Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 sierpnia 2007 r. w sprawie podmiotów, którym państwowa służba hydrologiczno-meteorologiczna i państwowa służba hydrogeologiczna są obowiązane przekazywać ostrzeżenia, prognozy, komunikaty i biuletyny oraz sposobu i częstotliwości ich przekazywania

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 30 listopada 2001 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadaç pomieszczenia w jednostkach organizacyjnych Stra˝y Granicznej przeznaczone dla osób zatrzymanych, oraz regulaminu pobytu w tych pomieszczeniach (Dz. U. Nr 148,

poz. 1657 oraz z 2007 r. Nr 126, poz. 879) § 9 otrzymuje brzmienie

„§ 9. 1. Bie˝àce i okresowe kontrole pomieszczenia,

w szczególnoÊci w zakresie jego ochrony,

sposobu przestrzegania zasad przyjmowania,

osadzania, przekazywania i zwalniania osób

zatrzymanych, zapewnienia bezpieczeƒstwa

i porzàdku oraz w∏aÊciwego stanu sanitarnohigienicznego pomieszczenia, przeprowadzajà naczelnicy wydzia∏ów do spraw cudzoziemców komend oddzia∏ów Stra˝y Granicz-

Poz. 1113 i 1114

nej, w których terytorialnym zasi´gu dzia∏ania znajdujà si´ te pomieszczenia, w oparciu

o okresowe plany kontroli zatwierdzone

przez komendantów tych oddzia∏ów.

2. W pomieszczeniach b´dàcych w dyspozycji

placówek Stra˝y Granicznej bie˝àce kontrole,

o których mowa w ust. 1, przeprowadzajà

komendanci tych placówek.

3. Plany kontroli, o których mowa w ust. 1, powinny przewidywaç przeprowadzanie kontroli w ró˝nych porach w ciàgu doby.”.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji

W. Stasiak

1114

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1)

z dnia 22 sierpnia 2007 r.

w sprawie podmiotów, którym paƒstwowa s∏u˝ba hydrologiczno-meteorologiczna

i paƒstwowa s∏u˝ba hydrogeologiczna sà obowiàzane przekazywaç ostrze˝enia, prognozy, komunikaty

i biuletyny oraz sposobu i cz´stotliwoÊci ich przekazywania

Na podstawie art. 111 ust. 2 ustawy z dnia 18 lipca

2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239,

poz. 2019, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) podmioty, którym paƒstwowa s∏u˝ba hydrologiczno-meteorologiczna i paƒstwowa s∏u˝ba hydrogeologiczna sà obowiàzane przekazywaç ostrze˝enia, prognozy, komunikaty i biuletyny;

2) sposób i cz´stotliwoÊç przekazywania informacji,

o których mowa w pkt 1;

3) sposób uzyskiwania potwierdzenia otrzymania

ostrze˝eƒ.

§ 2. 1. Prognozy hydrologiczne, meteorologiczne

i prognozy zmian zasobów, stanu oraz zagro˝eƒ wód

podziemnych, komunikaty o bie˝àcej sytuacji meteo———————

rologicznej, hydrologicznej oraz hydrogeologicznej,

ostrze˝enia przed niebezpiecznymi zjawiskami zachodzàcymi w atmosferze i hydrosferze, w strefach zasilania oraz poboru wód podziemnych przekazuje si´

1) Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej;

2) Marsza∏kowi Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej;

3) Marsza∏kowi Senatu Rzeczypospolitej Polskiej;

4) Prezesowi Rady Ministrów;

5) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw budownictwa,

gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej;

6) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki

morskiej;

7) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw ∏àcznoÊci;

8) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw transportu;

1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — gospodarka wodna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca

2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania

Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 131, poz. 922 oraz z 2007 r.

Nr 38, poz. 246).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r.

Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658 oraz z 2007 r. Nr 21,

poz. 125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587

i Nr 147, poz. 1033.

9) Ministrowi Obrony Narodowej;

10) Ministrowi SprawiedliwoÊci;

11) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw pracy;

12) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zabezpieczenia

spo∏ecznego;

13) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw rolnictwa;

14) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw rozwoju wsi;

15) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw wewn´trznych;

16) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw Êrodowiska;

17) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki

wodnej;

18) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zdrowia;

19) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw oÊwiaty i wychowania;

20) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw szkolnictwa

wy˝szego;

21) Prezesowi Krajowego Zarzàdu Gospodarki Wodnej;

22) Komendantowi G∏ównemu Paƒstwowej Stra˝y

Po˝arnej;

23) Szefowi Obrony Cywilnej Kraju;

24) G∏ównemu Inspektorowi Ochrony Ârodowiska;

Poz. 1114

3. Biuletyny przekazuje si´

1) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw budownictwa,

gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej;

2) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki

morskiej;

3) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw ∏àcznoÊci;

4) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw transportu;

5) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw wewn´trznych;

6) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw rolnictwa;

7) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw rozwoju wsi;

8) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw Êrodowiska;

9) ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki

wodnej;

10) Prezesowi Krajowego Zarzàdu Gospodarki Wodnej;

25) G∏ównemu Inspektorowi Sanitarnemu;

11) Komendantowi G∏ównemu Paƒstwowej Stra˝y

Po˝arnej;

26) Komendantowi G∏ównemu Policji;

12) Szefowi Obrony Cywilnej Kraju;

27) Komendantowi G∏ównemu Stra˝y Granicznej;

13) G∏ównemu Inspektorowi Ochrony Ârodowiska;

28) G∏ównemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego;

14) G∏ównemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego;

29) G∏ównemu Geodecie Kraju;

15) Prezesowi Urz´du Lotnictwa Cywilnego;

30) Prezesowi Urz´du Lotnictwa Cywilnego;

16) marsza∏kom województw;

31) Prezesowi Paƒstwowej Agencji Atomistyki;

17) wojewodom;

32) Prezesowi PKP Polskich Linii Kolejowych SA;

18) dyrektorom regionalnych zarzàdów gospodarki

wodnej;

33) Dyrektorowi Generalnemu Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe;

34) Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad;

35) Dyrektorowi Morskiej S∏u˝by Poszukiwania i Ratownictwa;

36) marsza∏kom województw;

37) wojewodom;

38) dyrektorom regionalnych zarzàdów gospodarki

wodnej;

39) dyrektorom urz´dów morskich;

40) dyrektorom urz´dów ˝eglugi Êródlàdowej;

41) dyrektorom wojewódzkich zarzàdów melioracji

i urzàdzeƒ wodnych.

2. Ostrze˝enia przed ˝ywio∏owym dzia∏aniem si∏

przyrody oraz przed suszà przekazuje si´

1) Prezesowi Zarzàdu Polskiego Radia S.A.;

2) Prezesowi Zarzàdu Telewizji Polskiej S.A.

19) dyrektorom wojewódzkich zarzàdów melioracji

i urzàdzeƒ wodnych.

§ 3. Cz´stotliwoÊç przekazywania prognoz hydrologicznych, meteorologicznych i hydrogeologicznych,

komunikatów o bie˝àcej sytuacji meteorologicznej,

hydrologicznej i hydrogeologicznej oraz ostrze˝eƒ

przed ˝ywio∏owym dzia∏aniem si∏ przyrody oraz przed

suszà zale˝y od aktualnego bàdê prognozowanego

stanu hydrologicznego, meteorologicznego lub hydrogeologicznego, których charakterystyka jest zawarta

w za∏àczniku do rozporzàdzenia.

§ 4. 1. Prognozy meteorologiczne, w normalnym

stanie meteorologicznym, na najbli˝sze 48 godzin sà

przekazywane codziennie, bezpoÊrednio po opracowaniu o godzinie 530 uniwersalnego czasu koordynowanego (Universal Time Co-ordinated), zwanego dalej „UTC”, a w stanie zagro˝enia i alarmu meteorologicznego i hydrologicznego dodatkowo, bezpoÊrednio

po opracowaniu o godzinie 1200 UTC.

2. Prognozy hydrologiczne sà przekazywane

1) w dni robocze — w normalnym stanie hydrologicznym i w stanie suszy;

2) dodatkowo w dni wolne od pracy i w Êwi´ta —

w zale˝noÊci od potrzeb oraz rozwoju i przebiegu

sytuacji hydrologiczno-meteorologicznej w stanie

zagro˝enia i alarmu hydrologicznego.

3. Prognozy hydrogeologiczne sà przekazywane

1) raz na kwarta∏ — w normalnym stanie hydrogeologicznym;

2) raz na miesiàc — w stanie zagro˝enia hydrogeologicznego;

3) raz na tydzieƒ, a na wniosek ministra w∏aÊciwego

do spraw gospodarki wodnej raz na dzieƒ na wybranych obszarach — w stanie alarmu hydrogeologicznego.

4. Prognozy, o których mowa w ust. 1 i 2, sà przekazywane nie póêniej ni˝ dwie godziny po ich wykonaniu.

§ 5. 1. Komunikaty o bie˝àcej sytuacji meteorologicznej i hydrologicznej sà przekazywane

1) raz na dzieƒ, w ciàgu dwóch godzin po ich aktualizacji — w normalnym stanie hydrologicznym oraz

w normalnym stanie meteorologicznym oraz

w stanie suszy meteorologicznej, glebowej i hydrologicznej;

2) co szeÊç godzin, w ciàgu dwóch godzin po ich aktualizacji — w stanie zagro˝enia hydrologicznego

oraz w stanie zagro˝enia meteorologicznego;

3) co trzy godziny, w ciàgu godziny po ich aktualizacji — w stanie alarmu hydrologicznego.

2. Komunikaty hydrogeologiczne przekazywane sà

1) raz na kwarta∏ — w normalnym stanie hydrogeologicznym;

2) raz na miesiàc — w stanie zagro˝enia hydrogeologicznego;

3) raz na tydzieƒ — w stanie alarmu hydrogeologicznego.

§ 6. Ostrze˝enia przed niebezpiecznymi zjawiskami

zachodzàcymi w atmosferze i hydrosferze, w strefach

zasilania oraz poboru wód podziemnych sà przekazywane, je˝eli prognozowane jest wystàpienie

1) stanu zagro˝enia meteorologicznego;

2) gwa∏townego wzrostu stanów wody;

3) przekroczenia na wodowskazach stanów ostrzegawczych lub alarmowych;

4) stanu zagro˝enia hydrogeologicznego w strefach

zasilania lub u˝ytkowania wód podziemnych.

Poz. 1114

§ 7. 1. Biuletyny hydrologiczne i meteorologiczne

sà opracowywane raz na dob´ i przekazywane do godziny 1100 UTC.

2. Biuletyny hydrologiczne i meteorologiczne

tygodniowe, miesi´czne i roczne sà opracowywane

w dni robocze i przekazywane

1) w ciàgu dwóch dni po up∏ywie tygodnia, którego

dotyczà — biuletyny tygodniowe;

2) w ciàgu tygodnia po up∏ywie miesiàca, którego

dotyczà — biuletyny miesi´czne;

3) w ciàgu miesiàca po up∏ywie roku, którego dotyczà — biuletyny roczne.

3. Kwartalny biuletyn informacyjny wód podziemnych jest przekazywany w terminie dwóch miesi´cy

po up∏ywie kwarta∏u, którego dotyczy.

§ 8. 1. Prognozy i komunikaty, o których mowa

w § 4 i 5, przekazuje si´ za pomocà telefaksu albo poczty elektronicznej, w zale˝noÊci od wyboru odbiorcy.

2. Ostrze˝enia, o których mowa w § 6, przekazuje

si´, w zale˝noÊci od wyboru odbiorcy

1) telefonicznie;

2) w formie wiadomoÊci tekstowych przekazywanych

za poÊrednictwem sieci telefonicznych;

3) za pomocà telefaksu albo poczty elektronicznej.

3. Biuletyny, o których mowa w § 7, przekazuje si´

pocztà za potwierdzeniem odbioru.

4. Ostrze˝enia uznaje si´ za przekazane, je˝eli uzyskano

1) telefoniczne potwierdzenie odebrania ostrze˝enia,

z podaniem nazwiska i stanowiska s∏u˝bowego

osoby odbierajàcej ostrze˝enie;

2) potwierdzenie dor´czenia wiadomoÊci tekstowych przekazywanych za poÊrednictwem sieci telefonicznych;

3) potwierdzenie poprawnoÊci transmisji za pomocà

telefaksu;

4) potwierdzenie odczytu wiadomoÊci przekazanej za

pomocà poczty elektronicznej.

5. Je˝eli przekazanie ostrze˝enia nie jest mo˝liwe,

wysy∏ajàcy ostrze˝enie sporzàdza notatk´ ze szczegó∏owym opisem sytuacji, która uniemo˝liwi∏a przekazanie ostrze˝enia.

§ 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Ârodowiska: J. Szyszko

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska

z dnia 22 sierpnia 2007 r. (poz. 1114)

CHARAKTERYSTYKA STANÓW HYDROLOGICZNEGO, METEOROLOGICZNEGO I HYDROGEOLOGICZNEGO

1) stan zagro˝enia meteorologicznego — stan zagro˝enia wystàpieniem jednego z nast´pujàcych zjawisk

a) silny wiatr, którego Êrednia pr´dkoÊç przekroczy 15 m/s lub pr´dkoÊç w porywach przekroczy 20 m/s,

b) oblodzenie nawierzchni powodowane nag∏ymi

zmianami temperatury powietrza, gdy temperatura kszta∏tuje si´ w pobli˝u 0 °C,

c) roztopy pokrywy Ênie˝nej powodowane przez

nag∏y wzrost temperatury powietrza o 10 °C lub

wi´cej, gdy temperatura powietrza kszta∏tuje

si´ poni˝ej 0 °C,

d) upa∏y, gdy temperatura powietrza osiàga lub

przekracza 30 °C,

e) silne mrozy, gdy temperatura powietrza obni˝a

si´ do –20 °C lub jest ni˝sza, a dobowy spadek

temperatury minimalnej jest wi´kszy ni˝ 5 °C,

f) intensywne opady deszczu powy˝ej 30 mm na

dob´,

g) opady gradu,

h) intensywne opady Êniegu dajàce pokryw´ lub

przyrost pokrywy powy˝ej 15 cm na dob´,

i) opady marznàce powodujàce go∏oledê,

j) zawieja lub zamieç Ênie˝na,

k) silna mg∏a wyst´pujàca na znacznym obszarze

lub mg∏a intensywnie osadzajàca szadê,

I) silne burze;

m) zaleganie pokrywy Ênie˝nej o ci´˝arze przekraczajàcym norm´ obliczeniowà PN-80/B-02010

„Obcià˝enia w obliczeniach statycznych. Obcià˝enie Êniegiem.”;

2) stan zagro˝enia hydrologicznego — stan zagro˝enia wystàpieniem lub wystàpienie co najmniej

jednej z nast´pujàcych sytuacji

a) przekroczenie stanów ostrzegawczych z tendencjà wzrostowà na wodowskazach w co najmniej

jednej zlewni monitorowanej przez podstawowà sieç obserwacyjno-pomiarowà paƒstwowej

s∏u˝by hydrologiczno-meteorologicznej,

b) wystàpienie zatoru lodowego poni˝ej wodowskazu podstawowej sieci obserwacyjno-pomiarowej paƒstwowej s∏u˝by hydrologiczno-meteorologicznej, powodujàcego przekroczenie stanu ostrzegawczego na tym wodowskazie,

c) wystàpienie niebezpiecznego opadu mogàcego

spowodowaç sytuacj´ opisanà w lit. a,

d) wystàpienie na morzu, w zatokach i zalewach

bardzo silnego lub sztormowego wiatru od

strony morza, mogàcego spowodowaç sytuacj´ opisanà w lit. a;

3) stan zagro˝enia hydrogeologicznego — wystàpienie stanu zagro˝enia hydrologicznego, o którym

mowa w pkt 2 lub w pkt 7—9, oraz zagro˝enia odnawiania zasobów i degradacji jakoÊci wód podziemnych;

4) stan alarmu meteorologicznego — wystàpienie jednego ze zjawisk, o których mowa w pkt 1 lit. a—m;

5) stan alarmu hydrologicznego — stan zagro˝enia

wystàpieniem lub wystàpienia co najmniej jednej

z nast´pujàcych sytuacji

a) przekroczenie stanu alarmowego na wodowskazach w co najmniej jednej zlewni monitorowanej przez podstawowà sieç obserwacyjno-pomiarowà paƒstwowej s∏u˝by hydrologiczno-meteorologicznej,

b) wystàpienie zatoru lodowego poni˝ej wodowskazu podstawowej sieci obserwacyjno-pomiarowej paƒstwowej s∏u˝by hydrologiczno-meteorologicznej, powodujàcego przekroczenie stanu alarmowego na tym wodowskazie,

c) wystàpienie niebezpiecznego opadu mogàcego spowodowaç sytuacj´ opisanà w lit. a,

d) wystàpienie na morzu, w zatokach i zalewach

bardzo silnego lub sztormowego wiatru od

strony morza, mogàcego spowodowaç sytuacj´ opisanà w lit. a;

6) stan alarmu hydrogeologicznego — pog∏´bienie

stanu zagro˝enia hydrogeologicznego, o którym

mowa w pkt 2, do poziomu ograniczenia korzystania z zasobów wód podziemnych lub wystàpienia

podtopieƒ;

7) stan suszy atmosferycznej — wystàpienie d∏ugotrwa∏ego niedoboru lub braku opadów w okresie

wegetacyjnym;

8) stan suszy glebowej — wystàpienie wysychania

powierzchni gleby i jej g∏´bszych warstw spowodowane suszà atmosferycznà;

9) stan suszy hydrologicznej — wystàpienie zmniejszenia odp∏ywu wód gruntowych do wód powierzchniowych i w efekcie zmniejszenie przep∏ywu w rzekach co najmniej trzech zlewni monitorowanych przez podstawowà sieç obserwacyjno-pomiarowà paƒstwowej s∏u˝by hydrologiczno-meteorologicznej poni˝ej stanu odpowiadajàcego Êredniemu niskiemu przep∏ywowi z wielolecia;

10) normalny stan meteorologiczny — stan, w którym

nie wyst´puje ˝adne ze zjawisk, o których mowa

w pkt 1, ani nie jest prognozowane wystàpienie

˝adnego z tych zjawisk;

11) normalny stan hydrologiczny — stan, w którym nie

jest prognozowane wystàpienie ˝adnej z sytuacji,

o których mowa w pkt 2, ani nie wyst´puje ˝adna

z tych sytuacji;

12) normalny stan hydrogeologiczny — stan, w którym nie wyst´puje stan zagro˝enia hydrogeologicznego.

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 2410/W/C/2007

ISSN 0867-3411

Cena 2,80 z∏ (w tym 7 % VAT)