Legislator Case Law & Legislation
DU_2006_1703 PL

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad sprawowania nadzoru pedagogicznego, wykazu stanowisk wymagających kwalifikacji pedagogicznych, kwalifikacji osób, którym można zlecać prowadzenie badań i opracowywanie ekspertyz

13 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (13)

Statutory Text (13 Articles)

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 1. W rozporzàdzeniu Prezesa Rady Ministrów

z dnia 4 paêdziernika 2006 r. w sprawie wynagrodzeƒ

i nagród pracowników Urz´du Komisji Nadzoru Finansowego oraz Przewodniczàcego Komisji i jego Zast´pców (Dz. U. Nr 183, poz. 1358) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) po § 4 dodaje si´ § 4a w brzmieniu

„§ 4a. Miesi´czne nagrody dla Przewodniczàcego

Komisji i jego Zast´pców okreÊla si´ w wysokoÊci 125 % wynagrodzenia zasadniczego i dodatku funkcyjnego.”;

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2007 r., z wyjàtkiem § 1 pkt 1, który wchodzi

w ˝ycie z dniem og∏oszenia, z mocà od dnia 19 wrzeÊnia 2006 r.

2) w § 7

a) dotychczasowà treÊç oznacza si´ jako ust. 1,

Prezes Rady Ministrów: J. Kaczyƒski

1703

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ1)

z dnia 15 grudnia 2006 r.

w sprawie szczegó∏owych zasad sprawowania nadzoru pedagogicznego, wykazu stanowisk wymagajàcych

kwalifikacji pedagogicznych, kwalifikacji niezb´dnych do sprawowania nadzoru pedagogicznego,

a tak˝e kwalifikacji osób, którym mo˝na zlecaç prowadzenie badaƒ i opracowywanie ekspertyz

Na podstawie art. 35 ust. 6 ustawy z dnia 7 wrzeÊnia 1991 r. o systemie oÊwiaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256,

poz. 2572, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) ustawie — nale˝y przez to rozumieç ustaw´ z dnia

7 wrzeÊnia 1991 r. o systemie oÊwiaty;

2) szkole — nale˝y przez to rozumieç publiczne i niepubliczne przedszkola i szko∏y wymienione w art. 2

pkt 1 i 2 ustawy;

———————

1) Minister Edukacji Narodowej kieruje dzia∏em administra-

cji rzàdowej — oÊwiata i wychowanie, na podstawie § 1

ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Edukacji Narodowej (Dz. U. Nr 131, poz. 907).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 i Nr 281,

poz. 2781, z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 94, poz. 788, Nr 122,

poz. 1020, Nr 131, poz. 1091, Nr 167, poz. 1400 i Nr 249,

poz. 2104 oraz z 2006 r. Nr 144, poz. 1043, Nr 208,

poz. 1532 i Nr 227, poz. 1658.

3) placówce — nale˝y przez to rozumieç publiczne

i niepubliczne placówki wymienione w art. 2

pkt 3—5, 7 i 10 ustawy, a tak˝e publiczne i niepubliczne placówki doskonalenia nauczycieli.

§ 2. Nadzór pedagogiczny jest realizowany przez

wykonywanie zadaƒ i czynnoÊci okreÊlonych w art. 33

ustawy, w szczególnoÊci przez dzia∏alnoÊç diagnostyczno-oceniajàcà i wspomagajàcà, w procesie planowej i systematycznej wspó∏pracy organów sprawujàcych nadzór pedagogiczny, organów prowadzàcych

szko∏y i placówki, dyrektorów szkó∏ i placówek oraz

nauczycieli.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 3. 1. Dzia∏alnoÊç diagnostyczno-oceniajàca obejmuje w szczególnoÊci

1) systematyczne kontrolowanie przestrzegania przepisów prawa dotyczàcych dzia∏alnoÊci dydaktycznej, wychowawczej i opiekuƒczej oraz innej dzia∏alnoÊci statutowej szkó∏ i placówek;

2) diagnozowanie dzia∏alnoÊci dydaktycznej, wychowawczej i opiekuƒczej szkó∏ i placówek;

3) ocenianie dzia∏alnoÊci dydaktycznej, wychowawczej i opiekuƒczej szkó∏ i placówek, w ca∏oÊci lub

w wybranych zakresach, w szczególnoÊci okreÊlonych w art. 33 ust. 2 ustawy;

4) gromadzenie informacji o pracy nadzorowanych

nauczycieli i dyrektorów szkó∏ i placówek, niezb´dnych do dokonywania oceny ich pracy.

2. Formami dzia∏alnoÊci diagnostyczno-oceniajàcej sà: hospitacje, wizytacje oraz badania wybranych

zakresów dzia∏alnoÊci dydaktycznej, wychowawczej

i opiekuƒczej oraz innej dzia∏alnoÊci statutowej szkó∏

i placówek.

3. Przepisy ust. 1 i 2 do szkó∏ i placówek niepublicznych stosuje si´ odpowiednio.

4. Formami dzia∏alnoÊci wspomagajàcej sà w szczególnoÊci

1) szkolenia i narady;

2) przekazywanie informacji o aktualnych problemach oÊwiatowych i przepisach prawa dotyczàcych dzia∏alnoÊci szkó∏ i placówek;

3) udzia∏ w rozwiàzywaniu bie˝àcych problemów dydaktycznych, wychowawczych i opiekuƒczych

szkó∏ i placówek, w szczególnoÊci przez udzielanie

pomocy nauczycielom i dyrektorom szkó∏ i placówek, inspirowanie ich do samodzielnej, innowacyjnej i twórczej dzia∏alnoÊci oraz wskazywanie

w∏aÊciwego trybu post´powania w konkretnych

sprawach;

4) upowszechnianie i wdra˝anie rozwiàzaƒ s∏u˝àcych

skutecznej realizacji zadaƒ szkó∏ i placówek,

w szczególnoÊci przez promowanie przyk∏adów

dobrych praktyk;

5) inspirowanie lub organizowanie wspó∏pracy mi´dzy nauczycielami, szko∏ami, placówkami, nauczycielami akademickimi, szko∏ami wy˝szymi, jednostkami samorzàdu terytorialnego, organami

prowadzàcymi szko∏y i placówki, Centralnà Komisjà Egzaminacyjnà i okr´gowymi komisjami egzaminacyjnymi oraz stowarzyszeniami i organizacjami, o których mowa w art. 56 ust. 1 ustawy.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 4. 1. Hospitacja jest bezpoÊrednià obserwacjà realizowania przez nauczycieli statutowych zadaƒ szko∏y lub

placówki, w szczególnoÊci zaj´ç prowadzonych z uczniami lub wychowankami, a tak˝e czynnoÊci dyrektora i innych nauczycieli zajmujàcych stanowiska kierownicze

w szkole lub placówce, prowadzàcych hospitacje.

2. Celem hospitacji jest uzyskanie informacji do

diagnozy lub oceny efektów pracy nauczycieli w zakresie wybranych elementów procesu dydaktycznego,

wychowawczego lub opiekuƒczego oraz wykonywania innych zadaƒ okreÊlonych w statucie szko∏y lub

placówki.

Poz. 1703

3. Hospitacjà obejmuje si´ ca∏à jednostk´ lekcyjnà

lub jednostk´ zaj´ç. Hospitujàcy nie mo˝e wprowadzaç zmian dotyczàcych tematu lekcji lub innych zaj´ç

i przyj´tego przez nauczyciela toku post´powania.

4. Nie hospituje si´ zaj´ç, je˝eli obecnoÊç osób

trzecich mo˝e zak∏óciç przebieg pracy diagnostycznej

lub terapeutycznej.

5. Hospitacje prowadzà

1) dyrektorzy szkó∏ i placówek b´dàcy nauczycielami

oraz inni nauczyciele zajmujàcy stanowiska kierownicze w szkole lub placówce — w odniesieniu

do nauczycieli szko∏y lub placówki;

2) dyrektorzy szkó∏ i placówek b´dàcy nauczycielami

— w odniesieniu do innych nauczycieli zajmujàcych

stanowiska kierownicze w szkole lub placówce;

3) pracownicy zajmujàcy stanowiska wymienione

w § 8 ust. 1 — w odniesieniu do dyrektorów szkó∏

i placówek b´dàcych nauczycielami, a w przypadku gdy osoba zajmujàca stanowisko dyrektora

szko∏y lub placówki nie jest nauczycielem — w odniesieniu do nauczycieli zajmujàcych stanowiska

kierownicze w szkole lub placówce.

6. Omówienie hospitacji powinno odbyç si´

w dniu jej przeprowadzenia, a w uzasadnionych przypadkach w terminie 3 dni roboczych po jej przeprowadzeniu.

7. Przepisów ust. 1—6 nie stosuje si´ do szkó∏ i placówek niepublicznych.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 5. 1. Wizytacja jest podsumowujàcym etapem

sprawowania nadzoru pedagogicznego nad szko∏à lub

placówkà w okresie od poprzednio przeprowadzonej

wizytacji.

2. Wizytacj´ szko∏y lub placówki przeprowadza si´

nie rzadziej ni˝ raz na 5 lat.

3. Wizytacja nie mo˝e zak∏ócaç toku pracy szko∏y

lub placówki.

4. Osoba prowadzàca wizytacj´, przed jej rozpocz´ciem, przedstawia radzie pedagogicznej program

wizytacji.

5. Program wizytacji zawiera w szczególnoÊci

1) cele i szczegó∏owy zakres tematyczny wizytacji;

2) czynnoÊci wizytacyjne i czas ich trwania;

3) harmonogram czynnoÊci wizytacyjnych.

6. W terminie 7 dni od dnia zakoƒczenia czynnoÊci

wizytacyjnych osoba prowadzàca wizytacj´ przedstawia na zebraniu rady pedagogicznej wyniki wizytacji

oraz propozycj´ wniosków i zaleceƒ powizytacyjnych.

7. W terminie 7 dni od dnia zebrania, o którym mowa w ust. 6, organ sprawujàcy nadzór pedagogiczny

przekazuje dyrektorowi szko∏y lub placówki oraz organowi prowadzàcemu szko∏´ lub placówk´ wnioski

oraz zalecenia powizytacyjne.

8. Dyrektor szko∏y lub placówki, w terminie 7 dni od

dnia otrzymania wniosków i zaleceƒ powizytacyjnych,

mo˝e wnieÊç wobec nich do organu sprawujàcego

nadzór pedagogiczny umotywowane zastrze˝enia.

9. Organ sprawujàcy nadzór pedagogiczny jest

obowiàzany odnieÊç si´ do zastrze˝eƒ w terminie

14 dni od dnia ich otrzymania.

10. Dyrektor szko∏y lub placówki przedstawia wyniki wizytacji na najbli˝szym zebraniu rady pedagogicznej.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 6. 1. Organ sprawujàcy nadzór pedagogiczny

nad szko∏ami i placówkami opracowuje na ka˝dy rok

szkolny plan nadzoru pedagogicznego, uwzgl´dniajàc

wyniki nadzoru z lat poprzednich, a w przypadku planu opracowywanego przez kuratora oÊwiaty — tak˝e

podstawowe kierunki realizacji polityki oÊwiatowej

paƒstwa oraz wytyczne i polecenia, o których mowa

w art. 35 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy.

2. Plan nadzoru, o którym mowa w ust. 1, zawiera

1) wykaz szkó∏ i placówek, w których przewidywane

sà wizytacje lub badania, o których mowa w § 3

ust. 2;

Poz. 1703

3. Plan nadzoru, o którym mowa w ust. 1, zawiera

1) zakres, szczegó∏owà tematyk´ i organizacj´ planowanych badaƒ, o których mowa w § 3 ust. 2;

2) plan hospitacji;

3) tematyk´ szkoleƒ nauczycieli szko∏y lub placówki,

uwzgl´dniajàcych w szczególnoÊci wnioski wynikajàce ze sprawowania nadzoru pedagogicznego

w poprzednim roku szkolnym;

4) inne informacje, uznane przez dyrektora szko∏y lub

placówki za istotne.

4. Przed zakoƒczeniem ka˝dego roku szkolnego dyrektor szko∏y lub placówki przedstawia radzie pedagogicznej i radzie rodziców informacj´ o realizacji planu

nadzoru, o którym mowa w ust. 1, zawierajàcà

1) zakres wykonania planu;

2) wnioski ze sprawowania nadzoru pedagogicznego, a w szczególnoÊci

a) wnioski z analizy poziomu osiàgni´ç edukacyjnych uczniów i wychowanków, z uwzgl´dnieniem ich mo˝liwoÊci rozwojowych, wymagaƒ

edukacyjnych wynikajàcych z podstaw programowych, o których mowa w art. 22 ust. 2 pkt 2

ustawy, oraz wyników sprawdzianu i egzaminów, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 1—3

ustawy,

2) zakres, szczegó∏owà tematyk´ i organizacj´ przewidywanych wizytacji i badaƒ;

b) ocen´ sytuacji wychowawczej oraz stanu opieki

nad uczniami i wychowankami;

3) tematyk´ i terminy narad oraz szkoleƒ organizowanych dla dyrektorów szkó∏ i placówek;

3) podj´te dzia∏ania wynikajàce z wniosków ze sprawowania nadzoru pedagogicznego wraz z informacjà o ich skutkach.

4) harmonogram opiniowania arkuszy organizacyjnych szkó∏ i placówek, umo˝liwiajàcy organom

prowadzàcym szko∏y i placówki zatwierdzenie tych

arkuszy w terminie ustalonym w odr´bnych przepisach;

5) inne informacje, uznane przez organ sprawujàcy

nadzór pedagogiczny za istotne.

3. Organ sprawujàcy nadzór pedagogiczny przedstawia plan nadzoru, o którym mowa w ust. 1, dyrektorom nadzorowanych szkó∏ i placówek oraz organom

prowadzàcym szko∏y i placówki w terminie do dnia

15 sierpnia roku szkolnego poprzedzajàcego rok szkolny, którego dotyczy plan.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 7. 1. Dyrektor szko∏y lub placówki opracowuje na

ka˝dy rok szkolny plan nadzoru pedagogicznego, który przedstawia radzie pedagogicznej i radzie rodziców

w terminie do dnia 15 wrzeÊnia roku szkolnego, którego dotyczy plan.

2. Plan nadzoru, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´dnia plan nadzoru pedagogicznego na dany rok szkolny

przedstawiony przez organ sprawujàcy nadzór pedagogiczny nad szko∏à lub placówkà oraz wyniki nadzoru pedagogicznego z lat poprzednich.

5. Przepisów ust. 1—4 nie stosuje si´ do szkó∏ i placówek niepublicznych.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 8. 1. Ustala si´ nast´pujàcy wykaz stanowisk

w kuratoriach oÊwiaty oraz urz´dach innych organów

sprawujàcych nadzór pedagogiczny i podporzàdkowanych im jednostkach organizacyjnych, których zajmowanie wymaga kwalifikacji pedagogicznych

1) w ministerstwach

a) dyrektorzy lub zast´pcy dyrektorów departamentów (równorz´dnych komórek organizacyjnych) oraz radcy ministrów i naczelnicy wydzia∏ów (równorz´dnych komórek organizacyjnych)

wykonujàcy statutowe i regulaminowe zadania

w zakresie nadzoru pedagogicznego,

b) wizytatorzy, starsi wizytatorzy i g∏ówni wizytatorzy;

2) w kuratoriach oÊwiaty

a) kuratorzy oraz wicekuratorzy oÊwiaty koordynujàcy prac´ komórek organizacyjnych, których

statutowym zadaniem jest sprawowanie nadzoru pedagogicznego,

b) kierownicy komórek organizacyjnych, o których

mowa w lit. a,

c) wizytatorzy i starsi wizytatorzy;

3. Kwalifikacje wymagane do zajmowania stanowiska kuratora oÊwiaty okreÊla ustawa.

3) w specjalistycznych jednostkach nadzoru utworzonych na podstawie art. 32a ust. 1 lub 1a ustawy

a) dyrektor jednostki i inni pracownicy zajmujàcy

stanowiska kierownicze i wykonujàcy statutowe

i regulaminowe zadania w zakresie nadzoru pedagogicznego,

b) wizytatorzy, starsi wizytatorzy i g∏ówni wizytatorzy;

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 9. Kurator oÊwiaty oraz inne organy sprawujàce

nadzór pedagogiczny mogà zlecaç prowadzenie badaƒ i opracowywanie ekspertyz, o których mowa

w art. 35 ust. 5a ustawy, osobom posiadajàcym wy˝sze wykszta∏cenie magisterskie i dorobek naukowy

w zakresie dziedziny zwiàzanej z przedmiotem badaƒ

lub ekspertyz.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 10. W roku szkolnym 2006/2007

4) w okr´gowych zespo∏ach nadzoru pedagogicznego przy sàdach okr´gowych, utworzonych przez

Ministra SprawiedliwoÊci

a) kierownik zespo∏u — starszy wizytator, wykonujàcy zadania w zakresie nadzoru pedagogicznego,

b) wizytatorzy i starsi wizytatorzy;

1) organy sprawujàce nadzór pedagogiczny nad

szko∏ami i placówkami przedstawiajà dyrektorom

szkó∏ i placówek plan nadzoru pedagogicznego,

o którym mowa w § 6 ust. 1, w terminie 30 dni od

dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia;

5) w Centralnym Zarzàdzie S∏u˝by Wi´ziennej sprawujàcym nadzór pedagogiczny nad szko∏ami przy

zak∏adach karnych: wizytatorzy, starsi wizytatorzy

i g∏ówni wizytatorzy.

2) dyrektorzy szkó∏ i placówek przedstawiajà radom

pedagogicznym i radom rodziców plan nadzoru

pedagogicznego, o którym mowa w § 7 ust. 1,

w terminie 14 dni od dnia otrzymania planu, o którym mowa w § 6 ust. 1.

2. Na stanowiskach wymienionych w ust. 1, z wyjàtkiem stanowiska kuratora oÊwiaty, mogà byç zatrudnieni

1) nauczyciele mianowani lub dyplomowani, posiadajàcy wy˝sze wykszta∏cenie magisterskie, majàcy

ukoƒczone formy doskonalenia w zakresie administracji lub zarzàdzania lub co najmniej dwuletni

sta˝ pracy na stanowisku kierowniczym w szkole,

placówce lub zak∏adzie kszta∏cenia nauczycieli lub

co najmniej dwuletni sta˝ pracy w urz´dzie organu

sprawujàcego nadzór pedagogiczny nad szko∏ami

i placówkami lub w urz´dzie organu prowadzàcego szko∏y lub placówki;

2) nauczyciele akademiccy posiadajàcy co najmniej

szeÊcioletni sta˝ pracy w szkole wy˝szej i ukoƒczone formy doskonalenia w zakresie administracji

lub zarzàdzania.

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 11. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Edukacji

Narodowej i Sportu z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych zasad sprawowania nadzoru pedagogicznego, wykazu stanowisk wymagajàcych kwalifikacji pedagogicznych, kwalifikacji niezb´dnych do

sprawowania nadzoru pedagogicznego, a tak˝e kwalifikacji osób, którym mo˝na zlecaç prowadzenie badaƒ

i opracowywanie ekspertyz (Dz. U. Nr 89, poz. 845 oraz

z 2005 r. Nr 41, poz. 386).

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

§ 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Edukacji Narodowej: R. Giertych

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-00, 0-22 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 0-22 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 2630/W/C/2006

ISSN 0867-3411

Cena 4,30 z∏ (w tym 7 % VAT)

Dz.U. 2006 nr 235 poz. 1703 notInForce

1702

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 14 grudnia 2006 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wynagrodzeƒ i nagród pracowników Urz´du Komisji

Nadzoru Finansowego oraz Przewodniczàcego Komisji i jego Zast´pców

b) dodaje si´ ust. 2 w brzmieniu

Na podstawie art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 21 lipca

2006 r. o nadzorze nad rynkiem finansowym (Dz. U.

Nr 157, poz. 1119) zarzàdza si´, co nast´puje

„2. WysokoÊç Êrodków przeznaczonych na dany rok bud˝etowy na wynagrodzenia i nagrody dla pracowników Urz´du Komisji nie

mo˝e byç ni˝sza ni˝ iloczyn kwoty na wynagrodzenia i nagrody zaplanowanej na rok

poprzedzajàcy dany rok bud˝etowy i Êredniorocznego wskaênika wzrostu wynagrodzeƒ w paƒstwowej sferze bud˝etowej ustalonego w ustawie bud˝etowej na dany rok

bud˝etowy.”.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →