Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 czerwca 2006 r. w sprawie zakresu niezbędnych informacji gromadzonych przez świadczeniodawców, szczegółowego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiązanym do finansowania świadczeń ze środków publicznych

§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla zakres niezb´dnych

informacji gromadzonych przez Êwiadczeniodawców,

szczegó∏owy sposób rejestrowania tych informacji

oraz ich przekazywania ministrowi w∏aÊciwemu

do spraw zdrowia, Narodowemu Funduszowi Zdrowia,

zwanemu dalej „Funduszem”, lub innym podmiotom

zobowiàzanym do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych, w tym tak˝e rodzaje wykorzystywanych noÊników informacji oraz wzory dokumentów.

2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) ustawa — ustaw´ z dnia 27 sierpnia 2004 r.

o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze Êrodków publicznych;

2) Mi´dzynarodowa Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych — Mi´dzynarodowà Statystycznà Klasyfikacj´ Chorób i Problemów Zdrowotnych Rewizja Dziesiàta, o której mowa w rozporzàdzeniu wydanym na podstawie art. 18 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439, z póên. zm.3));

3) Mi´dzynarodowa Klasyfikacja Procedur Medycznych — Mi´dzynarodowà Klasyfikacj´ Procedur

Medycznych Rewizja Dziewiàta CM, o której mowa

w rozporzàdzeniu wydanym na podstawie art. 18

ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej;

4) Klasyfikacja Badaƒ Laboratoryjnych — Klasyfikacj´

Badaƒ Laboratoryjnych, o której mowa w rozpo———————

1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

— zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 paêdziernika 2005 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia

(Dz. U. Nr 220, poz. 1901).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2005 r. Nr 94, poz. 788, Nr 132, poz. 1110, Nr 138,

poz. 1154, Nr 157, poz. 1314, Nr 164, poz. 1366, Nr 169,

poz. 1411 i Nr 179, poz. 1485 oraz z 2006 r. Nr 75, poz. 519

i Nr 104, poz. 708 i 711.

3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 88, poz. 554 i Nr 121,

poz. 769, z 1998 r. Nr 99, poz. 632 i Nr 106, poz. 668,

z 2001 r. Nr 100, poz. 1080, z 2003 r. Nr 217, poz. 2125,

z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 163, poz. 1362.

rzàdzeniu wydanym na podstawie art. 18 ustawy

z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej;

5) osoba, której udzielono Êwiadczenia — Êwiadczeniobiorc´, osob´ uprawnionà do Êwiadczeƒ opieki

zdrowotnej na podstawie przepisów o koordynacji, osob´, o której mowa w art. 2 ust. 2 ustawy,

oraz osob´ nieb´dàcà ubezpieczonym, posiadajàcà uprawnienia do bezp∏atnych Êwiadczeƒ opieki

zdrowotnej na podstawie przepisów ustaw, o których mowa w art. 12 pkt 1—5 ustawy;

6) osobisty numer identyfikacyjny — sta∏y symbol

numeryczny, jednoznacznie identyfikujàcy osob´

uprawnionà do Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej

na podstawie przepisów o koordynacji, nadany

przez paƒstwo cz∏onkowskie Unii Europejskiej lub

paƒstwo cz∏onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA).

§ 2. 1. Âwiadczeniodawcy udzielajàcy Êwiadczeƒ

opieki zdrowotnej finansowanych ze Êrodków publicznych na zasadach i w zakresie okreÊlonych w ustawie,

zwani dalej „Êwiadczeniodawcami”, tworzà i prowadzà rejestr Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej, zwany dalej

„rejestrem Êwiadczeƒ”.

2. W rejestrze Êwiadczeƒ gromadzone sà dane charakteryzujàce ka˝de udzielone Êwiadczenie opieki

zdrowotnej, finansowane ze Êrodków publicznych

na zasadach i w zakresie okreÊlonych w ustawie, zwane dalej „Êwiadczeniem”.

§ 3. 1. Rejestr Êwiadczeƒ obejmuje dane dotyczàce

udzielonego Êwiadczenia zdrowotnego

1) charakteryzujàce osob´, której udzielono Êwiadczenia zdrowotnego;

2) kod Êwiadczenia, na który sk∏ada si´ kod rodzaju

opieki oraz kod jednostki sprawozdawczej, zgodnie z za∏àcznikiem nr 1 do rozporzàdzenia, zwany

dalej „kodem Êwiadczenia”; w przypadku badaƒ

laboratoryjnych dodatkowo kod badania wed∏ug

Klasyfikacji Badaƒ Laboratoryjnych;

3) kod przyczyny g∏ównej wed∏ug Mi´dzynarodowej

Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych,

który tworzà pierwsze trzy znaki, a je˝eli Êwiadczenie zdrowotne zosta∏o udzielone na oddziale szpitalnym — pi´ç znaków, przy czym po trzech pierwszych znakach czwarty znak stanowi znak kropki;

4) kody nie wi´cej ni˝ trzech przyczyn wspó∏istniejàcych istotnych dla udzielenia tego Êwiadczenia

zdrowotnego wed∏ug Mi´dzynarodowej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych, je˝eli

Êwiadczenie zdrowotne zosta∏o udzielone na oddziale szpitalnym, który tworzy pierwsze pi´ç znaków, przy czym po trzech pierwszych znakach

czwarty znak stanowi znak kropki;

5) kody zrealizowanych istotnych procedur medycznych wed∏ug Mi´dzynarodowej Klasyfikacji Procedur Medycznych (pe∏en kod sk∏ada si´ z siedmiu

znaków), z wy∏àczeniem Êwiadczeƒ zdrowotnych

z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej;

6) dat´ rozpocz´cia udzielania Êwiadczenia zdrowotnego, a je˝eli Êwiadczenie zdrowotne obejmuje

dokonanie przeszczepu — dodatkowo dat´ jego

wykonania;

7) kod trybu przyj´cia osoby, której udzielono Êwiadczenia zdrowotnego, okreÊlony wed∏ug za∏àcznika

nr 2 do rozporzàdzenia, je˝eli Êwiadczenie zosta∏o

udzielone na oddziale szpitalnym;

8) dat´ zakoƒczenia udzielania Êwiadczenia zdrowotnego;

9) kod trybu wypisu osoby, której udzielono Êwiadczenia zdrowotnego, okreÊlony wed∏ug za∏àcznika

nr 2 do rozporzàdzenia; je˝eli Êwiadczenie zdrowotne zosta∏o udzielone na oddziale szpitalnym,

a przyczynà wypisu jest zgon — dodatkowo kod

bezpoÊredniej przyczyny zgonu wed∏ug Mi´dzynarodowej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych; kod tworzy pierwsze pi´ç znaków,

przy czym po trzech pierwszych znakach czwarty

znak stanowi znak kropki;

10) liczb´ dni lub osobodni, w których udzielano

Êwiadczenia zdrowotnego — w przypadku gdy

jednostkà sprawozdawczà, o której mowa w pkt 2,

jest osoba leczona, cykl leczenia lub sesja;

11) dat´ wpisu do rejestru danych dotyczàcych osób

oczekujàcych na udzielenie Êwiadczenia, zwanego

dalej „listà oczekujàcych”;

12) numer w ksi´dze g∏ównej przyj´ç i wypisów,

pod którym dokonano wpisu o przyj´ciu osoby,

której udzielono Êwiadczenia zdrowotnego, wraz

z numerem ksi´gi g∏ównej — je˝eli Êwiadczenie

zdrowotne zosta∏o udzielone na oddziale szpitalnym;

Poz. 780

konujàce inne ni˝ wymienione w lit. a zawody

medyczne

— oraz kod przynale˝noÊci do danej grupy zawodowej, przyjmujàcy wartoÊç okreÊlonà w tabeli

nr 1 za∏àcznika nr 4 do rozporzàdzenia;

15) charakteryzujàce skierowanie lub zlecenie, je˝eli

Êwiadczenie zdrowotne zosta∏o udzielone na podstawie skierowania lub zlecenia

a) dat´ wystawienia skierowania lub zlecenia,

b) identyfikator skierowania lub zlecenia, je˝eli

wyst´puje,

c) identyfikator Êwiadczeniodawcy wystawiajàcego skierowanie lub zlecenie albo pe∏na nazwa

innego podmiotu uprawnionego do zlecania

Êwiadczeƒ finansowanych ze Êrodków publicznych,

d) numer prawa wykonywania zawodu lekarza, lekarza dentysty lub felczera, wystawiajàcego

skierowanie lub zlecenie.

2. W odniesieniu do Êwiadczenia zdrowotnego rzeczowego, które zosta∏o udzielone na podstawie zlecenia na zaopatrzenie w wyroby medyczne b´dàce

przedmiotami ortopedycznymi, zwane dalej „przedmiotami ortopedycznymi”, albo na Êrodki pomocnicze, albo na podstawie innego dokumentu, rejestr

Êwiadczeƒ obejmuje

1) dane charakteryzujàce osob´, której udzielono

Êwiadczenia zdrowotnego rzeczowego, o których

mowa w § 4 pkt 1, 2, 4, 5, pkt 6 lit. a i pkt 7;

2) kod Êwiadczenia;

3) dane charakteryzujàce zlecenie lub inny dokument, na podstawie którego udzielono Êwiadczenia zdrowotnego rzeczowego

a) o których mowa w ust. 1 pkt 15,

b) kod typu zlecenia lub dokumentu, ustalony mi´dzy Êwiadczeniodawcà a podmiotem zobowiàzanym do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków

publicznych,

c) kod przedmiotu ortopedycznego albo Êrodka

pomocniczego, okreÊlony zgodnie z przepisami

wydanymi na podstawie art. 40 ust. 4 ustawy,

13) identyfikator Êwiadczeniodawcy udzielajàcego

Êwiadczenia zdrowotnego okreÊlony wed∏ug za∏àcznika nr 3 do rozporzàdzenia, zwany dalej

„identyfikatorem Êwiadczeniodawcy”;

d) kod rodzaju schorzenia wed∏ug Mi´dzynarodowej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych (kod tworzà pierwsze trzy znaki);

14) identyfikator osoby udzielajàcej Êwiadczenia zdrowotnego, którym jest

4) dane dotyczàce realizacji zlecenia lub innego dokumentu, na podstawie którego udzielono Êwiadczenia zdrowotnego rzeczowego

a) numer prawa wykonywania zawodu — w przypadku gdy Êwiadczenie zdrowotne zosta∏o

udzielone przez lekarza, lekarza dentyst´, felczera, piel´gniark´ albo po∏o˝nà,

a) identyfikator Êwiadczeniodawcy,

b) numer PESEL — w przypadku gdy Êwiadczenie

zdrowotne zosta∏o udzielone przez osoby wy-

c) liczb´ wydanych przedmiotów ortopedycznych

albo Êrodków pomocniczych,

b) dat´ przyj´cia zlecenia lub innego dokumentu

do realizacji,

d) kwot´ refundacji,

e) dop∏at´ poniesionà przez osob´, której udzielono Êwiadczenia zdrowotnego rzeczowego,

f) dat´ odbioru przedmiotu ortopedycznego lub

Êrodka pomocniczego,

g) okres, za jaki zrealizowano zaopatrzenie.

3. Je˝eli Êwiadczenie zdrowotne rzeczowe dotyczy∏o dokonania naprawy przedmiotu ortopedycznego,

rejestr Êwiadczeƒ obejmuje

1) dane charakteryzujàce osob´, której udzielono

Êwiadczenia zdrowotnego rzeczowego, o których

mowa w § 4 pkt 1, 2, 4, 5, pkt 6 lit. a i pkt 7;

2) identyfikator wniosku o napraw´;

3) identyfikator zlecenia, na podstawie którego wydano przedmiot obj´ty naprawà;

4) dane dotyczàce dokonanej naprawy

a) identyfikator Êwiadczeniodawcy,

b) kod naprawy przedmiotu ortopedycznego, okreÊlony zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 40 ust. 4 ustawy,

c) kwot´ refundacji,

d) kwot´ zap∏aconà przez osob´, której przedmiot

ortopedyczny podlega∏ naprawie,

e) dat´ dokonania naprawy.

4. W odniesieniu do Êwiadczenia towarzyszàcego,

które zosta∏o udzielone na podstawie zlecenia na przejazd Êrodkiem transportu sanitarnego, rejestr Êwiadczeƒ obejmuje

1) dane charakteryzujàce osob´, której udzielono

Êwiadczenia towarzyszàcego, o których mowa

w § 4 pkt 1, 2, 4, 5, pkt 6 lit. a i pkt 7;

2) kod Êwiadczenia;

3) dane charakteryzujàce zlecenie

a) o których mowa w ust. 1 pkt 15,

b) kod przyczyny g∏ównej udzielenia Êwiadczenia

towarzyszàcego wed∏ug Mi´dzynarodowej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych,

który tworzà pierwsze trzy znaki,

c) stopieƒ niesprawnoÊci ustalony zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 41 ust. 4

ustawy, przyjmujàcy kod okreÊlony w tabeli

nr 2 za∏àcznika nr 4 do rozporzàdzenia —

w przypadku, o którym mowa w art. 41 ust. 3

ustawy,

d) kod rodzaju transportu sanitarnego oznaczony

zgodnie z kodem specjalnoÊci komórki organizacyjnej, okreÊlony w rozporzàdzeniu wydanym

na podstawie art. 13 ust. 5 ustawy z dnia

Poz. 780

30 sierpnia 1991 r. o zak∏adach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408, z póên. zm.4)),

e) kod celu przewozu transportem sanitarnym,

okreÊlony w tabeli nr 3 za∏àcznika nr 4 do rozporzàdzenia;

4) dane charakteryzujàce przejazd Êrodkiem transportu sanitarnego

a) identyfikator Êwiadczeniodawcy,

b) dat´ przejazdu,

c) dop∏at´ poniesionà przez osob´, której udzielono Êwiadczenia towarzyszàcego.

5. W odniesieniu do Êwiadczenia, które zosta∏o

udzielone w ramach realizacji programu zdrowotnego, Êwiadczeniodawca gromadzi tak˝e dane niezb´dne do dokonania oceny programu, je˝eli obowiàzek

ich rejestrowania wynika z umowy lub z przepisów odr´bnych.

6. Niezale˝nie od danych, o których mowa

w ust. 1—5, Êwiadczeniodawca gromadzi w rejestrze

Êwiadczeƒ w odniesieniu do ka˝dego udzielonego

Êwiadczenia

1) identyfikator podmiotu zobowiàzanego do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych, okreÊlony zgodnie z za∏àcznikiem nr 5 do rozporzàdzenia;

2) identyfikator umowy zawartej mi´dzy podmiotem

zobowiàzanym do finansowania Êwiadczeƒ ze

Êrodków publicznych a Êwiadczeniodawcà, zwanej

dalej „umowà”;

3) kod dla Êwiadczenia, ustalony mi´dzy Êwiadczeniodawcà a podmiotem zobowiàzanym do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych, je˝eli

zosta∏ nadany;

4) informacje niezb´dne do rozliczenia, je˝eli obowiàzek ich rejestrowania wynika z umowy lub

z przepisów odr´bnych;

5) informacje niezb´dne do monitorowania celowoÊci udzielanych Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej, je˝eli obowiàzek ich rejestrowania wynika z umowy

lub z przepisów odr´bnych.

———————

4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 1992 r. Nr 63, poz. 315, z 1994 r. Nr 121, poz. 591,

z 1995 r. Nr 138, poz. 682, z 1996 r. Nr 24, poz. 110,

z 1997 r. Nr 104, poz. 661, Nr 121, poz. 769 i Nr 158,

poz. 1041, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756

i Nr 162, poz. 1115, z 1999 r. Nr 28, poz. 255 i 256 i Nr 84,

poz. 935, z 2000 r. Nr 3, poz. 28, Nr 12, poz. 136, Nr 43,

poz. 489, Nr 84, poz. 948, Nr 114, poz. 1193 i Nr 120,

poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 45, Nr 88, poz. 961, Nr 100,

poz. 1083, Nr 111, poz. 1193, Nr 113, poz. 1207, Nr 126,

poz. 1382, 1383 i 1384 i Nr 128, poz. 1407, z 2002 r. Nr 113,

poz. 984, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 124, poz. 1151 i 1152,

Nr 171, poz. 1663, Nr 213, poz. 2081 i Nr 223, poz. 2215,

z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r.

Nr 164, poz. 1365, Nr 169, poz. 1420, Nr 239, poz. 2020

i Nr 249, poz. 2104 oraz z 2006 r. Nr 75, poz. 518.

§ 4. Dane charakteryzujàce osob´, której udzielono

Êwiadczenia, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1, obejmujà

1) identyfikator osoby oraz kod identyfikatora, okreÊlone zgodnie z tabelà nr 4 i 4a za∏àcznika nr 4

do rozporzàdzenia;

2) imi´ (imiona) i nazwisko;

3) adres zamieszkania, a je˝eli osoba, której udzielono Êwiadczenia, nie ma miejsca zamieszkania

na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, tak˝e adres miejsca pobytu na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej, na który sk∏adajà si´

a) paƒstwo,

b) nazwa miejscowoÊci,

c) kod pocztowy,

d) ulica, numer domu i lokalu;

4) dat´ urodzenia;

5) p∏eç;

6) charakteryzujàce uprawnienie do Êwiadczeƒ

a) kod tytu∏u uprawnienia,

b) kod i identyfikator dokumentu potwierdzajàcego uprawnienia do tych Êwiadczeƒ

— okreÊlone zgodnie z tabelà nr 5 za∏àcznika nr 4

do rozporzàdzenia;

c) w przypadku gdy uprawnienie wynika z przepisów o koordynacji, tak˝e

— dane charakteryzujàce instytucj´ w∏aÊciwà

osoby uprawnionej do Êwiadczeƒ na podstawie przepisów o koordynacji: numer identyfikacyjny, symbol paƒstwa, w którym znajduje

si´ instytucja, okreÊlony zgodnie z normà

ISO-3166-1, oraz akronim nazwy instytucji,

— kod zakresu Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych

uprawnionemu w rozumieniu przepisów

o koordynacji, ustalony mi´dzy p∏atnikiem

a Êwiadczeniodawcà,

— okres przys∏ugiwania Êwiadczeƒ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

7) w przypadku gdy podstawà udzielenia Êwiadczenia jest dodatkowe uprawnienie rozszerzajàce zakres Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych z tytu∏u uprawnienia, o którym mowa w pkt 6

a) kod tytu∏u uprawnienia dodatkowego, okreÊlony zgodnie z tabelà nr 6 za∏àcznika nr 4 do rozporzàdzenia,

b) nazw´ dokumentu, który potwierdza uprawnienia do tych Êwiadczeƒ zgodnie z przepisami odr´bnymi, oraz dane identyfikujàce ten dokument.

§ 5. 1. Âwiadczeniodawcy dzia∏ajàcy w ramach

umów z Funduszem przekazujà oddzia∏owi wojewódzkiemu Funduszu dane dotyczàce ka˝dego Êwiadczenia

Poz. 780

wynikajàcego z umowy z Funduszem, w tym tak˝e wykonanego powy˝ej wartoÊci umowy, gromadzone

w zakresie okreÊlonym w § 3, odpowiednio do rodzaju udzielonego Êwiadczenia.

2. Âwiadczeniodawcy podstawowej opieki zdrowotnej przekazujà dane o Êwiadczeniach udzielonych

1) Êwiadczeniobiorcom, którzy z∏o˝yli deklaracj´ wyboru — w zakresie okreÊlonym w ust. 3;

2) Êwiadczeniobiorcom spoza terenu obj´tego w∏aÊciwoÊcià oddzia∏u Funduszu, z którym Êwiadczeniodawca zawar∏ umow´ — w zakresie okreÊlonym w § 3 ust. 1.

3. Âwiadczeniodawca, w odniesieniu do Êwiadczeƒ, o których mowa w ust. 2 pkt 1, udzielajàcy

Êwiadczeƒ w zakresie

1) opieki lekarza podstawowej opieki zdrowotnej —

przekazuje — w odniesieniu do Êwiadczeƒ, których

jednostkà sprawozdawczà wymienionà w § 3 ust. 1

pkt 2 jest

a) porada — dane, o których mowa w § 3 ust. 1

pkt 2 oraz w § 4 pkt 1,

b) badanie bilansu zdrowia — dane zbiorcze

przedstawiajàce liczb´ udzielonych Êwiadczeƒ

wed∏ug grup wiekowych, zgodnych z odr´bnymi przepisami,

c) badanie — dane zbiorcze przedstawiajàce liczb´

udzielonych badaƒ wskazanych w za∏àczniku

nr 6 do rozporzàdzenia,

d) inna jednostka sprawozdawcza — dane zbiorcze przedstawiajàce liczb´ udzielonych Êwiadczeƒ;

2) opieki piel´gniarki lub po∏o˝nej podstawowej

opieki zdrowotnej przekazuje zbiorcze dane przedstawiajàce liczb´ udzielonych Êwiadczeƒ;

3) opieki piel´gniarki w Êrodowisku nauczania i wychowania przekazuje dane zbiorcze przedstawiajàce

a) liczb´ udzielonych Êwiadczeƒ; a w przypadku

gdy jednostkà sprawozdawczà, o której mowa

w § 3 ust. 1 pkt 2, jest bilans zdrowia oraz szczepienia — dane zbiorcze przedstawiane sà wed∏ug grup wiekowych, zgodnych z odr´bnymi

przepisami,

b) liczb´ uczniów obj´tych grupowà profilaktykà

fluorkowà;

4) transportu sanitarnego przekazuje dane zbiorcze

przedstawiajàce liczb´ wykonanych przewozów

wed∏ug celów okreÊlonych w tabeli nr 3 za∏àcznika

nr 4 do rozporzàdzenia.

4. Zakres przekazywanych danych charakteryzujàcych osob´, której udzielono Êwiadczenia, okreÊlony

w § 3 ust. 1 pkt 1, zale˝y od tytu∏u uprawnienia

do Êwiadczeƒ i obejmuje w przypadku

1) ubezpieczonych — dane, o których mowa w § 4

pkt 1, 2, pkt 6 lit. a i pkt 7 lit. a, a je˝eli identyfikatorem nie jest numer PESEL, tak˝e dane, o których

mowa w § 4 pkt 4 i 5;

4) w ust. 1 pkt 4 — dane, o których mowa w § 4

pkt 1—3 i pkt 6, a je˝eli identyfikatorem nie jest

numer PESEL, tak˝e dane, o których mowa w § 4

pkt 4 i 5;

2) osób uprawnionych do Êwiadczeƒ na podstawie

przepisów o koordynacji — dane, o których mowa

w § 4;

5) w ust. 1 pkt 5 — dane, o których mowa w § 4 pkt 1

i 2, a je˝eli identyfikatorem nie jest numer PESEL,

tak˝e dane, o których mowa w § 4 pkt 4 i 5.

3) Êwiadczeniobiorców innych ni˝ ubezpieczeni —

dane, o których mowa w § 4 pkt 1, 2, 6 i 7.

§ 6. 1. Âwiadczeniodawcy udzielajàcy Êwiadczeƒ

1) wynikajàcych z art. 12 pkt 1—5 oraz art. 13 ust. 1 i 2

ustawy, które sà finansowane ze Êrodków publicznych przez inne ni˝ Fundusz podmioty zobowiàzane do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych,

2) wysokospecjalistycznych na podstawie umowy zawartej z ministrem w∏aÊciwym do spraw zdrowia,

3) na podstawie art. 42 ustawy, finansowanych odpowiednio przez Ministra Obrony Narodowej lub ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych,

4) osobom, o których mowa w art. 2 ust. 2 ustawy,

5) w ramach realizacji programów zdrowotnych, o których mowa w art. 48 ustawy, finansowanych przez

inne ni˝ Fundusz podmioty zobowiàzane do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych

— przekazujà w∏aÊciwym podmiotom, zobowiàzanym do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych, dane o ka˝dym udzielonym Êwiadczeniu, gromadzone w zakresie okreÊlonym w § 3, odpowiednio

do rodzaju udzielonego Êwiadczenia.

§ 7. 1. Âwiadczeniodawca

1) dzia∏ajàcy w ramach umowy z Funduszem i udzielajàcy Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej w szpitalach

lub Êwiadczeƒ specjalistycznych w ambulatoryjnej

opiece zdrowotnej,

2) który udziela Êwiadczeƒ wysokospecjalistycznych

a) na podstawie umowy z Funduszem,

b) finansowanych przez ministra w∏aÊciwego

do spraw zdrowia, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 15 ust. 3 ustawy

— tworzy i prowadzi list´ oczekujàcych.

2. Na liÊcie oczekujàcych sà gromadzone

1) identyfikator listy, na który sk∏ada si´ co najmniej

identyfikator Êwiadczeniodawcy, a w przypadku listy oczekujàcych na udzielenie Êwiadczenia wysokospecjalistycznego tak˝e kod tego Êwiadczenia,

ustalony mi´dzy Êwiadczeniodawcà a podmiotem

zobowiàzanym do finansowania Êwiadczeƒ ze

Êrodków publicznych;

2) numer kolejny;

3) dane dotyczàce dokonania wpisu na list´

a) data wpisu,

b) godzina wpisu,

2. Zakres przekazywanych danych charakteryzujàcych osob´, której udzielono Êwiadczenia, obejmuje,

w przypadku Êwiadczeniodawców, o których mowa

1) w ust. 1 pkt 1 — dane, o których mowa w § 4 pkt 1,

2 i pkt 6 lit. a, a je˝eli identyfikatorem nie jest numer PESEL, tak˝e dane, o których mowa w § 4

pkt 4 i 5;

2) w ust. 1 pkt 2 — zale˝y od tytu∏u uprawnienia do

udzielenia Êwiadczenia i obejmuje, w przypadku

a) osób ubezpieczonych — dane, o których mowa

w § 4 pkt 1, 2 i 6, a je˝eli identyfikatorem nie jest

numer PESEL, tak˝e dane, o których mowa

w § 4 pkt 4 i 5,

b) osób uprawnionym do Êwiadczeƒ na podstawie

przepisów o koordynacji — dane, o których mowa w § 4 pkt 1—6,

c) Êwiadczeniobiorców innych ni˝ ubezpieczeni —

dane, o których mowa w § 4 pkt 1, 2 i 6;

3) w ust. 1 pkt 3 — dane, o których mowa w § 4 pkt 1,

2, pkt 6 lit. a i pkt 7, a je˝eli identyfikatorem nie jest

numer PESEL, tak˝e dane, o których mowa w § 4

pkt 4 i 5;

c) imi´ i nazwisko osoby dokonujàcej wpisu;

4) dane o osobie oczekujàcej na udzielenie Êwiadczenia

a) o których mowa w § 4 pkt 1—3,

b) numer telefonu lub oznaczenie innego sposobu

komunikacji ze Êwiadczeniobiorcà lub jego

opiekunem;

5) rozpoznanie lub powód planowanego przyj´cia;

6) dane dotyczàce planowanego terminu udzielenia

Êwiadczenia

a) termin oznaczony przez wskazanie daty (dzieƒ,

miesiàc, rok); je˝eli planowany termin przekracza 6 miesi´cy, liczàc od daty wpisu na list´,

Êwiadczeniodawca mo˝e, w chwili wpisywania

na list´, wskazaç termin z dok∏adnoÊcià do tygodnia, miesiàca i roku (w tym przypadku data

udzielenia Êwiadczenia powinna byç ustalona nie póêniej ni˝ na 14 dni przed planowanym

terminem udzielenia Êwiadczenia),

b) kryterium medyczne, zastosowane przy wyznaczaniu terminu, okreÊlone w rozporzàdzeniu

wydanym na podstawie art. 20 ust. 11 ustawy,

c) ka˝da zmiana terminu wraz z podaniem przyczyny, a w przypadku gdy przyczynà jest zmiana kryterium medycznego, o którym mowa

w lit. b, tak˝e uzasadnienie tej zmiany;

7) dane dotyczàce skreÊlenia z listy oczekujàcych

a) data skreÊlenia,

b) kod przyczyny skreÊlenia, przyjmujàcy wartoÊç

okreÊlonà w tabeli nr 7 za∏àcznika nr 4 do rozporzàdzenia;

8) data okresowej oceny listy oczekujàcych, dokonanej zgodnie z art. 21 ustawy.

3. Âwiadczeniodawcy, o których mowa w ust. 1

pkt 1, przekazujà oddzia∏owi wojewódzkiemu Funduszu w∏aÊciwemu ze wzgl´du na miejsce udzielania

Êwiadczenia nast´pujàce dane dotyczàce oczekujàcych na udzielenie Êwiadczenia w poszczególnych komórkach organizacyjnych

1) liczb´ oczekujàcych wed∏ug stanu na ostatni dzieƒ

miesiàca,

2) Êredni rzeczywisty czas oczekiwania, okreÊlony

zgodnie z za∏àcznikiem nr 7 do rozporzàdzenia

Poz. 780

2) dane dotyczàce osób obj´tych opiekà

a) o których mowa w § 4 pkt 1—6,

b) nazwisko rodowe,

c) numer telefonu,

d) numer karty ubezpieczenia zdrowotnego —

w przypadku ubezpieczonego; w przypadku

Êwiadczeniobiorców innych ni˝ ubezpieczeni,

o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy —

identyfikator decyzji, o której mowa w art. 54

ustawy, okreÊlony w tabeli nr 5 za∏àcznika nr 4

do rozporzàdzenia;

3) kod typu deklaracji, ustalony mi´dzy Funduszem

a Êwiadczeniodawcà;

4) data dokonania wyboru;

5) data rezygnacji z opieki;

6) kod oddzia∏u wojewódzkiego Funduszu w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce zamieszkania, a w przypadku studentów i uczniów — tak˝e ze wzgl´du

na miejsce nauki;

— wed∏ug poszczególnych kategorii, o których mowa

w ust. 2 pkt 6 lit. b.

7) kod wspó∏czynnika korygujàcego majàcego wp∏yw

na wysokoÊç otrzymywanej stawki kapitacyjnej,

je˝eli wyst´puje, ustalony mi´dzy Funduszem

a Êwiadczeniodawcà;

4. Dane, o których mowa w ust. 2, wed∏ug stanu

na ostatni dzieƒ miesiàca przekazywane sà przez

Êwiadczeniodawców, o których mowa

8) rok szkolny (akademicki), którego dotyczy deklaracja — w przypadku uczniów (studentów) kszta∏càcych si´ poza miejscem zamieszkania.

1) w ust. 1 pkt 2 lit. a — oddzia∏owi wojewódzkiemu

Funduszu w∏aÊciwemu ze wzgl´du na miejsce

udzielania Êwiadczenia oraz ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zdrowia;

2) w ust. 1 pkt 2 lit. b — ministrowi w∏aÊciwemu do

spraw zdrowia.

§ 8. 1. Âwiadczeniodawcy dzia∏ajàcy w ramach

umów z Funduszem w zakresie podstawowej opieki

zdrowotnej tworzà i prowadzà dodatkowo rejestr osób

obj´tych opiekà, zg∏oszonych w deklaracjach wyboru,

o których mowa w art. 56 ust. 1 ustawy, zwany dalej

„rejestrem deklaracji”. W przypadku Êwiadczeniodawców, którzy zawarli umowy o udzielanie Êwiadczeƒ

zdrowotnych w zakresie profilaktycznej opieki zdrowotnej nad dzieçmi i m∏odzie˝à w Êrodowisku nauczania i wychowania, rejestrowane sà dane dotyczàce

dzieci i m∏odzie˝y obj´tych opiekà.

2. W rejestrze deklaracji gromadzone sà dane

1) dotyczàce lekarza, piel´gniarki albo po∏o˝nej podstawowej opieki zdrowotnej, do których zosta∏a

z∏o˝ona deklaracja

a) numer prawa wykonywania zawodu,

b) numer PESEL,

c) identyfikator umowy z zakresu podstawowej

opieki zdrowotnej;

3. W rejestrze deklaracji gromadzone sà nast´pujàce dane dotyczàce dzieci i m∏odzie˝y obj´tych profilaktycznà opiekà zdrowotnà w Êrodowisku nauczania

i wychowania

1) o których mowa w § 4 pkt 1 i 2;

2) adres szko∏y (placówki), na który sk∏ada si´

a) kod pocztowy,

b) miejscowoÊç,

c) ulica,

d) numer;

3) kod szko∏y (placówki) oraz oznaczenie klasy, w sposób ustalony mi´dzy Funduszem a Êwiadczeniodawcà.

4. Âwiadczeniodawcy, o których mowa w ust. 1,

przekazujà oddzia∏owi wojewódzkiemu Funduszu dane, o których mowa w ust. 2 pkt 1, pkt 2 lit. a i b, pkt 3,

pkt 4, pkt 6—8, a w odniesieniu do dzieci i m∏odzie˝y

obj´tych profilaktycznà opiekà w Êrodowisku nauczania i wychowania — identyfikator osoby oraz dane,

o których mowa w ust. 3 pkt 3.

§ 9. 1. Âwiadczeniodawcy przekazujà podmiotom

zobowiàzanym do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych dane w formie elektronicznej.

2. Na uzasadniony wniosek Êwiadczeniodawcy

podmiot zobowiàzany do finansowania Êwiadczeƒ ze

Êrodków publicznych mo˝e zwolniç Êwiadczeniodawc´ na czas okreÊlony z obowiàzku gromadzenia i przekazywania danych w formie elektronicznej.

3. Dane w zakresie wskazanym w rozporzàdzeniu,

przekazywane sà w formacie elektronicznych komunikatów zapisanych przy u˝yciu j´zyka XML, opracowywanych przez ka˝dy podmiot zobowiàzany do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych,

zgodnie z wzorami dokumentów b´dàcych opisem

komunikatów okreÊlonymi w za∏àczniku nr 8 do rozporzàdzenia. Komunikaty dostarczane sà do podmiotu zobowiàzanego do finansowania Êwiadczeƒ ze

Êrodków publicznych za pomocà przenoÊnych elektronicznych noÊników informacji lub przez ich teletransmisj´.

4. Przekazywanie komunikatów, o których mowa

w ust. 3, obejmuje mogàce si´ powtarzaç fazy

1) przygotowanie komunikatu przez Êwiadczeniodawc´;

2) przekazanie komunikatu przez Êwiadczeniodawc´;

3) weryfikacja komunikatu przez podmiot zobowiàzany do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych;

4) przygotowanie przez podmiot zobowiàzany do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych

komunikatu zwrotnego, zawierajàcego potwierdzenie prawid∏owoÊci komunikatu lub wykaz

stwierdzonych w nim b∏´dów i braków;

5) przekazanie przez podmiot zobowiàzany do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych komunikatu zwrotnego do Êwiadczeniodawcy.

§ 10. 1. Âwiadczeniodawcy przekazujà dane, o których mowa w § 5, § 6, § 7 ust. 3 i 4 i § 8 ust. 4, z wy∏àczeniem danych, o których mowa w § 3 ust. 6 pkt 4

i 5, dotyczàce ka˝dego okresu sprawozdawczego, którym jest miesiàc kalendarzowy, nie póêniej ni˝ w terminie dziesi´ciu dni od jego zakoƒczenia. Dane mogà

byç przekazywane tak˝e w trakcie okresu sprawozdawczego.

2. Na uzasadniony wniosek Êwiadczeniodawcy

podmiot zobowiàzany do finansowania Êwiadczeƒ ze

Êrodków publicznych mo˝e przed∏u˝yç termin przekazania danych, o których mowa w ust. 1, jednak nie d∏u˝ej ni˝ o siedem dni kalendarzowych.

3. Dane, o których mowa w § 3 ust. 6 pkt 4 i 5, przekazywane sà zgodnie z warunkami wynikajàcymi

z umowy lub przepisów odr´bnych.

Poz. 780

4. Przepisów ust. 1 i 2 nie stosuje si´ do Êwiadczeniodawców dzia∏ajàcych w ramach umów z Funduszem w zakresie uregulowanym w rozporzàdzeniu wydanym na podstawie art. 137 ust. 10 ustawy.

§ 11. 1. W okresie 18 miesi´cy od dnia wejÊcia

w ˝ycie rozporzàdzenia Êwiadczeniodawcy, o których

mowa w § 7 ust. 1 pkt 1, przekazujà oddzia∏owi wojewódzkiemu Funduszu w∏aÊciwemu ze wzgl´du

na miejsce udzielania Êwiadczenia

1) informacj´ o Êrednim przewidywanym czasie

oczekiwania, okreÊlonym zgodnie z za∏àcznikiem

nr 7 do rozporzàdzenia, oraz ∏àcznej liczbie osób

oczekujàcych

a) w poszczególnych komórkach organizacyjnych,

b) na wybrane procedury oraz na leczenie w ramach programów terapeutycznych i na Êwiadczenia z zakresu chemioterapii, okreÊlone w za∏àczniku nr 9 do rozporzàdzenia;

2) w odniesieniu do osób wpisywanych na list´

od dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, nast´pujàce dane dotyczàce oczekujàcych na udzielenie

Êwiadczenia w poszczególnych komórkach organizacyjnych

a) Êredni rzeczywisty czas oczekiwania, okreÊlony

zgodnie z za∏àcznikiem nr 7 do rozporzàdzenia,

wed∏ug kryteriów, o których mowa w § 7 ust. 2

pkt 6 lit. b,

b) liczb´ osób oczekujàcych wed∏ug kryteriów,

o których mowa w § 7 ust. 2 pkt 6 lit. b.

2. Wzór dokumentu b´dàcy opisem ramowym komunikatu stosowanego przy przekazywaniu danych,

o których mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 10

do rozporzàdzenia.

§ 12. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Zdrowia

z dnia 29 lipca 2005 r. w sprawie zakresu niezb´dnych

informacji gromadzonych przez Êwiadczeniodawców,

szczegó∏owego sposobu rejestrowania tych informacji

oraz ich przekazywania podmiotom zobowiàzanym

do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych

(Dz. U. Nr 176, poz. 1467 i Nr 266, poz. 2248).

§ 13. W odniesieniu do zak∏adów opieki zdrowotnej, których organem za∏o˝ycielskim jest Minister

SprawiedliwoÊci, przepisy rozporzàdzenia stosuje si´

z dniem 1 stycznia 2008 r.

§ 14. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2007 r., z wyjàtkiem § 12, który wchodzi

w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Zdrowia: Z. Religa

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia

z dnia 27 czerwca 2006 r. (poz. 780)

Za∏àcznik nr 1

KOD ÂWIADCZENIA

ObjaÊnienia poj´ç

Badanie: badanie laboratoryjne lub diagnostyczne

Cykl leczenia: Êwiadczenie udzielone w warunkach ambulatoryjnych lub domowych z intencjà wykonania okreÊlonego zestawu procedur medycznych w okreÊlonym czasie.

Hospitalizacja: Êwiadczenie udzielone na oddziale szpitalnym trwajàce co najmniej jednà noc (czas liczony

od chwili wpisu do ksi´gi g∏ównej przyj´ç i wypisów do chwili wypisu).

Leczenie jednego dnia: Êwiadczenie udzielone przez Êwiadczeniodawc´ na rzecz pacjenta przyj´tego z intencjà

wypisania go w tym samym dniu. W przypadku gdy leczenie trwa d∏u˝ej ni˝ jeden dzieƒ, Êwiadczenie jest kwalifikowane jako hospitalizacja.

Pobyt: Êwiadczenie w zak∏adzie opiekuƒczo-leczniczym, zak∏adzie piel´gnacyjno-opiekuƒczym, sanatorium,

prewentorium, hostelu lub innym niewymienionym z nazwy zak∏adzie przeznaczonym dla osób, których stan

zdrowia wymaga udzielania ca∏odobowych Êwiadczeƒ zdrowotnych w odpowiednim sta∏ym pomieszczeniu,

trwajàce odpowiednio co najmniej jednà noc.

Porada: Êwiadczenie udzielone w warunkach ambulatoryjnych lub domowych przez lekarza, lekarza dentyst´

lub psychologa.

Sesja: cykl leczenia, zarówno indywidualny jak i zbiorowy, prowadzony w szczególnoÊci przez psychologa.

Wizyta: Êwiadczenie udzielone, w warunkach ambulatoryjnych lub domowych, przez osob´ wykonujàcà inny

zawód medyczny ni˝ lekarz, lekarz dentysta, a tak˝e przez psychologa.

Za∏àcznik nr 2

KODY TRYBU PRZYJ¢CIA

1) „1” — przyj´cie planowe;

2) „2” — przyj´cie w trybie nag∏ym ze skierowaniem z pomocy doraênej;

3) „3” — przyj´cie w trybie nag∏ym ze skierowaniem innym ni˝ z pomocy doraênej;

4) „4” — przyj´cie w trybie nag∏ym bez skierowania.

KODY TRYBU WYPISU

1) „1” — zakoƒczenie procesu terapeutycznego diagnostycznego;

2) „2” — skierowanie do dalszego leczenia w lecznictwie ambulatoryjnym;

3) „3” — skierowanie do dalszego leczenia w zak∏adzie opieki stacjonarnej;

4) „4” — skierowanie do dalszego leczenia w zak∏adzie opieki d∏ugoterminowej;

5) „5” — skierowanie do dalszego leczenia — inne przypadki;

6) „6” — wypisanie na w∏asne ˝àdanie;

7) „9” — zgon pacjenta.

Za∏àcznik nr 3

IDENTYFIKATOR ÂWIADCZENIODAWCY

Identyfikator Êwiadczeniodawcy i jego komórki organizacyjnej udzielajàcego Êwiadczenie, je˝eli jest ona wyró˝niona w strukturze Êwiadczeniodawcy, sk∏ada si´ z nast´pujàcych elementów

1) numer ksi´gi rejestrowej, a je˝eli Êwiadczeniodawcy nie nadano numeru ksi´gi rejestrowej — pierwsze

dziewi´ç cyfr jego numeru identyfikacyjnego REGON;

2) cz´Êç VII resortowego kodu identyfikacyjnego;

3) numer identyfikacyjny z rejestru TERYT (o którym mowa w rozporzàdzeniu wydanym na podstawie art. 49

ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej) gminy miejsca po∏o˝enia komórki organizacyjnej

wykonujàcej Êwiadczenie, a je˝eli u Êwiadczeniodawcy nie wyst´puje podzia∏ na komórki organizacyjne

— numer identyfikacyjny TERYT miejsca udzielania Êwiadczenia przez Êwiadczeniodawc´.

Za∏àcznik nr 4

Za∏àcznik nr 5

IDENTYFIKATOR PODMIOTU ZOBOWIÑZANEGO DO FINANSOWANIA ÂWIADCZE¡

ZE ÂRODKÓW PUBLICZNYCH

Za∏àcznik nr 6

BADANIA LABORATORYJNE I DIAGNOSTYCZNE SPRAWOZDAWANE PRZEZ ÂWIADCZENIODAWCÓW POZ

Za∏àcznik nr 7

ÂREDNI RZECZYWISTY CZAS OCZEKIWANIA

Âredni rzeczywisty czas oczekiwania obliczany jest odr´bnie dla ka˝dej kategorii, o której mowa w § 7 ust. 2

pkt 6 lit. b rozporzàdzenia wed∏ug wzoru: TR = DR/LR

gdzie znaczenie poszczególnych symboli jest nast´pujàce

TR — rzeczywisty Êredni czas oczekiwania,

DR — ∏àczna liczba rzeczywistych dni oczekiwania, gdzie

DR = dR1 + dR2 +....+ dRn, gdzie

dR — liczba dni oczekiwania ka˝dej osoby z danej kategorii, skreÊlonej w danym miesiàcu z listy oczekujàcych z powodu wykonania Êwiadczenia, na które oczekiwa∏a, liczona od daty wpisania na list´ oczekujàcych do daty rozpocz´cia wykonywania Êwiadczenia,

LR — ∏àczna liczba osób z danej kategorii skreÊlonych w danym miesiàcu z listy oczekujàcych z powodu wykonania Êwiadczenia.

PRZEWIDYWANY ÂREDNI CZAS OCZEKIWANIA

(stosowany w okresie przejÊciowym, zgodnie z § 11)

Przewidywany Êredni czas oczekiwania — Êrednia liczba dni oczekiwania na udzielenie Êwiadczenia,

okreÊlana przez Êwiadczeniodawc´ na podstawie jego doÊwiadczenia.

Komunikat w sposób szczegó∏owy opisuje informacje wyszczególnione w treÊci rozporzàdzenia. Pozosta∏e informacje natury technicznej oraz informacje niezb´dne do rozliczenia, o których mowa w § 3 ust. 6 pkt 4 rozporzàdzenia, oraz informacje niezb´dne do monitorowania celowoÊci udzielanych

Êwiadczeƒ opieki zdrowotnej, o których mowa w § 3 ust. 6 pkt 5 rozporzàdzenia, definiowane sà przez podmioty zobowiàzane do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych w sposób nienaruszajàcy poni˝szej struktury we wskazanych poni˝ej obszarach (szary kolor t∏a komórek tabeli).

• Wymagane jest jawne przekazanie standardu kodowania znaków. Dopuszczalny system kodowania to UTF-8

• Cz´Êç ca∏kowità od cz´Êci dziesi´tnej w liczbach nale˝y rozdzielaç znakiem kropki

• Format daty + czas — YYYY-MM-DDThh: mm: ss

• Format daty — YYYY-MM-DD

Za∏o˝enie techniczne do konstruowania komunikatu

STRUKTURA KOMUNIKATU — ÂWIADCZENIA OPIEKI ZDROWOTNEJ

WZÓR DOKUMENTÓW B¢DÑCYCH OPISAMI KOMUNIKATÓW STOSOWANYCH DO PRZEKAZYWANIA DANYCH

Za∏àcznik nr 8

Za∏àcznik nr 9

B) Wykaz programów terapeutycznych oraz Êwiadczeƒ z zakresu chemioterapii, dla których w okresie przejÊciowym Êwiadczeniodawcy przekazujà dane o Êrednim przewidywanym czasie oczekiwania oraz ∏àcznej liczbie

osób oczekujàcych na leczenie

WYKAZ PROGRAMÓW TERAPEUTYCZNYCH I ÂWIADCZE¡ Z ZAKRESU CHEMIOTERAPII

1. Leczenie raka piersi docetakselem

2. Leczenie raka piersi kapecytabinà

3. Leczenie raka piersi trastuzumabem

4. Leczenie raka jelita grubego irinotekanem

5. Leczenie raka jelita grubego kapecytabinà

6. Leczenie glejaków mózgu temozolomidem

7. Leczenie raka jajnika topotecanem

8. Leczenie przewlek∏ej bia∏aczki szpikowej (PBS) imatinibem

9. Leczenie nowotworów podÊcieliska przewodu pokarmowego (GIST) imatinibem

10. Leczenie ch∏oniaków z∏oÊliwych rytuksymabem

11. Leczenie raka jajnika paklitakselem

12. Leczenie nadp∏ytkowoÊci samoistnej anagrelidem

13. Leczenie dystonii mi´Êniowych toksynà botulinowà

14. Leczenie mózgowego pora˝enia dzieci´cego toksynà botulinowà

15. Leczenie stwardnienia rozsianego glatiramerem

16. Leczenie stwardnienia rozsianego interferonem beta

17. Leczenie reumatoidalnego zapalenia stawów infliximabem

18. Leczenie reumatoidalnego zapalenia stawów leflunomidem

19. Leczenie reumatoidalnego zapalenia stawów i m∏odzieƒczego zapalenia stawów etanerceptem

20. Leczenie WZW typu C lub B interferonem alfa pegylowanym

21. Chemioterapia wykonywana w warunkach ambulatoryjnych

22. Chemioterapia wykonywana w warunkach stacjonarnych

Za∏àcznik nr 10

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 1176/W/C/2006

ISSN 0867-3411

Cena 11,30 z∏ (w tym 7 % VAT)

780

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 27 czerwca 2006 r.

w sprawie zakresu niezb´dnych informacji gromadzonych przez Êwiadczeniodawców,

szczegó∏owego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiàzanym

do finansowania Êwiadczeƒ ze Êrodków publicznych

Na podstawie art. 190 ust. 1 ustawy z dnia

27 sierpnia 2004 r. o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej

finansowanych ze Êrodków publicznych (Dz. U.

Nr 210, poz. 2135, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje