Oświadczenie rządowe z dnia 26 października 2006 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy wielostronnej w sprawie opłat trasowych, sporządzonej w Brukseli dnia 12 lutego 1981 r.

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

7 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonywania szczególnego nadzoru podatkowego (Dz. U. Nr 65, poz. 598,

z 2005 r. Nr 96, poz. 811 i Nr 254, poz. 2136 oraz

z 2006 r. Nr 72, poz. 498) wprowadza si´ nast´pujàce

zmiany

1) tytu∏ rozdzia∏u 3 otrzymuje brzmienie

„Wykonywanie szczególnego nadzoru podatkowego w stosunku do alkoholu etylowego, w tym

bioetanolu, oraz napojów spirytusowych”;

2) rozdzia∏y 11 i 12 otrzymujà brzmienie

„Rozdzia∏ 11

Wykonywanie szczególnego nadzoru

podatkowego w stosunku do estrów,

dimetyloeteru, w´glowodorów syntetycznych

oraz czystego oleju roÊlinnego

§ 43. 1. Podmioty wytwarzajàce estry metylowe

kwasów t∏uszczowych, estry etylowe kwa———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra

Finansów (Dz. U. Nr 131, poz. 908 i Nr 169, poz. 1204).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r.

Nr 167, poz. 1399 oraz z 2006 r. Nr 104, poz. 708, Nr 170,

poz. 1218 i Nr 218, poz. 1592.

sów t∏uszczowych, dimetyloeter, w´glowodory syntetyczne lub mieszanki w´glowodorów syntetycznych, wytwarzane

z biomasy, oraz podmioty dokonujàce ich

przerobu lub zu˝ycia, w zwiàzku z § 6 ust. 2,

mogà byç obj´te sta∏ym nadzorem.

2. Podmiot wytwarzajàcy wyroby, o których

mowa w ust. 1, jest obowiàzany przes∏aç

w∏aÊciwemu naczelnikowi urz´du celnego

co najmniej na 3 dni przed zamierzonym

rozpocz´ciem

procesu

wytwarzania,

a w przypadku sprawowania sta∏ego nadzoru — komórce tego nadzoru na dzieƒ

przed jego rozpocz´ciem, zg∏oszenie procesu wytwarzania.

3. Zmiany w zg∏oszeniu, o którym mowa

w ust. 2, podmiot odnotowuje w zg∏oszeniu lub odpisie zg∏oszenia i niezw∏ocznie

zg∏asza w∏aÊciwemu naczelnikowi urz´du

celnego lub komórce sta∏ego nadzoru.

4. Zg∏oszenie, o którym mowa w ust. 2, powinno zawieraç nast´pujàce dane

1) okreÊlenie rodzaju wyrobów, które majà

byç produkowane;

2) dat´ i godzin´ rozpocz´cia procesu wytwarzania wyrobów oraz ich przekazania do magazynu;

3) iloÊç i rodzaj surowców, które majà byç

u˝yte do produkcji wyrobów;

4) przewidywanà iloÊç wyprodukowanych

wyrobów oraz sposób ustalenia ich iloÊci.

4. Koszty bazowe trasowych urzàdzeƒ u˝yte do obliczeƒ oznaczajà koszty bazowe ostatniego roku, poprzedzajàcego dany rok obrachunkowy.”.

Poz. 1725 i 1726

4. The route facility cost-base to be used for the

calculations shall be the cost-base established in respect of the last year but one preceding the financial

year concerned.»

Po zaznajomieniu si´ z powy˝szà umowà, w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej oÊwiadczam, ˝e

— zosta∏a ona uznana za s∏usznà zarówno w ca∏oÊci, jak i ka˝de z postanowieƒ w niej zawartych,

— Rzeczpospolita Polska postanawia przystàpiç do tej umowy,

— postanowienia umowy sà ratyfikowane, przyj´te, potwierdzone i b´dà niezmiennie zachowywane.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzonà piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 21 lipca 2004 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski

L.S.

Prezes Rady Ministrów: M. Belka

1726

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 26 paêdziernika 2006 r.

w sprawie mocy obowiàzujàcej Umowy wielostronnej w sprawie op∏at trasowych,

sporzàdzonej w Brukseli dnia 12 lutego 1981 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na podstawie ustawy z dnia 14 maja 2004 r. o ratyfikacji

Umowy wielostronnej w sprawie op∏at trasowych,

sporzàdzonej w Brukseli dnia 12 lutego 1981 r. (Dz. U.

Nr 145, poz. 1536), Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikowa∏ dnia 21 lipca 2004 r. wy˝ej wymienionà umow´. Dnia 29 lipca 2004 r. z∏o˝ono Rzàdowi Królestwa Belgii dokument ratyfikacyjny.

Zgodnie z artyku∏em 27 ust´p 3 umowa wesz∏a

w ˝ycie dnia 1 stycznia 1986 r.

Zgodnie z artyku∏em 27 ust´p 4 umowa wesz∏a

w ˝ycie w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej dnia

1 wrzeÊnia 2004 r.

JednoczeÊnie podaje si´ do wiadomoÊci, ˝e nast´pujàce paƒstwa i organizacja mi´dzynarodowa sta∏y

si´ stronami umowy w podanych ni˝ej datach

Republika Bu∏garii

1 czerwca 1997 r.

Republika Chorwacji

1 marca 1997 r.

Republika Cypryjska

1 stycznia 1991 r.

Republika Czeska

1 stycznia 1996 r.

Królestwo Danii

1 sierpnia 1994 r.

Republika Finlandii

1 stycznia 2001 r.

Republika Francuska

1 stycznia 1986 r.

Republika Grecka

1 wrzeÊnia 1988 r.

Królestwo Hiszpanii

1 lipca 1987 r.

Irlandia

1 stycznia 1986 r.

Republika Litewska

1 wrzeÊnia 2006 r.

Wielkie Ksi´stwo Luksemburga

1 stycznia 1986 r.

By∏a Jugos∏owiaƒska Republika

Macedonii

1 listopada 1998 r.

Republika Albanii

1 kwietnia 2002 r.

Republika Armenii

1 marca 2006 r.

Republika Austrii

1 stycznia 1986 r.

Republika Malty

Królestwo Belgii

1 stycznia 1986 r.

Republika Mo∏dowy

1 marca 2000 r.

1 marca 2004 r.

Ksi´stwo Monako

1 grudnia 1997 r.

BoÊnia i Hercegowina

1 lipca 1989 r.

Królestwo Niderlandów

1 stycznia 1986 r.

Królestwo Szwecji

1 grudnia 1995 r.

Republika Federalna Niemiec

1 stycznia 1986 r.

Republika Turcji

1 marca 1989 r.

Ukraina

1 maja 2004 r.

1 lipca 1992 r.

Królestwo Norwegii

1 marca 1994 r.

Republika Portugalska

1 stycznia 1986 r.

Republika W´gierska

Rumunia

1 wrzeÊnia 1996 r.

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii

i Irlandii Pó∏nocnej

1 stycznia 1986 r.

Serbia i Czarnogóra

1 lipca 2005 r.

Republika S∏owacka

1 stycznia 1997 r.

Republika S∏owenii

1 paêdziernika 1995 r.

Konfederacja Szwajcarska

Republika W∏oska

1 kwietnia 1996 r.

EUROCONTROL

1 stycznia 1986 r.

1 stycznia 1986 r.

Minister Spraw Zagranicznych: A. E. Fotyga

1727

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 15 grudnia 2006 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wykonywania szczególnego nadzoru podatkowego

Na podstawie art. 6g ustawy z dnia 24 lipca 1999 r.

o S∏u˝bie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641,

z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje