Legislator Case Law & Legislation
DU_2006_768 PL

Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 27 czerwca 2006 r. w sprawie koordynacji i organizacji rozkładów lotów

16 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (16)

Statutory Text (16 Articles)

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) szczegó∏owe warunki i sposób powo∏ywania i odwo∏ywania koordynatora i organizatora rozk∏adów

lotów oraz sprawowania nadzoru nad ich dzia∏alnoÊcià;

2) szczegó∏owe zasady opracowywania i zatwierdzania bud˝etu koordynatora i organizatora rozk∏adów lotów;

3) szczegó∏owy sposób obliczania wysokoÊci i wnoszenia op∏at za koordynacj´ i organizacj´ rozk∏adów lotów;

4) szczegó∏owy sposób post´powania w razie zniesienia organizacji i koordynacji rozk∏adów lotów.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu skróty oznaczajà

1) rozporzàdzenie nr 95/93 — rozporzàdzenie Rady

(EWG) nr 95/93 z dnia 18 stycznia 1993 r. w sprawie wspólnych zasad przydzielania czasu na start

lub làdowanie w portach lotniczych Wspólnoty

(Dz. Urz. WE L 14 z 22.01.1993, s. 1, z póên. zm.;

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 7,

t. 2, s. 3, z póên. zm.);

2) ustawa — ustaw´ z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo

lotnicze;

3) Prezes Urz´du — Prezesa Urz´du Lotnictwa Cywilnego.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 3. 1. Prezes Urz´du informuje, w drodze komunikatu og∏aszanego w Dzienniku Urz´dowym Urz´du

Lotnictwa Cywilnego, o wszcz´ciu procedury wyboru

koordynatora w danym porcie lotniczym, wyznaczajàc

termin na zg∏aszanie kandydatur.

2. Do zg∏oszenia kandydata ubiegajàcego si´ o powo∏anie na koordynatora za∏àcza si´ nast´pujàce dokumenty

1) dokument poÊwiadczajàcy wy˝sze wykszta∏cenie;

2) referencje, Êwiadectwa pracy lub inne dokumenty

potwierdzajàce posiadanie wiedzy lub doÊwiad———————

1) Minister Transportu kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 maja 2006 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra

Transportu (Dz. U. Nr 76, poz. 541).

czenia w zakresie planowania rozk∏adów lotów lub

siatki po∏àczeƒ;

3) zaÊwiadczenie z w∏aÊciwego rejestru lub inny odpowiedni dokument potwierdzajàcy spe∏nienie

warunków, o których mowa w art. 67b ust. 2 pkt 3

ustawy;

4) w przypadku obywatela polskiego — dokument

potwierdzajàcy bieg∏à znajomoÊç j´zyka angielskiego, zaÊ w przypadku obywatela paƒstwa obcego — dokumenty potwierdzajàce bieg∏à znajomoÊç j´zyka polskiego oraz angielskiego;

5) plan gospodarczy obejmujàcy co najmniej pierwszy rok dzia∏alnoÊci.

3. Je˝eli o powo∏anie na koordynatora ubiega si´

osoba prawna, przepisy ust. 2 pkt 1—4 stosuje si´ odpowiednio do osób dzia∏ajàcych w jej imieniu w zakresie koordynacji rozk∏adów lotów oraz osób faktycznie

pe∏niàcych dzia∏alnoÊç koordynacyjnà.

4. Prezes Urz´du mo˝e ˝àdaç przed∏o˝enia dodatkowych dokumentów i informacji potwierdzajàcych

spe∏nienie warunków, o których mowa w art. 67b

ust. 2 ustawy.

5. Po up∏ywie terminu, o którym mowa w ust. 1,

Prezes Urz´du og∏asza, w drodze komunikatu opublikowanego w Dzienniku Urz´dowym Urz´du Lotnictwa

Cywilnego, list´ kandydatów na koordynatora, spe∏niajàcych warunki okreÊlone w art. 67b ust. 2 ustawy,

i przedstawia t´ list´ podmiotom, o których mowa

w art. 4 ust. 1 rozporzàdzenia nr 95/93.

6. Ka˝dy zainteresowany podmiot ma prawo zg∏oszenia Prezesowi Urz´du opinii do zg∏oszonych kandydatur, w terminie 14 dni od dnia odpowiednio og∏oszenia komunikatu, o którym mowa w ust. 5, lub

przedstawienia listy kandydatów podmiotom, o których mowa w art. 4 ust. 1 rozporzàdzenia 95/93.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 4. 1. Prezes Urz´du, po up∏ywie terminu, o którym mowa w § 3 ust. 6, powo∏uje koordynatora spoÊród kandydatów wskazanych w komunikacie, bioràc

pod uwag´ ich wiedz´ i doÊwiadczenie.

2. Informacj´ o powo∏aniu koordynatora og∏asza

si´ w Dzienniku Urz´dowym Urz´du Lotnictwa Cywilnego.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 5. 1. Koordynator przedstawia do zaopiniowania

zarzàdzajàcemu lotniskiem oraz przewoênikom lotniczym, o którym mowa w art. 67d ust. 2 ustawy, lub komitetowi przewoêników lotniczych projekt bud˝etu

uwzgl´dniajàcy za∏o˝enia przyj´te w planie gospodar-

czym, o którym mowa w § 3 ust. 2 pkt 5, z podzia∏em

na koszty koordynacji, o których mowa w art. 67c

ust. 4 ustawy, obejmujàce

1) osobowe i rzeczowe koszty zorganizowania i utrzymania biura koordynatora, w szczególnoÊci zwiàzane z zatrudnieniem pracowników, zapewnieniem lokalu i wyposa˝eniem w niezb´dny sprz´t

biurowy oraz oprogramowanie;

2) koszty ubezpieczenia zwiàzane z prowadzonà dzia∏alnoÊcià;

3) koszty utrzymywania i podnoszenia kwalifikacji

niezb´dnych do wykonywania zadaƒ z zakresu koordynacji rozk∏adów lotów w porcie lotniczym

przez koordynatora oraz inne osoby pe∏niàce faktycznie dzia∏alnoÊç koordynacyjnà;

4) koszty wspó∏pracy z organizacjami mi´dzynarodowymi w zakresie wykonywania koordynacji, w tym

koszty udzia∏u w konferencjach rozk∏adowych

przewoêników lotniczych;

5) inne koszty niezb´dne do wykonywania dzia∏alnoÊci.

2. Przedstawienie do zaopiniowania projektu bud˝etu wraz z uzasadnieniem oraz wst´pnym wyliczeniem wysokoÊci op∏aty za koordynacj´ w porcie lotniczym nast´puje nie póêniej ni˝ na 60 dni, a w przypadku nowo powo∏anego koordynatora — nie póêniej ni˝

na 35 dni, przed przed∏o˝eniem projektu Prezesowi

Urz´du do zatwierdzenia.

3. Podmioty, o których mowa w ust. 1, mogà

przedstawiç koordynatorowi opinie do projektu bud˝etu nie póêniej ni˝ w terminie 10 dni od dnia otrzymania przez nie projektu. Nieotrzymanie przez koordynatora opinii w tym terminie uwa˝ane jest za ich

brak.

4. W terminie 12 dni od dnia otrzymania wszystkich opinii albo od dnia up∏ywu terminu, o którym mowa w ust. 3, koordynator organizuje spotkanie majàce

na celu ich konsultacj´.

5. Do projektu bud˝etu przedstawianego Prezesowi Urz´du do zatwierdzenia, zgodnie z art. 67d ust. 3

ustawy, koordynator do∏àcza zg∏oszone do projektu

opinie, o których mowa w ust. 3, a w przypadku nieusuni´cia rozbie˝noÊci — protokó∏ rozbie˝noÊci.

Poz. 768

2. W przypadku odmowy zatwierdzenia bud˝etu

koordynator przedk∏ada nowy projekt bud˝etu

1) do zaopiniowania podmiotom, o których mowa

w § 5 ust. 1 — w terminie 7 dni od dnia dor´czenia

decyzji;

2) do zatwierdzenia Prezesowi Urz´du — w terminie 21 dni od dnia dor´czenia decyzji.

Do nowego projektu bud˝etu przepisów § 5 ust. 2 i 4

nie stosuje si´.

3. W razie niezatwierdzenia bud˝etu przed rozpocz´ciem roku obrotowego, do czasu zatwierdzenia bud˝etu, koszty koordynacji ponoszone sà na podstawie

bud˝etu zatwierdzonego dla poprzedniego roku obrotowego, a w przypadku koordynatora nowo powo∏anego — na podstawie projektu bud˝etu.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 7. 1. Po zatwierdzeniu bud˝etu koordynator przesy∏a niezw∏ocznie zarzàdzajàcemu lotniskiem oraz

przewoênikom lotniczym operujàcym stale do i z portu lotniczego lub komitetowi przewoêników lotniczych

kopie decyzji Prezesa Urz´du oraz odpisy zatwierdzonego bud˝etu.

2. Zarzàdzajàcy lotniskiem dokonuje wp∏aty zaliczki do bud˝etu koordynatora w wysokoÊci równowartoÊci op∏at za koordynacj´ 30 % operacji lotniczych stanowiàcych podstaw´ ustalenia op∏aty.

3. WysokoÊç op∏aty za koordynacj´ publikowana

jest wraz z poczàtkiem ka˝dego sezonu rozk∏adowego

w Dzienniku Urz´dowym Urz´du Lotnictwa Cywilnego.

4. Przepisy ust. 1—3 stosuje si´ równie˝ do projektu bud˝etu, o którym mowa w § 6 ust. 3.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 8. 1. Op∏ata za koordynacj´ ponoszona jest

w równych cz´Êciach przez zarzàdzajàcego lotniskiem

i przewoênika lotniczego.

2. Op∏at´ za koordynacj´ wnosi si´ ∏àcznie za ka˝dà wykonanà operacj´ lotniczà startu i làdowania.

3. Op∏aty za koordynacj´ gromadzone sà na odr´bnym rachunku bankowym koordynatora.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 9. Op∏at´ za koordynacj´ oblicza si´ wed∏ug nast´pujàcego wzoru

m

a = ——

y

6. Korespondencja mi´dzy koordynatorem a podmiotami, o których mowa w ust. 1, odbywa si´ w j´zyku polskim lub angielskim.

gdzie

§ 6. 1. Prezes Urz´du zatwierdza bud˝et koordynatora, je˝eli

m — oznacza ∏àcznà kwot´ kosztów zaplanowanych

w bud˝ecie koordynatora;

1) nie przewiduje on nadmiernych obcià˝eƒ podmiotów finansujàcych dzia∏alnoÊç koordynatora;

y — oznacza ∏àcznà liczb´ wszystkich operacji lotniczych (startów i làdowaƒ) wykonanych w dwóch

ostatnich sezonach rozk∏adowych przez przewoêników lotniczych do i z portu lotniczego lub portów lotniczych obj´tych wspólnà koordynacjà.

2) daje gwarancj´ zachowania ciàg∏oÊci wykonywania dzia∏alnoÊci przez koordynatora.

a — oznacza wysokoÊç op∏aty za koordynacj´;

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 10. 1. Prezes Urz´du, sprawujàc nadzór, o którym

mowa w art. 67b ust. 4 ustawy, ocenia dzia∏alnoÊç koordynatora w szczególnoÊci pod wzgl´dem

1) spe∏niania warunków, o których mowa w art. 67b

ust. 2 i 3 ustawy;

2) zgodnoÊci dzia∏aƒ z prawem;

3) niedyskryminacji,

niezale˝noÊci,

i przejrzystoÊci dzia∏ania;

neutralnoÊci

4) zgodnoÊci wydatkowania Êrodków zgodnie z celami wynikajàcymi z bud˝etu.

2. W zakresie nadzoru, o którym mowa w art. 67b

ust. 4 ustawy, Prezes Urz´du jest uprawniony do

1) ˝àdania udzielenia przez koordynatora wszelkich

wyjaÊnieƒ i informacji dotyczàcych jego dzia∏alnoÊci;

2) dost´pu do wszelkich pomieszczeƒ, materia∏ów,

dokumentów oraz innych danych zwiàzanych

z dzia∏alnoÊcià koordynatora, a tak˝e wykonywania ich kopii lub odpisów.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 11. 1. Prezes Urz´du odwo∏uje koordynatora, je˝eli

1) koordynator pe∏ni swoje obowiàzki w sposób niezgodny z warunkami, o których mowa w § 10

ust. 1;

2) koordynator przesta∏ spe∏niaç warunki, o których

mowa w art. 67b ust. 2 i 3 ustawy;

3) nastàpi∏a trwa∏a utrata zdolnoÊci fizycznej lub psychicznej do pracy na stanowisku koordynatora

stwierdzona orzeczeniem lekarskim — w przypadku osoby fizycznej;

4) koordynator zrezygnowa∏ z pe∏nienia swoich obowiàzków;

5) zosta∏a zniesiona koordynacja zgodnie z § 13.

2. W przypadku odwo∏ania dotychczasowy koordynator przekazuje niezw∏ocznie dane i dokumenty niezb´dne do prowadzenia czynnoÊci koordynacyjnych

kolejnemu koordynatorowi. Przekazanie danych i dokumentów stwierdza si´ protoko∏em zdawczo-odbiorczym, podpisywanym przez dotychczasowego koordynatora i nowo powo∏anego.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 12. 1. W przypadku braku mo˝liwoÊci wykonywania czynnoÊci koordynacyjnych, Prezes Urz´du wyznacza koordynatora zast´pujàcego, pe∏niàcego obowiàzki do czasu powo∏ania koordynatora zgodnie z w∏aÊci-

Poz. 768

wymi przepisami albo do czasu ustania przeszkód

uniemo˝liwiajàcych wykonywanie czynnoÊci koordynacyjnych. Koordynator zast´pujàcy dzia∏a na podstawie bud˝etu dotychczasowego koordynatora.

2. Koordynatorem zast´pujàcym mo˝e byç koordynator lub organizator rozk∏adów lotów powo∏any

dla innego portu lotniczego.

3. Do koordynatora zast´pujàcego nie stosuje si´

przepisów § 3—7.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 13. 1. Prezes Urz´du znosi koordynacj´ albo organizacj´ rozk∏adów lotów, je˝eli usta∏y okolicznoÊci

uzasadniajàce jej wprowadzenie.

2. Zniesienie koordynacji albo organizacji rozk∏adów lotów nast´puje w drodze decyzji administracyjnej Prezesa Urz´du, wydawanej po zasi´gni´ciu opinii

zarzàdzajàcego danym lotniskiem oraz zainteresowanych: przewoêników lotniczych operujàcych regularnie, reprezentujàcych ich organizacji, reprezentantów

lotnictwa ogólnego i paƒstwowego organu zarzàdzania ruchem lotniczym.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 14. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ odpowiednio do organizatora rozk∏adów lotów, o którym

mowa w art. 67e ustawy.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 15. 1. Dla portu lotniczego, w którym wprowadzono organizacj´ rozk∏adów lotów, Prezes Urz´du

wyznacza organizatora tymczasowego, do czasu powo∏ania pierwszego koordynatora lub organizatora

zgodnie z przepisami rozporzàdzenia.

2. Organizator tymczasowy dzia∏a na podstawie

bud˝etu ustanowionego przez Prezesa Urz´du.

3. Osoba pe∏niàca czynnoÊci organizacyjne, wyznaczona przez Prezesa Urz´du zgodnie z przepisem

art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o zmianie

ustawy — Prawo lotnicze (Dz. U. Nr 180, poz. 1490),

przekazuje niezw∏ocznie organizatorowi tymczasowemu dane i dokumenty niezb´dne do prowadzenia

czynnoÊci organizacyjnych. Przekazanie danych i dokumentów stwierdza si´ protoko∏em zdawczo-odbiorczym, podpisywanym przez organizatora tymczasowego oraz osob´ pe∏niàcà dotychczas czynnoÊci organizacyjne.

4. Do organizatora tymczasowego nie stosuje si´

przepisów § 3—6.

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

§ 16. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 lipca 2006 r.

Minister Transportu: J. Polaczek

Dz.U. 2006 nr 112 poz. 768 notInForce

768

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA TRANSPORTU1)

z dnia 27 czerwca 2006 r.

w sprawie koordynacji i organizacji rozk∏adów lotów

Na podstawie art. 67g ustawy z dnia 3 lipca 2002 r.

— Prawo lotnicze (Dz. U. z 2006 r. Nr 100, poz. 696

i Nr 104, poz. 708 i 711) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →