Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 marca 2005 r. w sprawie zwalczania chorób zakaźnych ryb

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

— pkt 3 otrzymuje brzmienie

„3) badanie próbek wody i karmy, w tym

sprawdzenia zgodnoÊci z okresami ich

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. J. J. Pilarczyk

528

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 29 marca 2005 r.

w sprawie zwalczania chorób zakaênych ryb2)

Na podstawie art. 61 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca

2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu

chorób zakaênych zwierzàt (Dz. U. Nr 69, poz. 625 oraz

z 2005 r. Nr 23, poz. 188 i Nr 33, poz. 289) zarzàdza si´,

co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) sposób i tryb post´powania

a) przy podejrzeniu chorób zakaênych ryb wymienionych w kolumnie I na liÊcie nr 1 i 2 za∏àcznika nr 1 do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 22 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owych wymagaƒ weterynaryjnych

dla umieszczania na rynku zwierzàt i produktów

akwakultury (Dz. U. Nr 158, poz. 1656), zwanych

dalej „chorobami”,

b) przy stwierdzaniu chorób;

2) rodzaj próbek pobieranych do badaƒ diagnostycznych oraz sposób ich pobierania i wysy∏ania;

3) Êrodki stosowane przy zwalczaniu chorób;

4) sposób przeprowadzania czyszczenia i odka˝ania;

5) warunki i sposób ponownego zarybiania gospodarstw;

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 roz-

porzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 134, poz. 1433).

2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowienia

— dyrektywy Rady nr 93/53/EWG z dnia 24 czerwca 1993 r. wprowadzajàcej minimalne Êrodki wspólnotowe zwalczania

niektórych chorób ryb (Dz. Urz. WE L 175 z 19.07.1993 r., str. 23; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 14,

str. 314),

— dyrektywy Rady nr 2000/27/WE z dnia 2 maja 2000 r. zmieniajàcej dyrektyw´ 93/53/EWG wprowadzajàcà minimalne

wspólnotowe Êrodki kontroli niektórych chorób ryb (Dz. Urz. WE L 114 z 13.05.2000, str. 28; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 29, str. 93),

— decyzji Komisji nr 2001/288/WE z dnia 3 kwietnia 2001 r. zmieniajàcej dyrektyw´ 93/53/EWG wprowadzajàcà minimalne wspólnotowe Êrodki kontroli niektórych chorób ryb, w odniesieniu do listy krajowych laboratoriów referencyjnych

w zakresie chorób ryb (Dz. Urz. WE L 99 z 10.04.2001 r., str. 11; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32,

str. 88),

— decyzji Komisji nr 2001/183/WE z dnia 22 lutego 2001 r. ustanawiajàcej plany prób i metody diagnostyczne dla wykrywania i potwierdzania niektórych chorób ryb oraz uchylajàcej decyzj´ 92/532/EWG (Dz. Urz. WE L 67 z 09.03.2001 r.,

str. 65; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 31, str. 409);

— decyzji Komisji nr 2003/466/WE z dnia 13 czerwca 2003 r. ustanawiajàcej kryteria podzia∏u na strefy i urz´dowego nadzoru w nast´pstwie podejrzenia lub potwierdzenia wystàpienia zakaênej anemii ∏ososia (ISA) (Dz. Urz. WE L 156

z 25.06.2003 r., str. 61).

6) warunki i sposób przeprowadzania szczepieƒ przeciwko chorobom zakaênym ryb wymienionym

w kolumnie I na liÊcie nr 1 za∏àcznika nr 1 do rozporzàdzenia, o którym mowa w pkt 1 lit. a, zwanych dalej „chorobami z listy nr 1”;

7) wymagania niezb´dne dla uznania strefy lub gospodarstwa za zatwierdzone ze wzgl´du na niewyst´powanie chorób zakaênych ryb wymienionych

w kolumnie I na liÊcie nr 2 za∏àcznika nr 1 do rozporzàdzenia, o którym mowa w pkt 1 lit. a, zwanych dalej „chorobami z listy nr 2”.

Poz. 528

4) sporzàdza spis

a) ryb utrzymywanych w gospodarstwie oraz produktów akwakultury, z podaniem ich iloÊci i gatunku,

b) ryb Êni´tych, podejrzanych o zaka˝enie i podejrzanych o chorob´ oraz pozyskanych od nich

produktów akwakultury, z podaniem ich iloÊci

i gatunku,

c) gospodarstw, w których podejrzewa si´ chorob´ z listy nr 1 — bioràc pod uwag´ informacje,

o których mowa w ust. 3 pkt 2 i 3.

§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) ryba podejrzana o chorob´ — ryb´, u której wystàpi∏y objawy kliniczne lub zmiany poÊmiertne

wskazujàce na wystàpienie jednej z chorób z listy

nr 1 lub listy nr 2, przy czym ryb´ uznaje si´ za podejrzanà o chorob´ tak˝e w przypadku, gdy wyniki badaƒ diagnostycznych sà niejednoznaczne;

2) ryba chora — ryb´, u której na podstawie badania

laboratoryjnego stwierdzono wystàpienie jednej

z chorób z listy nr 1 lub listy nr 2, a w przypadku

zakaênej anemii ∏ososia (ISA) — w wyniku badania

klinicznego i badania poÊmiertnego po∏àczonego

z badaniem laboratoryjnym;

3) gospodarstwo, w którym podejrzewa si´ chorob´

— gospodarstwo, w którym znajdujà si´ ryby podejrzane o chorob´;

4) gospodarstwo, w którym stwierdzono chorob´ —

gospodarstwo, w którym znajdujà si´ ryby chore

lub z którego usuni´to ryby, ale w którym nie przeprowadzono odka˝ania.

§ 3. 1. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu

zawiadomienia o podejrzeniu w gospodarstwie choroby z listy nr 1 niezw∏ocznie obejmuje je nadzorem i podejmuje czynnoÊci majàce na celu stwierdzenie lub

wykluczenie choroby oraz zapobie˝enie szerzeniu si´

jej, w szczególnoÊci

1) przeprowadza

a) dochodzenie epizootyczne,

b) kontrol´ gospodarstwa po∏àczonà z badaniem

klinicznym ryb, a je˝eli to konieczne z ich sekcjà;

2) pobiera próbki do badaƒ laboratoryjnych i wysy∏a

je wraz z dokumentem, w formie pisma przewodniego, do zatwierdzonego laboratorium w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.

o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 33, poz. 287,

z póên. zm.3));

2. Posiadacz ryb uaktualnia dane, o których mowa

w ust. 1 pkt 4 lit. b.

3. Dochodzenie epizootyczne, oprócz ustaleƒ,

o których mowa w art. 42 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu

chorób zakaênych zwierzàt, ma na celu ustalenie

1) obecnoÊci organizmów ˝ywych, które mogà przenosiç chorob´ z listy nr 1, i ich rozmieszczenia;

2) êród∏a pochodzenia choroby z listy nr 1 wraz

z ustaleniem innych gospodarstw, w których ryby

z gatunków wra˝liwych oraz produkty akwakultury

mog∏y zostaç zaka˝one z tego êród∏a;

3) dróg przemieszczania osób, Êrodków transportu,

ryb, produktów akwakultury, sprz´tu oraz przedmiotów, które mog∏y przyczyniç si´ do szerzenia

si´ choroby, do gospodarstwa lub z gospodarstwa, w którym podejrzewa si´ chorob´ z listy

nr 1, w okresie, w którym choroba ta mog∏a si´

rozwijaç w gospodarstwie przed uznaniem gospodarstwa za podejrzane.

§ 4. Rodzaj próbek pobieranych do badaƒ laboratoryjnych, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 2, sposób

ich pobierania i wysy∏ania oraz metody diagnostyczne

stosowane do wykrywania chorób z listy nr 1 sà okreÊlone w decyzji 2003/466/WE.

§ 5. 1. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e wyraziç

zgod´ na

1) wwo˝enie lub wnoszenie do gospodarstwa albo

wywo˝enie lub wynoszenie z gospodarstwa,

w którym podejrzewa si´ chorob´ z listy nr 1

a) ryb oraz produktów akwakultury,

b) Êrodków ˝ywienia zwierzàt oraz substancji, które mogà byç ska˝one czynnikami chorobotwórczymi,

3) okreÊla tymczasowà stref´ kontroli, w rozumieniu

decyzji Komisji nr 2003/466/WE z dnia 13 czerwca

2003 r. ustanawiajàcej kryteria podzia∏u na strefy

i urz´dowego nadzoru w nast´pstwie podejrzenia

lub potwierdzenia wystàpienia zakaênej anemii ∏ososia (ISA) (Dz. Urz. WE L 156 z 25.06.2003 r.,

str. 61), zwanej dalej „decyzjà 2003/466/WE”;

———————

2) przemieszczanie osób lub Êrodków transportu —

do gospodarstwa lub z gospodarstwa, w którym

podejrzewa si´ chorob´ z listy nr 1.

z 2004 r. Nr 91, poz. 877 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r.

Nr 23, poz. 188 i Nr 33, poz. 289.

2. CzynnoÊci, o których mowa w ust. 1, wykonuje

si´ pod nadzorem urz´dowego lekarza weterynarii.

3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

c) przedmiotów, wody ze stawów lub z innych

urzàdzeƒ s∏u˝àcych do chowu lub hodowli ryb

oraz rozrodu ryb;

3. Powiatowy lekarz weterynarii, wyra˝ajàc zgod´

na wykonanie czynnoÊci, o których mowa w ust. 1,

okreÊla warunki, po spe∏nieniu których te czynnoÊci

mogà byç wykonywane.

§ 6. 1. Usuwanie ryb Êni´tych lub ich cz´Êci oraz

produktów akwakultury z terenu gospodarstwa, w którym podejrzewa si´ chorob´ z listy nr 1, przeprowadza

si´ pod nadzorem powiatowego lekarza weterynarii.

2. Sposób post´powania z rybami, o których mowa w ust. 1, lub ich cz´Êciami oraz produktami akwakultury jest okreÊlony w rozporzàdzeniu Parlamentu

Europejskiego i Rady (WE) nr 1774/2002 z dnia

3 paêdziernika 2002 r. ustanawiajàcym przepisy sanitarne dotyczàce produktów ubocznych pochodzenia

zwierz´cego nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273 z 10.10.2002, str. 1; Dz. Urz.

UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 37, str. 92,

z póên. zm.4)), zwanym dalej „rozporzàdzeniem

nr 1774/2002”.

§ 7. 1. Na drogach dojazdowych do miejsc, w których sà utrzymywane ryby podejrzane o chorob´ z listy nr 1, umieszcza si´ maty nasàczone produktem

biobójczym dopuszczonym do obrotu lub baseny wype∏nione tym produktem.

2. D∏ugoÊç mat i basenów, o których mowa

w ust. 1, powinna byç nie mniejsza ni˝

1) obwód najwi´kszego ko∏a Êrodka transportu wje˝d˝ajàcego lub wyje˝d˝ajàcego — przy odka˝aniu

tego Êrodka transportu;

2) metr — przy odka˝aniu obuwia.

Poz. 528

§ 9. 1. W przypadku gdy dochodzenie epizootyczne wyka˝e, ˝e choroba z listy nr 1 mog∏a zostaç

1) wprowadzona z innej zlewni lub strefy przybrze˝nej ni˝ zlewnia lub strefa przybrze˝na, w której jest

po∏o˝one gospodarstwo, w którym podejrzewa si´

chorob´ z listy nr 1, lub

2) przeniesiona do innej zlewni lub strefy przybrze˝nej, w szczególnoÊci w wyniku przemieszczania

osób, Êrodków transportu, ryb oraz produktów

akwakultury

— zlewnie te i strefy uznaje si´ za podejrzane o chorob´ z listy nr 1.

2. Przepisy § 3—8 i 10 stosuje si´ do zlewni i stref,

o których mowa w ust. 1.

§ 10. Ârodki przewidziane przy podejrzeniu choroby z listy nr 1 stosuje si´ do dnia wykluczenia tej choroby przez powiatowego lekarza weterynarii.

§ 11. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku

stwierdzenia w gospodarstwie choroby z listy nr 1 nakazuje

1) usuni´cie z terenu gospodarstwa ryb oraz produktów akwakultury, zgodnie z zatwierdzonym przez

Komisj´ Europejskà planem gotowoÊci zwalczania

chorób z listy nr 1;

2) odka˝enie stawów po uprzednim

a) usuni´ciu z nich ryb, spuszczeniu wody, oczyszczeniu i osuszeniu dna stawowego — w przypadku stawów, z których spuszcza si´ wod´

i których dno jest osuszalne,

3. SzerokoÊç mat i basenów, o których mowa

w ust. 1, powinna zapewniaç, ˝e ko∏a Êrodków transportu oraz obuwie osób opuszczajàcych miejsca,

o których mowa w ust. 1, zostanà odka˝one.

b) usuni´ciu z nich ryb, spuszczeniu wody i oczyszczeniu — w przypadku stawów, z których spuszcza si´ wod´ i których dno jest nieosuszalne,

§ 8. 1. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu

zawiadomienia, o którym mowa w § 3 ust. 1

c) usuni´ciu z nich ryb i spuszczeniu wody —

w przypadku stawów, z których cz´Êciowo

spuszcza si´ wod´,

1) przeprowadza kontrol´ gospodarstw po∏o˝onych

w tej samej zlewni lub strefie przybrze˝nej co gospodarstwo, w którym podejrzewa si´ chorob´

z listy nr 1;

2) mo˝e wyraziç zgod´ na wywo˝enie z tych gospodarstw ryb oraz produktów akwakultury.

2. W przypadku gdy zlewnia lub strefa przybrze˝na, o której mowa w ust. 1, jest rozleg∏a, powiatowy

lekarz weterynarii mo˝e ograniczyç stosowanie Êrodków wymienionych w ust. 1, do obszaru wokó∏ gospodarstwa, w którym podejrzewa si´ chorob´ z listy nr 1,

je˝eli powierzchnia tego obszaru b´dzie wystarczajàca, aby zapobiec rozprzestrzenianiu si´ choroby.

———————

4) Dz. Urz. WE L 117 z 13.05.2003, str. 1; Dz. Urz. WE L 112

z 19.04.2004, str. 1.

Dane dotyczàce og∏oszenia powy˝szych aktów dotyczà ich

og∏oszenia w Polskim wydaniu specjalnym Dziennika

Urz´dowego Unii Europejskiej.

d) usuni´ciu z nich ryb — w przypadku stawów,

z których nie spuszcza si´ wody;

3) oczyszczenie i odka˝enie narz´dzi i sprz´tu, które

mia∏y kontakt z rybami lub produktami akwakultury, o których mowa w pkt 1;

4) zniszczenie Êrodków oraz substancji, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 1 lit. b, lub poddanie ich procesom prowadzàcym do zniszczenia czynników chorobotwórczych — je˝eli jest to konieczne.

2. Przepis ust. 1 pkt 3 stosuje si´, po uprzednim

spuszczeniu wody, do innych urzàdzeƒ s∏u˝àcych do

chowu lub hodowli oraz rozrodu ryb.

3. Odka˝anie i od∏ogowanie stawów i innych urzàdzeƒ s∏u˝àcych do chowu lub hodowli oraz rozrodu

ryb przeprowadza si´ w sposób okreÊlony w decyzji

2003/466/WE oraz w planach gotowoÊci zwalczania

choroby z listy nr 1.

4. Sposób post´powania z rybami Êni´tymi, chorymi, podejrzanymi o chorob´ oraz z produktami akwakultury jest okreÊlony w rozporzàdzeniu

nr 1774/2002.

5. Do czyszczenia i odka˝ania stawów lub innych

urzàdzeƒ s∏u˝àcych do chowu lub hodowli oraz rozrodu ryb, a tak˝e do narz´dzi i sprz´tu u˝ywanego przy

wykonywaniu czynnoÊci zwiàzanych z utrzymywaniem ryb lub produktów akwakultury w gospodarstwie, w którym stwierdzono chorob´ z listy nr 1, u˝ywa si´ produktów biobójczych dopuszczonych do obrotu.

§ 12. 1. Dopuszcza si´ umieszczanie na rynku,

w celu bezpoÊredniego spo˝ycia przez ludzi lub w celu przetwarzania, ryb pochodzàcych z gospodarstwa,

w którym stwierdzono chorob´ z listy nr 1, niewykazujàcych objawów klinicznych, które osiàgn´∏y odpowiednià wielkoÊç.

2. Ryby, o których mowa w ust. 1, niezw∏ocznie zabija si´ i patroszy

1) zgodnie z wymaganiami okreÊlonymi w przepisach o wymaganiach weterynaryjnych przy produkcji i dla produktów rybo∏ówstwa;

2) pod nadzorem powiatowego lekarza weterynarii.

3. Sposób post´powania z ubocznymi produktami

zwierz´cymi powsta∏ymi w wyniku czynnoÊci, o których mowa w ust. 2, jest okreÊlony w rozporzàdzeniu

nr 1774/2002. Wod´ u˝ywanà podczas tych czynnoÊci

oczyszcza si´ i odka˝a w celu zniszczenia czynników

chorobotwórczych.

§ 13. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku

stwierdzenia choroby z listy nr 1

1) okreÊla stref´ kontroli i obszar zagro˝ony zgodnie

z decyzjà 2003/466/WE oraz sposób ich oznakowania;

2) podejmuje Êrodki

2003/466/WE.

przewidziane

w

decyzji

2. Wojewoda w przypadku stwierdzenia choroby

z listy nr 1, na obszarze przekraczajàcym obszar jednego powiatu

1) okreÊla stref´ kontroli oraz obszar zagro˝ony zgodnie z decyzjà 2003/466/WE oraz sposób ich oznakowania;

Poz. 528

2. Szczepienia, o których mowa w ust. 1, wykonuje si´ w strefie kontroli lub, je˝eli jest to konieczne,

w obszarze zagro˝onym.

3. Program szczepieƒ powinien zawieraç w szczególnoÊci informacje o

1) chorobie wymagajàcej z∏o˝enia wniosku o szczepienie;

2) obszarach, na których potwierdzono wystàpienie

choroby, z uwzgl´dnieniem miejsc, w których jest

planowane przeprowadzenie tych szczepieƒ;

3) szczepionce, która ma byç u˝yta, z podaniem

zw∏aszcza typu szczepionki oraz ograniczeƒ w jej

stosowaniu;

4) cz´stotliwoÊci szczepieƒ;

5) warunkach, w jakich szczepionka b´dzie u˝ywana;

6) rybach, które b´dà poddane szczepieniu;

7) warunkach, w jakich zostanie podj´ta decyzja

o wstrzymaniu szczepieƒ;

8) Êrodkach, jakie nale˝y podjàç w celu ograniczenia

przemieszczania ryb w obszarach obj´tych szczepieniami;

9) poprzednio przeprowadzonych szczepieniach z podaniem daty tych szczepieƒ i obszarów obj´tych

szczepieniami oraz utworzonych obszarach

ochronnych.

4. Dopuszcza si´ przemieszczanie ryb z obszaru, na

którym przeprowadzono szczepienia, je˝eli majà one

zostaç zabite, a nast´pnie umieszczone na rynku w celu bezpoÊredniego spo˝ycia przez ludzi lub, je˝eli jest

to konieczne, w celu przetworzenia zgodnie z warunkami okreÊlonymi w rozporzàdzeniu nr 1774/2002.

§ 15. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku

stwierdzenia w gospodarstwie choroby z listy nr 1

przeprowadza kontrole ryb w gospodarstwach po∏o˝onych w tej samej zlewni lub strefie przybrze˝nej co

gospodarstwo, w którym stwierdzono chorob´ z listy

nr 1.

2. Przepisy § 11 i 12 stosuje si´ do gospodarstw

po∏o˝onych w tej samej zlewni lub strefie przybrze˝nej

co gospodarstwo, w którym stwierdzono chorob´ z listy nr 1.

decyzji

§ 16. Warunki zniesienia strefy kontroli oraz obszaru zagro˝onego sà okreÊlone w decyzji 2003/466/WE.

§ 14. 1. W przypadku stwierdzenia choroby z listy

nr 1, dopuszcza si´ szczepienie ryb, je˝eli

§ 17. Powiatowy lekarz weterynarii wyra˝a zgod´

na ponowne zarybienie gospodarstwa, w którym

stwierdzono chorob´ z listy nr 1, bioràc pod uwag´

1) szczepienia te zosta∏y uwzgl´dnione w zatwierdzonych przez Komisj´ Europejskà planach gotowoÊci

zwalczania choroby z listy nr 1;

1) wyniki kontroli skutecznoÊci oczyszczania i odka˝ania;

2) program szczepieƒ spe∏nia wymagania okreÊlone

w ust. 3.

2) czas utrzymywania si´ czynnika chorobotwórczego w Êrodowisku;

2) podejmuje Êrodki

2003/466/WE.

przewidziane

w

3) sytuacj´ epizootycznà w zlewni lub w strefie przybrze˝nej, w której jest po∏o˝one gospodarstwo;

specjalne, rozdz. 3, t. 31, str. 409), zwanej dalej „decyzjà 2001/183/WE”.

4) warunki okreÊlone w decyzji 2003/466/WE.

§ 21. 1. W przypadku gdy dochodzenie epizootyczne wyka˝e, ˝e choroba z listy nr 2 mog∏a zostaç

§ 18. Przepisy § 11—17 stosuje si´ do przypadku,

gdy dochodzenie epizootyczne wyka˝e, ˝e choroba

z listy nr 1 zosta∏a

1) wprowadzona z innej zlewni lub strefy przybrze˝nej ni˝ zlewnia lub strefa przybrze˝na, w której jest

po∏o˝one gospodarstwo, w którym podejrzewa si´

chorob´ z listy nr 1, lub

2) przeniesiona do innej zlewni lub strefy przybrze˝nej, w szczególnoÊci w wyniku przemieszczania

si´ osób, Êrodków transportu, ryb oraz produktów

akwakultury.

§ 19. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku

podejrzenia lub stwierdzenia choroby z listy nr 1 u ryb

wolno ˝yjàcych w rzekach, jeziorach lub w innych

miejscach przeznaczonych do w´dkowania albo w których utrzymuje si´ ryby ozdobne, podejmuje czynnoÊci majàce na celu stwierdzenie lub wykluczenie choroby oraz ograniczenie szerzenia si´ jej, w tym stosuje Êrodki, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 2 oraz § 11

i 12.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, ryby niewykazujàce objawów klinicznych choroby mogà byç

po∏awiane, a nast´pnie umieszczane na rynku w celu

bezpoÊredniego spo˝ycia przez ludzi lub w celu przetworzenia, je˝eli

1) zostanà zabite i wypatroszone zgodnie z wymaganiami okreÊlonymi w przepisach o wymaganiach

weterynaryjnych przy produkcji i dla produktów

rybo∏ówstwa;

2) sposób post´powania z ubocznymi produktami

zwierz´cymi powsta∏ymi podczas przetwarzania

b´dzie zgodny z wymaganiami okreÊlonymi w rozporzàdzeniu nr 1774/2002;

3) woda u˝ywana przy wykonywaniu czynnoÊci,

o których mowa w pkt 1, oraz woda wykorzystywana przy transporcie tych ryb zostanie poddana

procesom prowadzàcym do zniszczenia czynników chorobotwórczych.

§ 20. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku

podejrzenia choroby z listy nr 2 w strefie zatwierdzonej lub w gospodarstwie zatwierdzonym po∏o˝onym

w strefie niezatwierdzonej, podejmuje czynnoÊci,

o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, ust. 2 i 3 oraz

w za∏àczniku nr 2 lub 3 do rozporzàdzenia, o którym

mowa w § 1 pkt 1 lit. a.

2. Sposób pobierania próbek do badaƒ oraz metody diagnostyczne stosowane do wykrywania chorób

z listy nr 2 sà okreÊlone w decyzji Komisji

nr 2001/183/WE z dnia 22 lutego 2001 r. ustanawiajàcej plany prób i metody diagnostyczne dla wykrywania i potwierdzania niektórych chorób ryb oraz uchylajàcej decyzj´ 92/532/EWG (Dz. Urz. WE L 67

z 09.03.2001 r., str. 65; Dz. Urz. UE Polskie wydanie

1) wprowadzona ze strefy zatwierdzonej lub z gospodarstwa zatwierdzonego po∏o˝onego w strefie niezatwierdzonej lub

2) przeniesiona do innego gospodarstwa zatwierdzonego, w szczególnoÊci w wyniku przemieszczania

osób, Êrodków transportu, ryb oraz produktów

akwakultury

— gospodarstwa te i strefy uznaje si´ za podejrzane

o chorob´ z listy nr 2.

2. Ârodki, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1, 2, 4,

ust. 2 i 3 oraz w za∏àczniku nr 2 lub 3 do rozporzàdzenia, o którym mowa w § 1 pkt 1 lit. a, stosuje si´ do gospodarstw i stref, o których mowa w ust. 1.

§ 22. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku

stwierdzenia choroby z listy nr 2 w strefie zatwierdzonej lub w gospodarstwie zatwierdzonym po∏o˝onym

w strefie niezatwierdzonej stosuje Êrodki przewidziane

dla zwalczania tych chorób, okreÊlone w za∏àczniku

nr 2 lub 3 do rozporzàdzenia, o którym mowa w § 1

pkt 1 lit. a, oraz w planach gotowoÊci zwalczania chorób z listy nr 2.

2. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e wyraziç zgod´ na dalszy chów ryb, które nie osiàgn´∏y wielkoÊci

pozwalajàcych na ich umieszczenie na rynku w celu

bezpoÊredniego spo˝ycia przez ludzi lub w celu przetworzenia, i nie wykazujà objawów klinicznych choroby z listy nr 2, do czasu osiàgni´cia przez nie odpowiednich wielkoÊci.

§ 23. Gospodarstwo lub strefa mo˝e ponownie

uzyskaç status gospodarstwa zatwierdzonego lub

strefy zatwierdzonej, po spe∏nieniu wymagaƒ okreÊlonych odpowiednio w za∏àczniku nr 2 lub 3 do rozporzàdzenia, o którym mowa w § 1 pkt 1 lit. a.

§ 24. 1. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu zawiadomienia o podejrzeniu choroby z listy nr 2,

w gospodarstwie niezatwierdzonym po∏o˝onym

w strefie niezatwierdzonej obejmuje to gospodarstwo

nadzorem oraz podejmuje czynnoÊci w celu stwierdzenia lub wykluczenia choroby, w szczególnoÊci

1) przeprowadza

a) dochodzenie epizootyczne,

b) badanie kliniczne ryb i je˝eli to konieczne ich

sekcj´;

2) pobiera próbki do badaƒ diagnostycznych;

3) sporzàdza spis gospodarstw, w których podejrzewa si´ chorob´ z listy nr 2.

2. Sposób pobierania próbek do badaƒ oraz metody diagnostyczne stosowane do wykrywania chorób

z listy nr 2 sà okreÊlone w decyzji 2001/183/WE.

3. Powiatowy lekarz weterynarii aktualizuje spis

gospodarstw, o którym mowa w ust. 1 pkt 3.

§ 25. Dopuszcza si´ przemieszczanie ryb niewykazujàcych objawów klinicznych chorób oraz produktów

akwakultury z gospodarstwa niezatwierdzonego po∏o˝onego w strefie niezatwierdzonej, w którym stwierdzono chorob´ z listy nr 2

1) do innych gospodarstw, w których znajdujà si´ ryby zara˝one tà samà chorobà, lub

Poz. 528 i 529

w Êwiadectwo zdrowia, którego wzór jest okreÊlony

w decyzji Komisji nr 1999/567/WE z dnia 27 lipca

1999 r. okreÊlajàcej wzór Êwiadectwa, o którym mowa

w art. 16 ust. 1 dyrektywy Rady 91/67/EWG

(Dz. Urz. L 216 z 14.08.1999 r., str. 13; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 26, str. 268).

§ 27. Badania laboratoryjne majàce na celu stwierdzenie lub wykluczenie choroby z listy nr 1 lub 2 przeprowadza si´ w zatwierdzonych laboratoriach w rozumieniu ustawy, o której mowa w § 3 ust. 1 pkt 2.

2) je˝eli ryby te sà transportowane w celu zabicia,

a nast´pnie przetworzenia lub bezpoÊredniego

spo˝ycia przez ludzi.

§ 28. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

§ 26. W przypadku, o którym mowa w § 25, ryby

oraz produkty akwakultury powinny byç zaopatrzone

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. J. J. Pilarczyk

529

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

z dnia 18 marca 2005 r.

w sprawie przekazywania sk∏adek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe funkcjonariuszy

S∏u˝by Wi´ziennej zwolnionych ze s∏u˝by

Na podstawie art. 68a ust. 9 ustawy z dnia

26 kwietnia 1996 r. o S∏u˝bie Wi´ziennej (Dz. U.

z 2002 r. Nr 207, poz. 1761, z póên. zm.1)) zarzàdza si´,

co nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla tryb, terminy oraz jednostki w∏aÊciwe do przekazywania do Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych, zwanego dalej „ZUS”, nale˝nych, zwaloryzowanych sk∏adek na ubezpieczenia

emerytalne i rentowe, zwanych dalej „sk∏adkami”, od

uposa˝enia wyp∏aconego funkcjonariuszowi S∏u˝by

Wi´ziennej po dniu 31 grudnia 1998 r. do dnia zwolnienia ze s∏u˝by, od którego nie odprowadzono tych

sk∏adek.

§ 2. 1. Sk∏adki przekazuje si´ na wskazany przez

ZUS rachunek bankowy, przy u˝yciu bankowych dokumentów p∏atniczych, okreÊlonych w art. 47

ust. 4a ustawy z dnia 13 paêdziernika 1998 r. o systemie ubezpieczeƒ spo∏ecznych (Dz. U. Nr 137, poz. 887,

z póên. zm.2)).

2. Sk∏adki rozliczone w deklaracjach rozliczeniowych i imiennych raportach miesi´cznych okreÊlonych w ustawie, o której mowa w ust. 1, z uwzgl´dnieniem ca∏ego okresu s∏u˝by funkcjonariusza S∏u˝by

Wi´ziennej, przekazuje si´ do ZUS

1) za miesiàc grudzieƒ, za funkcjonariusza S∏u˝by

Wi´ziennej, który pozostawa∏ w s∏u˝bie ca∏y rok

kalendarzowy lub co najmniej w grudniu danego

roku kalendarzowego;

2) za ostatni miesiàc pozostawania w s∏u˝bie, za

funkcjonariusza S∏u˝by Wi´ziennej, który zosta∏

zwolniony ze s∏u˝by w trakcie roku kalendarzowego.

§ 3. 1. Sk∏adki przekazuje si´ w terminie

1) 60 dni od dnia zwolnienia funkcjonariusza S∏u˝by

Wi´ziennej ze s∏u˝by, je˝eli przekazanie sk∏adek

nast´puje z urz´du;

———————

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 90, poz. 844, Nr 142, poz. 1380,

Nr 166, poz. 1609 i Nr 210, poz. 2036 oraz z 2004 r. Nr 273, poz. 2703.

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 i 1126, z 1999 r. Nr 26, poz. 228, Nr 60,

poz. 636, Nr 72, poz. 802, Nr 78, poz. 875 i Nr 110, poz. 1256, z 2000 r. Nr 9, poz. 118, Nr 95, poz. 1041, Nr 104, poz. 1104

i Nr 119, poz. 1249, z 2001 r. Nr 8, poz. 64, Nr 27, poz. 298, Nr 39, poz. 459, Nr 72, poz. 748, Nr 100, poz. 1080, Nr 110,

poz. 1189, Nr 111, poz. 1194, Nr 130, poz. 1452 i Nr 154, poz. 1792, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 74,

poz. 676, Nr 155, poz. 1287, Nr 169, poz. 1387, Nr 199, poz. 1673, Nr 200, poz. 1679 i Nr 241, poz. 2074, z 2003 r. Nr 56,

poz. 498, Nr 65, poz. 595, Nr 135, poz. 1268, Nr 149, poz. 1450, Nr 166, poz. 1609, Nr 170, poz. 1651, Nr 190, poz. 1864,

Nr 210, poz. 2037, Nr 223, poz. 2217 i Nr 228, poz. 2255 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 64, poz. 593, Nr 99, poz. 1001,

Nr 121, poz. 1264, Nr 146, poz. 1546, Nr 173, poz. 1808, Nr 187, poz. 1925 i Nr 210, poz. 2135.

przekracza 20 000 sztuk kurczaków,

15 000 sztuk kaczek, 10 000 sztuk indyków

oraz 10 000 sztuk g´si, badanie przedubojowe przeprowadza si´ w gospodarstwie

albo w rzeêni. Hodowca lub osoba upowa˝niona sk∏ada oÊwiadczenie, ˝e jego produkcja roczna nie przekracza podanych

wartoÊci.”,

Poz. 527 i 528

niepodawania; w przypadku karmy zakupionej u producenta karmy badaƒ nie

przeprowadza si´;”;

4) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia uchyla si´

wzór Êwiadectwa zdrowia dla

a) Êwie˝ego mi´sa drobiowego,

b) mi´sa niepoddanego rozbiorowi umieszczanego na rynku krajowym.

b) w ust. 2

— wprowadzenie

brzmienie

do

wyliczenia

otrzymuje

„Badanie przedubojowe obejmuje przeglàd

stanu zdrowia oraz:”,