Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 listopada 2005 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Art. 12. W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorzàdzie terytorialnym (Dz. U. z 1996 r.

Nr 13, poz. 74, Nr 58, poz. 261 i Nr 106,

poz. 496) w art. 7 w ust. 1 w pkt 3

7) ustawà z dnia 19 grudnia 2002 r. o zmianie ustawy

o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U.

z 2003 r. Nr 7, poz. 78),

1) po wyrazach „utrzymania czystoÊci”

dodaje si´ wyrazy „i porzàdku”,

8) ustawà z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w zwiàzku z uzyskaniem

przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii

Europejskiej (Dz. U. Nr 96, poz. 959),

2) wyraz „utylizacji” zast´puje si´ wyrazem „unieszkodliwiania”.

Art. 13.a) Przedsi´biorcy prowadzàcy w dniu wejÊcia w ˝ycie ustawy dzia∏alnoÊç, na którà

zgodnie z art. 7 wymagane jest uzyska-

9) ustawà z dnia 2 lipca 2004 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o swobodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808),

10) ustawà z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wod´ i zbiorowym odprowadzaniu Êcieków oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 85, poz. 729),

———————

a) Ze

zmianà wprowadzonà przez art. 95 ustawy z dnia

20 sierpnia 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´

o Krajowym Rejestrze Sàdowym (Dz. U. Nr 121, poz. 770),

który wszed∏ w ˝ycie z dniem 22 paêdziernika 1997 r.

nie zezwolenia, sà zobowiàzani uzyskaç

stosowne zezwolenie w terminie 6 miesi´cy od dnia wejÊcia ustawy w ˝ycie.”;

2) art. 66 ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, badaniu zwierzàt

rzeênych i mi´sa oraz o Paƒstwowej Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 60, poz. 369), który stanowi

„Art. 66. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

6 miesi´cy od dnia og∏oszenia.”;

3) art. 99 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o Krajowym Rejestrze

Sàdowym (Dz. U. Nr 121, poz. 770), który stanowi

„Art. 99. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2001 r., z tym ˝e przepisy art. 12—98

wchodzà w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od

dnia og∏oszenia.”;

4) art. 4 ustawy z dnia 3 marca 2000 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw

(Dz. U. Nr 22, poz. 272), który stanowi

„Art. 4. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni

od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem art. 1

pkt 7 lit. b), który wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia og∏oszenia.”;

5) art. 62 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy — Prawo ochrony Êrodowiska, ustawy

o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw

(Dz. U. Nr 100, poz. 1085), który stanowi

„Art. 62. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 2001 r., z wyjàtkiem

1) art. 46 pkt 11, który wchodzi w ˝ycie

z dniem og∏oszenia ustawy,

2) art. 46 pkt 10, który wchodzi w ˝ycie

z dniem 1 stycznia 2002 r.”;

6) art. 53 ustawy z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie

ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów

oraz o zakresie dzia∏ania ministrów, ustawy o dzia∏ach administracji rzàdowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 1800), który stanowi

Poz. 2008

4) art. 12 pkt 2 oraz art. 37 pkt 1—4, pkt 5

w zakresie art. 5 ust. 2, art. 8 ust. 2

i art. 13, oraz pkt 6, które wchodzà

w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r.,

5) art. 25 pkt 2, który wchodzi w ˝ycie

z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej.”;

7) art. 102 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpoÊrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta

miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który stanowi

„Art. 102. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia, z tym ˝e przepisy art. 28—81, art. 82 pkt 1 i 6 oraz

art. 83—99 wchodzà w ˝ycie w dniu wyborów do organów stanowiàcych jednostek samorzàdu terytorialnego przeprowadzonych w zwiàzku z zakoƒczeniem kadencji tych organów wybranych

w dniu 11 paêdziernika 1998 r.”;

8) art. 12 ustawy z dnia 19 grudnia 2002 r. o zmianie

ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw

(Dz. U. z 2003 r. Nr 7, poz. 78), który stanowi

„Art. 12. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.”;

9) art. 113 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w zwiàzku z uzyskaniem przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa

w Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 96, poz. 959), który

stanowi

„Art. 113. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 maja 2004 r., z wyjàtkiem

1) art. 42, art. 44, art. 70, art. 71 pkt 10,

art. 74 pkt 5 i 6, art. 94 pkt 3, art. 97,

art. 100, art. 101, art. 103 pkt 17 oraz

art. 112, które wchodzà w ˝ycie

z dniem 30 kwietnia 2004 r.;

2) art. 85 pkt 7 w zakresie dotyczàcym

art. 456 ust. 1, który wchodzi w ˝ycie

z dniem 2 maja 2004 r.”;

„Art. 53. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r., z wyjàtkiem

10) art. 90 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. — Przepisy

wprowadzajàce ustaw´ o swobodzie dzia∏alnoÊci

gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808), który stanowi

1) art. 14 pkt 5, który wchodzi w ˝ycie

z dniem 10 stycznia 2002 r.,

„Art. 90. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem

2) art. 32 pkt 1 i art. 41, które wchodzà

w ˝ycie z dniem 6 kwietnia 2002 r.,

1) art. 27 pkt 2, który wchodzi w ˝ycie

z dniem 1 stycznia 2005 r.;

3) art. 2 pkt 1 lit. b) i pkt 6, art. 5, art. 28

oraz art. 39, które wchodzà w ˝ycie

z dniem 1 lipca 2002 r.,

2) art. 15 pkt 2, art. 23 pkt 1—4, art. 69

i art. 70, które wchodzà w ˝ycie

z dniem 1 stycznia 2007 r.”;

11) art. 6 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie

ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wod´ i zbiorowym odprowadzaniu Êcieków oraz niektórych

innych ustaw (Dz. U. Nr 85, poz. 729), który stanowi

„Art. 6. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia og∏oszenia.”;

12) art. 10, 11 i 15 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych

innych ustaw (Dz. U. Nr 175, poz. 1458), które stanowià

„Art. 10. 1. W terminie trzech miesi´cy od dnia

wejÊcia w ˝ycie ustawy rada gminy

uchwali regulamin, o którym mowa

w art. 2 pkt 3.

2. W terminie 6 miesi´cy od dnia wejÊcia

w ˝ycie ustawy wójt, burmistrz lub prezydent miasta okreÊli i poda do publicznej

wiadomoÊci

wymagania,

o których mowa w art. 2 pkt 7 lit. b,

c i f.

3. W terminie 6 miesi´cy od dnia podania

do publicznej wiadomoÊci wymagaƒ,

o których mowa w art. 2 pkt 7 lit. b,

c i f, przedsi´biorcy prowadzàcy dzia∏alnoÊç w zakresie odbierania odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci lub opró˝niania zbiorników bezodp∏ywowych i transportu nieczystoÊci ciek∏ych sà obowiàzani dostosowaç swojà dzia∏alnoÊç do zmian

wprowadzonych ustawà, o której mowa w art. 2, oraz wystàpiç z wnioskiem

o zmian´ posiadanego zezwolenia na

prowadzenie dzia∏alnoÊci na odbieranie odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci.

4. Je˝eli przedsi´biorca prowadzàcy dzia∏alnoÊç w zakresie odbierania odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci lub opró˝niania zbiorników bezodp∏ywowych i transportu

nieczystoÊci ciek∏ych nie wystàpi

z wnioskiem, o którym mowa w ust. 3,

wójt, burmistrz, prezydent miasta

stwierdzi z urz´du, bez odszkodowania, wygaÊni´cie dotychczasowej decyzji.

5. W terminie 6 miesi´cy od dnia wejÊcie

w ˝ycie ustawy gminy utworzà ewidencj´, o której mowa w art. 2 pkt 2

lit. b.

6. W terminie miesiàca od dnia wejÊcia

w ˝ycie ustawy, przedsi´biorcy prowadzàcy dzia∏alnoÊç w zakresie odbioru

odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli

Poz. 2008

nieruchomoÊci lub opró˝nianiu zbiorników bezodp∏ywowych i transportu

nieczystoÊci ciek∏ych przeka˝à w∏aÊciwym wójtom, burmistrzom lub prezydentom miast wykazy, o których mowa

w art. 2 pkt 10, wed∏ug stanu na dzieƒ

wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy.

Art. 11. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie upowa˝nieƒ zmienianych niniejszà ustawà zachowujà moc do czasu wejÊcia w ˝ycie nowych aktów wykonawczych wydanych na podstawie upowa˝nieƒ w brzmieniu nadanym niniejszà

ustawà.”

„Art. 15. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

30 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem

1) art. 1 pkt 1, pkt 3 lit. c—e, pkt 33—38,

pkt 46 i pkt 48, które wchodzà w ˝ycie

z dniem 28 grudnia 2005 r.;

2) art. 1 pkt 7 lit. a i b, pkt 8 lit. a i b, pkt 9,

pkt 25 lit. b i pkt 26, które wchodzà

w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2006 r.;

3) art. 6 pkt 5, pkt 6 lit. a, pkt 8 oraz pkt 12,

które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2007 r.”;

13) art. 96 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zu˝ytym

sprz´cie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U.

Nr 180, poz. 1495), który stanowi

„Art. 96. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

30 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem

1) art. 18—20, które wchodzà w ˝ycie

z dniem 1 stycznia 2006 r.;

2) art. 6—14, art. 24, art. 31, art. 39,

art. 40, art. 42, art. 51, art. 56, art. 71,

art. 72 pkt 4 i 7, art. 75 pkt 3, art. 76

pkt 3—5, art. 77 pkt 4, art. 78 pkt 3,

art. 80, art. 85 i art. 88, które wchodzà

w ˝ycie z dniem 1 lipca 2006 r.;

3) art. 21, art. 33, art. 72 pkt 1 i art. 84, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 2006 r.;

4) art. 28, art. 30 ust. 1, ust. 2 pkt 2

i ust. 3—6, art. 64—69, art. 82, art. 83,

art. 87, art. 89 i art. 93, które wchodzà

w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r.;

5) art. 30 ust. 2 pkt 1, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2009 r.”.

Marsza∏ek Sejmu: M. Jurek

Za∏àcznik do obwieszczenia Marsza∏ka Sejmu

Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 listopada

2005 r. (poz. 2008)

USTAWA

z dnia 13 wrzeÊnia 1996 r.

I)

o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gminach1)

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne

Art. 1. 1. Ustawa okreÊla zadania gminy oraz obowiàzki w∏aÊcicieli nieruchomoÊci dotyczàce utrzymania czystoÊci i porzàdku, a tak˝e warunki udzielania zezwoleƒ podmiotom Êwiadczàcym us∏ugi w zakresie

obj´tym regulacjà ustawy.

2.2) Zasady odzysku lub unieszkodliwiania odpadów regulujà odr´bne przepisy.

Art. 2. 1.3) Ilekroç w ustawie jest mowa o

1) nieczystoÊciach ciek∏ych — rozumie si´ przez to

Êcieki gromadzone przejÊciowo w zbiornikach bezodp∏ywowych;

4) w∏aÊcicielach nieruchomoÊci — rozumie si´ przez

to tak˝e wspó∏w∏aÊcicieli, u˝ytkowników wieczystych oraz jednostki organizacyjne i osoby posiadajàce nieruchomoÊci w zarzàdzie lub u˝ytkowaniu, a tak˝e inne podmioty w∏adajàce nieruchomoÊcià;

5) zbiornikach bezodp∏ywowych — rozumie si´ przez

to instalacje i urzàdzenia przeznaczone do gromadzenia nieczystoÊci ciek∏ych w miejscu ich powstawania.

2.4) Minister w∏aÊciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw Êrodowiska, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wymagania

dla pojazdów asenizacyjnych, bioràc pod uwag´

1) bezpieczeƒstwo i zdrowie osób korzystajàcych

i obs∏ugujàcych pojazdy asenizacyjne;

2) odpadach komunalnych — rozumie si´ przez to

odpady komunalne w rozumieniu przepisów o odpadach;

2) wymagania ochrony Êrodowiska i bezpieczeƒstwa

ruchu drogowego.

3) stacjach zlewnych — rozumie si´ przez to instalacje i urzàdzenia zlokalizowane przy kolektorach

sieci kanalizacyjnej lub przy oczyszczalniach Êcieków s∏u˝àce do przyjmowania nieczystoÊci ciek∏ych dowo˝onych pojazdami asenizacyjnymi

z miejsc gromadzenia;

3. Je˝eli nieruchomoÊç jest zabudowana budynkami wielolokalowymi, w których ustanowiono odr´bnà

w∏asnoÊç lokali, obowiàzki w∏aÊciciela nieruchomoÊci

obcià˝ajà osoby sprawujàce zarzàd nieruchomoÊcià

wspólnà, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia

24 czerwca 1994 r. o w∏asnoÊci lokali (Dz. U. z 2000 r.

Nr 80, poz. 903 oraz z 2004 r. Nr 141, poz. 1492), lub

w∏aÊcicieli lokali, je˝eli zarzàd nie zosta∏ wybrany.

————————

I) OdnoÊnik nr 1 dodany do tytu∏u ustawy przez art. 19 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w zwiàzku z uzyskaniem przez Rzeczpospolità

Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 96,

poz. 959), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 maja 2004 r.

1) Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji

wdro˝enia nast´pujàcych dyrektyw Wspólnot Europejskich

1) dyrektywy 75/442/EWG z dnia 15 lipca 1975 r. w sprawie

odpadów (Dz. Urz. WE L 194 z 25.07.1975),

2) dyrektywy 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczàcej oczyszczania Êcieków komunalnych (Dz. Urz.

WE L 135 z 30.05.1991).

Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie — z dniem

uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa

w Unii Europejskiej — dotyczà og∏oszenia tych aktów

w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie

specjalne.

2) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 1 ustawy z dnia

29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 175, poz. 1458),

która wesz∏a w ˝ycie z dniem 13 paêdziernika 2005 r.

3) W brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 2 lit. a ustawy

z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy — Prawo

ochrony Êrodowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie

niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100, poz. 1085), która wesz∏a

w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 2001 r.

4.5) Minister w∏aÊciwy do spraw budownictwa, gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw Êrodowiska,

okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki wprowadzania nieczystoÊci ciek∏ych do stacji zlewnych, bioràc

pod uwag´

1) bezpieczeƒstwo i zdrowie osób obs∏ugujàcych stacje zlewne;

2) ochron´ wyposa˝enia technicznego stacji zlewnych;

3) wp∏yw mieszaniny nieczystoÊci ciek∏ych na mechaniczno-biologiczne procesy oczyszczania;

4) ochron´ wód przed zanieczyszczeniem.

————————

4) W brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 2 lit. b ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 3.

5) Dodany przez art. 53 pkt 2 lit. c ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 3; ze zmianà wprowadzonà przez art. 23

ustawy z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz o zakresie dzia∏ania ministrów, ustawy o dzia∏ach administracji rzàdowej

oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 1800),

która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r.

Rozdzia∏ 2

sprz´cie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U.

Nr 180, poz. 1495), zawierajàcà

Zadania gmin

a) firm´, oznaczenie siedziby i adres albo imi´, nazwisko i adres zbierajàcego zu˝yty sprz´t elektryczny i elektroniczny,

Art. 3. 1. Utrzymanie czystoÊci i porzàdku w gminach nale˝y do obowiàzkowych zadaƒ w∏asnych gminy.

2. Gminy zapewniajà czystoÊç i porzàdek na swoim terenie i tworzà warunki niezb´dne do ich utrzymania, a w szczególnoÊci

b) adresy punktów zbierania zu˝ytego sprz´tu

elektrycznego i elektronicznego, w tym punktów sprzeda˝y sprz´tu elektrycznego i elektronicznego;

7) (uchylony);10)

1) tworzà warunki do wykonywania prac zwiàzanych

z utrzymaniem czystoÊci i porzàdku na terenie

gminy lub zapewniajà wykonanie tych prac przez

tworzenie odpowiednich jednostek organizacyjnych;

8)11) zapewniajà zbieranie, transport i unieszkodliwianie zw∏ok bezdomnych zwierzàt lub ich cz´Êci oraz

wspó∏dzia∏ajà z przedsi´biorcami podejmujàcymi

dzia∏alnoÊç w tym zakresie;

2)6) zapewniajà budow´, utrzymanie i eksploatacj´

w∏asnych lub wspólnych z innymi gminami

9)12) znakujà obszary dotkni´te lub zagro˝one chorobà zakaênà zwierzàt.

a) (uchylona),7)

3.13) Gminy prowadzà ewidencj´

b) stacji zlewnych, w przypadku gdy pod∏àczenie

wszystkich nieruchomoÊci do sieci kanalizacyjnej jest niemo˝liwe lub powoduje nadmierne

koszty,

1) zbiorników bezodp∏ywowych w celu kontroli cz´stotliwoÊci ich opró˝niania oraz w celu opracowania planu rozwoju sieci kanalizacyjnej;

c) instalacji i urzàdzeƒ do zbierania, transportu

i unieszkodliwiania zw∏ok zwierz´cych lub ich

cz´Êci,

2) przydomowych oczyszczalni Êcieków w celu kontroli cz´stotliwoÊci i sposobu pozbywania si´ komunalnych osadów Êciekowych oraz w celu opracowania planu rozwoju sieci kanalizacyjnej;

d) szaletów publicznych;

3)6) zapobiegajà zanieczyszczaniu ulic, placów i terenów otwartych, w szczególnoÊci przez: zbieranie

i pozbywanie si´, z zastrze˝eniem art. 5 ust. 4, b∏ota, Êniegu, lodu oraz innych zanieczyszczeƒ uprzàtni´tych z chodników przez w∏aÊcicieli nieruchomoÊci oraz odpadów zgromadzonych w przeznaczonych do tego celu urzàdzeniach ustawionych na

chodniku;

4) okreÊlajà wymagania wobec osób utrzymujàcych

zwierz´ta domowe w zakresie bezpieczeƒstwa

i czystoÊci w miejscach publicznych;

5) organizujà ochron´ przed bezdomnymi zwierz´tami na zasadach okreÊlonych w odr´bnych przepisach;

6) (uchylony);8)

6a)9) udost´pniajà mieszkaƒcom na stronie internetowej oraz w sposób zwyczajowo przyj´ty informacj´ o znajdujàcych si´ na terenie gminy zbierajàcych zu˝yty sprz´t elektryczny i elektroniczny pochodzàcy z gospodarstw domowych, o których

mowa w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o zu˝ytym

————————

6) W brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 3 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3.

7) Przez art. 2 pkt 2 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

8) Przez art. 2 pkt 2 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

9) Dodany przez art. 84 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zu˝ytym sprz´cie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U. Nr 180,

poz. 1495), który wejdzie w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika

2006 r.

3)14) umów zawartych na odbieranie odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci w celu kontroli wykonywania przez w∏aÊcicieli nieruchomoÊci i przedsi´biorców obowiàzków wynikajàcych

z ustawy.

Art. 4.15) 1. Rada gminy, po zasi´gni´ciu opinii

paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego,

uchwala regulamin utrzymania czystoÊci i porzàdku

na terenie gminy, zwany dalej „regulaminem”; regulamin jest aktem prawa miejscowego.

2. Regulamin okreÊla szczegó∏owe zasady utrzymania czystoÊci i porzàdku na terenie gminy dotyczàce

1) wymagaƒ w zakresie utrzymania czystoÊci i porzàdku na terenie nieruchomoÊci obejmujàcych

a) prowadzenie we wskazanym zakresie selektywnego zbierania i odbierania odpadów komunal————————

10) Przez art. 53 pkt 3 lit. a tiret trzecie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3.

11) Dodany przez art. 61 pkt 1 ustawy z dnia 24 kwietnia

1997 r. o zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, badaniu

zwierzàt rzeênych i mi´sa oraz o Paƒstwowej Inspekcji

Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 60, poz. 369), która wesz∏a

w ˝ycie z dniem 15 grudnia 1997 r.; w brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 3 lit. a tiret czwarte ustawy, o której

mowa w odnoÊniku 3.

12) Dodany przez art. 61 pkt 1 ustawy wymienionej w odnoÊniku 11 jako pierwsza.

13) Dodany przez art. 53 pkt 3 lit. b ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 3.

14) Dodany przez art. 2 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

15) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

nych, w tym powstajàcych w gospodarstwach

domowych, odpadów niebezpiecznych, odpadów wielkogabarytowych i odpadów z remontów,

b) uprzàtanie b∏ota, Êniegu, lodu i innych zanieczyszczeƒ z cz´Êci nieruchomoÊci s∏u˝àcych do

u˝ytku publicznego,

c) mycie i naprawy pojazdów samochodowych

poza myjniami i warsztatami naprawczymi;

2) rodzaju i minimalnej pojemnoÊci urzàdzeƒ przeznaczonych do zbierania odpadów komunalnych

na terenie nieruchomoÊci oraz na drogach publicznych, warunków rozmieszczania tych urzàdzeƒ

i ich utrzymania w odpowiednim stanie sanitarnym, porzàdkowym i technicznym, przy uwzgl´dnieniu

a) Êredniej iloÊci odpadów komunalnych wytwarzanych w gospodarstwach domowych bàdê

w innych êród∏ach,

b) liczby osób korzystajàcych z tych urzàdzeƒ;

3) cz´stotliwoÊci i sposobu pozbywania si´ odpadów

komunalnych i nieczystoÊci ciek∏ych z terenu nieruchomoÊci oraz z terenów przeznaczonych do

u˝ytku publicznego;

4) maksymalnego poziomu odpadów komunalnych

ulegajàcych biodegradacji dopuszczonych do

sk∏adowania na sk∏adowiskach odpadów;

5) innych wymagaƒ wynikajàcych z gminnego planu

gospodarki odpadami;

6) obowiàzków osób utrzymujàcych zwierz´ta domowe, majàcych na celu ochron´ przed zagro˝eniem

lub ucià˝liwoÊcià dla ludzi oraz przed zanieczyszczeniem terenów przeznaczonych do wspólnego

u˝ytku;

7) wymagaƒ utrzymywania zwierzàt gospodarskich

na terenach wy∏àczonych z produkcji rolniczej,

w tym tak˝e zakazu ich utrzymywania na okreÊlonych obszarach lub w poszczególnych nieruchomoÊciach;

8) wyznaczania obszarów podlegajàcych obowiàzkowej deratyzacji i terminów jej przeprowadzania.

3. Rada gminy dostosuje regulamin do gminnego

planu gospodarki odpadami w terminie nie d∏u˝szym

ni˝ 3 miesiàce od daty uchwalenia tego planu.

Rozdzia∏ 3

Obowiàzki w∏aÊcicieli nieruchomoÊci

Art. 5.16) 1. W∏aÊciciele nieruchomoÊci zapewniajà

utrzymanie czystoÊci i porzàdku przez

1) wyposa˝enie nieruchomoÊci w urzàdzenia s∏u˝àce

do zbierania odpadów komunalnych oraz utrzy————————

16) W brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3.

Poz. 2008

mywanie tych urzàdzeƒ w odpowiednim stanie sanitarnym, porzàdkowym i technicznym;

2) przy∏àczenie nieruchomoÊci do istniejàcej sieci kanalizacyjnej lub, w przypadku gdy budowa sieci

kanalizacyjnej jest technicznie lub ekonomicznie

nieuzasadniona, wyposa˝enie nieruchomoÊci

w zbiornik bezodp∏ywowy nieczystoÊci ciek∏ych

lub w przydomowà oczyszczalni´ Êcieków bytowych, spe∏niajàce wymagania okreÊlone w przepisach odr´bnych; przy∏àczenie nieruchomoÊci do

sieci kanalizacyjnej nie jest obowiàzkowe, je˝eli

nieruchomoÊç jest wyposa˝ona w przydomowà

oczyszczalni´ Êcieków spe∏niajàcà wymagania

okreÊlone w przepisach odr´bnych;

3)17) zbieranie powsta∏ych na terenie nieruchomoÊci

odpadów komunalnych zgodnie z wymaganiami

okreÊlonymi w regulaminie;

3a)18) gromadzenie nieczystoÊci ciek∏ych w zbiornikach bezodp∏ywowych;

3b)18) pozbywanie si´ zebranych na terenie nieruchomoÊci odpadów komunalnych oraz nieczystoÊci

ciek∏ych w sposób zgodny z przepisami ustawy

i przepisami odr´bnymi;

4) uprzàtni´cie b∏ota, Êniegu, lodu i innych zanieczyszczeƒ z chodników po∏o˝onych wzd∏u˝ nieruchomoÊci, przy czym za taki chodnik uznaje si´

wydzielonà cz´Êç drogi publicznej s∏u˝àcà dla ruchu pieszego po∏o˝onà bezpoÊrednio przy granicy

nieruchomoÊci; w∏aÊciciel nieruchomoÊci nie jest

obowiàzany do uprzàtni´cia chodnika, na którym

jest dopuszczony p∏atny postój lub parkowanie

pojazdów samochodowych;

5)19) realizacj´ innych obowiàzków okreÊlonych w regulaminie.

2.20) Wykonywanie obowiàzków, o których mowa

w ust. 1, na terenie budowy nale˝y do wykonawcy robót budowlanych.

3. Uprzàtni´cie i pozbycie si´ b∏ota, Êniegu, lodu

i innych zanieczyszczeƒ z przystanków komunikacyjnych oraz z wydzielonych kraw´˝nikiem lub oznakowaniem poziomym torowisk pojazdów szynowych nale˝y do obowiàzków przedsi´biorców u˝ytkujàcych tereny s∏u˝àce komunikacji publicznej.

4. Obowiàzki utrzymania czystoÊci i porzàdku na

drogach publicznych nale˝à do zarzàdu drogi. Do obowiàzków zarzàdu drogi nale˝y tak˝e

1) zbieranie i pozbywanie si´ odpadów zgromadzonych w urzàdzeniach do tego przeznaczonych

————————

17) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 4 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

18) Dodany przez art. 2 pkt 4 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

19) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 4 lit. a tiret trzecie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

20) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 4 lit. b ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 2.

i utrzymanie tych urzàdzeƒ w odpowiednim stanie

sanitarnym, porzàdkowym i technicznym;

2) pozbycie si´ b∏ota, Êniegu, lodu i innych zanieczyszczeƒ uprzàtni´tych z chodników przez w∏aÊcicieli nieruchomoÊci przyleg∏ych do drogi publicznej;

3) uprzàtni´cie i pozbycie si´ b∏ota, Êniegu, lodu i innych zanieczyszczeƒ z chodników, je˝eli zarzàd

drogi pobiera op∏aty z tytu∏u postoju lub parkowania pojazdów samochodowych na takim chodniku.

5. Obowiàzki utrzymania czystoÊci i porzàdku na

terenach innych ni˝ wymienione w ust. 1—4 nale˝à do

gminy. Do obowiàzków gminy nale˝y tak˝e uprzàtni´cie i pozbycie si´ b∏ota, Êniegu, lodu i innych zanieczyszczeƒ z chodników, je˝eli gmina pobiera op∏aty

z tytu∏u postoju lub parkowania pojazdów samochodowych na takim chodniku, oraz zbieranie i pozbycie

si´ odpadów zgromadzonych w urzàdzeniach do tego

przeznaczonych umieszczonych na tym chodniku

i utrzymanie tych urzàdzeƒ w odpowiednim stanie sanitarnym, porzàdkowym i technicznym.

6.21) Nadzór nad realizacjà obowiàzków okreÊlonych w ust. 1—4 sprawuje wójt, burmistrz lub prezydent miasta.

7.22) W przypadku stwierdzenia niewykonania obowiàzków, o których mowa w ust. 1—4, wójt (burmistrz,

prezydent miasta) wydaje decyzj´ nakazujàcà wykonanie obowiàzku.

8.23) Ust. 7 nie dotyczy obowiàzków, o których mowa w ust. 1 pkt 3—3b.

9.23) Wykonywanie decyzji, o której mowa w ust. 7,

podlega egzekucji w trybie przepisów ustawy z dnia

17 czerwca 1966 r. o post´powaniu egzekucyjnym

w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954).

Art. 6.16) 1.24) W∏aÊciciele nieruchomoÊci przy wykonywaniu obowiàzku okreÊlonego w art. 5 ust. 1

pkt 3b obowiàzani sà do udokumentowania, w formie

umowy korzystania z us∏ug wykonywanych przez zak∏ad b´dàcy gminnà jednostkà organizacyjnà lub

przedsi´biorc´ posiadajàcego zezwolenie na prowadzenie dzia∏alnoÊci w zakresie odbierania odpadów

komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci lub w zakresie opró˝niania zbiorników bezodp∏ywowych

i transportu nieczystoÊci ciek∏ych, przez okazanie takiej umowy i dowodów p∏acenia za takie us∏ugi.

————————

21) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 2 pkt 1 ustawy z dnia

22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wod´ i zbiorowym odprowadzaniu Êcieków

oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 85, poz. 729), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 17 sierpnia 2005 r.

22) Dodany przez art. 2 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 21.

23) Dodany przez art. 2 pkt 4 lit. c ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

24) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 5 lit. a ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 2.

Poz. 2008

1a.25) Rada gminy mo˝e okreÊliç, w drodze uchwa∏y, w zale˝noÊci od lokalnych warunków, inne sposoby

udokumentowania wykonania obowiàzków, o których

mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3b.

2.24) Rada gminy okreÊla, w drodze uchwa∏y, górne stawki op∏at ponoszonych przez w∏aÊcicieli nieruchomoÊci za us∏ugi, o których mowa w ust. 1.

3. (uchylony).26)

4.27) Rada gminy okreÊlajàc stawki op∏at, o których

mowa w ust. 2, stosuje ni˝sze stawki, je˝eli odpady komunalne sà zbierane i odbierane w sposób selektywny.

4a.28) Rada gminy okreÊlajàc stawki op∏at, o których mowa w ust. 2, mo˝e stosowaç zró˝nicowane

stawki w zale˝noÊci od g´stoÊci zaludnienia na danym

obszarze gminy oraz odleg∏oÊci od miejsca unieszkodliwiania odpadów komunalnych.

5. (uchylony).29)

6.30) Gmina jest obowiàzana zorganizowaç odbieranie odpadów komunalnych oraz opró˝nianie zbiorników bezodp∏ywowych w przypadku w∏aÊcicieli nieruchomoÊci, którzy nie zawarli umów, o których mowa

w ust. 1.

7.30) Wójt, burmistrz, prezydent miasta wydaje

z urz´du decyzj´, w której ustala

1) obowiàzek uiszczania op∏at za odbieranie odpadów komunalnych lub opró˝nianie zbiorników

bezodp∏ywowych;

2) wysokoÊç op∏at wyliczonych z zastosowaniem stawek, o których mowa w ust. 2;

3) terminy uiszczania op∏at, o których mowa w pkt 1;

4) sposób i terminy udost´pniania urzàdzeƒ lub

zbiorników w celu ich opró˝nienia.

8.30) Decyzji, o której mowa w ust. 7, nadaje si´ rygor natychmiastowej wykonalnoÊci.

9.30) Decyzja, o której mowa w ust. 7, jest wydana

na okres 1 roku.

————————

25) Dodany przez art. 5 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 19 grudnia

2002 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2003 r. Nr 7, poz. 78), która wesz∏a

w ˝ycie z dniem 7 lutego 2003 r.; w brzmieniu ustalonym

przez art. 2 pkt 5 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

26) Przez art. 2 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

27) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 5 lit. c ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 2.

28) Dodany przez art. 2 pkt 5 lit. d ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

29) Przez art. 5 pkt 1 lit. c ustawy wymienionej w odnoÊniku 25 jako pierwsza.

30) Dodany przez art. 2 pkt 5 lit. e ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

10.30) Decyzja, o której mowa w ust. 7, ulega przed∏u˝eniu w drodze decyzji wydawanej z urz´du, na kolejny okres, je˝eli w∏aÊciciel nieruchomoÊci nie przedstawi, na co najmniej 3 miesiàce przed up∏ywem daty

obowiàzywania decyzji, umowy, w której termin rozpocz´cia wykonywania us∏ugi nie jest póêniejszy ni˝

data utraty mocy obowiàzujàcej decyzji.

11.30) Op∏aty, o których mowa w ust. 7, sà przychodem gminnego funduszu ochrony Êrodowiska i gospodarki wodnej.

12.30) Do op∏at stosuje si´ przepisy dzia∏u III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa

(Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, Nr 85, poz. 727, Nr 86,

poz. 732 i Nr 143, poz. 1199), z wy∏àczeniem art. 67 31),

z tym ˝e uprawnienia organów podatkowych przys∏ugujà wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta.

Art. 6a.32) 1.33) Rada gminy mo˝e w drodze uchwa∏y, na podstawie akceptacji mieszkaƒców wyra˝onej

w przeprowadzonym uprzednio referendum gminnym, przejàç od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci wszystkie

lub wskazane obowiàzki, o których mowa w art. 5

ust. 1 pkt 1, 3b i 4.

2. Przejmujàc obowiàzki, rada gminy ustala op∏at´

ponoszonà przez w∏aÊcicieli nieruchomoÊci za wykonywanie przej´tych obowiàzków.

3. Op∏ata, o której mowa w ust. 2, jest ustalana

w sposób zrycza∏towany za okresowe pozbywanie si´

okreÊlonej iloÊci wskazanego rodzaju odpadów komunalnych lub nieczystoÊci ciek∏ych. WysokoÊç op∏aty

jest uzale˝niona od faktycznych kosztów ponoszonych

przez gmin´ z tytu∏u zorganizowania i funkcjonowania

systemu zbierania, transportu, odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych lub nieczystoÊci ciek∏ych. Przy ustalaniu stawki op∏at stosuje si´ art. 6

ust. 4.

Art. 6b.32) Ustalajàc op∏aty, o których mowa

w art. 6a, rada gminy okreÊla terminy ich uiszczania.

Op∏aty nieuiszczone w wyznaczonym terminie podlegajà przymusowemu Êciàgni´ciu w trybie okreÊlonym

w przepisach o post´powaniu egzekucyjnym w administracji.

Rozdzia∏ 4

Warunki udzielania zezwoleƒ na Êwiadczenie us∏ug

Art. 7.34) 1. Na prowadzenie przez przedsi´biorców

dzia∏alnoÊci w zakresie

————————

31) Uchylony przez art. 1 pkt 32 ustawy z dnia 30 czerwca

2005 r. o zmianie ustawy — Ordynacja podatkowa oraz

o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 143,

poz. 1199), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia

2005 r.

32) Dodany przez art. 53 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3.

33) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

34) W brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 7 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3.

Poz. 2008

1)35) odbierania odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci,

2) opró˝niania zbiorników bezodp∏ywowych i transportu nieczystoÊci ciek∏ych,

3) ochrony przed bezdomnymi zwierz´tami,

4) prowadzenia schronisk dla bezdomnych zwierzàt,

a tak˝e grzebowisk i spalarni zw∏ok zwierz´cych

i ich cz´Êci

— wymagane jest uzyskanie zezwolenia.

2. (uchylony).36)

3.37) Wójt, burmistrz lub prezydent miasta okreÊla

i podaje do publicznej wiadomoÊci wymagania, jakie

powinien spe∏niaç przedsi´biorca ubiegajàcy si´ o uzyskanie zezwolenia, o którym mowa w ust. 1 pkt 3 i 4.

3a.38) Wójt, burmistrz lub prezydent miasta okreÊla

i podaje do publicznej wiadomoÊci wymagania, jakie

powinien spe∏niaç przedsi´biorca ubiegajàcy si´

o uzyskanie zezwolenia, o którym mowa w ust. 1

pkt 1 i 2, uwzgl´dniajàc

1) opis wyposa˝enia technicznego niezb´dnego do

realizacji zadaƒ;

2) w przypadku zezwolenia na odbieranie odpadów

komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci —

równie˝ miejsca odzysku lub unieszkodliwiania

odpadów komunalnych wynikajàce z wojewódzkiego planu gospodarki odpadami, do których odpady majà byç przekazywane.

4. (uchylony).39)

5.40) Gminne jednostki organizacyjne prowadzàce

na obszarze w∏asnej gminy dzia∏alnoÊç, o której mowa

w ust. 1, na zasadach okreÊlonych w ustawie nie majà

obowiàzku uzyskania zezwoleƒ, o których mowa

w ust. 1, ale muszà spe∏niaç warunki wymagane przy

udzielaniu takich zezwoleƒ.

6. Zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, udziela,

w drodze decyzji, wójt, burmistrz lub prezydent miasta

w∏aÊciwy ze wzgl´du na miejsce Êwiadczenia us∏ug.

7.41) Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska kierujàc si´ potrzebà zapewnienia maksymalnego bez————————

35) W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 2 ustawy wymienionej w odnoÊniku 25 jako pierwsza.

36) Przez art. 2 pkt 7 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

37) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 7 lit. b ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 2.

38) Dodany przez art. 2 pkt 7 lit. c ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

39) Przez art. 2 pkt 7 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

40) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 2 pkt 7 lit. e ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 2.

41) Dodany przez art. 2 pkt 7 lit. f ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

pieczeƒstwa dla Êrodowiska i mieszkaƒców oraz dà˝àc

do ujednolicenia kryteriów wydawania zezwoleƒ,

o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, okreÊli, w drodze

rozporzàdzenia, szczegó∏owy sposób okreÊlania wymagaƒ, o których mowa w ust. 3a.

Art. 8. 1.42) Wniosek o udzielenie zezwolenia powinien zawieraç

1)43) imi´ i nazwisko lub nazw´ oraz adres zamieszkania lub siedziby przedsi´biorcy ubiegajàcego si´

o zezwolenie, oraz jego numer identyfikacji podatkowej (NIP);

2) okreÊlenie przedmiotu i obszaru dzia∏alnoÊci;

3) okreÊlenie Êrodków technicznych, jakimi dysponuje ubiegajàcy si´ o zezwolenie na prowadzenie

dzia∏alnoÊci obj´tej wnioskiem;

4) informacje o technologiach stosowanych lub przewidzianych do stosowania przy Êwiadczeniu us∏ug

w zakresie dzia∏alnoÊci obj´tej wnioskiem;

5) proponowane zabiegi z zakresu ochrony Êrodowiska i ochrony sanitarnej planowane po zakoƒczeniu dzia∏alnoÊci;

6) okreÊlenie terminu podj´cia dzia∏alnoÊci obj´tej

wnioskiem oraz zamierzonego czasu jej prowadzenia.

1a.44) Do wniosku przedsi´biorca jest obowiàzany

do∏àczyç zaÊwiadczenie o braku zaleg∏oÊci podatkowych i zaleg∏oÊci w p∏aceniu sk∏adek na ubezpieczenie

zdrowotne lub spo∏eczne.

2.45) Przedsi´biorca ubiegajàcy si´ o zezwolenie na

odbieranie odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci powinien we wniosku dodatkowo okreÊliç

1) rodzaje odpadów komunalnych odbieranych od

w∏aÊcicieli nieruchomoÊci,

2) sposób realizacji obowiàzku ograniczenia masy

odpadów ulegajàcych biodegradacji sk∏adowanych na sk∏adowisku odpadów,

oraz udokumentowaç gotowoÊç ich przyj´cia przez

przedsi´biorc´ prowadzàcego dzia∏alnoÊç w zakresie

odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, spe∏niajàcego wymagania odnoÊnie miejsc odzysku i unieszkodliwiania, o których mowa w art. 9 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U.

————————

42) W brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 8 lit. a ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 3.

43) W brzmieniu ustalonym przez art. 19 pkt 1 ustawy z dnia

2 lipca 2004 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o swobodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808),

która wesz∏a w ˝ycie z dniem 21 sierpnia 2004 r.

44) Dodany przez art. 2 pkt 8 lit. a ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

45) W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 8 lit. b ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 2.

Poz. 2008

Nr 62, poz. 628, z póên. zm.46)) oraz w art. 7 ust. 3 niniejszej ustawy.

2a.47) Przedsi´biorca ubiegajàcy si´ wy∏àcznie o zezwolenie na opró˝nianie zbiorników bezodp∏ywowych

i transport nieczystoÊci ciek∏ych powinien udokumentowaç gotowoÊç ich odbioru przez stacj´ zlewnà.

2b.48) Przedsi´biorca ubiegajàcy si´ o zezwolenie

na odbieranie odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli

nieruchomoÊci, obejmujàce niesegregowane odpady

komunalne, jest obowiàzany równie˝ do odbierania

wszystkich selektywnie zbieranych rodzajów odpadów komunalnych, w tym powstajàcych w gospodarstwach domowych odpadów wielkogabarytowych,

zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego i odpadów z remontów.

3. (uchylony).49)

4.50) Dzia∏ajàc na podstawie odr´bnych decyzji,

przedsi´biorca, który odbiera od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci odpady komunalne na podstawie zezwolenia

na odbieranie odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli

nieruchomoÊci, przed przekazaniem ich do miejsc odzysku lub unieszkodliwiania wskazanych w tym zezwoleniu, mo˝e prowadziç sortowanie lub kompostowanie tych odpadów w instalacjach, do których posiada tytu∏ prawny, z zastrze˝eniem art. 9 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach.

Art. 8a.51) 1. Przed podj´ciem decyzji w sprawie

wydania zezwolenia wójt, burmistrz lub prezydent

miasta mo˝e

1) wezwaç przedsi´biorc´ do uzupe∏nienia, w wyznaczonym terminie, jednak nie krótszym ni˝ 14 dni,

brakujàcej dokumentacji poÊwiadczajàcej, ˝e

przedsi´biorca spe∏nia warunki okreÊlone przepisami prawa, wymagane do wykonywania dzia∏alnoÊci obj´tej zezwoleniem;

2) dokonaç kontrolnego sprawdzenia faktów podanych we wniosku o udzielenie zezwolenia w celu

stwierdzenia, czy przedsi´biorca spe∏nia warunki

wykonywania dzia∏alnoÊci obj´tej zezwoleniem.

2. Przedsi´biorca jest zobowiàzany niezw∏ocznie

zg∏aszaç wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta wszelkie zmiany danych okreÊlonych w zezwoleniu.

————————

46) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 113, poz. 984 i Nr 199,

poz. 1671, z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 96, poz. 959,

Nr 116, poz. 1208 i Nr 191, poz. 1956 oraz z 2005 r. Nr 25,

poz. 202, Nr 90, poz. 758, Nr 130, poz. 1087, Nr 175,

poz. 1458 i 1462 i Nr 180, poz. 1495.

47) Dodany przez art. 53 pkt 8 lit. b ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 3.

48) Dodany przez art. 2 pkt 8 lit. c ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

49) Przez art. 5 pkt 3 lit. b ustawy wymienionej w odnoÊniku 25 jako pierwsza.

50) Dodany przez art. 2 pkt 8 lit. d ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

51) Dodany przez art. 19 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 43.

3. Odmowa wydania zezwolenia, jego zmiana

i cofni´cie zezwolenia nast´puje w drodze decyzji wójta, burmistrza lub prezydenta miasta.

Art. 8b.51) 1. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta

jest uprawniony do kontroli dzia∏alnoÊci gospodarczej

przedsi´biorcy w zakresie zgodnoÊci wykonywanej

dzia∏alnoÊci z udzielonym zezwoleniem.

2. CzynnoÊci kontrolne przeprowadza si´ na podstawie upowa˝nienia wydanego przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta.

Poz. 2008

1) rodzaje odpadów komunalnych odbieranych od

w∏aÊcicieli nieruchomoÊci;

2) sposób post´powania z poszczególnymi rodzajami odpadów komunalnych;

3) dopuszczalny do sk∏adowania poziom odpadów

komunalnych ulegajàcych biodegradacji;

4) sposób realizacji obowiàzku ograniczenia masy

odpadów ulegajàcych biodegradacji;

3. Osoby upowa˝nione do dokonania kontroli sà

uprawnione w szczególnoÊci do

5) miejsca odzysku lub unieszkodliwiania odpadów

komunalnych, zgodnie z art. 9 ust. 3 i 4 ustawy

z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach i wojewódzkim planem gospodarki odpadami.

1) wst´pu na teren przedsi´biorcy w dniach i godzinach, w których jest lub powinna byç wykonywana dzia∏alnoÊç obj´ta zezwoleniem;

1aa.54) Zezwolenie na opró˝nianie zbiorników bezodp∏ywowych i transport nieczystoÊci ciek∏ych powinno okreÊlaç równie˝ stacje zlewne.

2) ˝àdania ustnych lub pisemnych wyjaÊnieƒ, okazania dokumentów lub innych noÊników informacji

oraz udost´pniania danych majàcych zwiàzek

z przedmiotem kontroli.

1b.55) Zezwolenie wydaje si´ na czas oznaczony,

nie d∏u˝szy ni˝ 10 lat.

4. CzynnoÊci kontrolnych dokonuje si´ wy∏àcznie

w obecnoÊci osoby uprawnionej do reprezentowania

przedsi´biorcy lub osoby upowa˝nionej do reprezentowania tego przedsi´biorcy podczas kontroli.

5. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta mo˝e upowa˝niç do dokonywania kontroli, o której mowa

w ust. 1, inny organ administracji wyspecjalizowany

w kontroli danego rodzaju dzia∏alnoÊci. Przepisy

ust. 2—4 stosuje si´ odpowiednio.

Art. 9. 1.52) Zezwolenie powinno okreÊlaç

1) imi´ i nazwisko lub nazw´ oraz adres zamieszkania lub siedziby przedsi´biorcy;

2) przedmiot i obszar dzia∏alnoÊci obj´tej zezwoleniem;

3) termin podj´cia dzia∏alnoÊci;

4) wymagania w zakresie jakoÊci us∏ug obj´tych zezwoleniem;

5) niezb´dne zabiegi z zakresu ochrony Êrodowiska

i ochrony sanitarnej wymagane po zakoƒczeniu

dzia∏alnoÊci obj´tej zezwoleniem;

6) inne wymagania szczególne wynikajàce z odr´bnych przepisów, w tym wymagania dotyczàce

standardu sanitarnego wykonywania us∏ug,

ochrony Êrodowiska i obowiàzku prowadzenia odpowiedniej dokumentacji dzia∏alnoÊci obj´tej zezwoleniem.

1a.53) Zezwolenie na odbieranie odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci powinno okreÊlaç dodatkowo

————————

52) W brzmieniu ustalonym przez art. 53 pkt 9 lit. a ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 3.

53) Dodany przez art. 53 pkt 9 lit. b ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 3; w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 9

lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

1c.56) W∏aÊciwy organ odmówi wydania zezwolenia, o którym mowa w art. 7 ust. 1, je˝eli zamierzony

sposób gospodarowania odpadami lub nieczystoÊciami ciek∏ymi

1) jest niezgodny z wymaganiami ustawy i przepisami odr´bnymi;

2) móg∏by powodowaç zagro˝enie dla ˝ycia lub zdrowia ludzi lub Êrodowiska;

3) jest niezgodny z gminnym planem gospodarki odpadami;

4)57) przedsi´biorca ma zaleg∏oÊci podatkowe lub zaleg∏oÊci w p∏aceniu sk∏adek na ubezpieczenie zdrowotne lub spo∏eczne.

2.58) Je˝eli przedsi´biorca, który uzyska∏ zezwolenie, nie wype∏nia okreÊlonych w nim warunków, organ, który wyda∏ zezwolenie, wzywa go do niezw∏ocznego zaniechania naruszania tych warunków. Je˝eli

przedsi´biorca mimo wezwania nadal narusza te warunki, organ cofa, w drodze decyzji, zezwolenie bez

odszkodowania.

3.59) WygaÊni´cie lub cofni´cie zezwolenia nie

zwalnia przedsi´biorcy z wykonania okreÊlonych w zezwoleniu obowiàzków dotyczàcych wymagaƒ sanitarnych i ochrony Êrodowiska.

————————

54) Dodany przez art. 2 pkt 9 lit. b ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

55) Dodany przez art. 53 pkt 9 lit. b ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 3.

56) Dodany przez art. 53 pkt 9 lit. b ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 3; ze zmianà wprowadzonà przez art. 5 pkt 4

lit. b ustawy wymienionej w odnoÊniku 25 jako pierwsza.

57) Dodany przez art. 2 pkt 9 lit. c ustawy, o której mowa

w odnoÊniku 2.

58) Ze zmianami wprowadzonymi przez art. 53 pkt 9

lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3, i art. 2 pkt 9

lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

59) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 53 pkt 9 lit. d ustawy,

o której mowa w odnoÊniku 3.

4. Organ, który wydaje zezwolenie, okreÊla, w drodze decyzji, zakres i sposób wykonywania obowiàzków, o których mowa w ust. 3.

Art. 9a.60) 1. Prowadzàcy dzia∏alnoÊç w zakresie

odbierania odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci lub opró˝niania zbiorników bezodp∏ywowych i transportu nieczystoÊci ciek∏ych jest obowiàzany w terminie do 15 dnia po up∏ywie ka˝dego miesiàca sporzàdziç i przekazaç wójtowi, burmistrzowi lub

prezydentowi miasta wykaz w∏aÊcicieli nieruchomoÊci, z którymi w poprzednim miesiàcu zawar∏ umowy

na odbieranie odpadów komunalnych, opró˝nianie

zbiorników bezodp∏ywowych i transport nieczystoÊci

ciek∏ych, oraz wykaz w∏aÊcicieli nieruchomoÊci, z którymi w poprzednim miesiàcu umowy uleg∏y rozwiàzaniu lub wygas∏y; wykaz zawiera imi´ i nazwisko lub

nazw´ oraz adres w∏aÊciciela nieruchomoÊci oraz adres nieruchomoÊci.

2. Prowadzàcy dzia∏alnoÊç w zakresie odbierania

odpadów komunalnych od w∏aÊcicieli nieruchomoÊci

lub opró˝niania zbiorników bezodp∏ywowych i transportu nieczystoÊci ciek∏ych jest obowiàzany do sporzàdzania i przekazywania wójtowi, burmistrzowi lub

prezydentowi miasta informacji dotyczàcej

1) masy poszczególnych rodzajów odebranych odpadów komunalnych lub iloÊci i rodzaju nieczystoÊci

ciek∏ych z obszaru danej gminy w terminie do koƒca pierwszego kwarta∏u za poprzedni rok kalendarzowy;

2) sposobów zagospodarowania poszczególnych rodzajów odebranych odpadów komunalnych;

3) masy odpadów komunalnych ulegajàcych biodegradacji sk∏adowanych na sk∏adowisku odpadów;

————————

60) Dodany przez art. 2 pkt 10 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

Poz. 2008

4) masy odpadów komunalnych ulegajàcych biodegradacji niesk∏adowanych na sk∏adowiskach odpadów i sposobów lub sposobu ich zagospodarowania.

Rozdzia∏ 5

Przepisy karne

Art. 10. 1. Kto prowadzi dzia∏alnoÊç okreÊlonà

w art. 7 bez wymaganego zezwolenia

— podlega karze aresztu lub karze grzywny.

2. Kto nie wykonuje obowiàzków wymienionych

w art. 5 ust. 1

— podlega karze grzywny.

2a.61) Karze okreÊlonej w ust. 2 podlega tak˝e ten,

kto nie wykonuje obowiàzków okreÊlonych w regulaminie.

3. Post´powanie w sprawach, o których mowa

w ust. 1 i 2, toczy si´ wed∏ug przepisów Kodeksu post´powania w sprawach o wykroczenia.

Rozdzia∏ 6

Przepisy o zmianie przepisów obowiàzujàcych

oraz przepisy koƒcowe

Art. 11—13. (pomini´te).62)

Art. 14. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1997 r.

————————

61) Dodany przez art. 53 pkt 10 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3; w brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 11

ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.

62) Zamieszczone w obwieszczeniu.

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 2000 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 2983/W/C/2005

ISSN 0867-3411

Cena 3,30 z∏ (w tym 7 % VAT)

2008

OBWIESZCZENIE MARSZA¸KA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 28 listopada 2005 r.

w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gminach

1. Na podstawie art. 16 ust. 1 zdanie pierwsze ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U.

z 2005 r. Nr 190, poz. 1606) og∏asza si´ w za∏àczniku do

niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy

z dnia 13 wrzeÊnia 1996 r. o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622), z uwzgl´dnieniem zmian wprowadzonych

1) ustawà z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu

chorób zakaênych zwierzàt, badaniu zwierzàt rzeênych i mi´sa oraz o Paƒstwowej Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 60, poz. 369),

11) ustawà z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy

o odpadach oraz o zmianie niektórych innych

ustaw (Dz. U. Nr 175, poz. 1458),

12) ustawà z dnia 29 lipca 2005 r. o zu˝ytym sprz´cie

elektrycznym i elektronicznym (Dz. U. Nr 180,

poz. 1495)

oraz zmian wynikajàcych z przepisów og∏oszonych

przed dniem 28 listopada 2005 r.

2. Podany w za∏àczniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy nie obejmuje

2) ustawà z dnia 20 sierpnia 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o Krajowym Rejestrze Sàdowym (Dz. U. Nr 121, poz. 770),

1) art. 11—13 ustawy z dnia 13 wrzeÊnia 1996 r.

o utrzymaniu czystoÊci i porzàdku w gminach

(Dz. U. Nr 132, poz. 622), które stanowià

3) ustawà z dnia 3 marca 2000 r. o zmianie ustawy

o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw

(Dz. U. Nr 22, poz. 272),

„Art. 11. W ustawie z dnia 31 stycznia 1980 r.

o ochronie i kszta∏towaniu Êrodowiska

(Dz. U. z 1994 r. Nr 49, poz. 196, z 1995 r.

Nr 90, poz. 446 i z 1996 r. Nr 106,

poz. 496) wprowadza si´ nast´pujàce

zmiany

4) ustawà z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu

ustawy — Prawo ochrony Êrodowiska, ustawy

o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw

(Dz. U. Nr 100, poz. 1085),

1) skreÊla si´ art. 57;

5) ustawà z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy

o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz

o zakresie dzia∏ania ministrów, ustawy o dzia∏ach

administracji rzàdowej oraz o zmianie niektórych

ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 1800),

2) w art. 58

a) w pkt 2 skreÊla si´ wyrazy „i art. 57”,

b) skreÊla si´ pkt 3.

6) ustawà z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpoÊrednim

wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta

(Dz. U. Nr 113, poz. 984),