PL
Protokół zmieniający Umowę między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Islamskiej Republiki Iranu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisany w Warszawie dnia 15 grudnia 2004 r.
Statutory Text (1 Articles)
1772
PROTOKÓ¸
zmieniajàcy Umow´ mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Islamskiej Republiki Iranu
w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu,
podpisany w Warszawie dnia 15 grudnia 2004 r.
1773
OÂWIADCZENIE RZÑDOWE
z dnia 13 grudnia 2006 r.
w sprawie zwiàzania Rzeczypospolitej Polskiej Protoko∏em zmieniajàcym Umow´ mi´dzy Rzàdem
Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Islamskiej Republiki Iranu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania
w zakresie podatków od dochodu, podpisanym w Warszawie dnia 15 grudnia 2004 r.
Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na podstawie art. 6 ust. 3 w zwiàzku z art. 13 ust. 1 ustawy
o umowach mi´dzynarodowych (Dz. U. Nr 39,
poz. 443 oraz z 2002 r. Nr 216, poz. 1824) Rada Ministrów w dniu 6 grudnia 2004 r. udzieli∏a zgody na zwiàzanie Rzeczypospolitej Polskiej Protoko∏em zmieniajàcym Umow´ mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Islamskiej Republiki Iranu w sprawie
unikania podwójnego opodatkowania w zakresie po-
datków od dochodu, podpisanà w Teheranie dnia
2 paêdziernika 1998 r., poprzez podpisanie.
Powy˝szy Protokó∏ zosta∏ podpisany w Warszawie
dnia 15 grudnia 2004 r. Zgodnie z art. 11 ust. 2 wszed∏
on w ˝ycie dnia 1 grudnia 2006 r.
Minister Spraw Zagranicznych: A. E. Fotyga
Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,
Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56
Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06
Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)
www.cokprm.gov.pl
e-mail: dziust@cokprm.gov.pl
T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,
ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa
Zam. 2640/W/C/2006
ISSN 0867-3411
Cena 9,80 z∏ (w tym 7 % VAT)