Legislator Case Law & Legislation
DU_2005_199 PL

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 8 lutego 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przekazywania informacji o dokonanym obrocie z zagranicą towarami objętymi automatyczną rejestracją oraz sposobu rejestrowania tych towarów

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 199 inForce

199

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI I PRACY1)

z dnia 8 lutego 2005 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie przekazywania informacji o dokonanym obrocie z zagranicà

towarami obj´tymi automatycznà rejestracjà oraz sposobu rejestrowania tych towarów

1) Minister Gospodarki i Pracy kieruje dzia∏em administracji

2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) podmiotu, na rzecz którego jest dokonywane

dopuszczenie do obrotu albo wywóz, bàdê

numer, pod którym jest on zidentyfikowany

na potrzeby podatku VAT;

3) numer

identyfikatora

statystycznego

(REGON) podmiotu, na rzecz którego jest dokonywane dopuszczenie do obrotu albo wywóz, je˝eli prowadzi on dzia∏alnoÊç gospodarczà, bàdê inny numer identyfikacyjny u˝ywany wobec w∏aÊciwych organów kraju siedziby;

4) nazw´ i adres podmiotu (imi´, nazwisko

i adres w przypadku osoby fizycznej), na

rzecz którego jest dokonywane dopuszczenie do obrotu albo wywóz;

5) kod CN i nazw´ towaru;

6) iloÊç przywo˝onego/wywo˝onego towaru,

w jednostkach okreÊlonych dla danego towaru we Wspólnej Taryfie Celnej;

7) wartoÊç celnà przywo˝onego towaru lub

wartoÊç wywo˝onego towaru;

8) kraj pochodzenia/przeznaczenia towaru;

9) kraj wysy∏ki/eksportu;

10) kod procedury celnej.”.

rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca

2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki i Pracy (Dz. U. Nr 134, poz. 1428).

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Gospodarki i Pracy: J. Hausner

Na podstawie art. 15 ust. 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym

z zagranicà (Dz. U. Nr 97, poz. 963 oraz z 2005 r. Nr 14,

poz. 115) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Gospodarki i Pracy

z dnia 19 maja 2004 r. w sprawie przekazywania informacji o dokonanym obrocie z zagranicà towarami obj´tymi automatycznà rejestracjà oraz sposobu rejestrowania tych towarów (Dz. U. Nr 131, poz. 1405)

w § 2 wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do

spraw gospodarki, co 30 dni, liczàc od dnia

wejÊcia w ˝ycie obowiàzku rejestrowania obrotu towarami z zagranicà, informacj´ o tym obrocie.”;

2) ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. Informacja, o której mowa w ust. 2 i 3, powinna zawieraç nast´pujàce dane

1) numer i dat´ Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (SAD);

———————

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →