Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie warunków i sposobu wykonywania przez przedszkola, szkoły i placówki publiczne zadań umożliwiających podtrzymywanie poczucia tożsamości narodowej, etnicznej i językowej uczniów należących do mniejszości narodowych i etnicznych oraz społeczności posługującej się językiem regionalnym
Table of Provisions (16)
Statutory Text (16 Articles)
§ 1. 1. Przedszkola, szko∏y i placówki publiczne
umo˝liwiajà uczniom nale˝àcym do mniejszoÊci narodowych i etnicznych oraz spo∏ecznoÊci pos∏ugujàcej
si´ j´zykiem regionalnym, o których mowa w ustawie
z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszoÊciach narodowych
i etnicznych oraz o j´zyku regionalnym (Dz. U. Nr 17,
poz. 141 i Nr 62, poz. 550), podtrzymywanie i rozwijanie poczucia to˝samoÊci narodowej, etnicznej i j´zykowej przez prowadzenie
3. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, dotyczy odpowiednio ca∏ego okresu, na który dziecko jest przyjmowane do przedszkola, oraz ca∏ego okresu nauki
ucznia w szkole.
1) nauki j´zyka mniejszoÊci narodowej lub etnicznej,
zwanego dalej „j´zykiem mniejszoÊci”, oraz j´zyka
regionalnego;
2) nauki w∏asnej historii i kultury.
2. W celu umo˝liwienia uczniom nale˝àcym do
mniejszoÊci narodowych i etnicznych oraz spo∏ecznoÊci pos∏ugujàcej si´ j´zykiem regionalnym podtrzymywania i rozwijania poczucia to˝samoÊci narodowej,
etnicznej i j´zykowej, w tym znajomoÊci w∏asnej historii i kultury, przedszkola, szko∏y i placówki publiczne
mogà prowadziç nauk´ geografii paƒstwa, z którego
obszarem kulturowym uto˝samia si´ mniejszoÊç narodowa, zaj´cia artystyczne lub inne dodatkowe zaj´cia.
§ 2. 1. Nauk´ j´zyka mniejszoÊci lub j´zyka regionalnego w przedszkolu oraz nauk´ j´zyka mniejszoÊci
lub j´zyka regionalnego i nauk´ w∏asnej historii i kultury w szkole organizuje odpowiednio dyrektor przedszkola lub szko∏y, na pisemny wniosek rodziców
(prawnych opiekunów) ucznia, sk∏adany na zasadzie
dobrowolnoÊci.
2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, sk∏ada si´
1) dyrektorowi przedszkola przy zg∏oszeniu dziecka
do przedszkola;
———————
1) Minister Edukacji Narodowej kieruje dzia∏em administra-
cji rzàdowej — oÊwiata i wychowanie, na podstawie § 1
ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia
18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Edukacji Narodowej (Dz. U. Nr 131, poz. 907).
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y
og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 i Nr 281,
poz. 2781, z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 94, poz. 788,
Nr 122, poz. 1020, Nr 131, poz. 1091, Nr 167, poz. 1400
i Nr 249, poz. 2104, z 2006 r. Nr 144, poz. 1043, Nr 208,
poz. 1532 i Nr 227, poz. 1658 oraz z 2007 r. Nr 42, poz. 273,
Nr 80, poz. 542, Nr 115, poz. 791, Nr 120, poz. 818, Nr 180,
poz. 1280 i Nr 181, poz. 1292.
§ 3. 1. W przedszkolach nauczanie j´zyka mniejszoÊci
lub j´zyka regionalnego mo˝e byç organizowane
1) w przedszkolach lub oddzia∏ach przedszkolnych,
w których zaj´cia sà prowadzone w j´zyku mniejszoÊci lub j´zyku regionalnym, z zastrze˝eniem
ust. 2;
2) w przedszkolach lub oddzia∏ach przedszkolnych,
w których zaj´cia sà prowadzone w dwóch j´zykach: polskim oraz j´zyku mniejszoÊci lub j´zyku
regionalnym;
3) w przedszkolach lub oddzia∏ach przedszkolnych,
w których zaj´cia w j´zyku mniejszoÊci lub j´zyku
regionalnym sà prowadzone w wymiarze 4 godzin
tygodniowo;
4) w mi´dzyprzedszkolnych zespo∏ach nauczania j´zyka mniejszoÊci lub j´zyka regionalnego.
2. Dla dzieci spe∏niajàcych obowiàzek rocznego
przygotowania przedszkolnego w przedszkolach i oddzia∏ach przedszkolnych w szko∏ach podstawowych,
w których zaj´cia sà prowadzone w j´zyku mniejszoÊci
lub j´zyku regionalnym, zaj´cia sà prowadzone tak˝e
w j´zyku polskim, w wymiarze 4 godzin tygodniowo.
§ 4. W szko∏ach nauczanie j´zyka mniejszoÊci lub
j´zyka regionalnego mo˝e byç organizowane
1) w szko∏ach lub oddzia∏ach z nauczaniem w j´zyku
mniejszoÊci lub j´zyku regionalnym, w których zaj´cia edukacyjne sà prowadzone w tym j´zyku,
z wyjàtkiem zaj´ç obejmujàcych
a) w szkole podstawowej: w I etapie edukacyjnym
— kszta∏cenie zintegrowane w zakresie treÊci
nauczania j´zyka polskiego; w II etapie edukacyjnym — j´zyk polski oraz cz´Êç historii i spo∏eczeƒstwa dotyczàcà historii Polski,
b) w pozosta∏ych typach szkó∏ — j´zyk polski,
cz´Êç historii dotyczàcà historii Polski i cz´Êç
geografii dotyczàcà geografii Polski;
2) w szko∏ach lub oddzia∏ach, w których zaj´cia edukacyjne sà prowadzone w dwóch j´zykach: polskim oraz j´zyku mniejszoÊci lub j´zyku regionalnym, b´dàcym drugim j´zykiem nauczania;
3) w szko∏ach lub oddzia∏ach z dodatkowà naukà j´zyka mniejszoÊci lub j´zyka regionalnego, prowadzonà w formie odr´bnych zaj´ç, w których zaj´cia
edukacyjne sà prowadzone w j´zyku polskim,
z wyjàtkiem zaj´ç z j´zyka mniejszoÊci lub j´zyka
regionalnego;
4) w mi´dzyszkolnych zespo∏ach nauczania j´zyka
mniejszoÊci lub j´zyka regionalnego.
§ 5. Oddzia∏y, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1—3
i § 4 pkt 1—3, sà organizowane, je˝eli na nauk´ j´zyka
mniejszoÊci lub j´zyka regionalnego zostanie zg∏oszonych
1) w przedszkolu na poziomie danego oddzia∏u — co
najmniej 7 dzieci;
2) w szkole podstawowej i gimnazjum na poziomie
danej klasy — co najmniej 7 uczniów;
3) w szkole ponadgimnazjalnej na poziomie danej
klasy — co najmniej 14 uczniów.
§ 6. W przypadku gdy liczba zg∏oszonych uczniów
jest mniejsza ni˝ okreÊlona w § 5 pkt 2 i 3, nauczanie
j´zyka mniejszoÊci lub j´zyka regionalnego w szko∏ach
organizuje si´ w grupach mi´dzyoddzia∏owych lub
mi´dzyklasowych, z tym ˝e
1) grupa mi´dzyoddzia∏owa, utworzona z uczniów
ró˝nych oddzia∏ów na poziomie danej klasy, nie
mo˝e liczyç mniej ni˝ 7 uczniów w szkole podstawowej i gimnazjum oraz 14 uczniów w szkole ponadgimnazjalnej;
2) grupa mi´dzyklasowa, utworzona z uczniów ró˝nych klas, w której nauczanie odbywa si´ wed∏ug
organizacji nauczania w klasach ∏àczonych, nie
mo˝e liczyç mniej ni˝ 3 i wi´cej ni˝ 14 uczniów.
§ 7. W uzasadnionych przypadkach, za zgodà organu prowadzàcego przedszkole lub szko∏´, liczba
uczniów w oddzia∏ach, grupach mi´dzyoddzia∏owych
lub mi´dzyklasowych mo˝e byç mniejsza ni˝ okreÊlona w § 5 i 6.
§ 8. 1. Je˝eli z powodu zbyt ma∏ej liczby zg∏oszonych uczniów lub braku nauczyciela nie ma mo˝liwoÊci zorganizowania nauczania j´zyka mniejszoÊci
lub j´zyka regionalnego w sposób okreÊlony w § 3
ust. 1 pkt 1—3 i w § 4 pkt 1—3, organ prowadzàcy
przedszkole lub szko∏´, uwzgl´dniajàc miejscowe warunki komunikacyjne, organizuje zespo∏y mi´dzyprzedszkolne lub mi´dzyszkolne. Dyrektor przedszkola
lub szko∏y przekazuje organowi prowadzàcemu list´
uczniów zg∏oszonych na nauk´ j´zyka mniejszoÊci lub
j´zyka regionalnego.
Poz. 1579
2. Liczba uczniów w zespole mi´dzyprzedszkolnym
lub mi´dzyszkolnym nie mo˝e byç mniejsza ni˝
3 i wi´ksza ni˝ 20.
3. Nauczanie j´zyka mniejszoÊci lub j´zyka regionalnego w zespole mi´dzyprzedszkolnym lub mi´dzyszkolnym prowadzi si´ w wymiarze 3 godzin tygodniowo.
§ 9. Nauczanie j´zyka mniejszoÊci, j´zyka regionalnego, w∏asnej historii i kultury oraz geografii paƒstwa,
z którego obszarem kulturowym uto˝samia si´ mniejszoÊç narodowa, odbywa si´ na podstawie programów nauczania i podr´czników dopuszczonych do
u˝ytku szkolnego przez ministra w∏aÊciwego do spraw
oÊwiaty i wychowania.
§ 10. W wykonywaniu zadaƒ, o których mowa
w § 1, organy prowadzàce oraz dyrektorzy przedszkoli, szkó∏ i placówek publicznych wspó∏dzia∏ajà z organizacjami mniejszoÊci narodowych i etnicznych oraz
spo∏ecznoÊci pos∏ugujàcej si´ j´zykiem regionalnym.
§ 11. 1. Szko∏y podejmujà, w razie takiej potrzeby,
dodatkowe dzia∏ania majàce na celu podtrzymywanie
i rozwijanie poczucia to˝samoÊci etnicznej uczniów
romskich oraz wspomagajàce edukacj´ tych uczniów,
w szczególnoÊci prowadzà zaj´cia wyrównawcze.
2. W szkole mo˝na zatrudniç w charakterze pomocy nauczyciela asystenta edukacji romskiej. Asystent
edukacji romskiej udziela uczniom romskim pomocy
w kontaktach ze Êrodowiskiem szkolnym oraz wspó∏dzia∏a z ich rodzicami i ze szko∏à.
§ 12. Sposób organizacji nauki j´zyka i kultury kraju pochodzenia dla uczniów nieb´dàcych obywatelami polskimi okreÊlajà przepisy w sprawie przyjmowania osób nieb´dàcych obywatelami polskimi do
publicznych przedszkoli, szkó∏, zak∏adów kszta∏cenia
nauczycieli i placówek.
§ 13. Warunki i sposób podtrzymywania poczucia
to˝samoÊci religijnej uczniów okreÊlajà przepisy
w sprawie warunków i sposobu organizowania nauki
religii w publicznych przedszkolach i szko∏ach.
§ 14. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Edukacji
Narodowej i Sportu z dnia 3 grudnia 2002 r. w sprawie
warunków i sposobu wykonywania przez szko∏y i placówki publiczne zadaƒ umo˝liwiajàcych podtrzymywanie poczucia to˝samoÊci narodowej, etnicznej, j´zykowej i religijnej uczniów nale˝àcych do mniejszoÊci
narodowych i grup etnicznych (Dz. U. Nr 220,
poz. 1853).
§ 15. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Edukacji Narodowej: R. Legutko
1579
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ1)
z dnia 14 listopada 2007 r.
w sprawie warunków i sposobu wykonywania przez przedszkola, szko∏y i placówki publiczne zadaƒ
umo˝liwiajàcych podtrzymywanie poczucia to˝samoÊci narodowej, etnicznej i j´zykowej uczniów
nale˝àcych do mniejszoÊci narodowych i etnicznych oraz spo∏ecznoÊci pos∏ugujàcej si´ j´zykiem regionalnym
Na podstawie art. 13 ust. 3 ustawy z dnia 7 wrzeÊnia 1991 r. o systemie oÊwiaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256,
poz. 2572, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje
2) dyrektorowi szko∏y przy zg∏oszeniu ucznia do szko∏y albo w toku nauki w szkole w terminie do dnia
30 kwietnia.