Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 14 września 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej poza granicami kraju

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Pracy i Polityki

Spo∏ecznej z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie wysokoÊci oraz warunków ustalania nale˝noÊci przys∏ugujàcych pracownikowi zatrudnionemu w paƒstwowej

lub samorzàdowej jednostce sfery bud˝etowej z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowej na obszarze kraju (Dz. U. Nr 236,

poz. 1990 oraz z 2004 r. Nr 271, poz. 2686) wprowadza

si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 4 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Dieta jest przeznaczona na pokrycie zwi´kszonych kosztów wy˝ywienia w czasie podró˝y

i wynosi 22 z∏ za dob´ podró˝y.”;

2) w § 5 ust. 3 otrzymuje brzmienie

„3. Na wniosek pracownika pracodawca mo˝e wyraziç zgod´ na przejazd w podró˝y samochodem osobowym, motocyklem lub motorowerem nieb´dàcym w∏asnoÊcià pracodawcy. W takim przypadku pracownikowi przys∏uguje zwrot

kosztów przejazdu w wysokoÊci stanowiàcej

iloczyn przejechanych kilometrów przez stawk´

za jeden kilometr przebiegu, ustalonà przez pracodawc´, która nie mo˝e byç wy˝sza ni˝ okreÊlona w przepisach wydanych na podstawie

art. 34a ust. 2 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r.

o transporcie drogowym (Dz. U. z 2004 r.

Nr 204, poz. 2088, z póên. zm.3)).”

———————

1) Minister Gospodarki i Pracy kieruje dzia∏em administracji

rzàdowej — praca, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki i Pracy (Dz. U. Nr 134, poz. 1428).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113,

poz. 717, z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19,

poz. 239, Nr 43, poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120,

poz. 1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84, Nr 28, poz. 301, Nr 52,

poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 123,

poz. 1354, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154, poz. 1805, z 2002 r.

Nr 74, poz. 676, Nr 135, poz. 1146, Nr 196, poz. 1660,

Nr 199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 166,

poz. 1608 i Nr 213, poz. 2081, z 2004 r. Nr 96, poz. 959,

Nr 99, poz. 1001, Nr 120, poz. 1252 i Nr 240, poz. 2407 oraz

z 2005 r. Nr 10, poz. 71, Nr 68, poz. 610, Nr 86, poz. 732

i Nr 167, poz. 1398.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2006 r.

Minister Gospodarki i Pracy: J. Piechota

———————

3) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 oraz

z 2005 r. Nr 141, poz. 1184, Nr 155, poz. 1297, Nr 163,

poz. 1362, Nr 172, poz. 1440, Nr 175, poz. 1462 i Nr 180,

poz. 1494 i 1497.

1555

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI I PRACY1)

z dnia 14 wrzeÊnia 2005 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wysokoÊci oraz warunków ustalania nale˝noÊci przys∏ugujàcych

pracownikowi zatrudnionemu w paƒstwowej lub samorzàdowej jednostce sfery bud˝etowej

z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowej poza granicami kraju

Na podstawie art. 775 § 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. — Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 21,

poz. 94, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Pracy i Polityki

Spo∏ecznej z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie wysokoÊci oraz warunków ustalania nale˝noÊci przys∏ugu-

———————

1) Minister Gospodarki i Pracy kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — praca, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdze-

nia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki

i Pracy (Dz. U. Nr 134, poz. 1428).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113, poz. 717,

z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19, poz. 239, Nr 43, poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 11,

poz. 84, Nr 28, poz. 301, Nr 52, poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 123, poz. 1354, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154,

poz. 1805, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 135, poz. 1146, Nr 196, poz. 1660, Nr 199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r.

Nr 166, poz. 1608 i Nr 213, poz. 2081, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 99, poz. 1001, Nr 120, poz. 1252 i Nr 240, poz. 2407 oraz

z 2005 r. Nr 10, poz. 71, Nr 68, poz. 610, Nr 86, poz. 732 i Nr 167, poz. 1398.

porcie drogowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 204,

poz. 2088, z póên. zm.3)).”;

jàcych pracownikowi zatrudnionemu w paƒstwowej

lub samorzàdowej jednostce sfery bud˝etowej z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowej poza granicami kraju (Dz. U.

Nr 236, poz. 1991, z 2003 r. Nr 199, poz. 1951 oraz

z 2004 r. Nr 271, poz. 2687) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 8 ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. Za przejazd w podró˝y, o której mowa w ust. 3,

pracownikowi przys∏uguje zwrot kosztów

w wysokoÊci stanowiàcej iloczyn przejechanych kilometrów przez stawk´ za jeden kilometr przebiegu, ustalonà przez pracodawc´,

która nie mo˝e byç wy˝sza ni˝ okreÊlona

w przepisach wydanych na podstawie art. 34a

ust. 2 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. o trans-

Poz. 1555

2) za∏àcznik do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie

okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2006 r.

Minister Gospodarki i Pracy: J. Piechota

———————

3) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 oraz

z 2005 r. Nr 141, poz. 1184, Nr 155, poz. 1297, Nr 163,

poz. 1362, Nr 172, poz. 1440, Nr 175, poz. 1462 i Nr 180,

poz. 1494 i 1497.

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki i Pracy

z dnia 14 wrzeÊnia 2005 r. (poz. 1555)

WYSOKOÂå DIETY ZA DOB¢ PODRÓ˚Y ORAZ LIMITU NA NOCLEG W HOTELU

Lp.

Paƒstwo

Waluta

Kwota diety

Kwota limitu

na nocleg

1

2

3

4

5

1

Afganistan

USD

41

100

2

Albania

EUR

36

90

3

Algieria

EUR

42

100

4

Andora

5

Angola

USD

51

150

6

Arabia Saudyjska

USD

46

110

7

Argentyna

USD

47

100

8

Armenia

USD

41

80

9

Australia

AUD

87

190

10

Austria

EUR

45

100

11

Azerbejd˝an

USD

45

150

12

Bangladesz

USD

40

120

13

Belgia

EUR

45

160

14

Bia∏oruÊ

USD

45

80

15

BoÊnia i Hercegowina

EUR

39

80

16

Brazylia

USD

50

120

17

Bu∏garia

EUR

36

80

18

Chile

USD

jak w Hiszpanii

2

Poz. 1555

3

4

5

19

Chiny

USD

46

110

20

Chorwacja

EUR

36

100

21

Cypr

EUR

33

70

22

Czechy

EUR

33

80

23

Dania

DKK

324

800

24

Egipt

USD

49

110

25

Ekwador

USD

44

110

26

Estonia

EUR

39

90

27

Etiopia

USD

49

95

28

Finlandia

EUR

42

135

29

Francja

EUR

45

120

30

Grecja

EUR

45

104

31

Gruzja

USD

44

150

32

Hiszpania

EUR

48

120

33

Indie

USD

42

110

34

Indonezja

USD

42

110

35

Irak

USD

60

120

36

Iran

EUR

39

95

37

Irlandia

EUR

45

146

38

Islandia

EUR

36

80

39

Izrael

USD

49

120

40

Japonia

JPY

6 900

22 000

41

Jemen

USD

41

110

42

Jordania

USD

38

70

43

Kambod˝a

USD

42

100

44

Kanada

CAD

67

160

45

Kazachstan

EUR

39

100

46

Kenia

USD

41

90

47

Kirgistan

USD

41

100

48

Kolumbia

USD

41

80

49

Kongo,

Demokratyczna Republika Konga

USD

51

140

50

Korea Po∏udniowa

EUR

36

110

51

Koreaƒska Republika

Ludowo-Demokratyczna

EUR

36

160

52

Kostaryka

USD

2

Poz. 1555

3

4

5

53

Kuba

EUR

36

80

54

Kuwejt

EUR

39

180

55

Laos

USD

47

70

56

Liban

USD

49

120

57

Libia

EUR

39

80

58

Liechtenstein

59

Litwa

60

Luksemburg

61

¸otwa

EUR

48

110

62

Macedonia

EUR

33

70

63

Malezja

USD

42

110

64

Malta

EUR

42

140

65

Maroko

EUR

36

80

66

Meksyk

USD

40

80

67

Mo∏dowa

USD

45

90

68

Monako

69

Mongolia

USD

47

100

70

Niderlandy

EUR

42

120

71

Niemcy

EUR

42

103

72

Nigeria

USD

43

150

73

Norwegia

NOK

401

1 200

74

Nowa Zelandia

USD

43

150

75

Pakistan

USD

40

100

76

Panama

USD

42

100

77

Peru

USD

43

110

78

Portugalia

EUR

48

85

79

Republika Po∏udniowej Afryki

USD

45

100

80

Rosja

USD

50

130

81

Rumunia

EUR

36

70

82

San Marino

83

Senegal

EUR

33

80

84

Serbia i Czarnogóra

EUR

36

62

85

Singapur

USD

45

125

86

S∏owacja

EUR

33

70

87

S∏owenia

EUR

36

80

jak w Szwajcarii

EUR

33

80

jak w Belgii

jak we Francji

jak we W∏oszech

3

4

5

Stany Zjednoczone

Ameryki (USA)

— w tym Nowy Jork

i Waszyngton

USD

46

160

89

Syria

USD

42

75

90

Szwajcaria

CHF

78

160

91

Szwecja

SEK

351

1 200

92

Tad˝ykistan

USD

47

120

93

Tajlandia

USD

42

110

94

Tanzania

USD

48

110

95

Tunezja

USD

45

100

96

Turcja

EUR

33

80

97

Turkmenistan

USD

42

120

98

Ukraina

USD

48

100

99

Urugwaj

USD

48

80

100

Uzbekistan

USD

47

150

101

Wenezuela

USD

39

120

102

W´gry

EUR

33

70

103

Wielka Brytania

GBP

32

140

104

Wietnam

USD

42

95

105

W∏ochy

EUR

42

105

106

Wybrze˝e KoÊci S∏oniowej

EUR

33

70

107

Zimbabwe

USD

42

120

108

Zjednoczone Emiraty Arabskie

USD

38

110

109

Paƒstwa inne ni˝ wymienione

w lp. 1—108

USD

42

120

88

2

Poz. 1555

200

Przy podró˝ach do

— Gibraltaru dieta i limit hotelowy jak w Wielkiej Brytanii,

— Hongkongu dieta wynosi 46 USD, a limit hotelowy 160 USD,

— Tajwanu dieta wynosi 45 USD, a limit hotelowy 100 USD.

1554

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI I PRACY1)

z dnia 14 wrzeÊnia 2005 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wysokoÊci oraz warunków ustalania nale˝noÊci przys∏ugujàcych

pracownikowi zatrudnionemu w paƒstwowej lub samorzàdowej jednostce sfery bud˝etowej

z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowej na obszarze kraju

Na podstawie art. 775 § 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. — Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 21,

poz. 94, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje