwa i akwakultury,

obj´tych rozporzàdzeniem Rady (WE) nr 104/2000

z dnia 17 grudnia 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybo∏ówstwa i akwakultury (Dz. Urz. WE L 17 z 21.01.2000, str. 22; Dz. Urz.

UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 4, t. 4,

str. 198);

2) udzielanej na dzia∏alnoÊç w zakresie produkcji podstawowej produktów rolnych;

2) art. 44 ust. 7a—7j ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.

o podatku dochodowym od osób fizycznych

(Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, z póên. zm.2)),

3) udzielanej w zakresie przetwarzania i wprowadzania do obrotu produktów rolnych, w przypadkach

gdy

3) art. 25 ust. 11—16 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r.

o podatku dochodowym od osób prawnych

(Dz. U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654, z póên. zm.3)),

a) wartoÊç pomocy jest ustalana na podstawie ceny lub iloÊci takich produktów zakupionych od

producentów surowców lub wprowadzonych

na rynek przez podmioty prowadzàce dzia∏alnoÊç gospodarczà obj´te pomocà,

4) art. 21 ust. 6—13 ustawy z dnia 20 listopada 1998 r.

o zrycza∏towanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiàganych przez osoby

fizyczne (Dz. U. Nr 144, poz. 930, z póên. zm.4))

— w ramach pomocy de minimis, o której mowa

w rozporzàdzeniu Komisji (WE) nr 1998/2006 z dnia

15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88

Traktatu do pomocy de minimis (Dz. Urz. UE L 379

z 28.12.2006, str. 5).

———————

b) udzielenie pomocy zale˝y od jej przekazania

w cz´Êci lub w ca∏oÊci producentom surowców;

4) udzielanej na dzia∏alnoÊç zwiàzanà z wywozem do

paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej lub

paƒstw trzecich, bezpoÊrednio zwiàzanej z iloÊcià

wywo˝onych produktów, tworzeniem i prowadzeniem sieci dystrybucyjnej lub innymi wydatkami

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 133,

poz. 935, Nr 157, poz. 1119 i Nr 187, poz. 1381.

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 22, poz. 270, Nr 60, poz. 703, Nr 70,

poz. 816, Nr 104, poz. 1104, Nr 117, poz. 1228 i Nr 122, poz. 1324, z 2001 r. Nr 4, poz. 27, Nr 8, poz. 64, Nr 52, poz. 539,

Nr 73, poz. 764, Nr 74, poz. 784, Nr 88, poz. 961, Nr 89, poz. 968, Nr 102, poz. 1117, Nr 106, poz. 1150, Nr 110, poz. 1190,

Nr 125, poz. 1363 i 1370 i Nr 134, poz. 1509, z 2002 r. Nr 19, poz. 199, Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 78, poz. 715,

Nr 89, poz. 804, Nr 135, poz. 1146, Nr 141, poz. 1182, Nr 169, poz. 1384, Nr 181, poz. 1515, Nr 200, poz. 1679 i Nr 240,

poz. 2058, z 2003 r. Nr 7, poz. 79, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 595, Nr 84, poz. 774, Nr 90, poz. 844, Nr 96, poz. 874, Nr 122,

poz. 1143, Nr 135, poz. 1268, Nr 137, poz. 1302, Nr 166, poz. 1608, Nr 202, poz. 1956, Nr 222, poz. 2201, Nr 223, poz. 2217

i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 54, poz. 535, Nr 93, poz. 894, Nr 99, poz. 1001, Nr 109, poz. 1163, Nr 116,

poz. 1203, 1205 i 1207, Nr 120, poz. 1252, Nr 123, poz. 1291, Nr 162, poz. 1691, Nr 210, poz. 2135, Nr 263, poz. 2619

i Nr 281, poz. 2779 i 2781, z 2005 r. Nr 25, poz. 202, Nr 30, poz. 262, Nr 85, poz. 725, Nr 86, poz. 732, Nr 90, poz. 757, Nr 102,

poz. 852, Nr 143, poz. 1199 i 1202, Nr 155, poz. 1298, Nr 164, poz. 1365 i 1366, Nr 169, poz. 1418 i 1420, Nr 177, poz. 1468,

Nr 179, poz. 1484, Nr 180, poz. 1495 i Nr 183, poz. 1538, z 2006 r. Nr 46, poz. 328, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 107, poz. 723,

Nr 136, poz. 970, Nr 157, poz. 1119, Nr 183, poz. 1353 i 1354, Nr 217, poz. 1588, Nr 226, poz. 1657 i Nr 249, poz. 1824 oraz

z 2007 r. Nr 35, poz. 219.

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 60, poz. 700 i 703, Nr 86, poz. 958,

Nr 103, poz. 1100, Nr 117, poz. 1228 i Nr 122, poz. 1315 i 1324, z 2001 r. Nr 106, poz. 1150, Nr 110, poz. 1190 i Nr 125,

poz. 1363, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 93, poz. 820, Nr 141, poz. 1179, Nr 169, poz. 1384, Nr 199, poz. 1672,

Nr 200, poz. 1684 i Nr 230, poz. 1922, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 96, poz. 874, Nr 137, poz. 1302, Nr 180, poz. 1759, Nr 202,

poz. 1957, Nr 217, poz. 2124 i Nr 223, poz. 2218, z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 29, poz. 257, Nr 54, poz. 535, Nr 93, poz. 894,

Nr 121, poz. 1262, Nr 123, poz. 1291, Nr 146, poz. 1546, Nr 171, poz. 1800, Nr 210, poz. 2135 i Nr 254, poz. 2533, z 2005 r.

Nr 25, poz. 202, Nr 57, poz. 491, Nr 78, poz. 684, Nr 143, poz. 1199, Nr 155, poz. 1298, Nr 169, poz. 1419 i 1420, Nr 179,

poz. 1484, Nr 180, poz. 1495 i Nr 183, poz. 1538 oraz z 2006 r. Nr 94, poz. 651, Nr 107, poz. 723, Nr 136, poz. 970, Nr 157,

poz. 1119, Nr 183, poz. 1353, Nr 217, poz. 1589 i Nr 251, poz. 1847.

4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 104, poz. 1104 i Nr 122, poz. 1324, z 2001 r. Nr 74,

poz. 784, Nr 88, poz. 961, Nr 125, poz. 1363 i 1369 i Nr 134, poz. 1509, z 2002 r. Nr 141, poz. 1183, Nr 169, poz. 1384, Nr 172,

poz. 1412 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 96, poz. 874, Nr 135, poz. 1268, Nr 137, poz. 1302 i Nr 202,

poz. 1958, z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 i Nr 263, poz. 2619, z 2005 r. Nr 143, poz. 1199, Nr 164, poz. 1366 i Nr 169, poz. 1420

oraz z 2006 r. Nr 183, poz. 1353 i Nr 217, poz. 1588.

bie˝àcymi zwiàzanymi z prowadzeniem dzia∏alnoÊci eksportowej;

nie produktu w celu sprzeda˝y, oferowanie go na

sprzeda˝, dostaw´ lub ka˝dy inny sposób wprowadzania produktu na rynek, z wyjàtkiem jego

pierwszej sprzeda˝y przez producenta surowców

na rzecz podmiotów zajmujàcych si´ odsprzeda˝à

lub przetwórstwem i czynnoÊci przygotowujàcych

produkt do pierwszej sprzeda˝y; sprzeda˝ produktu przez producenta surowców konsumentowi

koƒcowemu uznaje si´ za wprowadzenie do obrotu produktów rolnych, je˝eli nast´puje w odpowiednio wydzielonym do tego miejscu.

5) uwarunkowanej pierwszeƒstwem u˝ycia towarów

produkcji krajowej w stosunku do towarów sprowadzanych z zagranicy;

6) udzielanej podmiotom prowadzàcym dzia∏alnoÊç

gospodarczà w sektorze w´glowym w rozumieniu

rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1407/2002 z dnia

23 lipca 2002 r. w sprawie pomocy paƒstwa dla

przemys∏u w´glowego (Dz. Urz. WE L 205

z 02.08.2002, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie

wydanie specjalne, rozdz. 8, t. 2, str. 170);

7) na nabycie pojazdów przeznaczonych do transportu drogowego udzielanej podmiotom prowadzàcym dzia∏alnoÊç zarobkowà w zakresie drogowego

transportu towarowego;

8) udzielanej podmiotom prowadzàcym dzia∏alnoÊç

gospodarczà, znajdujàcym si´ w trudnej sytuacji

ekonomicznej wed∏ug kryteriów okreÊlonych

w przepisach prawa Unii Europejskiej dotyczàcych

udzielania pomocy publicznej5);

9) której ∏àczna wartoÊç powoduje przekroczenie limitu okreÊlonego w § 4 ust. 1 i 2.

Dz.U. 2007 nr 76 poz. 498 inForce

§ 3. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) produktach rolnych — nale˝y przez to rozumieç

produkty wymienione w za∏àczniku I do Traktatu

ustanawiajàcego Wspólnot´ Europejskà, z wyjàtkiem produktów rybo∏ówstwa;

2) przetwarzaniu produktów rolnych — nale˝y przez

to rozumieç czynnoÊci wykonywane na produkcie

rolnym, w wyniku których powstaje produkt b´dàcy równie˝ produktem rolnym, z wyjàtkiem wykonywanych w gospodarstwach czynnoÊci niezb´dnych do przygotowania produktów zwierz´cych

lub roÊlinnych do pierwszej sprzeda˝y;

3) wprowadzaniu do obrotu produktów rolnych —

nale˝y przez to rozumieç posiadanie lub wystawia———————

5) Kryteria te sà okreÊlone w pkt 9—11 Wytycznych wspólno-

towych dotyczàcych pomocy paƒstwa w celu ratowania

i restrukturyzacji zagro˝onych przedsi´biorstw (Dz. Urz.

UE C 244 z 01.10.2004).

Poz. 498 i 499

Dz.U. 2007 nr 76 poz. 498 inForce

§ 4. 1. Podmiot prowadzàcy dzia∏alnoÊç gospodarczà mo˝e uzyskaç pomoc, o której mowa w § 1, je˝eli

wartoÊç tej pomocy brutto ∏àcznie z wartoÊcià innej

pomocy de minimis otrzymanej przez ten podmiot,

w okresie bie˝àcego roku kalendarzowego i dwóch

poprzednich lat kalendarzowych, nie przekracza kwoty

stanowiàcej równowartoÊç 200 tys. euro.

2. Podmiot prowadzàcy dzia∏alnoÊç gospodarczà

w sektorze transportu drogowego mo˝e uzyskaç pomoc, o której mowa w § 1, je˝eli wartoÊç tej pomocy

brutto ∏àcznie z wartoÊcià innej pomocy de minimis

otrzymanej przez ten podmiot w okresie bie˝àcego roku kalendarzowego i dwóch poprzednich lat kalendarzowych nie przekracza kwoty stanowiàcej równowartoÊç 100 tys. euro.

3. Podmiot prowadzàcy dzia∏alnoÊç gospodarczà

nie mo˝e uzyskaç pomocy, o której mowa w § 1, je˝eli otrzyma∏ pomoc, innà ni˝ pomoc de minimis, w odniesieniu do tych samych kosztów kwalifikujàcych si´

do obj´cia pomocà lub tego samego projektu inwestycyjnego, a ∏àczna wartoÊç pomocy spowodowa∏aby

przekroczenie dopuszczalnej intensywnoÊci pomocy.

Dz.U. 2007 nr 76 poz. 498 inForce

§ 5. Udzielanie, zgodnie z warunkami okreÊlonymi

w rozporzàdzeniu, ulg, o których mowa w § 1, nie podlega notyfikacji Komisji Europejskiej.

Dz.U. 2007 nr 76 poz. 498 inForce

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 maja 2007 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Kaczyƒski

499

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 26 kwietnia 2007 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie udzielania pomocy de minimis bankom spó∏dzielczym

Na podstawie art. 70 ust. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o post´powaniu w sprawach dotyczàcych

pomocy publicznej (Dz. U. z 2007 r. Nr 59, poz. 404) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

14 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania pomocy

de minimis bankom spó∏dzielczym (Dz. U. Nr 267,

poz. 2648) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 1 ust. 2 i 3 otrzymujà brzmienie

„2. Pomoc de minimis w ramach ulgi podatkowej

jest udzielana zgodnie z rozporzàdzeniem Komisji (WE) nr 1998/2006 z dnia 15 grudnia

2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu do pomocy de minimis (Dz. Urz. UE L 379

z 28.12.2006, str. 5).

Dz.U. 2007 nr 76 poz. 498 inForce

498

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 26 kwietnia 2007 r.

w sprawie udzielania niektórych ulg w ramach pomocy de minimis

Na podstawie art. 70 ust. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o post´powaniu w sprawach dotyczàcych

pomocy publicznej (Dz. U. z 2007 r. Nr 59, poz. 404) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →