Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 października 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy publicznej na inwestycje służące poprawie jakości paliw i technologii silnikowych

turyzacj´ informacja o pomocy zosta∏a przekazana do Komisji Europejskiej;

4) po § 10 dodaje si´ § 10a w brzmieniu

„§ 10a. 1. Pomoc dla przedsi´biorcy innego ni˝

mikroprzedsi´biorca lub ma∏y przedsi´biorca, znajdujàcego si´ w okresie restrukturyzacji przeprowadzanej z wykorzystaniem pomocy publicznej, podlega

notyfikacji do Komisji Europejskiej jako

pomoc indywidualna.

2) korzysta z pomocy na restrukturyzacj´ udzielanej na podstawie zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà

programu pomocowego.

3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2

pkt 1, pomoc mo˝e byç udzielona po zatwierdzeniu przez Komisj´ Europejskà

pomocy indywidualnej na restrukturyzacj´.”.

2. Pomoc nie podlega notyfikacji do Komisji Europejskiej jako pomoc indywidualna w przypadku, gdy przedsi´biorca,

o którym mowa w ust. 1

1) zamierza skorzystaç lub korzysta z indywidualnej pomocy na restrukturyzacj´, je˝eli wraz z notyfikacjà projektu pomocy indywidualnej na restruk-

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: w z. I. Jaruga-Nowacka

1796

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 25 paêdziernika 2005 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych warunków udzielania pomocy publicznej

na inwestycje s∏u˝àce poprawie jakoÊci paliw i technologii silnikowych

Na podstawie art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 19 wrzeÊnia 2003 r. o zmianie ustawy o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu pomocy publicznej dla

przedsi´biorców (Dz. U. Nr 189, poz. 1850) zarzàdza

si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

27 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych warunków udzielania pomocy publicznej na inwestycje s∏u˝àce poprawie jakoÊci paliw i technologii silnikowych

(Dz. U. Nr 102, poz. 1068) wprowadza si´ nast´pujàce

zmiany

1) w § 5 ust. 5 i 6 otrzymujà brzmienie

„5. Mikroprzedsi´biorcy, mali i Êredni przedsi´biorcy mogà uzyskaç dodatkowà pomoc, której

wielkoÊç liczona jako stosunek ekwiwalentu dotacji brutto do kosztów kwalifikujàcych si´ do

obj´cia pomocà nie mo˝e przekraczaç 15 %.

6. Za mikroprzedsi´biorc´, ma∏ego i Êredniego

przedsi´biorc´ uznaje si´ mikroprzedsi´biorc´,

ma∏ego i Êredniego przedsi´biorc´ w rozumieniu przepisów rozporzàdzenia Komisji Europejskiej nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r.

w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu

WE w odniesieniu do pomocy paƒstwa dla ma∏ych i Êrednich przedsi´biorstw (Dz. Urz. WE

L 10 z 13.01.2001, str. 33; Dz. Urz. UE Polskie

wydanie specjalne, rozdz. 08, t. 2, str. 141,

z póên. zm.1)).”;

2) w § 6 w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie

„1) dostosowanie mikroprzedsi´biorstw, ma∏ych

i Êrednich przedsi´biorstw do opublikowanych

w Unii Europejskiej standardów ochrony Êrodowiska, w okresie trzech lat od daty ich publikacji, przy czym pomoc mo˝e byç udzielana do

dnia wejÊcia w ˝ycie tych standardów, lub”;

3) w § 8 ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. W przypadku pomocy okreÊlonej w § 6 ust. 1

pkt 2 i 3, jej maksymalnà wielkoÊç podwy˝sza

si´ dla mikroprzedsi´biorców, ma∏ych i Êrednich przedsi´biorców o 10 punktów procentowych.”;

4) po § 10 dodaje si´ § 10a w brzmieniu

„§ 10a. 1. Pomoc dla przedsi´biorcy innego ni˝

mikroprzedsi´biorca lub ma∏y przedsi´biorca, znajdujàcego si´ w okresie restrukturyzacji przeprowadzanej z wykorzystaniem pomocy publicznej, podlega

———————

1) Zmiana wymienionego rozporzàdzenia zosta∏a og∏oszona

w Dz. Urz. WE L 63 z 28.02.2004, str. 22; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 08, t. 3, str. 64.

2) korzysta z pomocy na restrukturyzacj´ udzielanej na podstawie zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà

programu pomocowego.

notyfikacji do Komisji Europejskiej jako

pomoc indywidualna.

2. Pomoc nie podlega notyfikacji do Komisji Europejskiej jako pomoc indywidualna w przypadku, gdy przedsi´biorca,

o którym mowa w ust. 1

1) zamierza skorzystaç lub korzysta z indywidualnej pomocy na restrukturyzacj´, je˝eli wraz z notyfikacjà projektu

pomocy indywidualnej na restrukturyzacj´ informacja o pomocy zosta∏a

przekazana do Komisji Europejskiej;

3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2

pkt 1, pomoc mo˝e byç udzielona po zatwierdzeniu przez Komisj´ Europejskà pomocy indywidualnej na restrukturyzacj´.”.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: w z. I. Jaruga-Nowacka

1797

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 25 paêdziernika 2005 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych warunków udzielania pomocy publicznej

na inwestycje s∏u˝àce redukcji emisji ze êróde∏ spalania paliw

Na podstawie art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 19 wrzeÊnia 2003 r. o zmianie ustawy o warunkach dopuszczalnoÊci i nadzorowaniu pomocy publicznej dla

przedsi´biorców (Dz. U. Nr 189, poz. 1850) zarzàdza

si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

27 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych warunków udzielania pomocy publicznej na inwestycje s∏u˝àce redukcji emisji ze êróde∏ spalania paliw (Dz. U.

Nr 98, poz. 994) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 5 ust. 6 i 7 otrzymujà brzmienie

„6. Mikroprzedsi´biorcy, mali i Êredni przedsi´biorcy mogà uzyskaç dodatkowà pomoc, której

wielkoÊç liczona jako stosunek ekwiwalentu dotacji brutto do kosztów kwalifikujàcych si´ do

obj´cia pomocà nie mo˝e przekraczaç 15 %.

7. Za mikroprzedsi´biorc´, ma∏ego i Êredniego

przedsi´biorc´ uznaje si´ mikroprzedsi´biorc´,

ma∏ego i Êredniego przedsi´biorc´ w rozumieniu przepisów rozporzàdzenia Komisji Europejskiej nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r.

w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu

WE w odniesieniu do pomocy paƒstwa dla ma∏ych i Êrednich przedsi´biorstw (Dz. Urz. WE

L 10 z 13.01.2001, str. 33; Dz. Urz. UE Polskie

wydanie specjalne, rozdz. 08, t. 2, str. 141,

z póên. zm.1)).”;

———————

1) Zmiana wymienionego rozporzàdzenia zosta∏a og∏oszona

w Dz. Urz. WE L 63 z 28.02.2004, str. 22; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 08, t. 3, str. 64.

2) w § 8 ust. 5 i 6 otrzymujà brzmienie

„5. W przypadku pomocy okreÊlonej w § 6 ust. 1 pkt

2—4 jej maksymalnà wielkoÊç podwy˝sza si´

dla mikroprzedsi´biorców, ma∏ych i Êrednich

przedsi´biorców o 10 punktów procentowych.

6. Za mikroprzedsi´biorc´, ma∏ego i Êredniego

przedsi´biorc´ uznaje si´ przedsi´biorc´ w rozumieniu § 5 ust. 7.”;

3) po § 10 dodaje si´ § 10a w brzmieniu

„§ 10a. 1. Pomoc dla przedsi´biorcy innego ni˝

mikroprzedsi´biorca lub ma∏y przedsi´biorca, znajdujàcego si´ w okresie restrukturyzacji przeprowadzanej z wykorzystaniem pomocy publicznej, podlega

notyfikacji do Komisji Europejskiej jako

pomoc indywidualna.

2. Pomoc nie podlega notyfikacji do Komisji Europejskiej jako pomoc indywidualna w przypadku, gdy przedsi´biorca,

o którym mowa w ust. 1

1) zamierza skorzystaç lub korzysta z indywidualnej pomocy na restrukturyzacj´, je˝eli wraz z notyfikacjà projektu

pomocy indywidualnej na restrukturyzacj´ informacja o pomocy zosta∏a

przekazana do Komisji Europejskiej;

2) korzysta z pomocy na restrukturyzacj´

udzielanej na podstawie zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà programu pomocowego.