Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 listopada 2006 r. w sprawie szczegółowych warunków, sposobu i trybu udzielania pomocy finansowej z tytułu nadzwyczajnych środków wsparcia rynku

§ 2. 1. Dofinansowanie jest udzielane na pisemny

wniosek sk∏adany przez Krajowà Rad´ Izb Rolniczych.

Do wniosku do∏àcza si´ kalkulacj´ planowanych kosztów, sporzàdzonà na podstawie kalkulacji planowanych kosztów przekazanych przez izby rolnicze, zwiàzki zawodowe rolników indywidualnych oraz spo∏eczno-zawodowe organizacje rolników.

2. Wniosek sk∏ada si´ do ministra w∏aÊciwego do

spraw rolnictwa, zwanego dalej „Ministrem”, na formularzu udost´pnionym przez Ministra, w terminie do

dnia 31 marca.

§ 3. Przyznanie dofinansowania nast´puje po rozpatrzeniu przez Ministra wniosku, o którym mowa

w § 2, w drodze umowy zawartej pomi´dzy Krajowà

Radà Izb Rolniczych a Ministrem.

§ 4. Umowa o dofinansowanie powinna zawieraç

w szczególnoÊci

1) oznaczenie stron umowy;

Poz. 1542 i 1543

7) warunki i sposób przeprowadzenia przez Ministra

kontroli w zakresie zgodnoÊci wykorzystania przez

Krajowà Rad´ Izb Rolniczych dofinansowania z celami i warunkami okreÊlonymi w umowie;

8) termin rozliczenia udzielonego dofinansowania

oraz termin zwrotu niewykorzystanej cz´Êci dofinansowania.

§ 5. Krajowa Rada Izb Rolniczych, w terminie okreÊlonym w umowie, jest obowiàzana do rozliczenia

udzielonego dofinansowania w formie sprawozdania

sporzàdzonego na formularzu udost´pnionym przez

Ministra, zawierajàcego zestawienie dowodów ksi´gowych z podzia∏em na êród∏a finansowania, w którym nale˝y okreÊliç dat´ i numer dowodu ksi´gowego

oraz rodzaj i wysokoÊç poniesionych wydatków.

§ 6. Krajowa Rada Izb Rolniczych udzielone dofinansowanie wykorzystuje, rozlicza i dokonuje jego

zwrotu zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249,

poz. 2104, z póên. zm.1)).

§ 7. W 2006 r. wniosek sk∏ada si´ w terminie do

dnia 30 listopada.

2) warunki udzielenia dofinansowania;

3) cel, na jaki jest udzielone dofinansowanie;

4) wysokoÊç dofinansowania z podzia∏em na poszczególne koszty, o których mowa w § 1;

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Kaczyƒski

5) numer rachunku bankowego, na który ma byç

przekazane dofinansowanie;

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

6) termin wykorzystania dofinansowania, nie d∏u˝szy

ni˝ do dnia 31 grudnia roku bud˝etowego;

z 2005 r. Nr 169, poz. 1420 oraz z 2006 r. Nr 45, poz. 319,

Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218 i Nr 187,

poz. 1381.

———————

1543

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 21 listopada 2006 r.

w sprawie szczegó∏owych warunków, sposobu i trybu udzielania pomocy finansowej z tytu∏u

nadzwyczajnych Êrodków wsparcia rynku

Na podstawie art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 18 paêdziernika 2006 r. o zmianie ustawy o Agencji Rynku

Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych oraz

niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 208, poz. 1541) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki,

sposób i tryb udzielania pomocy finansowej z tytu∏u

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131,

poz. 915).

nadzwyczajnych Êrodków wsparcia rynku w sektorze

jaj i drobiu, zwanej dalej „pomocà”, w tym

1) sposób dokonywania proporcjonalnej redukcji iloÊci i wielkoÊci, do których przys∏uguje pomoc;

2) wykaz dokumentów potwierdzajàcych spe∏nienie

warunków niezb´dnych do udzielenia pomocy;

3) termin wykonywania

z udzielaniem pomocy.

czynnoÊci

zwiàzanych

§ 2. 1. Pomoc, o której mowa w art. 13 ust. 2

pkt 1—3 ustawy z dnia 18 paêdziernika 2006 r. o zmianie ustawy o Agencji Rynku Rolnego i organizacji nie-

których rynków rolnych oraz niektórych innych ustaw,

zwanej dalej „ustawà”, przys∏uguje podmiotom,

o których mowa w art. 13 ust. 1 ustawy, je˝eli zosta∏y

spe∏nione warunki okreÊlone odpowiednio w

1) art. 1 ust. 1 rozporzàdzenia Komisji Europejskiej

(WE) nr 1010/2006 z dnia 3 lipca 2006 r. dotyczàcego niektórych nadzwyczajnych Êrodków wsparcia

rynku w sektorze jaj i drobiu w niektórych paƒstwach cz∏onkowskich (Dz. Urz. UE L 180

z 4.07.2006, str. 3, z póên. zm.), zwanego dalej

„rozporzàdzeniem nr 1010/2006” — w przypadku

pomocy, o której mowa w art. 13 ust. 2 pkt 1 ustawy;

2) art. 2 ust. 1 rozporzàdzenia nr 1010/2006 —

w przypadku pomocy, o której mowa w art. 13

ust. 2 pkt 2 ustawy;

3) art. 4 ust. 1 rozporzàdzenia nr 1010/2006 —

w przypadku pomocy, o której mowa w art. 13

ust. 2 pkt 3 ustawy.

2. Pomoc, o której mowa w art. 13 ust. 2 pkt 4 ustawy, przys∏uguje podmiotom, o których mowa w art. 13

ust. 1 ustawy, je˝eli zosta∏y spe∏nione warunki okreÊlone w art. 5 ust. 1 rozporzàdzenia nr 1010/2006, a pomieszczenia inwentarskie opró˝niono z brojlerów kurzych lub indyków rzeênych po dniu 30 wrzeÊnia

2005 r.

§ 3. 1. Dokumentami potwierdzajàcymi spe∏nienie

warunków niezb´dnych do udzielenia pomocy, o której mowa w art. 13 ust. 2

1) pkt 1 ustawy, sà

a) zaÊwiadczenie potwierdzajàce dokonanie wpisu zwierzàt, od których pochodzà jaja wyl´gowe wymienione w art. 13 ust. 2 pkt 1 ustawy, do

ksi´gi lub rejestru zwierzàt hodowlanych, wydane przez podmiot prowadzàcy ksi´g´ lub rejestr tych zwierzàt na podstawie przepisów

o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich,

b) kserokopie faktur potwierdzajàcych zniszczenie

jaj wyl´gowych, potwierdzone przez wnioskodawc´ za zgodnoÊç z orygina∏em w∏asnor´cznym czytelnym podpisem;

2) pkt 2 ustawy, sà

a) zaÊwiadczenie potwierdzajàce dokonanie wpisu zwierzàt, od których pochodzà jaja wyl´gowe wymienione w art. 13 ust. 2 pkt 2 ustawy, do

ksi´gi lub rejestru zwierzàt hodowlanych, wydane przez podmiot prowadzàcy ksi´g´ lub rejestr tych zwierzàt na podstawie przepisów

o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich,

b) kserokopie faktur potwierdzajàcych sprzeda˝ jaj

wyl´gowych do przetworzenia, potwierdzone

przez wnioskodawc´ za zgodnoÊç z orygina∏em

w∏asnor´cznym czytelnym podpisem,

Poz. 1543

c) oÊwiadczenie wnioskodawcy, ˝e jaja wyl´gowe

sprzedane w celu przetworzenia pochodzà od

kur mi´snych lub nieÊnych;

3) pkt 3 ustawy, sà

a) zaÊwiadczenie potwierdzajàce dokonanie wpisu zwierzàt wymienionych w art. 13 ust. 2 pkt 3

ustawy do ksi´gi lub rejestru zwierzàt hodowlanych, wydane przez podmiot prowadzàcy ksi´g´ lub rejestr tych zwierzàt na podstawie przepisów o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt

gospodarskich,

b) zaÊwiadczenie potwierdzajàce skrócenie czasu

produkcji kur mi´snych, wystawione przez podmiot prowadzàcy ocen´ wartoÊci u˝ytkowej

i hodowlanej drobiu na podstawie przepisów

o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich,

c) zaÊwiadczenie potwierdzajàce dat´ ponownego

wprowadzenia ptaków do pomieszczenia inwentarskiego, w którym nastàpi∏o skrócenie

czasu produkcji, wystawione przez podmiot

prowadzàcy ocen´ wartoÊci u˝ytkowej i hodowlanej drobiu na podstawie przepisów o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich,

d) kserokopie faktur potwierdzajàcych zakup pisklàt kur mi´snych obj´tych wnioskiem o udzielenie pomocy, potwierdzone przez wnioskodawc´ za zgodnoÊç z orygina∏em w∏asnor´cznym czytelnym podpisem,

e) kserokopie faktur potwierdzajàcych sprzeda˝

kur mi´snych w celu uboju, potwierdzone przez

wnioskodawc´ za zgodnoÊç z orygina∏em w∏asnor´cznym czytelnym podpisem;

4) pkt 4 ustawy, sà

a) informacja, sporzàdzona na formularzu udost´pnionym przez Agencj´ Rynku Rolnego, zawierajàca okreÊlenie

— wielkoÊci powierzchni pomieszczeƒ inwentarskich przeznaczonych do utrzymywania

brojlerów kurzych lub indyków rzeênych,

— terminów, w których dokonano zasiedleƒ

i opró˝nieƒ poszczególnych pomieszczeƒ inwentarskich brojlerami kurzymi lub indykami rzeênymi w okresie od dnia 1 paêdziernika 2005 r. do dnia 30 kwietnia 2006 r.,

b) kserokopie Êwiadectw zdrowia dla drobiu transportowanego z gospodarstwa do rzeêni okreÊlonych w rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 19 czerwca 2004 r. w sprawie wymagaƒ weterynaryjnych przy produkcji

mi´sa drobiowego (Dz. U. Nr 156, poz. 1636) lub

Êwiadectw zdrowia dla zwierzàt ˝ywych przewo˝onych z gospodarstwa do rzeêni okreÊlonych

w rozporzàdzeniu (WE) nr 854/2004 Parlamentu

Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r.

ustanawiajàcym szczególne przepisy dotyczàce

organizacji urz´dowych kontroli w odniesieniu

do produktów pochodzenia zwierz´cego przeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz.

UE L 139 z 30.04.2004, str. 206, z póên. zm.;

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3,

t. 45, str. 75), wydanych przez urz´dowego lekarza weterynarii w okresie od dnia 1 paêdziernika

2005 r. do dnia 30 kwietnia 2006 r., potwierdzone przez wnioskodawc´ za zgodnoÊç z orygina∏em w∏asnor´cznym czytelnym podpisem,

c) kserokopie faktur potwierdzajàcych zakup pisklàt brojlerów kurzych lub indyków rzeênych,

obj´tych wnioskiem o udzielenie pomocy, potwierdzone przez wnioskodawc´ za zgodnoÊç

z orygina∏em w∏asnor´cznym czytelnym podpisem,

d) kserokopie faktur potwierdzajàcych sprzeda˝

brojlerów kurzych lub indyków rzeênych w celu

uboju, potwierdzone przez wnioskodawc´ za

zgodnoÊç z orygina∏em w∏asnor´cznym czytelnym podpisem.

2. Na ˝àdanie Agencji Rynku Rolnego wnioskodawca jest obowiàzany przed∏o˝yç orygina∏y dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1 lit. b, pkt 2

lit. b, pkt 3 lit. d i e oraz pkt 4 lit. c i d.

§ 4. 1. Prezes Agencji Rynku Rolnego, po up∏ywie

terminu okreÊlonego w art. 14 ust. 1 ustawy, ustala sum´ ogólnej iloÊci jaj wyl´gowych, kur mi´snych oraz

wielkoÊci powierzchni pomieszczeƒ inwentarskich,

wynikajàcà z wniosków z∏o˝onych na poszczególne rodzaje pomocy.

2. W przypadku wyra˝enia w kilogramach iloÊci jaj

wyl´gowych, za które przys∏ugujà poszczególne rodzaje pomocy, uznaje si´, ˝e

1) 1 kg jaj wyl´gowych kur mi´snych jest równy

15,4 sztuk tych jaj;

2) 1 kg jaj wyl´gowych kur nieÊnych jest równy

17,5 sztuk tych jaj;

3) 1 kg jaj wyl´gowych kaczych jest równy 11,6 sztuk

tych jaj;

4) 1 kg jaj wyl´gowych g´sich jest równy 5,3 sztuk

tych jaj.

3. W przypadku wyra˝enia w kilogramach iloÊci

kur mi´snych, za które przys∏uguje pomoc, uznaje si´,

˝e Êrednia masa 1 sztuki jest równa 4 kg.

§ 5. WysokoÊç pomocy dla poszczególnych wnioskodawców nalicza si´ jako

1) iloczyn iloÊci jaj wyl´gowych zniszczonych albo

przetworzonych, za które przys∏uguje pomoc, oraz

stawki pomocy wyra˝onej w z∏otych za sztuk´;

2) iloczyn iloÊci kur ubitych, za które przys∏uguje pomoc, oraz stawki pomocy wyra˝onej w z∏otych za

sztuk´;

Poz. 1543

3) iloczyn wielkoÊci powierzchni pomieszczenia inwentarskiego, przeznaczonego do utrzymywania

brojlerów kurzych lub indyków rzeênych, za które

przys∏uguje pomoc, i liczby pe∏nych tygodni liczonych po up∏ywie 3 tygodni nieprzetrzymywania

˝adnych ptaków w tym pomieszczeniu oraz stawki

pomocy wyra˝onej w z∏otych za metr kwadratowy

tego pomieszczenia na tydzieƒ.

§ 6. 1. W przypadku koniecznoÊci zastosowania redukcji, o której mowa w art. 14 ust. 5 ustawy, iloÊç jaj

wyl´gowych, iloÊç kur mi´snych lub wielkoÊç powierzchni pomieszczeƒ inwentarskich, za które przys∏uguje pomoc danemu wnioskodawcy, stanowi iloczyn odpowiednio iloÊci jaj wyl´gowych, iloÊci kur

mi´snych lub wielkoÊci powierzchni pomieszczeƒ inwentarskich, podanych w z∏o˝onym wniosku o udzielenie pomocy, oraz ilorazu odpowiednio iloÊci jaj wyl´gowych, iloÊci kur mi´snych lub wielkoÊci powierzchni pomieszczeƒ inwentarskich, okreÊlonych

w za∏àcznikach I, II, IV lub V do rozporzàdzenia

nr 1010/2006, i sumy ogólnej odpowiednio iloÊci jaj

wyl´gowych, iloÊci kur mi´snych lub wielkoÊci powierzchni pomieszczeƒ inwentarskich, ustalonej zgodnie z § 4 ust. 1.

2. W stosunku do iloÊci jaj wyl´gowych, przy ustalaniu iloczynu, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´dnia

si´ ich iloÊci okreÊlone w za∏àczniku II do rozporzàdzenia nr 1010/2006, z podzia∏em na

1) 43 093 336 jaj wyl´gowych kur mi´snych stad rodzicielskich;

2) 104 220 jaj wyl´gowych kur mi´snych stad prarodzicielskich;

3) 21 396 450 jaj wyl´gowych kur nieÊnych.

3. W przypadku gdy liczba wyra˝ajàca iloÊç jaj wyl´gowych, iloÊç kur mi´snych lub wielkoÊç powierzchni pomieszczeƒ inwentarskich, za które przys∏uguje

pomoc danemu wnioskodawcy, jest wyra˝ona liczbà

innà ni˝ liczba ca∏kowita, liczb´ t´ zaokràgla si´

1) w gór´ — do pe∏nych sztuk lub metrów kwadratowych, je˝eli wartoÊç po przecinku wynosi 0,50

i wi´cej;

2) w dó∏ — do pe∏nych sztuk lub metrów kwadratowych, je˝eli wartoÊç po przecinku wynosi mniej ni˝

0,50.

§ 7. Prezes Agencji Rynku Rolnego powiadamia

wnioskodawc´, w formie pisemnej, o wysokoÊci naliczonej pomocy i wyp∏aca jà na rachunek wnioskodawcy w terminie okreÊlonym w art. 10 rozporzàdzenia

nr 1010/2006.

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Zagórski

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-00, 0-22 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 0-22 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 2261/W/C/2006

ISSN 0867-3411

Cena 4,70 z∏ (w tym 7 % VAT)