Oświadczenie rządowe z dnia 12 września 2005 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony, podpisanej w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 1996 r., oraz Protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony, podpisanej w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 1996 r., w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii oraz Republiki Słowackiej do Unii Europejskiej, sporządzonego w Brukseli dnia 19 maja 2004 r.

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

2 sierpnia 2005 r. w sprawie zasad wynagradzania

pracowników samorzàdowych zatrudnionych w urz´dach gmin, starostwach powiatowych i urz´dach marsza∏kowskich (Dz. U. Nr 146, poz. 1223) wprowadza si´

nast´pujàce zmiany

1

„4.

2

Geolog wojewódzki

1) za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia otrzymuje

brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do niniejszego rozporzàdzenia;

2) w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia

a) tabela I otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do niniejszego rozporzàdzenia,

b) w tabeli V w cz´Êci II po lp. 3 dodaje si´ lp. 4

w brzmieniu

3

4

XV—XIX

9

§ 2. Przepisy rozporzàdzenia majà zastosowanie

do wynagrodzeƒ nale˝nych od dnia 1 stycznia 2006 r.

5

wy˝sze

geologiczne

6

5”

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: K. Marcinkiewicz

———————

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 214, poz. 1806

oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 71, Nr 23, poz. 192 i Nr 122, poz. 1020.

271

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 12 wrzeÊnia 2005 r.

w sprawie mocy obowiàzujàcej Umowy o partnerstwie i wspó∏pracy mi´dzy Wspólnotami Europejskimi

i ich Paƒstwami Cz∏onkowskimi, z jednej strony, a Republikà Armenii, z drugiej strony, podpisanej

w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 1996 r., oraz Protoko∏u do Umowy o partnerstwie i wspó∏pracy

mi´dzy Wspólnotami Europejskimi i ich Paƒstwami Cz∏onkowskimi, z jednej strony, a Republikà Armenii,

z drugiej strony, podpisanej w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 1996 r., w celu uwzgl´dnienia przystàpienia

Republiki Czeskiej, Republiki Estoƒskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki ¸otewskiej, Republiki Litewskiej,

Republiki W´gierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki S∏owenii oraz Republiki S∏owackiej

do Unii Europejskiej, sporzàdzonego w Brukseli dnia 19 maja 2004 r.

Na podstawie art. 6 ust. 2 Aktu dotyczàcego warunków przystàpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estoƒskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki ¸otewskiej,

Republiki Litewskiej, Republiki W´gierskiej, Republiki

Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki S∏owenii

i Republiki S∏owackiej oraz dostosowaƒ w Traktatach

stanowiàcych podstaw´ Unii Europejskiej1, Rada zobowiàza∏a Rzeczpospolità Polskà do przystàpienia na

warunkach ustanowionych w powy˝szym akcie do

umów lub konwencji zawartych lub tymczasowo stosowanych wspólnie przez obecne Paƒstwa Cz∏onkowskie2 i Wspólnot´, a tak˝e do umów zawartych przez te

Paƒstwa, zwiàzanych z wy˝ej wymienionymi umowami i konwencjami.

publiki S∏owackiej do Unii Europejskiej, sporzàdzony

w Brukseli dnia 19 maja 2004 r.5

Art. 6 ust. 2 i 6 powy˝szego aktu postanawia, ˝e

przystàpienie Rzeczypospolitej Polskiej do Umowy

o partnerstwie i wspó∏pracy mi´dzy Wspólnotami Europejskimi i ich Paƒstwami Cz∏onkowskimi, z jednej

strony, a Republikà Armenii, z drugiej strony, podpisanej w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 1996 r.3, nastàpi

poprzez zawarcie mi´dzy Radà stanowiàcà jednomyÊlnie w imieniu Paƒstw Cz∏onkowskich a Armenià protoko∏u do powy˝szej umowy.

Republika Francuska

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na mocy

decyzji Rady i Komisji z dnia 21 lutego 2005 r.4 zosta∏

zatwierdzony Protokó∏ do Umowy o partnerstwie

i wspó∏pracy mi´dzy Wspólnotami Europejskimi i ich

Paƒstwami Cz∏onkowskimi, z jednej strony, a Republikà Armenii, z drugiej strony, podpisanej w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 1996 r., w celu uwzgl´dnienia

przystàpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estoƒskiej,

Republiki Cypryjskiej, Republiki ¸otewskiej, Republiki

Litewskiej, Republiki W´gierskiej, Republiki Malty,

Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki S∏owenii oraz Re-

Republika Portugalska

———————

1 Dz. Urz. L 236 z 23.9.2003, str. 33.

2 Republika Austrii, Królestwo Belgii, Królestwo Danii, Republika Finlandii, Republika Grecka, Królestwo Hiszpanii,

Republika Francuska, Irlandia, Wielkie Ksi´stwo Luksemburga, Królestwo Niderlandów, Republika Federalna Niemiec, Republika Portugalska, Królestwo Szwecji, Republika W∏oska, Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej.

3 Dz. Urz. L 239 z 9.9.1999, str. 3. Tekst opublikowany zosta∏

w nast´pujàcych j´zykach: angielskim, duƒskim, fiƒskim,

francuskim, greckim, hiszpaƒskim, niderlandzkim, niemieckim, portugalskim, szwedzkim, w∏oskim i armeƒskim.

4 Dz. Urz. L 77 z 23.3.2005, str. 9.

Zgodnie z artyku∏em 5 ust´p 2 Protoko∏u, umowa

wesz∏a w ˝ycie w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej

oraz ni˝ej wymienionych paƒstw dnia 1 marca 2005 r.

Zgodnie z art. 101 Umowy, wesz∏a ona w ˝ycie

dnia 1 lipca 1999 r. w stosunku do ni˝ej podanych

paƒstw i organizacji mi´dzynarodowych

Republika Armenii

Republika Austrii

Królestwo Belgii

Królestwo Danii

Republika Federalna Niemiec

Republika Finlandii

Królestwo Hiszpanii

Republika Grecka

Irlandia

Wielkie Ksi´stwo Luksemburga

Królestwo Niderlandów

Królestwo Szwecji

Republika W∏oska

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej

Wspólnota Europejska

Europejska Wspólnota W´gla i Stali

Europejska Wspólnota Energii Atomowej.

Republika Cypryjska

Republika Czeska

———————

5 Dz. Urz. L 300 z 25.9.2005, str. 44. Tekst opublikowany zosta∏ w nast´pujàcych j´zykach: angielskim, czeskim, duƒskim, estoƒskim, fiƒskim, francuskim, greckim, hiszpaƒskim, litewskim, ∏otewskim, niderlandzkim, niemieckim,

polskim, portugalskim, s∏owackim, s∏oweƒskim, szwedzkim, w´gierskim, w∏oskim i armeƒskim.

Republika Estoƒska

Królestwo Hiszpanii

Republika Litewska

Republika Grecka

Republika ¸otewska

Irlandia

Republika Malty

Republika Litewska

Republika S∏owenii

Wielkie Ksi´stwo Luksemburga

Republika S∏owacka

Republika ¸otewska

Republika W´gierska

Republika Malty

Zgodnie z artyku∏em 5 ust´p 2 Protokó∏ wszed∏

w ˝ycie w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej oraz

do ni˝ej wymienionych paƒstw i organizacji mi´dzynarodowych dnia 1 marca 2005 r.

Królestwo Niderlandów

Republika Armenii

Republika S∏owacka

Republika Austrii

Królestwo Szwecji

Królestwo Belgii

Republika W´gierska

Republika Cypryjska

Republika W∏oska

Republika Czeska

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej

Królestwo Danii

Republika Portugalska

Republika S∏owenii

Wspólnota Europejska

Republika Federalna Niemiec

Europejska Wspólnota Energii Atomowej.

Republika Estoƒska

Republika Finlandii

Republika Francuska

Minister Spraw Zagranicznych: A. D. Rotfeld

272

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 28 lutego 2006 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników samorzàdowych zatrudnionych

w urz´dach gmin, starostwach powiatowych i urz´dach marsza∏kowskich

Na podstawie art. 3 ust. 5 i 6, art. 20 ust. 2 i art. 21

ust. 2 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach

samorzàdowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1593,

z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje