Legislator Case Law & Legislation
DU_2006_1814 PL

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 grudnia 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia gospodarki finansowej i działalności inwestycyjnej sądów powszechnych

32 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (32)

Statutory Text (32 Articles)

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) zasady dysponowania Êrodkami bud˝etu sàdownictwa, ustanawiania dysponentów Êrodków oraz

okreÊlenie ich zadaƒ i kompetencji;

2) zasady i tryb opracowywania planów finansowych

sàdów;

3) zasady i tryb dokonywania zmian w planach finansowych sàdów;

4) uruchamianie Êrodków bud˝etowych;

5) rachunki bankowe sàdów;

6) rozliczenia w okresie przejÊciowym po zakoƒczeniu roku bud˝etowego;

7) tryb pobierania dochodów i dokonywania wydatków sàdów;

8) sprawozdawczoÊç bud˝etowà i finansowà;

9) prowadzenie dzia∏alnoÊci inwestycyjnej sàdów.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) ustawie — nale˝y przez to rozumieç ustaw´ z dnia

27 lipca 2001 r. — Prawo o ustroju sàdów powszechnych;

2) ustawie o finansach publicznych — nale˝y przez to

rozumieç ustaw´ z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104 , z póên.

zm.2));

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2001 r. Nr 154, poz. 1787, z 2002 r. Nr 153, poz. 1271,

Nr 213, poz. 1802 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 188,

poz. 1838 i Nr 228, poz. 2256, z 2004 r. Nr 34, poz. 304,

Nr 130, poz. 1376, Nr 185, poz. 1907 i Nr 273, poz. 2702

i 2703, z 2005 r. Nr 13, poz. 98, Nr 131, poz. 1102, Nr 167,

poz. 1398, Nr 169, poz. 1410, 1413 i 1417, Nr 178, poz. 1479

i Nr 249, poz. 2104 oraz z 2006 r. Nr 144, poz. 1044 i Nr 218,

poz. 1592.

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2005 r. Nr 169, poz. 1420 oraz z 2006 r. Nr 45, poz. 319,

Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218 i Nr 187,

poz. 1381.

3) przepisie wykonawczym — nale˝y przez to rozumieç przepisy wydane na podstawie ustawy,

o której mowa w pkt 2, w szczególnoÊci

a) rozporzàdzenie Ministra Finansów z dnia 5 maja 2006 r. w sprawie klasyfikacji cz´Êci bud˝etowych oraz okreÊlenia ich dysponentów (Dz. U.

Nr 80, poz. 558, Nr 137, poz. 977 i Nr 169,

poz. 1207), zwane dalej „klasyfikacjà bud˝etowà”,

b) rozporzàdzenie Ministra Finansów z dnia

29 czerwca 2006 r. w sprawie gospodarki finansowej jednostek bud˝etowych, zak∏adów bud˝etowych i gospodarstw pomocniczych oraz

trybu post´powania przy przekszta∏caniu w innà form´ organizacyjno-prawnà (Dz. U. Nr 116,

poz. 783),

c) rozporzàdzenie Ministra Finansów z dnia

29 czerwca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego

sposobu wykonywania bud˝etu paƒstwa

(Dz. U. Nr 116, poz. 784),

d) rozporzàdzenie Ministra Finansów z dnia

29 czerwca 2006 r. w sprawie rodzajów i trybu

dokonywania operacji na rachunkach bankowych prowadzonych dla obs∏ugi bud˝etu paƒstwa oraz zakresu i terminów udost´pniania informacji o stanach Êrodków na tych rachunkach

(Dz. U. Nr 116, poz. 785),

e) rozporzàdzenie Ministra Finansów z dnia

27 czerwca 2006 r. w sprawie sprawozdawczoÊci bud˝etowej (Dz. U. Nr 115, poz. 781),

f) rozporzàdzenie Rady Ministrów z dnia 3 lipca

2006 r. w sprawie szczegó∏owego sposobu i trybu finansowania inwestycji z bud˝etu paƒstwa

(Dz. U. Nr 120, poz. 831),

g) rozporzàdzenie Ministra Finansów z dnia 28 lipca 2006 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowoÊci oraz planów kont dla bud˝etu

paƒstwa, bud˝etów jednostek samorzàdu terytorialnego oraz niektórych jednostek sektora finansów publicznych (Dz. U. Nr 142, poz. 1020);

4) dysponencie g∏ównym — nale˝y przez to rozumieç

Ministra SprawiedliwoÊci jako dysponenta cz´Êci

bud˝etu paƒstwa odpowiadajàcej sàdom powszechnym;

5) dysponencie g∏ównym cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji — nale˝y przez to rozumieç dyrektora sàdu apelacyjnego jako dysponenta g∏ównego Êrodków bud˝etu paƒstwa sàdów na

obszarze apelacji;

6) dysponencie drugiego stopnia — nale˝y przez to

rozumieç dyrektora sàdu okr´gowego w zakresie

dysponowania Êrodkami bud˝etu sàdów na obszarze okr´gu;

7) dysponencie trzeciego stopnia — nale˝y przez to

rozumieç odpowiednio dyrektora sàdu apelacyjnego w zakresie dysponowania Êrodkami bud˝etu

sàdu apelacyjnego, dyrektora sàdu okr´gowego

w zakresie dysponowania Êrodkami bud˝etu sàdu

okr´gowego, prezesa sàdu rejonowego lub kierownika finansowego sàdu rejonowego w zakresie dysponowania Êrodkami bud˝etu sàdu rejonowego;

8) jednostce bud˝etowej — nale˝y przez to rozumieç

jednostk´ organizacyjnà w rozumieniu ustawy,

o której mowa w pkt 2;

9) gospodarstwie pomocniczym — nale˝y przez to

rozumieç gospodarstwa pomocnicze sàdów;

10) ordynacji podatkowej — nale˝y przez to rozumieç

ustaw´ z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z póên.

zm.3));

11) Êrodkach inwestycyjnych — nale˝y przez to rozumieç Êrodki z bud˝etu paƒstwa, z tworzonych na

podstawie odr´bnych ustaw rachunków dochodów w∏asnych oraz z cz´Êci zysku gospodarstw

pomocniczych, przeznaczone na finansowanie wydatków majàtkowych sàdów;

12) dochodach w∏asnych — nale˝y przez to rozumieç

gromadzone przez sàdy dochody uzyskiwane ze

êróde∏, o których mowa w art. 22 ust. 1 i 2 ustawy

o finansach publicznych;

13) wydatkach niewygasajàcych — nale˝y przez to rozumieç niezrealizowane kwoty wydatków bud˝etu

paƒstwa, które nie wygasajà z up∏ywem roku bud˝etowego;

14) Kpc — nale˝y przez to rozumieç ustaw´ z dnia

17 listopada 1964 r. — Kodeks post´powania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, z póên. zm.4)).

Poz. 1814

Rozdzia∏ 2

Zasady dysponowania Êrodkami

bud˝etu sàdownictwa, ustanawiania dysponentów

Êrodków oraz okreÊlenie ich zadaƒ i kompetencji

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 3. 1. Ârodkami bud˝etowymi sàdów w zakresie

wykonywania wydatków dysponujà — stosownie do

zakresu swoich kompetencji — dysponenci poszczególnych stopni, z zastrze˝eniem art. 179 § 2—4 ustawy.

2. Dysponentów, o których mowa w § 2 pkt 5—7,

ustanawia i znosi dysponent g∏ówny.

3. Zadania i kompetencje dysponenta g∏ównego

obejmujà

1) przygotowywanie i przedstawianie projektu bud˝etu, a nast´pnie wykonywanie bud˝etu w cz´Êci odpowiadajàcej sàdom;

2) opracowywanie, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych, harmonogramu realizacji bud˝etu paƒstwa, o którym

mowa w art. 129 ustawy o finansach publicznych,

w cz´Êci odpowiadajàcej sàdom, oraz harmonogramu realizacji bud˝etu sàdów na obszarze apelacji, po zasi´gni´ciu opinii dysponenta g∏ównego

cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji;

3) wydawanie dyspozycji uruchomienia Êrodków bud˝etowych na wydatki dla dysponentów g∏ównych

cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcych obszarowi apelacji z centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa, w granicach okreÊlonych harmonogramem,

o którym mowa w pkt 2;

4) sprawowanie nadzoru i kontroli nad ca∏oÊcià gospodarki finansowej sàdów, w tym kontroli gospodarowania mieniem Skarbu Paƒstwa, przestrzegania realizacji procedur kontroli finansowej w toku

wykonywania bud˝etu i dyscypliny finansów publicznych;

5) dokonywanie kwartalnych ocen przebiegu wykonania zadaƒ w cz´Êci bud˝etu paƒstwa odpowia-

———————

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 85, poz. 727, Nr 86, poz. 732

i Nr 143, poz. 1199 oraz z 2006 r. Nr 66, poz. 470, Nr 104, poz. 708, Nr 143, poz. 1031, Nr 217, poz. 1590 i Nr 225, poz. 1635.

4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1965 r. Nr 15, poz. 113, z 1974 r. Nr 27, poz. 157 i Nr 39, poz. 231,

z 1975 r. Nr 45, poz. 234, z 1982 r. Nr 11, poz. 82 i Nr 30, poz. 210, z 1983 r. Nr 5, poz. 33, z 1984 r. Nr 45, poz. 241 i 242,

z 1985 r. Nr 20, poz. 86, z 1987 r. Nr 21, poz. 123, z 1988 r. Nr 41, poz. 324, z 1989 r. Nr 4, poz. 21 i Nr 33, poz. 175, z 1990 r.

Nr 14, poz. 88, Nr 34, poz. 198, Nr 53, poz. 306, Nr 55, poz. 318 i Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 7, poz. 24, Nr 22, poz. 92

i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 12, poz. 53, z 1994 r. Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 24, poz. 110,

Nr 43, poz. 189, Nr 73, poz. 350 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 270, Nr 54, poz. 348, Nr 75, poz. 471, Nr 102,

poz. 643, Nr 117, poz. 752, Nr 121, poz. 769 i 770, Nr 133, poz. 882, Nr 139, poz. 934, Nr 140, poz. 940 i Nr 141, poz. 944,

z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 757, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 269 i 271, Nr 48, poz. 552 i 554,

Nr 55, poz. 665, Nr 73, poz. 852, Nr 94, poz. 1037, Nr 114, poz. 1191 i 1193 i Nr 122, poz. 1314, 1319 i 1322, z 2001 r. Nr 4,

poz. 27, Nr 49, poz. 508, Nr 63, poz. 635, Nr 98, poz. 1069, 1070 i 1071, Nr 123, poz. 1353, Nr 125, poz. 1368 i Nr 138,

poz. 1546, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 26, poz. 265, Nr 74, poz. 676, Nr 84, poz. 764, Nr 126, poz. 1069 i 1070, Nr 129,

poz. 1102, Nr 153, poz. 1271, Nr 219, poz. 1849 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 41, poz. 360, Nr 42, poz. 363, Nr 60, poz. 535,

Nr 109, poz. 1035, Nr 119, poz. 1121, Nr 130, poz. 1188, Nr 139, poz. 1323, Nr 199, poz. 1939 i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r.

Nr 9, poz. 75, Nr 11, poz. 101, Nr 68, poz. 623, Nr 91, poz. 871, Nr 93, poz. 891, Nr 121, poz. 1264, Nr 162, poz. 1691, Nr 169,

poz. 1783, Nr 172, poz. 1804, Nr 204, poz. 2091, Nr 210, poz. 2135, Nr 236, poz. 2356 i Nr 237, poz. 2384, z 2005 r. Nr 13,

poz. 98, Nr 22, poz. 185, Nr 86, poz. 732, Nr 122, poz. 1024, Nr 143, poz. 1199, Nr 150, poz. 1239, Nr 167, poz. 1398, Nr 169,

poz. 1413 i 1417, Nr 172, poz. 1438, Nr 178, poz. 1478, Nr 183, poz. 1538, Nr 264, poz. 2205 i Nr 267, poz. 2258 oraz z 2006 r.

Nr 12, poz. 66, Nr 66, poz. 466, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 186, poz. 1379, Nr 208, poz. 1537 i 1540, Nr 226, poz. 1656 i Nr 235,

poz. 1699.

dajàcej sàdom oraz dochodów i wydatków sàdów,

w tym przede wszystkim prawid∏owoÊci i terminowoÊci pobierania dochodów, zgodnoÊci wydatków

z planowanym przeznaczeniem oraz prawid∏owoÊci wykorzystania Êrodków finansowych, wysokoÊci i terminów przekazywania dotacji oraz prawid∏owoÊci wykorzystania dotacji udzielonych z bud˝etu paƒstwa, pod wzgl´dem zgodnoÊci z przeznaczeniem oraz wysokoÊci wykorzystanej dotacji

a stopniem realizacji zadaƒ przewidzianych do sfinansowania dotacjà z bud˝etu paƒstwa;

5) opracowywanie przy wspó∏pracy z podleg∏ymi

dysponentami drugiego stopnia projektów programów wieloletnich;

6) ustalanie szczegó∏owych zasad i organizowanie

przep∏ywu informacji w zakresie realizacji zadaƒ finansowo-rzeczowych oraz koordynowanie wykonania tych zadaƒ na obszarach apelacji;

7) podejmowanie dzia∏aƒ organizacyjnych na rzecz

optymalizacji wydatków zwiàzanych z funkcjonowaniem sàdów na obszarze apelacji;

7) opracowywanie, po zasi´gni´ciu opinii dysponentów g∏ównych cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji, wieloletnich programów zadaƒ

finansowo-rzeczowych sàdownictwa oraz zabezpieczanie Êrodków i limitów Êrodków bud˝etowych na ich realizacj´;

8) inicjowanie i wprowadzanie efektywnych form zarzàdzania finansami i majàtkiem sàdów oraz koordynowanie i nadzorowanie tych procesów;

9) okreÊlanie, w uzasadnionych przypadkach, zakresu

zadaƒ i kompetencji podleg∏ych dysponentów;

10) wykonywanie obowiàzków w zakresie prowadzenia i finansowania inwestycji, w tym wieloletnich,

które okreÊlone sà w ustawie o finansach publicznych oraz przepisie wykonawczym, o którym mowa w § 2 pkt 3 lit. f.

6) organizowanie na obszarze apelacji w∏aÊciwego

przep∏ywu informacji w zakresie realizacji zadaƒ

oraz dochodów i wydatków, w tym programów

wieloletnich, przez podleg∏e sàdy, dokonywanie

ich kwartalnych ocen oraz przekazywanie tych

ocen wraz z niezb´dnymi wnioskami dysponentowi g∏ównemu;

8) prowadzenie dzia∏alnoÊci inwestycyjnej sàdu apelacyjnego, a w razie potrzeby przekazywanie wykonania tych zadaƒ na podstawie art. 179 § 4 ustawy.

5. Zadania i kompetencje dysponenta drugiego

stopnia obejmujà

1) przygotowywanie przy wspó∏pracy z podleg∏ymi

mu dysponentami trzeciego stopnia projektu planu finansowego sàdów na obszarze okr´gu,

przedstawianie go dysponentowi g∏ównemu cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji,

a nast´pnie wykonywanie bud˝etu sàdów na obszarze okr´gu;

2) opracowywanie w porozumieniu z podleg∏ymi

dysponentami trzeciego stopnia harmonogramu

realizacji bud˝etów poszczególnych sàdów na obszarze okr´gu;

4. Zadania i kompetencje dysponenta g∏ównego

cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji

obejmujà

3) dysponowanie rachunkami bie˝àcymi sàdu okr´gowego, z wyodr´bnieniem rachunków dochodów i wydatków;

1) przygotowywanie przy wspó∏pracy z podleg∏ymi

mu dysponentami drugiego stopnia projektów

planów finansowych oraz planów finansowych sàdów z obszaru apelacji, przedstawianie projektów

Krajowej Radzie Sàdownictwa i dysponentowi

g∏ównemu, a nast´pnie wykonywanie bud˝etu sàdów na obszarze apelacji;

4) sprawowanie nadzoru i kontroli przebiegu wykonania zadaƒ okreÊlonych w planach finansowych

podleg∏ych dysponentów oraz przestrzegania

przez nich zasad gospodarki finansowej, w tym

gospodarowania mieniem Skarbu Paƒstwa, przestrzegania realizacji procedur kontroli finansowej

w toku wykonywania bud˝etu i dyscypliny finansów publicznych;

2) opracowywanie w porozumieniu z podleg∏ymi

dysponentami drugiego stopnia harmonogramu

realizacji bud˝etów poszczególnych okr´gów z obszaru apelacji;

3) dysponowanie rachunkami bie˝àcymi sàdu apelacyjnego, z wyodr´bnieniem rachunków dochodów

i wydatków;

4) sprawowanie nadzoru i kontroli przebiegu wykonania zadaƒ okreÊlonych w planach finansowych

podleg∏ych dysponentów ni˝szych stopni oraz

przestrzegania przez nich zasad gospodarki finansowej, w tym gospodarowania mieniem Skarbu

Paƒstwa, przestrzegania realizacji procedur kontroli finansowej w toku wykonywania bud˝etu

i dyscypliny finansów publicznych;

5) uczestniczenie w opracowywaniu projektów programów wieloletnich w zakresie dotyczàcym obszaru okr´gu;

6) organizowanie na obszarze okr´gu w∏aÊciwego

przep∏ywu informacji w zakresie realizacji zadaƒ

oraz dochodów i wydatków, w tym programów

wieloletnich, przez podleg∏e sàdy, dokonywanie

ich kwartalnych ocen oraz przekazywanie tych

ocen wraz z niezb´dnymi wnioskami dysponentowi g∏ównemu cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji;

7) podejmowanie dzia∏aƒ organizacyjnych na rzecz

optymalizacji wydatków zwiàzanych z funkcjonowaniem sàdów na obszarze okr´gu;

8) prowadzenie dzia∏alnoÊci inwestycyjnej sàdu okr´gowego i sàdów rejonowych na obszarze okr´gu.

opracowywania materia∏ów do projektu bud˝etu paƒstwa w cz´Êci odpowiadajàcej sàdom, w tym

6. Zadania i kompetencje dysponenta trzeciego

stopnia obejmujà

1) podstawowe za∏o˝enia do projektu bud˝etu w zakresie zadaƒ realizowanych z Êrodków bud˝etowych;

1) przygotowywanie projektu planu finansowego —

odpowiednio sàdu apelacyjnego, okr´gowego

i rejonowego, przedstawienie go dysponentowi

wy˝szego stopnia, a nast´pnie wykonywanie bud˝etu danego sàdu;

2) opracowywanie w porozumieniu z w∏aÊciwym

dysponentem wy˝szego stopnia harmonogramu

realizacji bud˝etu sàdu rejonowego;

3) dysponowanie rachunkiem bie˝àcym odpowiedniego sàdu, z wyodr´bnieniem rachunku dochodów i wydatków;

4) sprawowanie nadzoru i kontroli nad realizacjà zadaƒ okreÊlonych w planie finansowym sàdu, przestrzeganie zasad gospodarki finansowej, w tym

gospodarowania mieniem Skarbu Paƒstwa, przestrzegania realizacji procedur kontroli finansowej

w toku wykonywania bud˝etu i dyscypliny finansów publicznych;

5) organizowanie w∏aÊciwego przep∏ywu informacji

w zakresie realizacji zadaƒ finansowanych z bud˝etu paƒstwa, w tym programów wieloletnich,

odpowiednio w sàdzie apelacyjnym, okr´gowym

i rejonowym oraz dokonywanie ich kwartalnej

oceny i przekazywanie jej wraz z niezb´dnymi

wnioskami dysponentowi wy˝szego stopnia;

6) podejmowanie dzia∏aƒ organizacyjnych na rzecz

optymalizacji wydatków zwiàzanych z funkcjonowaniem sàdu;

7) prowadzenie dzia∏alnoÊci inwestycyjnej odpowiednio sàdu apelacyjnego i okr´gowego.

Rozdzia∏ 3

Zasady i tryb opracowywania planów

finansowych sàdów

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 4. Gospodark´ finansowà sàdów apelacyjnych

i okr´gowych prowadzà oraz ponoszà za nià odpowiedzialnoÊç dyrektorzy tych sàdów, a w sàdach rejonowych — kierownicy finansowi lub prezesi sàdów, na

podstawie projektów planów, a nast´pnie planów finansowych opracowywanych w trybie okreÊlonym

w art. 178 ustawy i ustalanych w trybie okreÊlonym

w art. 125 i 128 ustawy o finansach publicznych oraz

na podstawie przepisu wykonawczego, o którym mowa w § 2 pkt 3 lit. b—z uwzgl´dnieniem przepisów niniejszego rozporzàdzenia.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 5. 1. Dysponent g∏ówny w terminie do dnia

20 kwietnia roku poprzedzajàcego rok bud˝etowy

opracowuje i przekazuje dysponentom g∏ównym cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji harmonogram, w którym okreÊla zasady, tryb i terminy

2) wskaêniki poziomu dochodów i wydatków bud˝etowych paƒstwa;

3) wzory formularzy.

2. OkreÊlone w harmonogramie zasady opracowywania materia∏ów do projektu bud˝etu paƒstwa,

w tym wzory formularzy, powinny odpowiadaç wymogom okreÊlonym w przepisach wydanych na podstawie art. 120 ust. 5 ustawy o finansach publicznych.

3. OkreÊlone w harmonogramie terminy muszà

gwarantowaç dysponentowi g∏ównemu mo˝liwoÊç

przedstawienia projektu bud˝etu sàdów ministrowi

w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych w terminie okreÊlonym w § 6 ust. 3.

4. Dysponent g∏ówny cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji na podstawie harmonogramu,

o którym mowa w ust. 1, niezw∏ocznie opracowuje

i przekazuje podleg∏ym dysponentom drugiego stopnia harmonogram, w którym okreÊla zasady, tryb i terminy opracowania materia∏ów do projektów bud˝etów sàdów na obszarze apelacji.

5. Dysponent drugiego stopnia po otrzymaniu harmonogramu, o którym mowa w ust. 4, na podstawie

tego dokumentu niezw∏ocznie okreÊla i przekazuje

dysponentom trzeciego stopnia zasady, tryb i terminy

opracowania materia∏ów do projektów bud˝etów sàdów na obszarze okr´gu.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 6. 1. Dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji opracowujà projekty planów finansowych na rok nast´pny i przedk∏adajà je

wraz z uzasadnieniem Krajowej Radzie Sàdownictwa

oraz dysponentowi g∏ównemu w terminie okreÊlonym

w harmonogramie, o którym mowa w § 5 ust. 1, jednak nie póêniej ni˝ do dnia 30 czerwca.

2. Krajowa Rada Sàdownictwa, w terminie okreÊlonym w art. 178 § 3 ustawy, sk∏ada dysponentowi

g∏ównemu wniosek o opracowanie projektu planu dochodów i wydatków sàdów na rok nast´pny wraz ze

swymi uwagami i zastrze˝eniami.

3. Dysponent g∏ówny opracowuje i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych

projekt dochodów i wydatków sàdów na rok nast´pny

w terminie okreÊlonym w przepisach wydanych na

podstawie art. 120 ust. 5 ustawy o finansach publicznych, w celu w∏àczenia go do projektu ustawy bud˝etowej.

4. Dysponent g∏ówny przekazuje bezpoÊrednio

podleg∏ym jednostkom — dysponentom g∏ównym

cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji —

w terminie okreÊlonym w art. 125 ust. 1 ustawy o fi-

nansach publicznych, informacje o kwotach dochodów i wydatków, w tym wynagrodzeƒ, oraz limitach

zatrudnienia osób obj´tych mno˝nikowymi systemami wynagrodzeƒ przyj´tych w projekcie ustawy bud˝etowej w szczegó∏owoÊci

Poz. 1814

dów rejonowych na obszarze okr´gu oraz sàdu okr´gowego i informujà niezw∏ocznie prezesów sàdów rejonowych lub kierowników finansowych sàdów rejonowych o wprowadzonych zmianach.

2) wydatki — dzia∏, rozdzia∏, paragraf oraz wed∏ug

dodatkowej klasyfikacji dotyczàcej obszarów kategorii i podkategorii wydatków strukturalnych.

13. Kierownicy finansowi sàdów rejonowych lub

prezesi sàdów rejonowych na podstawie zmian wprowadzonych przez dyrektorów sàdów okr´gowych weryfikujà projekty planów finansowych sàdów rejonowych.

5. Dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji na podstawie otrzymanych

informacji opracowujà projekty planów finansowych

sàdów na obszarze apelacji oraz sàdu apelacyjnego

i niezw∏ocznie przekazujà podleg∏ym jednostkom ich

projekty planów.

14. Projekty planów finansowych sàdów stanowià

podstaw´ gospodarki finansowej sàdów od dnia

1 stycznia roku bud˝etowego do dnia opracowania

planu finansowego na podstawie informacji o kwotach dochodów i wydatków wynikajàcych z ustawy

bud˝etowej.

6. Dysponenci drugiego stopnia na podstawie informacji przekazanych przez dysponenta g∏ównego

cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji

opracowujà projekty planów finansowych sàdów rejonowych na obszarze okr´gu oraz sàdu okr´gowego

i niezw∏ocznie przekazujà tym jednostkom ich projekty

planów.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 7. 1. Dysponent g∏ówny, w terminie i szczegó∏owoÊci okreÊlonej w art. 128 ust. 1 i 2 ustawy o finansach publicznych, przedstawia ministrowi w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych szczegó∏owy plan

dochodów i wydatków cz´Êci bud˝etowej odpowiadajàcej sàdom, zwany dalej „uk∏adem wykonawczym”.

1) dochody — dzia∏, rozdzia∏, paragraf;

7. Dysponenci trzeciego stopnia na podstawie informacji przekazanych przez dysponenta drugiego

stopnia opracowujà projekty swoich planów finansowych.

8. Projekty planów finansowych sà sporzàdzane

w szczegó∏owoÊci cz´Êç, dzia∏, rozdzia∏ i paragraf.

9. Projekty planów finansowych sàdów zapewniajàce zgodnoÊç kwot dochodów i wydatków z projektem ustawy bud˝etowej, zatwierdzone odpowiednio

przez dyrektorów sàdów oraz kierowników finansowych sàdów rejonowych lub prezesów sàdów rejonowych, przekazywane sà niezw∏ocznie dysponentom

wy˝szego stopnia z zastrze˝eniem, ˝e zapewni to dysponentowi g∏ównemu cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej

obszarowi apelacji przekazanie projektu planu dysponentowi g∏ównemu w terminie okreÊlonym w art. 125

ust. 2 ustawy o finansach publicznych.

10. Dysponent g∏ówny weryfikuje otrzymane projekty planów finansowych pod wzgl´dem ich zgodnoÊci z projektem ustawy bud˝etowej. W przypadku

stwierdzenia ró˝nic wprowadza w nich odpowiednie

zmiany, informujàc o ich dokonaniu dyrektorów sàdów apelacyjnych, nie póêniej ni˝ do dnia 15 grudnia

roku poprzedzajàcego rok bud˝etowy.

11. Dyrektorzy sàdów apelacyjnych na podstawie

zmian wprowadzonych przez dysponenta g∏ównego

weryfikujà projekty planów finansowych sàdów okr´gowych na obszarze apelacji oraz sàdu apelacyjnego

i niezw∏ocznie informujà dyrektorów podleg∏ych sàdów okr´gowych o wprowadzonych zmianach.

12. Dyrektorzy sàdów okr´gowych na podstawie

zmian wprowadzonych przez dyrektorów sàdów apelacyjnych weryfikujà projekty planów finansowych sà-

2. Dysponent g∏ówny w terminie, o którym mowa

w ust. 1, przekazuje podleg∏ym dysponentom g∏ównym cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji informacje o kwotach dochodów i wydatków,

w tym wynagrodzeƒ, oraz limitach zatrudnienia osób

obj´tych mno˝nikowymi systemami wynagrodzeƒ sàdów na obszarze apelacji.

3. Dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji w terminie dwóch tygodni od

daty otrzymania od dysponenta g∏ównego informacji,

o których mowa w ust. 2, przekazujà je podleg∏ym

dysponentom drugiego stopnia.

4. Dysponenci drugiego stopnia w terminie dwóch

tygodni od daty otrzymania od dysponenta g∏ównego

cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji informacji, o których mowa w ust. 3, przekazujà je podleg∏ym dysponentom trzeciego stopnia.

5. Dysponenci, o których mowa w ust. 3 i 4, sporzàdzajà na podstawie otrzymanych informacji plany

finansowe w celu zapewnienia ich zgodnoÊci z ustawà

bud˝etowà i po ich zatwierdzeniu przekazujà 1 egzemplarz dysponentom wy˝szego stopnia w terminie

10 dni od dnia otrzymania informacji.

6. Plany finansowe sàdów z obszarów apelacji muszà byç zgodne z uk∏adem wykonawczym, o którym

mowa w ust. 1.

7. Plany finansowe sàdów okr´gowych na obszarze apelacji i sàdu apelacyjnego muszà byç zgodne

z planem finansowym obszaru apelacji.

8. Plany finansowe sàdów rejonowych na obszarze

okr´gu i sàdu okr´gowego muszà byç zgodne z planem finansowym obszaru okr´gu.

Rozdzia∏ 4

Zasady i tryb dokonywania zmian

w planach finansowych sàdów

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 8. 1. Dysponent g∏ówny na podstawie zawiadomienia wymienionego w § 10 ust. 1 przepisu wykonawczego, o którym mowa w § 2 pkt 3 lit. b, dokonuje

niezw∏ocznie zmian w wydatkach bud˝etu paƒstwa

w cz´Êci odpowiadajàcej sàdom.

2. Dysponent g∏ówny zawiadamia, w terminie nie

d∏u˝szym ni˝ 7 dni od dnia dokonania zmian w planach finansowych, dysponentów g∏ównych cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji o zmianach

w ich planach finansowych, wynikajàcych z decyzji,

o których mowa w ust. 1, oraz o zmianach dokonanych przez siebie.

3. Zawiadomienia, o których mowa w ust. 1 i 2,

obejmujà wydatki w szczegó∏owoÊci uk∏adu wykonawczego i stanowià podstaw´ do wprowadzenia

zmian w planach finansowych odpowiednich sàdów.

4. Dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji wprowadzajà zmiany w planach finansowych sàdów apelacyjnych oraz sàdów im

podleg∏ych i w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 7 dni od dnia

otrzymania zawiadomienia, o którym mowa w ust. 2,

informujà o wprowadzonych zmianach podleg∏e jednostki.

5. Dysponenci drugiego stopnia wprowadzajà

zmiany w planach finansowych sàdów okr´gowych

oraz sàdów im podleg∏ych i w terminie nie d∏u˝szym

ni˝ 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia, o którym

mowa w ust. 3, informujà o wprowadzonych zmianach podleg∏e jednostki.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 9. Dysponent g∏ówny mo˝e dokonywaç, w uzasadnionych przypadkach, zmian w projektach planów

finansowych i w planach finansowych dysponentów

ni˝szych stopni, przenoszàc wydatki mi´dzy rozdzia∏ami i paragrafami klasyfikacji wydatków w ramach cz´Êci i dzia∏u, z zastrze˝eniem art. 148 ustawy o finansach publicznych.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 10. 1. Dysponent g∏ówny cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji oraz dysponenci drugiego i trzeciego stopnia — w zakresie swojej w∏aÊciwoÊci — upowa˝nieni sà, z zastrze˝eniem ust. 2 oraz

w granicach okreÊlonych przez dysponenta wy˝szego

stopnia, do dokonywania zmian w projektach planów

finansowych i w planach finansowych wydatków

w obr´bie jednego rozdzia∏u, z wy∏àczeniem wydatków majàtkowych, na zasadach okreÊlonych

w art. 148 ust. 2—4 ustawy o finansach publicznych,

z tym, ˝e

1) do przeniesieƒ wydatków zmniejszajàcych planowane wydatki na wynagrodzenia wymagana jest

zgoda dysponenta g∏ównego;

2) wnioski do ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych o wyra˝enie zgody na dokonanie

przeniesieƒ w trybie okreÊlonym w art. 148 ust. 2

Poz. 1814

ustawy o finansach publicznych kierowane sà za

poÊrednictwem dysponenta g∏ównego;

3) dysponent g∏ówny mo˝e w przypadkach uzasadnionych sytuacjà finansowà sàdownictwa pozostawiç wniosek, o którym mowa w pkt 2, bez biegu, informujàc o tym wnioskodawc´.

2. Dysponent g∏ówny mo˝e ograniczyç lub zawiesiç na czas okreÊlony uprawnienie dysponentów,

o których mowa w ust. 1, do dokonywania przeniesieƒ

wydatków.

3. O decyzjach, które dotyczà zmian, o których mowa w ust. 1, podejmujàcy decyzj´ informuje niezw∏ocznie w∏aÊciwego dysponenta odpowiednio wy˝szego lub ni˝szego stopnia.

4. Dysponent g∏ówny cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji zawiadamia dysponenta g∏ównego o podj´tych przez siebie i podleg∏ych mu dysponentów decyzjach wprowadzajàcych zmiany w planach finansowych wydatków w terminie do 10 dnia

miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym dokonano zmian.

Rozdzia∏ 5

Uruchamianie Êrodków bud˝etowych

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 11. 1. Ârodki pieni´˝ne na wydatki sàdownictwa,

w tym równie˝ na finansowanie inwestycji wieloletnich, przekazywane sà na rachunek bie˝àcy dysponenta g∏ównego cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji poprzez obcià˝enie centralnego rachunku

bie˝àcego bud˝etu paƒstwa w wysokoÊci zgodnej

z decyzjà dysponenta g∏ównego i harmonogramem,

o którym mowa w art. 129 ustawy o finansach publicznych.

2. Dysponent g∏ówny cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji otrzymane Êrodki pieni´˝ne

przekazuje niezw∏ocznie na rachunki bie˝àce dysponentów drugiego stopnia i jednoczeÊnie wykorzystuje

je jako dysponent trzeciego stopnia na pokrycie wydatków sàdu apelacyjnego, zgodnie z harmonogramem ustalonym dla poszczególnych dysponentów

w oparciu o harmonogram, o którym mowa w ust. 1.

3. Dysponent drugiego stopnia otrzymane Êrodki

pieni´˝ne przekazuje niezw∏ocznie na rachunki bie˝àce

podleg∏ych dysponentów trzeciego stopnia i jednoczeÊnie wykorzystuje je jako dysponent trzeciego

stopnia na pokrycie wydatków sàdu okr´gowego

zgodnie z harmonogramem ustalonym dla poszczególnych dysponentów trzeciego stopnia.

4. Dysponent trzeciego stopnia otrzymane Êrodki

pieni´˝ne wykorzystuje na pokrycie w∏asnych wydatków, bez prawa ich dalszego przekazywania, z zastrze˝eniem ust. 5.

5. Dysponent trzeciego stopnia mo˝e przekazywaç

gospodarstwu pomocniczemu dotacje, o których mowa w art. 26 ust. 5 ustawy o finansach publicznych,

z rachunku bie˝àcego sàdu.

Rozdzia∏ 6

Rachunki bankowe sàdów

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 12. 1. Bankowà obs∏ug´ bud˝etu sàdów prowadzi si´ z wykorzystaniem rachunków bankowych bie˝àcych i pomocniczych, w tym równie˝ w walutach

obcych, zgodnie z przepisami ustawy o finansach publicznych oraz przepisem wykonawczym, o którym

mowa w § 2 pkt 3 lit. d — z uwzgl´dnieniem poni˝szych przepisów.

2. Obs∏ug´ bankowà sàdów w zakresie rachunków

bie˝àcych prowadzi Narodowy Bank Polski, z zastrze˝eniem ust. 3.

3. Minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych mo˝e wskazaç do obs∏ugi rachunków bankowych, o których mowa w ust. 2, Bank Gospodarstwa

Krajowego, nie wczeÊniej ni˝ z dniem przyj´cia przez

Rzeczpospolità Polskà waluty euro.

Poz. 1814

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 13. 1. Rachunki bie˝àce sàdów, z wyodr´bnieniem rachunków dochodów i wydatków, s∏u˝à do rozliczeƒ operacji finansowych zwiàzanych z realizacjà

dochodów i wydatków sàdów.

2. Na rachunki bie˝àce dochodów sàdów przyjmowane sà

1) dochody bud˝etowe sàdów, wp∏aty nadwy˝ek dochodów w∏asnych sàdów, wp∏aty cz´Êci zysku gospodarstw pomocniczych oraz wp∏aty z tytu∏u innych dochodów bud˝etu paƒstwa realizowanych

przez gospodarstwa pomocnicze;

2) wp∏ywy z tytu∏u zwrotu wydatków, je˝eli zwrot nast´puje po up∏ywie roku bud˝etowego, w którym

dokonano wydatku;

3) wp∏ywy z tytu∏u oprocentowania Êrodków zgromadzonych na rachunkach pomocniczych, o ile przepisy szczególne nie stanowià inaczej.

4. Obs∏uga bankowa rachunków pomocniczych sàdów, w tym równie˝ w walutach obcych, mo˝e byç

prowadzona przez Narodowy Bank Polski, Bank Gospodarstwa Krajowego lub inny bank, wybrany zgodnie z przepisami o zamówieniach publicznych, z zastrze˝eniem ust. 5 i 6.

3. Z rachunków bie˝àcych dochodów sàdów dokonywane sà

5. Obs∏uga bankowa rachunku dochodów w∏asnych mo˝e byç prowadzona przez Narodowy Bank

Polski, Bank Gospodarstwa Krajowego lub inny bank,

wybrany zgodnie z przepisami o zamówieniach publicznych.

2) przelewy zrealizowanych dochodów bud˝etowych

na odpowiedni rachunek dochodów centralnego

rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa.

6. Decyzje o utworzeniu rachunku dochodów w∏asnych podejmujà

1) odpowiednio dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu

odpowiadajàcej obszarowi apelacji, dysponenci

drugiego lub dysponenci trzeciego stopnia, je˝eli

dochody b´dà pochodzi∏y z tytu∏ów wymienionych w art. 22 ust. 1 ustawy o finansach publicznych;

2) odpowiednio dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu

odpowiadajàcej obszarowi apelacji, dysponenci

drugiego lub dysponenci trzeciego stopnia, po

uzyskaniu zgody dysponenta g∏ównego, je˝eli dochody b´dà pochodzi∏y z tytu∏ów wymienionych

w art. 22 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.

7. Sumy z∏o˝one na rachunkach pomocniczych

sum depozytowych sàdu w post´powaniu cywilnym,

w sytuacji, o której mowa w art. 752 § 2 Kpc, umieszczane sà na rachunku pomocniczym w banku wskazanym przez sk∏adajàcego.

8. Obs∏uga bankowa rachunków bie˝àcych gospodarstw pomocniczych mo˝e byç prowadzona przez

Narodowy Bank Polski, Bank Gospodarstwa Krajowego lub inny bank, wybrany zgodnie z przepisami o zamówieniach publicznych.

9. Obs∏uga bankowa rachunków bud˝etu sàdów

prowadzona jest zgodnie z art. 163 ust. 1 ustawy o finansach publicznych.

1) zwroty nadp∏at i zwroty kwot nienale˝nie pobranych wraz z oprocentowaniem regulowanym odr´bnymi przepisami;

4. Pobrane dochody bud˝etowe, z zastrze˝eniem

§ 20, sàdy przekazujà na odpowiedni rachunek dochodów centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa, z zachowaniem rodzaju wp∏ywów, wed∏ug stanu

Êrodków na

1) 5 dzieƒ miesiàca — do dnia 10 danego miesiàca;

2) 10 dzieƒ miesiàca — do dnia 15 danego miesiàca;

3) 15 dzieƒ miesiàca — do dnia 20 danego miesiàca;

4) 20 dzieƒ miesiàca — do dnia 25 danego miesiàca;

5) 25 dzieƒ miesiàca — do dnia ostatniego dnia miesiàca;

6) ostatni dzieƒ danego miesiàca — do dnia 5 nast´pnego miesiàca.

5. Przekazywane w terminach okreÊlonych w ust. 4

kwoty dochodów nale˝y skorygowaç o zwroty nadp∏at

dokonane do dnia przekazania i zwroty nadp∏at przewidywane w ciàgu pi´ciu dni po terminie przekazania,

jeÊli w tym czasie up∏ywajà terminy zwrotów nadp∏at,

ustalone w odr´bnych przepisach.

6. Sàdy, które otworzy∏y rachunek dochodów w∏asnych odprowadzajà do bud˝etu paƒstwa nadwy˝k´

dochodów w∏asnych na zasadach, w terminie i wysokoÊci okreÊlonej w art. 22 ust. 8 ustawy o finansach

publicznych oraz przepisie wykonawczym, o którym

mowa w § 2 pkt 3 lit. b.

7. Na rachunki bie˝àce wydatków sàdów przyjmowane sà

Êciwy symbol cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej w∏aÊciwemu sàdowi apelacyjnemu.

1) wp∏ywy Êrodków pieni´˝nych od dysponenta wy˝szego stopnia;

4. Polecenia przelewu zwiàzane z przekazywaniem

i zwrotem dotacji zawierajà w polu „tytu∏em” podzia∏ki klasyfikacji bud˝etowej w szczegó∏owoÊci: cz´Êç,

rozdzia∏, paragraf.

2) zwroty Êrodków pieni´˝nych z rachunków bie˝àcych wydatków dysponenta ni˝szego stopnia;

3) wp∏ywy z tytu∏u zwrotu wydatków dokonywanych

w tym samym roku, w którym poniesiono wydatki.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 15. Sàdy mogà otwieraç nast´pujàce rachunki

pomocnicze

8. Z rachunków bie˝àcych wydatków sàdów dokonywane sà

2) rachunek pomocniczy akredytywy bud˝etowej;

1) wydatki bie˝àce i inwestycyjne;

2) przekazania (przelewy) dotacji uj´tych w ustawie

bud˝etowej;

3) przelewy Êrodków pieni´˝nych do dysponentów

ni˝szego stopnia;

4) zwroty Êrodków niewykorzystanych w danym roku

bud˝etowym, na rachunek bie˝àcy wydatków dysponenta wy˝szego stopnia;

5) przekazania (przelewy) Êrodków na op∏acanie sk∏adek do organizacji mi´dzynarodowych.

9. Dotacje, o których mowa w ust. 8 pkt 2, przekazywane sà z rachunku bie˝àcego wydatków dysponenta g∏ównego cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji lub dysponenta drugiego stopnia, je˝eli dysponent g∏ówny i odpowiednio dysponent wy˝szego stopnia ujà∏ w jego planie finansowym ten rodzaj wydatków w zwiàzku z realizacjà dotowanego zadania.

10. Je˝eli przy sàdzie utworzone jest gospodarstwo pomocnicze, dyrektor odpowiednio sàdu apelacyjnego, sàdu okr´gowego, kierownik finansowy sàdu

rejonowego lub prezes sàdu rejonowego przekazuje

gospodarstwu pomocniczemu dotacje przedmiotowe

lub dotacje na pierwsze wyposa˝enie w Êrodki obrotowe z rachunku bie˝àcego sàdu, z zastrze˝eniem ust. 9.

11. Gospodarstwo pomocnicze posiada odr´bny

rachunek bankowy, z którego mo˝e dokonywaç wyp∏at do wysokoÊci sum zgromadzonych na rachunku.

12. Odsetki od Êrodków w∏asnych gospodarstwa

pomocniczego, z wy∏àczeniem dotacji z bud˝etu, zgromadzone na rachunku, o którym mowa w ust. 11, stanowià przychody gospodarstwa pomocniczego.

§ 14. 1. Polecenia przelewu s∏u˝àce do przekazywania Êrodków bud˝etowych, o których mowa w § 11,

zawierajà w polu „tytu∏em” symbol 920.

2. Polecenia przelewu zwiàzane z przekazem dochodów, o których mowa w § 13 ust. 3 pkt 2, zawierajà w polu „tytu∏em” symbol XX-930, z zastrze˝eniem

ust. 3.

3. W miejscu umownego XX — pierwszy element

symbolu wymienionego w ust. 2 — wpisuje si´ w∏a-

1) rachunek pomocniczy dla dochodów w∏asnych;

3) rachunek pomocniczy sum depozytowych;

4) rachunek pomocniczy sum na zlecenie;

5) rachunek pomocniczy Êrodków na wydatki niewygasajàce.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 16. 1. Akredytywa bud˝etowa — wyodr´bnienie

Êrodków na czas okreÊlony lub do odwo∏ania — s∏u˝y

finansowaniu zadaƒ ze Êrodków bud˝etowych sàdu

zleconych przez sàd jednostce organizacyjnej, osobie

fizycznej albo wykonywanych przez oÊrodek zamiejscowy lub wydzia∏ zamiejscowy sàdu.

2. Dysponent g∏ówny cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji i dysponent drugiego stopnia

za zgodà dysponenta g∏ównego otwiera rachunek pomocniczy dla finansowania zadaƒ w formie akredytywy bud˝etowej — na czas okreÊlony lub do odwo∏ania

— i wskazuje osob´ upowa˝nionà do dysponowania

jej Êrodkami.

3. Rachunek pomocniczy, o którym mowa w ust. 2,

podlega zamkni´ciu z up∏ywem okresu, na który

otwarto akredytyw´ lub z dniem jej odwo∏ania, a stan

Êrodków na dzieƒ jej zamkni´cia przekazuje si´ na rachunek bie˝àcy wydatków sàdu, z którego przekazano

Êrodki.

4. Ârodki akredytywy bud˝etowej niewykorzystane

do koƒca roku bud˝etowego zwraca si´ do dnia

31 grudnia danego roku bud˝etowego na rachunek

bie˝àcy wydatków sàdu, z którego przekazano Êrodki.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 17. 1. Sumy na zlecenie s∏u˝à do

1) finansowania z Êrodków zleceniodawcy zadaƒ zleconych do wykonania sàdom przez inne jednostki

organizacyjne;

2) gromadzenia Êrodków na finansowanie inwestycji

realizowanych ze êróde∏ innych ni˝ Êrodki w∏asne

sàdów, otrzymanych od innych jednostek organizacyjnych;

3) gromadzenia Êrodków wnoszonych przez strony

w post´powaniach prowadzonych na podstawie

Kpc w celu finansowania czynnoÊci po∏àczonych

z wydatkami.

2. Dysponent g∏ówny cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji, dysponent drugiego stopnia

i dysponent trzeciego stopnia otwiera, za zgodà dys-

ponenta g∏ównego, jeden rachunek pomocniczy dla

wykonania zadaƒ, o których mowa w ust. 1.

3. Ârodki, o których mowa w ust. 1 pkt 2, je˝eli pochodzà z Êrodków bud˝etowych, sàd zwraca do dnia

31 grudnia danego roku bud˝etowego na rachunek

bie˝àcy — rachunek wydatków paƒstwowej jednostki

bud˝etowej, która przekaza∏a Êrodki, chyba ˝e przepisy odr´bne stanowià inaczej.

4. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 pkt 1

i 2, sàd po wykonaniu zlecenia w terminie okreÊlonym

w umowie rozlicza si´ przed zleceniodawcà z otrzymanych Êrodków, a pozosta∏e Êrodki, je˝eli przepisy odr´bne nie stanowià inaczej, przekazuje na rachunek

zleceniodawcy.

5. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 3,

sàd, po rozstrzygni´ciu o kosztach w orzeczeniu koƒczàcym spraw´ w instancji, rozlicza si´ ze stronà

i zwraca niewykorzystane Êrodki.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 18. 1. Sumy depozytowe sà to sumy obce (Êrodki pieni´˝ne) przechowywane przez sàdy, w szczególnoÊci kaucje, wadia oraz sumy stanowiàce przedmiot

sporu otrzymane w zwiàzku z post´powaniem sàdowym.

2. Depozyty sàdów w postaci Êrodków pieni´˝nych, sk∏adane w zwiàzku z post´powaniem karnym,

w sprawach o przest´pstwa skarbowe i wykroczenia

skarbowe, cywilnym oraz w sprawach o wykroczenia

w wypadku koniecznoÊci zachowania konkretnych egzemplarzy Êrodków pieni´˝nych sàdy przekazujà do

przechowywania bankom w postaci depozytu zamkni´tego.

3. Depozyty sàdów w postaci Êrodków pieni´˝nych

zarówno w pieniàdzu krajowym, jak i w walutach obcych, sk∏adane w zwiàzku z post´powaniem karnym,

w sprawach o przest´pstwa skarbowe i wykroczenia

skarbowe, cywilnym oraz w sprawach o wykroczenia,

z zastrze˝eniem ust. 2, sàdy przechowujà w bankach

na rachunkach pomocniczych sum depozytowych.

4. Oprocentowanie sum depozytowych oraz sum

na zlecenie stanowiàcych w∏asnoÊç osób fizycznych,

prawnych i innych jednostek organizacyjnych nieposiadajàcych osobowoÊci prawnej — po potràceniu

kosztów zwiàzanych z prowadzeniem rachunku bankowego — powi´ksza ich wartoÊç, chyba ˝e odr´bne

przepisy stanowià inaczej, z zastrze˝eniem ust. 2 i 5.

5. Oprocentowanie sum depozytowych oraz sum

na zlecenie z∏o˝onych przez paƒstwowe jednostki bud˝etowe i paƒstwowe zak∏ady bud˝etowe stanowi dochody bud˝etu paƒstwa.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 19. Odsetki od Êrodków pieni´˝nych zgromadzonych na rachunku bankowym dochodów w∏asnych sàdów zwi´kszajà stan Êrodków pieni´˝nych, a koszty

prowadzenia rachunku dochodów w∏asnych zmniejszajà stan Êrodków pieni´˝nych na tym rachunku.

Poz. 1814

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 20. Sàdy prowadzà jeden rachunek pomocniczy

dla sum depozytowych i sum na zlecenie z∏o˝onych

w pieniàdzu krajowym oraz odr´bny rachunek pomocniczy dla depozytów z∏o˝onych w walutach obcych,

chyba ˝e odr´bne przepisy stanowià inaczej.

Rozdzia∏ 7

Rozliczenia w okresie przejÊciowym

po zakoƒczeniu roku bud˝etowego

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 21. 1. W celu zaliczenia operacji dokonanych

z koƒcem roku bud˝etowego na rachunkach w∏aÊciwego roku bud˝etowego, wprowadza si´ okres przejÊciowy dla operacji na rachunkach bankowych sàdów po

zakoƒczeniu roku bud˝etowego, odpowiadajàcy okresowi przejÊciowemu dla operacji na rachunkach bankowych bud˝etu paƒstwa.

2. W okresie do dnia 8 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym, a gdy ten dzieƒ jest wolny od

pracy, do pierwszego dnia roboczego po tym terminie,

na rachunki bankowe sàdów roku ubieg∏ego zalicza

si´

1) dochody pobrane do dnia 31 grudnia przez kasy

sàdów;

2) dochody bud˝etowe sàdów wp∏acone do dnia

31 grudnia do kas banków;

3) nadwy˝ki dochodów w∏asnych sàdów oraz wp∏aty

cz´Êci zysku gospodarstw pomocniczych przekazane do dnia 31 grudnia;

4) rozliczone przez sàdy dochody bud˝etowe paragrafu klasyfikacji bud˝etowej „Wp∏ywy do wyjaÊnienia”;

5) wydatki bud˝etowe sàdów z tytu∏u przyj´tych do

dnia 31 grudnia przez banki, urz´dy pocztowe, instytucje finansowe i placówki handlowe czeków

rozrachunkowych;

6) zwroty wydatków bud˝etowych sàdów dokonanych z wydatków do dnia 31 grudnia, zwroty Êrodków niewykorzystanej akredytywy bud˝etowej

oraz zwroty Êrodków sum na zlecenie;

7) zwroty sum niew∏aÊciwie zaliczonych na rachunki

bie˝àce sàdów.

3. Do dnia 15 stycznia roku nast´pujàcego po roku

bud˝etowym na rachunkach bankowych roku ubieg∏ego dokonuje si´ nast´pujàcych rozliczeƒ

1) sàdy przekazujà zrealizowane dochody bud˝etowe

na odpowiedni rachunek dochodów centralnego

rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa;

2) dysponenci trzeciego stopnia przekazujà niewykorzystane Êrodki bud˝etowe na rachunki bie˝àce

dysponentów wy˝szego stopnia, je˝eli przepisy

odr´bne nie stanowià inaczej;

3) na rachunek bie˝àcy w∏aÊciwych dysponentów dokonywany jest zwrot dotacji, w zakresie okreÊlo-

nym w art. 144 ust. 1 ustawy o finansach publicznych, z wyjàtkiem dotacji, których termin wykorzystania okreÊla rozporzàdzenie wydane na podstawie art. 157 ustawy o finansach publicznych.

4. W okresie przejÊciowym po zakoƒczeniu roku

bud˝etowego dysponenci poszczególnych stopni

w sàdach przekazujà niewykorzystane Êrodki bud˝etowe na rachunki bie˝àce roku ubieg∏ego dysponentów

wy˝szych szczebli w nast´pujàcych terminach

1) sàdy rejonowe — w terminie do dnia 15 stycznia —

na rachunek bie˝àcy w∏aÊciwego sàdu okr´gowego;

2) sàdy okr´gowe — w terminie do dnia 20 stycznia

— na rachunek bie˝àcy w∏aÊciwego sàdu apelacyjnego;

3) sàdy apelacyjne — w terminie do dnia 25 stycznia

— na odpowiedni rachunek wydatków centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa.

Rozdzia∏ 8

Tryb pobierania dochodów

i dokonywania wydatków sàdów

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 22. Sàdy, realizujàc dochody bud˝etowe, obowiàzane sà

1) prawid∏owo i terminowo ustaliç nale˝noÊci ze

wszystkich tytu∏ów dochodów;

2) pobieraç wp∏aty i terminowo dokonywaç zwrotów

nadp∏at;

3) prowadziç ewidencj´ dochodów bud˝etowych

oraz dochodów w∏asnych wed∏ug cz´Êci, dzia∏ów

i rozdzia∏ów okreÊlajàcych rodzaj dzia∏alnoÊci oraz

wed∏ug paragrafów klasyfikacji;

Poz. 1814

wania ich w dniu pobrania (wp∏ywu) na w∏aÊciwy rachunek bie˝àcy dochodów.

2. W uzasadnionych przypadkach, w zale˝noÊci od

wysokoÊci przyj´tej gotówki oraz warunków w∏aÊciwego jej zabezpieczenia, dyrektor odpowiednio sàdu

apelacyjnego, sàdu okr´gowego, kierownik finansowy

sàdu rejonowego lub prezes sàdu rejonowego mo˝e

podjàç decyzj´ okreÊlajàcà inny termin przekazywania

gotówki do banku, pod warunkiem ˝e przypadki te zosta∏y uwzgl´dnione w instrukcji gospodarki kasowej

sàdu.

3. Przepis ust. 1 nie dotyczy sta∏ego zapasu gotówki w kasie przeznaczonej na bie˝àce wydatki sàdu.

4. Wp∏aty nale˝ne sàdowi, dokonane na jego niew∏aÊciwy rachunek bankowy, sàd przekazuje na w∏aÊciwy rachunek we w∏asnym zakresie.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 26. 1. Kwoty dochodów nienale˝nie wp∏aconych

(pobranych) lub orzeczonych do zwrotu stanowià nadp∏aty.

2. Nadp∏aty w dochodach sàdów powsta∏e w bie˝àcym roku bud˝etowym oraz w latach poprzednich

zwraca si´ z tej podzia∏ki klasyfikacji dochodów, na

którà zalicza si´ bie˝àce wp∏ywy tego rodzaju.

3. Podstawà dokonania zwrotu nadp∏aty jest pisemne polecenie zwrotu, podpisane przez dyrektora

odpowiednio sàdu apelacyjnego, sàdu okr´gowego,

kierownika finansowego sàdu rejonowego lub prezesa sàdu rejonowego oraz g∏ównego ksi´gowego odpowiedniego sàdu.

4) terminowo wysy∏aç do zobowiàzanych wezwania

do zap∏aty lub faktury z tytu∏u Êwiadczonych

us∏ug;

4. Polecenie, o którym mowa w ust. 3, musi zawieraç uzasadnienie zwrotu i wskazanie daty wyp∏acenia

zwracanej kwoty, a je˝eli w sàdzie znajduje si´ dowód

przychodowy, w wyniku realizacji którego powsta∏a

nadp∏ata, nale˝y na nim zamieÊciç adnotacj´ o dokonanym zwrocie, ze wskazaniem daty i pozycji zaksi´gowania zwrotu.

5) terminowo wysy∏aç do zobowiàzanych upomnienia oraz podejmowaç w stosunku do nich czynnoÊci zmierzajàce do wykonania zobowiàzania

w drodze egzekucji;

5. Op∏aty przekazów pocztowych i op∏aty bankowe

zwiàzane ze zwrotem nadp∏at obcià˝ajà wydatki bud˝etowe sàdu dokonujàcego zwrotu nadp∏aty.

6) w zakresie i na zasadach okreÊlonych w odr´bnych

przepisach umarzaç nale˝noÊci nieÊciàgalne bàdê

kierowaç wnioski o umarzanie do w∏aÊciwych organów.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 27. 1. Uzyskane przez sàdy zwroty wydatków dokonanych w tym samym roku bud˝etowym przyjmowane sà na rachunki bie˝àce wydatków i zmniejszajà

wykonanie wydatków w tym roku bud˝etowym.

§ 23. CzynnoÊci egzekucyjnych nie prowadzi si´,

je˝eli nale˝noÊç nie przewy˝sza kosztów upomnienia

lub gdy pobierana przez komorników za czynnoÊci egzekucyjne op∏ata stosunkowa od wartoÊci egzekwowanego Êwiadczenia jest wy˝sza ni˝ to Êwiadczenie.

2. Uzyskane przez sàdy zwroty wydatków dokonanych w poprzednich latach bud˝etowych sà przyjmowane na rachunki bie˝àce dochodów i podlegajà odprowadzeniu na dochody bud˝etu paƒstwa, w terminach okreÊlonych w § 13 ust. 4.

§ 24. Dochody bud˝etu paƒstwa zaliczane sà na rachunek bie˝àcy dochodów sàdu, który prowadzi wymiar lub pobór i ewidencj´ danej nale˝noÊci.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 28. 1. Sàdy mogà zaciàgaç zobowiàzania na

realizacj´ zadaƒ do wysokoÊci kwot wydatków uj´tych w zatwierdzonym planie finansowym, pomniejszonych o wydatki na wynagrodzenia i uposa˝enia

oraz obligatoryjne wp∏aty p∏atnika, z zastrze˝eniem

ust. 2 i 3.

§ 25. 1. Sàdy, przyjmujàc dochody do kasy lub za

poÊrednictwem poczty, obowiàzane sà do przekazy-

2. Zobowiàzania sàdów z tytu∏u umów wieloletnich mogà byç zaciàgane tylko w przypadku, gdy

umowy te uzasadnione sà odpowiednimi programami

prac i zawierane sà zgodnie z terminami wprowadzonymi przepisami o zamówieniach publicznych.

3. Sàdy mogà równie˝ zaciàgaç zobowiàzania z tytu∏u umów, których realizacja w roku nast´pnym jest

niezb´dna do zapewnienia ciàg∏oÊci dzia∏ania sàdów

i termin zap∏aty up∏ywa w nast´pnym roku bud˝etowym.

4. Sàdy, których zobowiàzania zosta∏y potràcone

w trybie art. 64 § 2 ordynacji podatkowej, przekazujà

kwoty obj´te potràceniem na rachunek bankowy urz´du skarbowego, który tego potràcenia dokona∏, w terminie 7 dni od dnia dor´czenia postanowienia w sprawie potràcenia.

5. Zobowiàzania sàdów, które wynikajà z tytu∏ów

egzekucyjnych lub wyroków sàdowych, dokonywane

sà bez wzgl´du na poziom Êrodków finansowych zaplanowanych na ten cel. Odpowiednia zmiana planu

wydatków powinna nastàpiç w trybie przeniesieƒ,

o których mowa w art. 139 ustawy o finansach publicznych, z zastrze˝eniem, ˝e nie majà do nich zastosowania ograniczenia, o których mowa w art. 148

ust. 1—4 ustawy o finansach publicznych.

Rozdzia∏ 9

SprawozdawczoÊç bud˝etowa i finansowa

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 29. 1. Sàdy sporzàdzajà sprawozdania bud˝etowe na zasadach okreÊlonych w przepisie wykonawczym, o którym mowa w § 2 pkt 3 lit. e — z zastosowaniem przepisów niniejszego rozporzàdzenia.

2. Dysponent g∏ówny cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji sporzàdza sprawozdania ∏àczne

na podstawie sprawozdaƒ jednostkowych sàdów

okr´gowych i sprawozdania jednostkowego sàdu apelacyjnego.

3. Terminy przekazywania sprawozdaƒ bud˝etowych oraz odbiorców sprawozdaƒ okreÊla za∏àcznik

do rozporzàdzenia.

4. WysokoÊç planu wydatków na wynagrodzenia

wykazane w kolumnach 12—13 sprawozdania Rb-70

powinna byç zgodna z wielkoÊciami wykazanymi

w kolumnie 6 kwartalnego sprawozdania Rb-28, natomiast wykonanie wynagrodzeƒ wykazane w kolumnach 14 i 16 sprawozdania Rb-70 powi´kszone o zobowiàzania z roku poprzedniego powinno byç zgodne

z sumà kwot wykazanych w kolumnach 8 i 9 kwartalnego sprawozdania Rb-28.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 30. 1. Sàdy sporzàdzajà sprawozdania finansowe

na zasadach okreÊlonych w przepisie wykonawczym,

o którym mowa w § 2 pkt 3 lit. g — z zastosowaniem

przepisów niniejszego rozporzàdzenia.

2. Dysponenci drugiego stopnia sporzàdzajà bilanse ∏àczne, osobno dla w∏aÊciwych sàdów oraz gospo-

Poz. 1814

darstw pomocniczych, i przekazujà je dysponentom

g∏ównym cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi

apelacji do dnia 10 kwietnia roku nast´pnego.

3. Dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji sporzàdzajà bilanse ∏àczne,

osobno dla w∏aÊciwych sàdów oraz gospodarstw pomocniczych, i przekazujà je dysponentowi g∏ównemu

do dnia 20 kwietnia roku nast´pnego.

4. Dysponent g∏ówny sporzàdza bilanse ∏àczne,

osobno dla sàdów oraz gospodarstw pomocniczych,

i przekazuje je do Ministerstwa Finansów do dnia

30 kwietnia roku nast´pnego.

Rozdzia∏ 10

Prowadzenie dzia∏alnoÊci inwestycyjnej

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 31. 1. Dzia∏alnoÊç inwestycyjna sàdów prowadzona jest na podstawie planów finansowych inwestycji stanowiàcych integralnà cz´Êç planów finansowych sàdów, o których mowa w rozdziale 3 i 4 niniejszego rozporzàdzenia, oraz na zasadach okreÊlonych

w przepisie wykonawczym, o którym mowa w § 2

pkt 3 lit. f.

2. Uj´cie inwestycji w planie finansowym sàdu nast´puje w dwóch etapach

1) etap pierwszy — przygotowanie inwestycji, opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej

i programu inwestycji;

2) etap drugi — realizacja inwestycji na podstawie zaakceptowanego przez inwestora programu inwestycji.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 32. Dyrektor sàdu apelacyjnego oraz dyrektor sàdu okr´gowego sà zobowiàzani do uzgodnienia planu

finansowego inwestycji z dysponentem g∏ównym.

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 33. Dysponenci g∏ówni cz´Êci bud˝etu odpowiadajàcej obszarowi apelacji przekazujà dysponentowi

g∏ównemu informacje dotyczàce inwestycji, w tym

wieloletnich, w terminie umo˝liwiajàcym dysponentowi g∏ównemu sporzàdzenie informacji zbiorczych, wymienionych w przepisie wykonawczym, o którym mowa w § 2 pkt 3 lit. f.

Rozdzia∏ 11

Przepisy koƒcowe

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 34. Traci moc rozporzàdzenie Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 12 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owych zasad prowadzenia gospodarki finansowej

i dzia∏alnoÊci inwestycyjnej sàdów powszechnych

(Dz. U. Nr 97, poz. 876 oraz z 2006 r. Nr 164, poz. 1167).

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

§ 35. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

og∏oszenia.

Minister SprawiedliwoÊci: Z. Ziobro

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra SprawiedliwoÊci

z dnia 21 grudnia 2006 r. (poz. 1814)

Dz.U. 2006 nr 247 poz. 1814 notInForce

1814

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

z dnia 21 grudnia 2006 r.

w sprawie szczegó∏owych zasad prowadzenia gospodarki finansowej

i dzia∏alnoÊci inwestycyjnej sàdów powszechnych

Na podstawie art. 179 § 5 ustawy z dnia 27 lipca

2001 r. — Prawo o ustroju sàdów powszechnych

(Dz. U. Nr 98, poz. 1070, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co

nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →