Legislator Case Law & Legislation
DU_2005_198 PL

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 8 lutego 2005 r. w sprawie pozwoleń na przywóz konopi z krajów trzecich

10 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (10)

Statutory Text (10 Articles)

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) wzór wniosku stosowany w post´powaniu

o udzielenie pozwolenia na przywóz konopi;

2) wykaz dokumentów, które powinny byç do∏àczone

do wniosku;

3) termin wa˝noÊci pozwolenia na przywóz;

4) wykaz dokumentów potwierdzajàcych dokonanie

czynnoÊci, jakim zosta∏y poddane konopie z przeznaczeniem innym ni˝ do siewu, oraz termin sk∏adania tych dokumentów.

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 2. Wzór wniosku o udzielenie pozwolenia na

przywóz konopi obj´tych kodem CN: 1207 99 20,

1207 99 91 i 5302 10 00 okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 3. 1. Do wniosku o udzielenie pozwolenia na

przywóz, z zastrze˝eniem § 4, nale˝y do∏àczyç dokument potwierdzajàcy nadanie wnioskodawcy, na podstawie ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych

(Dz. U. Nr 42, poz. 386 i Nr 97, poz. 964 oraz z 2005 r.

Nr 14, poz. 115), numeru rejestracyjnego w centralnym rejestrze przedsi´biorców prowadzonym przez

Agencj´ Rynku Rolnego.

2. Do wniosku o udzielenie pozwolenia na przywóz

konopi obj´tych kodem CN: 1207 99 20 lub 5302 10 00,

niezale˝nie od wymogów, o których mowa w ust. 1,

nale˝y do∏àczyç dokument potwierdzajàcy, ˝e zawartoÊç 9—∆ tetrahydrokannabinolu (THC) w zielu przywo˝onej odmiany konopi nie przekracza 0,2 %, wydany przez w∏aÊciwe organy krajów trzecich.

3. W przypadku sk∏adania wniosku o udzielenie

pozwolenia na przywóz konopi, których odmiany okreÊla za∏àcznik XII do rozporzàdzenia Komisji (WE)

nr 2316/1999 z dnia 22 paêdziernika 1999 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe przepisy wykonawcze do rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1251/1999 ustanawiajàcego

———————

1) Minister Gospodarki i Pracy kieruje dzia∏em administracji

rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca

2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki i Pracy (Dz. U. Nr 134, poz. 1428).

system wsparcia dla producentów niektórych roÊlin

uprawnych (Dz. Urz. WE L 280 z 30.10.1999), ostatnio

zmienionego

rozporzàdzeniem

Komisji

(WE)

nr 206/2004 z dnia 5 lutego 2004 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie (WE) nr 2316/1999 ustanawiajàce szczegó∏owe przepisy wykonawcze do rozporzàdzenia Rady

(WE) nr 1251/1999 ustanawiajàcego system wsparcia

dla producentów niektórych roÊlin uprawnych, w∏aÊciwe organy krajów trzecich okreÊla za∏àcznik nr 1 do

decyzji Rady (WE) nr 2003/17 z dnia 16 grudnia 2002 r.

w sprawie równowa˝noÊci inspekcji polowych stosowanych w paƒstwach trzecich w uprawach nasiennych roÊlin uprawnych oraz w sprawie równowa˝noÊci materia∏u siewnego wyprodukowanego w paƒstwach trzecich (Dz. Urz. WE L 8 z 14.01.2003), ostatnio

zmienionej rozporzàdzeniem Rady (WE) nr 885/2004

z dnia 26 kwietnia 2004 r. dostosowujàcym rozporzàdzenie (WE) nr 2003/2003 Parlamentu Europejskiego

i Rady, rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1334/2000, (WE)

nr 2157/2001, (WE) nr 152/2002, (WE) nr 1499/2002,

(WE) nr 1500/2003 i (WE) nr 1798/2003, decyzje

nr 1719/1999/WE, nr 1720/1999/WE, nr 253/2000/WE,

nr 508/2000/WE, nr 1031/2000/WE, nr 163/2001/WE,

nr 2235/2002/WE i nr 291/2003/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz decyzje Rady 1999/382/WE,

2000/821/WE, 2003/17/WE i 2003/893/WE w zakresie

swobodnego przep∏ywu towarów, prawa spó∏ek, rolnictwa, opodatkowania, edukacji i kszta∏cenia, kultury

i polityki audiowizualnej oraz stosunków zewn´trznych, w nast´pstwie przystàpienia Republiki Czeskiej,

Estonii, Cypru, ¸otwy, Litwy, W´gier, Malty, Polski,

S∏owenii i S∏owacji (Dz. Urz. WE L 168 z 1.05.2004).

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 4. 1. Je˝eli z wnioskiem o udzielenie pozwolenia

na przywóz nasion konopi obj´tych kodem

CN 1207 99 91 z przeznaczeniem innym ni˝ do siewu

wyst´puje podmiot, któremu nadano upowa˝nienie

w zakresie przywozu tego towaru, o którym mowa

w art. 8a ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym z zagranicà, wymogu

do∏àczenia dokumentów, o których mowa w § 3

ust. 1, nie stosuje si´.

2. Je˝eli z wnioskiem o udzielenie pozwolenia na

przywóz wyst´puje podmiot, o którym mowa w ust. 1,

do wniosku nale˝y do∏àczyç kopi´ upowa˝nienia

nadanego wnioskodawcy oraz jego pisemne oÊwiadczenie, ˝e nasiona te, w terminie 12 miesi´cy od dnia

udzielenia pozwolenia na przywóz, zostanà

1) uczynione niezdatnymi do siewu;

2) wymieszane z nasionami innymi ni˝ konopie, do

celów ˝ywienia zwierzàt, przy czym zawartoÊç nasion konopi nie b´dzie wynosi∏a wi´cej ni˝ 15 % ca∏ej mieszanki, chyba ˝e na podstawie art. 17a

rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 245/2001 z dnia

5 lutego 2001 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady

stosowania

rozporzàdzenia

(WE)

nr 1673/2000 w sprawie wspólnej organizacji rynku lnu i konopi uprawianych na w∏ókno (Dz. Urz.

WE L 35 z 6.02.2002), ostatnio zmienionego rozporzàdzeniem Komisji (WE) nr 1401/2003 z dnia

6 sierpnia 2003 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie

(WE) nr 245/2001 ustanawiajàce szczegó∏owe zasady stosowania rozporzàdzenia Rady (WE)

nr 1673/2000 w sprawie wspólnej organizacji rynku lnu i konopi uprawianych na w∏ókno (Dz. Urz.

WE L 199 z 7.08.2003), Prezes Agencji Rynku Rolnego, na umotywowany wniosek podmiotu ubiegajàcego si´ o udzielenie pozwolenia na przywóz,

w drodze decyzji, wyrazi zgod´, aby zawartoÊç nasion konopi nie przekracza∏a 25 % ca∏ej mieszanki;

3) wywiezione do paƒstwa trzeciego.

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 5. Dokumenty, o których mowa w § 3 ust. 1 i 2,

powinny byç do∏àczone w oryginale lub kopii poÊwiadczonej urz´dowo, notarialnie lub przez osoby

uprawnione do sk∏adania oÊwiadczeƒ woli w imieniu

wnioskodawcy.

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 6. Do dokumentów sporzàdzonych w j´zyku obcym nale˝y do∏àczyç t∏umaczenie tych dokumentów

na j´zyk polski, sporzàdzone przez t∏umacza przysi´g∏ego.

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 7. 1. W terminie 14 miesi´cy od dnia udzielenia

pozwolenia na przywóz nasion konopi obj´tych kodem CN 1207 99 91 z przeznaczeniem innym ni˝ do

siewu, importer wspólnotowy przedk∏ada Prezesowi

Agencji Rynku Rolnego dokumenty potwierdzajàce, ˝e

w terminie 12 miesi´cy od dnia udzielenia pozwolenia

na przywóz, z zastrze˝eniem ust. 2, nasiona te zosta∏y

1) uczynione niezdatnymi do siewu;

2) wymieszane z nasionami innymi ni˝ konopie, do

celów ˝ywienia zwierzàt, przy czym zawartoÊç nasion konopi wynosi∏a nie wi´cej ni˝ 15 % ca∏ej

Poz. 198

mieszanki, a w przypadku wyra˝enia zgody przez

Prezesa Agencji Rynku Rolnego, o której mowa

w § 4 ust. 2 pkt 2, nie wi´cej ni˝ 25 %;

3) wywiezione do kraju trzeciego.

2. W przypadku przed∏u˝enia 12-miesi´cznego terminu na dokonanie czynnoÊci, o których mowa

w ust 1, dokumenty potwierdzajàce dokonanie tych

czynnoÊci sk∏ada si´ w terminie 2 miesi´cy po up∏ywie

przed∏u˝onego terminu.

3. Dokumentami, o których mowa w ust. 1, sà

1) w przypadku uczynienia nasion konopi niezdatnymi do siewu

a) protokó∏ poddania tych nasion zeÊrutowaniu,

pra˝eniu, od∏uszczeniu, odolejeniu, dzia∏aniu

wysokich temperatur lub innym dzia∏aniom pozbawiajàcym je zdolnoÊci kie∏kowania lub

b) protokó∏ poddania tych nasion dzia∏aniom utylizacyjnym oraz faktura za przyj´cie odpadów

przez zak∏ad utylizacji;

2) w przypadku wymieszania z nasionami innymi ni˝

konopie, do celów ˝ywienia zwierzàt — dokumenty potwierdzajàce zakup surowców do produkcji

pasz oraz sprzeda˝ pasz gotowych lub raport produkcyjny z wytworzonej serii mieszanki paszowej

wraz z recepturà;

3) w przypadku wywiezienia nasion konopi do kraju

trzeciego — uwierzytelniona kopia Jednolitego

Dokumentu Administracyjnego (SAD).

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 8. Termin wa˝noÊci pozwolenia na przywóz konopi wynosi 8 miesi´cy od dnia jego udzielenia.

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

§ 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Gospodarki i Pracy: J. Hausner

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki

i Pracy z dnia 8 lutego 2005 r. (poz. 198)

WZÓR

199

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI I PRACY1)

z dnia 8 lutego 2005 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie przekazywania informacji o dokonanym obrocie z zagranicà

towarami obj´tymi automatycznà rejestracjà oraz sposobu rejestrowania tych towarów

1) Minister Gospodarki i Pracy kieruje dzia∏em administracji

2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) podmiotu, na rzecz którego jest dokonywane

dopuszczenie do obrotu albo wywóz, bàdê

numer, pod którym jest on zidentyfikowany

na potrzeby podatku VAT;

3) numer

identyfikatora

statystycznego

(REGON) podmiotu, na rzecz którego jest dokonywane dopuszczenie do obrotu albo wywóz, je˝eli prowadzi on dzia∏alnoÊç gospodarczà, bàdê inny numer identyfikacyjny u˝ywany wobec w∏aÊciwych organów kraju siedziby;

4) nazw´ i adres podmiotu (imi´, nazwisko

i adres w przypadku osoby fizycznej), na

rzecz którego jest dokonywane dopuszczenie do obrotu albo wywóz;

5) kod CN i nazw´ towaru;

6) iloÊç przywo˝onego/wywo˝onego towaru,

w jednostkach okreÊlonych dla danego towaru we Wspólnej Taryfie Celnej;

7) wartoÊç celnà przywo˝onego towaru lub

wartoÊç wywo˝onego towaru;

8) kraj pochodzenia/przeznaczenia towaru;

9) kraj wysy∏ki/eksportu;

10) kod procedury celnej.”.

rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca

2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki i Pracy (Dz. U. Nr 134, poz. 1428).

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Gospodarki i Pracy: J. Hausner

Na podstawie art. 15 ust. 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym

z zagranicà (Dz. U. Nr 97, poz. 963 oraz z 2005 r. Nr 14,

poz. 115) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Gospodarki i Pracy

z dnia 19 maja 2004 r. w sprawie przekazywania informacji o dokonanym obrocie z zagranicà towarami obj´tymi automatycznà rejestracjà oraz sposobu rejestrowania tych towarów (Dz. U. Nr 131, poz. 1405)

w § 2 wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do

spraw gospodarki, co 30 dni, liczàc od dnia

wejÊcia w ˝ycie obowiàzku rejestrowania obrotu towarami z zagranicà, informacj´ o tym obrocie.”;

2) ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. Informacja, o której mowa w ust. 2 i 3, powinna zawieraç nast´pujàce dane

1) numer i dat´ Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (SAD);

———————

Dz.U. 2005 nr 24 poz. 198 inForce

198

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI I PRACY1)

z dnia 8 lutego 2005 r.

w sprawie pozwoleƒ na przywóz konopi z krajów trzecich

Na podstawie art. 8g ustawy z dnia 16 kwietnia

2004 r. o administrowaniu obrotem towarowym z zagranicà (Dz. U. Nr 97, poz. 963 oraz z 2005 r. Nr 14,

poz. 115) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →