Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie obsługi naziemnej w portach lotniczych

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) szczegó∏owy wykaz rodzajów us∏ug w poszczególnych kategoriach us∏ug obs∏ugi naziemnej okreÊlonych w art. 176 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. —

Prawo lotnicze;

2) szczegó∏owe warunki i tryb udzielania zezwoleƒ

na wykonywanie obs∏ugi naziemnej oraz dokumenty i informacje, jakie powinni przedstawiç

ubiegajàcy si´ o zezwolenia, oraz warunki, jakie

musi spe∏niaç podmiot ubiegajàcy si´ o zezwolenie;

3) szczegó∏owe warunki stosowane przy wprowadzaniu ograniczeƒ, o których mowa w art. 179

ust. 1 i art. 181 ust. 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r.

— Prawo lotnicze, w szczególnoÊci w odniesieniu

do poszczególnych kategorii us∏ug obs∏ugi naziemnej oraz iloÊci obs∏ugiwanych w ciàgu roku

pasa˝erów i ∏adunków oraz dost´pnej powierzchni lub przepustowoÊci portu lotniczego;

4) szczegó∏owe warunki i sposób organizowania

i przeprowadzania konkursu, o którym mowa

w art. 179 ust. 2 i art. 181 ust. 3 ustawy z dnia

3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze;

5) szczegó∏owe warunki udost´pniania i korzystania

z infrastruktury lotniska oraz ustalania i pobierania op∏at za dost´p do urzàdzeƒ, instalacji oraz

op∏at za u˝ytkowanie scentralizowanej infrastruktury;

———————

1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzà-

dowej — transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 4 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra

Infrastruktury (Dz. U. Nr 134, poz. 1429).

2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà w zakresie

swojej regulacji postanowienia dyrektywy Rady

nr 96/67/WE z dnia 15 paêdziernika 1996 r. w sprawie dost´pu do rynku obs∏ugi naziemnej w portach lotniczych

Wspólnoty (Dz. Urz. WE L 272 z 25.10.1996 r., s. 45). Dane

dotyczàce og∏oszenia powy˝szego aktu dotyczà jego og∏oszenia w Polskim wydaniu specjalnym Dziennika Urz´dowego Unii Europejskiej.

3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2003 r. Nr 210, poz. 2036, z 2004 r. Nr 54, poz. 535, Nr 96,

poz. 959, Nr 99, poz. 1002, Nr 172, poz. 1805, Nr 173,

poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 90, poz. 757.

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

2) zarzàdzajàcym portem lotniczym — rozumie si´

przez to podmiot, którego zadaniem wynikajàcym

z ustawy jest administrowanie i zarzàdzanie infrastrukturà portu lotniczego, a tak˝e koordynacja

i kontrola dzia∏alnoÊci ró˝nych podmiotów dzia∏ajàcych w danym porcie lotniczym lub w danym

systemie portowym, wykonywane w zale˝noÊci

od sytuacji oddzielnie lub w powiàzaniu z innà

dzia∏alnoÊcià, wpisany do rejestru lotnisk cywilnych i posiadajàcy zezwolenie, o którym mowa

w art. 173 ust.1 pkt 1 ustawy;

3) agencie obs∏ugi naziemnej — rozumie si´ przez to

podmiot Êwiadczàcy osobom trzecim jednà lub

wi´cej kategorii us∏ug obs∏ugi naziemnej w porcie

lotniczym;

4) w∏asnej obs∏udze naziemnej — rozumie si´ przez

to wykonywanie we w∏asnym zakresie przez u˝ytkownika portu lotniczego jednej lub wi´cej kategorii us∏ug obs∏ugi naziemnej, polegajàcych na

obs∏udze wy∏àcznie w∏asnych statków powietrznych, za∏óg, pasa˝erów i ∏adunków, bez zawierania z osobà trzecià umowy na Êwiadczenie takich

us∏ug, z tym ˝e u˝ytkownicy portu lotniczego nie

sà wobec siebie osobami trzecimi, je˝eli jeden posiada wi´kszoÊç udzia∏ów w innym lub pojedynczy podmiot posiada wi´kszoÊç udzia∏ów w ka˝dym z nich;

5) Prezesie Urz´du — rozumie si´ przez to Prezesa

Urz´du Lotnictwa Cywilnego;

6) systemie portowym — rozumie si´ przez to dwa

lub wi´cej porty lotnicze zgrupowane razem, s∏u˝àce do obs∏ugi tego samego miasta lub aglomeracji, zgodnie z za∏àcznikiem nr 2 do rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2408/92 z dnia 23 lipca 1992 r.

w sprawie dost´pu przewoêników lotniczych

Wspólnoty do wewnàtrzwspólnotowych tras lotniczych (Dz. Urz. WE L 240 z 24.08.1992 r., str. 8,

z póên. zm.4));

7) u˝ytkowniku portu lotniczego — rozumie si´ przez

to osob´ fizycznà lub prawnà odpowiedzialnà za

———————

4) Dz. Urz. WE C 241 z 29.08.1994 r., str. 21,

Dz. Urz. WE L 1 z 01.01.1995 r., str. 1,

Dz. Urz. WE L 236 z 23.09.2003 r., str. 33,

Dz. Urz. WE L 284 z 31.10.2003 r., str. 1.

Dane dotyczàce og∏oszenia powy˝szych aktów dotyczà

ich og∏oszenia w Polskim wydaniu specjalnym Dziennika

Urz´dowego Unii Europejskiej.

przewóz pasa˝erów lub ∏adunków drogà powietrznà do lub z danego portu lotniczego;

8) paƒstwie trzecim — rozumie si´ przez to paƒstwo,

które nie jest cz∏onkiem Unii Europejskiej;

9) scentralizowanej infrastrukturze — rozumie si´

przez to elementy infrastruktury i urzàdzenia

w porcie lotniczym s∏u˝àce do wykonywania

us∏ug obs∏ugi naziemnej, których z∏o˝onoÊç, koszt

lub wp∏yw na Êrodowisko nie pozwala na podzia∏

lub powielenie;

10) instalacjach i obiektach — rozumie si´ przez to

wszystkie urzàdzenia oraz powierzchnie lotniska

udost´pniane na potrzeby wykonywania us∏ug

obs∏ugi naziemnej, z wy∏àczeniem scentralizowanej infrastruktury.

Rozdzia∏ 2

Warunki i tryb udzielania zezwolenia

na wykonywanie obs∏ugi naziemnej

Poz. 1071

6) dokumenty wskazujàce na posiadanie przez

przedsi´biorc´ mo˝liwoÊci finansowania dzia∏alnoÊci, a w szczególnoÊci

a) zaÊwiadczenie banku, w którym prowadzony

jest podstawowy rachunek bie˝àcy wnioskodawcy, okreÊlajàce wielkoÊç posiadanych Êrodków, zdolnoÊç p∏atniczà i kredytowà przedsi´biorcy,

b) zaÊwiadczenie o niezaleganiu z op∏atami sk∏adek na ubezpieczenia spo∏eczne,

c) sprawozdanie finansowe z ostatnich 2 lat dzia∏alnoÊci gospodarczej wraz z opinià bieg∏ego

rewidenta w przypadku przedsi´biorcy prowadzàcego przed z∏o˝eniem wniosku dzia∏alnoÊç

gospodarczà,

d) rachunek wyników za ostatnie 2 lata dzia∏alnoÊci gospodarczej — w przypadku przedsi´biorcy niezobowiàzanego do sporzàdzania sprawozdania finansowego,

§ 3. Wniosek o udzielenie zezwolenia na wykonywanie us∏ug obs∏ugi naziemnej przez agenta obs∏ugi

naziemnej powinien zawieraç

e) sprawozdanie finansowe za ca∏y okres dzia∏alnoÊci gospodarczej wraz z opinià bieg∏ego rewidenta w przypadku przedsi´biorcy prowadzàcego dzia∏alnoÊç gospodarczà przez okres

krótszy ni˝ 2 lata;

1) oznaczenie przedsi´biorcy, jego siedzib´ i adres,

a w przypadku osoby fizycznej imi´ i nazwisko

oraz miejsce sta∏ego zamieszkania;

7) dokumenty okreÊlajàce proporcje udzia∏ów w kapitale zak∏adowym wnioskodawcy ubiegajàcego

si´ o zezwolenie

2) numer z w∏aÊciwego rejestru przedsi´biorców;

3) okreÊlenie kategorii us∏ug obs∏ugi naziemnej, na

które ma byç udzielone zezwolenie, z uwzgl´dnieniem § 6 ust. 1 i 3;

4) miejsce wykonywania dzia∏alnoÊci (port lotniczy).

§ 4. 1. Do wniosku o udzielenie zezwolenia nale˝y

do∏àczyç

1) odpis z w∏aÊciwego rejestru przedsi´biorców;

2) kopi´ umowy (statutu) spó∏ki z wszystkimi zmianami;

3) kopi´ dokumentu potwierdzajàcego to˝samoÊç

osoby fizycznej b´dàcej wnioskodawcà, ze wskazaniem miejsca jej sta∏ego zamieszkania, oraz poÊwiadczajàcego jej obywatelstwo;

4) kopi´ decyzji w∏aÊciwego urz´du skarbowego na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej o nadaniu

numeru identyfikacji podatkowej NIP;

a) list´ udzia∏owców lub akcjonariuszy z okreÊleniem

— w przypadku osób fizycznych — ich obywatelstwa i miejsca sta∏ego zamieszkania,

a w przypadku osób prawnych — adresu ich

siedziby,

— wielkoÊci posiadanych przez nich udzia∏ów

lub akcji oraz rodzaju ich uprzywilejowania,

b) wykaz cz∏onków zarzàdu i rady nadzorczej z podaniem ich obywatelstwa i miejsca sta∏ego zamieszkania,

c) oÊwiadczenie osób zarzàdzajàcych dzia∏alnoÊcià przedsi´biorstwa o pe∏nieniu funkcji kierowniczych oraz o cz∏onkostwie we w∏adzach

podmiotu z udzia∏em osób zagranicznych lub

w innym podmiocie pozostajàcym z przedsi´biorcà w stosunku zale˝noÊci;

8) zaÊwiadczenie o niekaralnoÊci osób zarzàdzajàcych dzia∏alnoÊcià przedsi´biorstwa za przest´pstwa umyÊlne

5) plan gospodarczy obejmujàcy co najmniej 2 lata

dzia∏alnoÊci i zawierajàcy nast´pujàce informacje

a) skarbowe, przeciwko bezpieczeƒstwu w komunikacji,

a) przewidywany bilans, rachunek zysków i strat,

b) przewidywane wydatki zwiàzane z podj´ciem

dzia∏alnoÊci,

b) przeciwko bezpieczeƒstwu powszechnemu,

mieniu, obrotowi gospodarczemu, obrotowi

pieni´dzmi,

c) przewidywane przychody ze wskazaniem êróde∏ ich pochodzenia,

c) przeciwko obrotowi papierami wartoÊciowymi,

prawom osób wykonujàcych prac´ zarobkowà,

d) sposób i êród∏a finansowania dzia∏alnoÊci,

z uwzgl´dnieniem p∏ynnoÊci finansowej przedsi´biorstwa;

d) przeciwko wiarygodnoÊci dokumentów oraz

dotyczàce dzia∏alnoÊci instytucji paƒstwowych

oraz samorzàdu terytorialnego;

9) certyfikat obs∏ugi naziemnej;

10) dokument potwierdzajàcy obj´cie przedsi´biorstwa ubezpieczeniem od odpowiedzialnoÊci cywilnej stosownie do zakresu us∏ug obj´tych wnioskiem o zezwolenie, z uwzgl´dnieniem obowiàzujàcych w tym zakresie przepisów;

11) program ochrony przedsi´biorstwa przed aktami

bezprawnej ingerencji, zgodny z wymogami Krajowego Programu Ochrony Lotnictwa Cywilnego;

12) wst´pnà umow´ z zarzàdzajàcym portem lotniczym o udost´pnieniu lotniska, w przypadku

wniosku o udzielenie zezwolenia na wykonywanie

obs∏ugi naziemnej lub w∏asnej obs∏ugi — w zakresie kategorii innych ni˝ te, o których mowa

w art. 176 pkt 3—5 i 7 ustawy.

2. Dokumenty, o których mowa w ust. 1, powinny

zawieraç dane aktualne na dzieƒ z∏o˝enia wniosku

i byç wystawione nie wczeÊniej ni˝ 3 miesiàce przed

jego z∏o˝eniem. Dokumenty sporzàdzone w j´zyku obcym powinny byç do∏àczone wraz z uwierzytelnionym

t∏umaczeniem na j´zyk polski.

3. W przypadku przedk∏adania kopii dokumentów,

o których mowa w ust. 1, powinny byç one poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em urz´dowo lub notarialnie.

§ 5. Wniosek o udzielenie zezwolenia na wykonywanie w∏asnej obs∏ugi naziemnej wykonywanej przez

u˝ytkownika portu lotniczego powinien zawieraç informacje okreÊlone w § 3 oraz dokumenty okreÊlone

w § 4 ust. 1 pkt 1—3 oraz pkt 9—12, a tak˝e dokument

potwierdzajàcy przez zarzàdzajàcego portem lotniczym brak zaleg∏ych nale˝noÊci lub zawartà w tej sprawie ugod´.

§ 6. 1. W zezwoleniu na wykonywanie obs∏ugi naziemnej Prezes Urz´du mo˝e okreÊliç szczególne warunki wykonywania us∏ug obs∏ugi naziemnej w poszczególnych kategoriach us∏ug obs∏ugi naziemnej.

2. Nie udziela si´ zezwolenia na cz´Êciowy zakres

kategorii us∏ug obs∏ugi naziemnej, o których mowa

w art. 176 pkt 3—5 i 7 ustawy.

3. Wykaz czynnoÊci w poszczególnych kategoriach

us∏ug obs∏ugi naziemnej okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia.

Rozdzia∏ 3

Poz. 1071

50 tys. ton ∏adunków — dla ka˝dej kategorii do

trzech, a w przypadku gdy us∏ugi te Êwiadczy zarzàdzajàcy portem lotniczym — do czterech;

2) w portach lotniczych, w których ruch roczny jest

mniejszy ni˝ 2 mln pasa˝erów lub 50 tys. ton ∏adunków — dla ka˝dej kategorii do dwóch,

a w przypadku gdy us∏ugi te Êwiadczy zarzàdzajàcy portem lotniczym — do trzech.

2. Liczba zezwoleƒ dla agentów obs∏ugi naziemnej

w odniesieniu do kategorii innych ni˝ okreÊlone

w art. 176 pkt 3—5 i 7 ustawy nie podlega ograniczeniom, z zastrze˝eniem § 10 ust. 1 pkt 1.

3. Liczba zezwoleƒ dla u˝ytkowników portu lotniczego na wykonywanie w∏asnej obs∏ugi naziemnej nie

podlega ograniczeniom, z zastrze˝eniem § 10 ust. 1

pkt 3 i 4 oraz § 14.

4. W portach lotniczych, o których mowa w ust. 1

pkt 1, co najmniej jeden agent obs∏ugi naziemnej posiadajàcy zezwolenie na wykonywanie obs∏ugi naziemnej nie mo˝e bezpoÊrednio lub poÊrednio znajdowaç si´ pod kontrolà

1) zarzàdzajàcego portem lotniczym;

2) u˝ytkownika portu lotniczego, który przewióz∏

wi´cej ni˝ 25 % pasa˝erów lub ∏adunków odnotowanych na tym lotnisku w roku poprzedzajàcym

rok, w którym dokonano wyboru agentów;

3) podmiotu kontrolujàcego lub kontrolowanego

bezpoÊrednio lub poÊrednio przez zarzàdzajàcego

portem lotniczym lub u˝ytkownika, o którym mowa w pkt 2.

§ 8. W przypadku osiàgni´cia przez port lotniczy

jednego z progów wielkoÊci ruchu towarowego bez

osiàgni´cia odpowiedniego progu ruchu pasa˝erskiego, ograniczenia wynikajàce z § 7 ust. 1 pkt 1, nie majà zastosowania do kategorii us∏ug obs∏ugi naziemnej,

które odnoszà si´ wy∏àcznie do obs∏ugi pasa˝erów.

§ 9. 1. Prezes Urz´du przekazuje do dnia 1 lipca

ka˝dego roku kalendarzowego Komisji Europejskiej

dane potrzebne do sporzàdzenia wykazu portów lotniczych, o których mowa w § 7 ust. 1 pkt 1, w celu publikacji w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej.

2. Prezes Urz´du publikuje wykaz, o którym mowa

w ust. 1, w Dzienniku Urz´dowym Urz´du Lotnictwa

Cywilnego.

§ 7. 1. Ogranicza si´ liczb´ zezwoleƒ dla agentów

obs∏ugi naziemnej w odniesieniu do kategorii us∏ug,

o których mowa w art. 176 pkt 3—5 i 7 ustawy

§ 10. 1. Przy wprowadzaniu ograniczeƒ liczby zezwoleƒ ze wzgl´du na szczególne przeszkody w zakresie dost´pnej powierzchni lub przepustowoÊci portu

lotniczego Prezes Urz´du, bioràc pod uwag´ w szczególnoÊci analiz´ przepustowoÊci portu lotniczego

przedstawionà przez zarzàdzajàcego portem lotniczym

oraz stopieƒ wykorzystania powierzchni portu, mo˝e

na wniosek zarzàdzajàcego portem lotniczym

1) w portach lotniczych, w których ruch roczny jest

równy lub wi´kszy ni˝ 2 mln pasa˝erów lub

1) ograniczyç liczb´ zezwoleƒ w porcie lotniczym lub

jego cz´Êci nie mniej ni˝ do dwóch, z uwzgl´dnie-

Szczegó∏owe warunki stosowane przy wprowadzaniu

ograniczeƒ liczby zezwoleƒ dla agentów

obs∏ugi naziemnej oraz sposób

i tryb przeprowadzania konkursu

niem § 7 ust. 4, dla agentów obs∏ugi naziemnej

dla kategorii us∏ug innych ni˝ okreÊlone w art. 176

pkt 3—5 i 7 ustawy;

2) zastrzec dla jednego agenta obs∏ugi naziemnej

jednà lub wi´cej kategorii us∏ug, o których mowa

w art. 176 pkt 3—5 i 7 ustawy;

3) ograniczyç liczb´ zezwoleƒ dla u˝ytkowników wykonujàcych obs∏ug´ w∏asnà dla kategorii us∏ug innych ni˝ wymienione w art. 176 pkt 3—5

i 7 ustawy, pod warunkiem ˝e b´dà wybierani na

podstawie obiektywnych, przejrzystych i niedyskryminujacych kryteriów;

4) wprowadziç zakaz obs∏ugi w∏asnej lub zastrze˝enie obs∏ugi w∏asnej dla jednego u˝ytkownika

w odniesieniu do kategorii us∏ug wymienionych

w art. 176 pkt 3—5 i 7 ustawy.

2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, zarzàdzajàcy portem lotniczym do∏àcza uzasadnienie oraz odpowiednie dokumenty, a tak˝e plan zastosowania

Êrodków przewidzianych dla przezwyci´˝enia wprowadzanych ograniczeƒ.

3. Na trzy miesiàce przed up∏ywem okresu, na jaki

zosta∏y wprowadzone ograniczenia, o których mowa

w ust. 1 pkt 1, 3 i 4, mogà byç one przed∏u˝ane na

okresy kolejnych 3 lat. Ograniczenie przewidziane

w ust. 1 pkt 2 mo˝e byç przed∏u˝one jednorazowo na

okres kolejnych 2 lat. Przed∏u˝enia czasu trwania ograniczenia dokonuje si´ zgodnie z ust. 2 i 4.

4. Decyzja Prezesa Urz´du o wprowadzeniu ograniczenia liczby zezwoleƒ na wykonywanie us∏ug obs∏ugi naziemnej, o którym mowa w ust. 1, powinna

okreÊlaç kategori´ lub kategorie us∏ug, dla których

wprowadza si´ ograniczenia ze wzgl´du na dost´pnoÊç powierzchni lub przepustowoÊci, oraz okres obowiàzywania ograniczenia.

5. Prezes Urz´du, nie póêniej ni˝ na 3 miesiàce

przed wejÊciem w ˝ycie decyzji, o której mowa

w ust. 4, powiadamia Komisj´ Europejskà w celu opublikowania w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej o

1) ograniczeniach, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 2,

je˝eli dotyczà one portu lotniczego, w którym ruch

roczny jest równy lub wi´kszy ni˝ 2 mln pasa˝erów lub 50 tys. ton ∏adunków;

2) ograniczeniach, o których mowa w ust. 1 pkt 3 i 4,

je˝eli dotyczà one portu lotniczego, w którym ruch

roczny jest równy lub wi´kszy ni˝ 1 mln pasa˝erów lub 25 tys. ton ∏adunków.

6. Informacje o ograniczeniach, o których mowa

w ust. 5, podlegajà publikacji w Dzienniku Urz´dowym

Urz´du Lotnictwa Cywilnego.

§ 11. 1. W przypadku ograniczenia liczby udzielanych zezwoleƒ, o których mowa w § 7 ust. 1 oraz

w § 10 ust. 1, wyboru przedsi´biorcy dokonuje si´

w drodze konkursu organizowanego przez

1) zarzàdzajàcego portem lotniczym, je˝eli podobnej

obs∏ugi nie Êwiadczy on sam lub podmiot, w któ-

Poz. 1071

rym posiada udzia∏y, po konsultacji z komitetem

przewoêników lotniczych, o którym mowa w rozporzàdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia

30 kwietnia 2004 r. w sprawie tworzenia i dzia∏ania

komitetów oraz wspó∏dzia∏ania i konsultacji w porcie lotniczym (Dz. U. Nr 103, poz. 1088),

2) Prezesa Urz´du po konsultacji z zarzàdzajàcym

portem lotniczym i komitetem przewoêników lotniczych

— zwanych dalej „organizatorami konkursu”.

2. W przypadku okreÊlonym w ust. 1 pkt 1 Prezes

Urz´du zawiadamia zarzàdzajàcego portem lotniczym

o obowiàzku przeprowadzenia konkursu.

§ 12. 1. W przypadku ograniczenia liczby zezwoleƒ,

o którym mowa w § 7 ust. 1 i § 10 ust. 1, zarzàdzajàcy

portem lotniczym mo˝e uzyskaç zezwolenie na Êwiadczenie us∏ug obs∏ugi naziemnej bez przeprowadzania

procedury konkursowej, bàdê bez tej procedury zezwolenie na Êwiadczenie tych us∏ug w porcie lotniczym mo˝e uzyskaç upowa˝niony przez zarzàdzajàcego inny podmiot, je˝eli

1) zarzàdzajàcy portem lotniczym sprawuje efektywnà kontrol´ takiego podmiotu albo

2) podmiot ten posiada efektywnà kontrol´ zarzàdzajàcego portem lotniczym.

2. Efektywna kontrola, o której mowa w ust. 1,

oznacza stosunek mi´dzy zarzàdzajàcym portem lotniczym a innym podmiotem, okreÊlony w art. 2 lit. g rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2407/92 z dnia 23 lipca

1992 r. w sprawie przyznawania licencji przewoênikom

lotniczym (Dz. Urz. WE L 240 z 24.08.1992 r., str. 1,

z póên. zm.5)).

3. Zarzàdzajàcy portem lotniczym informuje komitet przewoêników lotniczych o decyzji, o której mowa

w ust. 1.

§ 13. W przypadku ograniczenia liczby udzielanych

zezwoleƒ, o którym mowa w § 7 ust. 1 i § 10 ust. 1, zaproszenie do udzia∏u w konkursie Prezes Urz´du og∏asza w Dzienniku Urz´dowym Urz´du Lotnictwa Cywilnego, a w przypadku ograniczenia, o którym mowa

w § 7 ust. 1 pkt 1 i § 10 ust. 5, zaproszenie do udzia∏u

w konkursie jest og∏aszane tak˝e w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej.

§ 14. Zezwolenia na wykonywanie w∏asnej obs∏ugi

naziemnej dla u˝ytkownika b´dàcego przedsi´biorcà

zagranicznym z paƒstwa trzeciego udziela si´ z zachowaniem zasady wzajemnoÊci wynikajàcej z umów

mi´dzynarodowych.

§ 15. W og∏oszeniu o konkursie nale˝y okreÊliç

1) nazw´ i siedzib´ organizatora;

———————

5) Dz. Urz. WE L 045 z 23.02.1993, str. 30. Dane dotyczàce

og∏oszenia powy˝szego aktu dotyczà jego og∏oszenia

w Polskim wydaniu specjalnym Dziennika Urz´dowego

Unii Europejskiej.

2) zakres us∏ug obs∏ugi naziemnej oraz miejsce ich

wykonywania (nazwa portu lotniczego) obj´te

konkursem;

3) miejsce i termin zg∏oszenia o przystàpieniu do

konkursu;

4) miejsce i termin sk∏adania dokumentacji konkursowej;

5) miejsce i termin konkursu;

6) informacje o warunkach konkursu.

§ 16. 1. W warunkach konkursu okreÊla si´

1) dokumentacj´ konkursowà, którà przedsi´biorcy

przyst´pujàcy do konkursu sà obowiàzani z∏o˝yç,

obejmujàcà w szczególnoÊci

a) odpis z rejestru przedsi´biorców,

b) kopi´ umowy (statutu) spó∏ki z wszystkimi

zmianami,

c) opini´ banku o wiarygodnoÊci finansowej

przedsi´biorcy,

d) zaÊwiadczenie o niezaleganiu z nale˝noÊciami

podatkowymi oraz p∏aceniu sk∏adek na ubezpieczenia spo∏eczne,

e) zaÊwiadczenie o niekaralnoÊci osób zarzàdzajàcych dzia∏alnoÊcià przedsi´biorcy,

f) informacje o zakresie i formach dzia∏alnoÊci

prowadzonej przez uczestnika konkursu,

g) propozycje finansowania dzia∏alnoÊci i wielkoÊç Êrodków przeznaczonych na t´ dzia∏alnoÊç,

h) ogólny opis i schemat organizacyjno-funkcjonalny przedsi´biorstwa dla wykonywania

us∏ug obs∏ugi naziemnej obj´tych konkursem,

projekt programu ochrony przedsi´biorstwa

przed aktami bezprawnej ingerencji oraz informacje dotyczàce zabezpieczenia ochrony Êrodowiska naturalnego,

i) proponowane stawki op∏at za wykonywane

us∏ugi,

j) informacje o kwalifikacjach personelu i specjalistycznym sprz´cie niezb´dnym do wykonywania us∏ug oraz o stosowanych technologiach

wraz z parametrami technicznymi;

2) kryteria wyboru odnoszàce si´ do parametrów

technicznych, stosowanej technologii w zakresie

oddzia∏ywania na Êrodowisko, kosztów eksploatacji, specyfikacji technicznej, u˝ywanych urzàdzeƒ;

3) skal´ oceny punktowej dla ka˝dego kryterium.

2. Zarzàdzajàcy portem lotniczym po konsultacji

z komitetem przewoêników lotniczych okreÊla ka˝dorazowo warunki konkursu oparte na obiektywnych

i niedyskryminujàcych zasadach, a nast´pnie przedstawia je Prezesowi Urz´du do zatwierdzenia.

Poz. 1071

3. Dokumenty, o których mowa w ust. 1 pkt 1, powinny zawieraç dane aktualne na dzieƒ z∏o˝enia wniosku i byç wystawione nie wczeÊniej ni˝ 3 miesiàce

przed jego z∏o˝eniem. Dokumenty sporzàdzone w j´zyku obcym powinny byç do∏àczone wraz z uwierzytelnionym t∏umaczeniem na j´zyk polski.

4. W przypadku przedk∏adania kopii dokumentów,

o których mowa w ust. 1, powinny byç one poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em urz´dowo lub notarialnie.

§ 17. 1. Termin zg∏oszenia przystàpienia do konkursu nie mo˝e byç krótszy ni˝ 30 dni od dnia og∏oszenia

konkursu.

2. Zg∏oszenie o przystàpieniu do konkursu powinno zawieraç

1) oznaczenie przedsi´biorcy, jego siedzib´ i adres

lub miejsce sta∏ego zamieszkania;

2) odpis z w∏aÊciwego rejestru przedsi´biorców;

3) oÊwiadczenie przyst´pujàcego do konkursu potwierdzajàce, ˝e przedsi´biorca spe∏nia wymogi

okreÊlone w art. 177 ust. 2 i 3 ustawy;

4) okreÊlenie rodzaju i zakresu wykonywania zamierzonych us∏ug;

5) dokumentacj´, o której mowa w § 16 ust. 1 pkt 1.

§ 18. W przypadku z∏o˝enia oferty na wykonywanie us∏ug obs∏ugi naziemnej przez zarzàdzajàcego portem lotniczym, w sytuacji, gdy dokonuje si´ wyboru

jednego agenta obs∏ugi naziemnej, organizator konkursu powiadamia pozosta∏ych uczestników konkursu

o z∏o˝eniu oferty przez zarzàdzajàcego portem lotniczym oraz informuje, ˝e zaproszenie do konkursu jest

bezskuteczne; w takim przypadku dalszej procedury

konkursowej nie stosuje si´.

§ 19. 1. Post´powanie konkursowe przeprowadza

zespó∏ powo∏any przez organizatora konkursu, w sk∏adzie co najmniej 5 osób.

2. Zespó∏ dzia∏a na podstawie regulaminu okreÊlajàcego w szczególnoÊci sk∏ad, przewodniczàcego zespo∏u oraz sposób przeprowadzania g∏osowania. Regulamin zatwierdza Prezes Urz´du.

3. Do sk∏adu zespo∏u nie mogà byç powo∏ani

przedstawiciele przedsi´biorców Êwiadczàcych us∏ugi

obs∏ugi naziemnej w danym porcie lotniczym lub

ubiegajàcy si´ o zezwolenie oraz ich przedstawiciele,

a tak˝e osoby pozostajàce z ubiegajàcym si´ o zezwolenie w takim stosunku prawnym lub faktycznym, który mo˝e budziç uzasadnione wàtpliwoÊci co do bezstronnoÊci tych osób.

4. Nad prawid∏owym przebiegiem post´powania

czuwa radca prawny wchodzàcy w sk∏ad zespo∏u.

§ 20. 1. Uczestnicy konkursu sk∏adajà dokumentacj´ konkursowà w zalakowanych opakowaniach.

2. Organizator konkursu przechowuje dokumentacj´ konkursowà do chwili otwarcia jej przez zespó∏,

o którym mowa w § 19.

3. Dokumentacja konkursowa po jej otwarciu przechowywana jest przez zespó∏.

§ 21. Zespó∏ mo˝e ˝àdaç udzielenia dodatkowych

wyjaÊnieƒ dotyczàcych treÊci z∏o˝onych ofert i dokumentacji konkursowej.

§ 22. Je˝eli ˝adna oferta na udzielenie zezwolenia

nie b´dzie odpowiadaç warunkom okreÊlonym

w niniejszym rozdziale, zespó∏ sk∏ada wniosek organizatorowi konkursu o uznaniu konkursu za bezskuteczny. W przypadku gdy organizatorem konkursu jest zarzàdzajàcy portem lotniczym, jest on obowiàzany zawiadomiç Prezesa Urz´du o uznaniu konkursu za bezskuteczny.

§ 23. 1. Z post´powania konkursowego i oceny dokumentacji przewodniczàcy zespo∏u sporzàdza protokó∏, który podpisujà wszyscy cz∏onkowie zespo∏u.

2. Protokó∏ zawiera

1) oznaczenie i miejsce post´powania konkursowego;

2) imiona i nazwiska cz∏onków zespo∏u;

3) liczb´ ofert konkursowych;

4) ocen´ punktowà ofert i wskazanie oferty, która zosta∏a wybrana do udzielenia zezwolenia;

Poz. 1071

7. W przypadku stwierdzenia przez Prezesa Urz´du, i˝ wybór przedsi´biorcy zosta∏ dokonany z naruszeniem regulaminu konkursowego, Prezes Urz´du

przekazuje zarzàdzajàcemu portem lotniczym protest

do ponownego rozpatrzenia wskazujàc na stwierdzone naruszenia.

8. W przypadku gdy organizatorem konkursu jest

zarzàdzajàcy portem lotniczym, jest on obowiàzany na

˝àdanie Prezesa Urz´du przedstawiç dokumentacj´

konkursowà.

§ 25. 1. Prezes Urz´du udziela zezwolenia przedsi´biorcy wybranemu w konkursie na wniosek tego

przedsi´biorcy z∏o˝ony w terminie nie d∏u˝szym ni˝

3 miesiàce od og∏oszenia wyników konkursu.

2. W przypadku niez∏o˝enia wniosku, o którym mowa w ust. 1, prawo do z∏o˝enia wniosku uzyskuje

przedsi´biorca, którego oferta uzyska∏a drugà co do

wysokoÊci ocen´ w post´powaniu konkursowym. Prezes Urz´du obowiàzany jest do poinformowania

przedsi´biorcy o prawie do z∏o˝enia wniosku.

§ 26. 1. Wyboru agenta obs∏ugi naziemnej, o którym mowa w § 7 ust. 1 pkt 1 i § 10 ust. 1, dokonuje si´

na okres nie d∏u˝szy ni˝ 7 lat.

2. Na miejsce zwolnione przed up∏ywem okresu,

na jaki dokonano wyboru agenta obs∏ugi naziemnej,

przeprowadzany jest ponowny wybór agenta obs∏ugi

naziemnej.

Rozdzia∏ 4

5) podpisy wszystkich cz∏onków zespo∏u.

Konsultacje z komitetem przewoêników lotniczych

§ 24. 1. Zespó∏ niezw∏ocznie zawiadamia organizatora konkursu o zakoƒczeniu konkursu i jego wyniku.

W przypadku gdy organizatorem konkursu jest zarzàdzajàcy portem lotniczym, obowiàzany jest on zawiadomiç Prezesa Urz´du oraz komitet przewoêników lotniczych o zakoƒczeniu konkursu i jego wyniku.

§ 27. Wyboru agenta obs∏ugi naziemnej w porcie

lotniczym, o którym mowa w § 7 ust. 1 i § 10 ust. 1, dokonuje si´ po konsultacji z komitetem przewoêników

lotniczych oraz zarzàdzajàcym portem lotniczym, który

2. Organizator konkursu zawiadamia uczestników

konkursu o jego wyniku. W przypadku gdy organizatorem konkursu jest Prezes Urz´du, informuje on równie˝ zarzàdzajàcego portem lotniczym o wynikach

konkursu.

3. Na czynnoÊci zespo∏u w toku post´powania konkursowego uczestnik konkursu mo˝e wnieÊç pisemny

protest do organizatora konkursu w terminie 14 dni od

dnia powiadomienia o wynikach konkursu.

4. W przypadku gdy organizatorem konkursu jest

zarzàdzajàcy portem lotniczym, informuje on niezw∏ocznie Prezesa Urz´du o z∏o˝eniu przez uczestnika

konkursu protestu na czynnoÊci zespo∏u.

5. Organizator konkursu niezw∏ocznie rozpatruje

protest.

6. W przypadkach gdy organizatorem konkursu

jest zarzàdzajàcy portem lotniczym, powiadamia on

Prezesa Urz´du o sposobie za∏atwienia protestu oraz

przedstawia dokumentacj´ konkursowà.

1) nie Êwiadczy tych us∏ug obs∏ugi naziemnej;

2) nie ma bezpoÊredniej lub poÊredniej kontroli nad

podmiotem Êwiadczàcym takie us∏ugi;

3) nie posiada udzia∏ów w podmiocie Êwiadczàcym

takie us∏ugi.

§ 28. 1. Zarzàdzajàcy portem lotniczym co najmniej

raz w roku przeprowadza konsultacje z komitetem

przewoêników lotniczych, z udzia∏em wszystkich podmiotów Êwiadczàcych us∏ugi na danym lotnisku.

2. Konsultacje powinny dotyczyç w szczególnoÊci

ceny us∏ug obs∏ugi naziemnej w przypadku, o którym

mowa w § 10 ust. 1 pkt 2, oraz organizacji i sposobu

Êwiadczenia tych us∏ug.

Rozdzia∏ 5

Scentralizowana infrastruktura

oraz dost´p do urzàdzeƒ i instalacji lotniska

§ 29. 1. Zarzàdzajàcy portem lotniczym zarzàdza

b´dàcà w jego posiadaniu scentralizowanà infrastrukturà. Z infrastruktury tej korzystajà: zarzàdzajàcy por-

tem lotniczym, agenci obs∏ugi naziemnej oraz u˝ytkownicy portu lotniczego.

2. Scentralizowana infrastruktura mo˝e obejmowaç w szczególnoÊci

1) jednolity system odpraw pasa˝erów i baga˝u wraz

z wyposa˝eniem;

2) taÊmociàgi s∏u˝àce do transportu baga˝u wewnàtrz terminalu lotniska;

3) miejsca do parkowania dla sprz´tu i pojazdów s∏u˝àcych do Êwiadczenia us∏ug obs∏ugi naziemnej;

4) stacje zasilania w energi´ elektrycznà 230 V/400 Hz

statków powietrznych na p∏ycie lotniska;

5) instalacje dostawy wody pitnej i odprowadzania

Êcieków;

6) p∏yty przeznaczone do odladzania samolotów

wraz z systemem utylizacji odpadów powstajàcych w wyniku odladzania;

7) pomieszczenia sortowania baga˝u wraz z taÊmami

dla baga˝y pasa˝erów wylatujàcych i przylatujàcych;

8) centralny system dystrybucji paliwa;

9) systemy ∏àcznoÊci naziemnej;

10) system informacji lotniskowej.

3. Zarzàdzajàcy portem lotniczym, w zale˝noÊci od

wyposa˝enia portu lotniczego, okreÊla elementy

wchodzàce w sk∏ad scentralizowanej infrastruktury

dla danego portu lotniczego, których z∏o˝onoÊç, koszt

lub wp∏yw na Êrodowisko nie pozwala na ich podzia∏

lub powielanie.

4. Zarzàdzajàcy portem lotniczym og∏asza wykaz

elementów wchodzàcych w sk∏ad scentralizowanej infrastruktury, w miejscu dost´pnym dla wszystkich

u˝ytkowników portu lotniczego i agentów obs∏ugi naziemnej.

5. Zarzàdzajàcy portem lotniczym przekazuje Prezesowi Urz´du, u˝ytkownikom portu lotniczego

i agentom obs∏ugi naziemnej wykaz, o którym mowa

w ust. 4, zawierajàcy zakres scentralizowanej infrastruktury oraz zestawienie op∏at za jej u˝ytkowanie

wraz z ich wysokoÊcià, szczegó∏owymi zasadami ich

naliczania i pobierania, wysokoÊcià i warunkami

udzielania rabatów i zni˝ek.

§ 30. Scentralizowanà infrastruktur´, o której mowa w § 29 ust. 2, oraz urzàdzenia i instalacje lotniska

udost´pnia si´ z uwzgl´dnieniem

1) obiektywnych, przejrzystych i niedyskryminujàcych kryteriów;

2) zapotrzebowania na us∏ugi obs∏ugi naziemnej

oraz zasobów pomieszczeƒ i urzàdzeƒ;

3) zasady niedyskryminacji i koniecznoÊci zapewnienia warunków dla uczciwej konkurencji.

Poz. 1071

§ 31. Urzàdzenia i instalacje lotniska dzieli si´ pomi´dzy agentów obs∏ugi naziemnej i u˝ytkowników

portu lotniczego, w tym nowe podmioty, w szczególnoÊci w sposób zapewniajàcy im wykonywanie dzia∏alnoÊci, umo˝liwiajàcy efektywnà i uczciwà konkurencj´ oraz zapewniajàcy bezpieczne i prawid∏owe funkcjonowanie lotniska.

§ 32. Scentralizowana infrastruktura oraz urzàdzenia i instalacje lotniska u˝ytkowane sà zgodnie z regulaminem u˝ytkowania portu lotniczego ustalonym

przez zarzàdzajàcego portem lotniczym, po konsultacjach z agentami obs∏ugi naziemnej oraz komitetem

przewoêników lotniczych.

§ 33. 1. Je˝eli udost´pnianie scentralizowanej infrastruktury uzasadnia pobieranie op∏at, zarzàdzajàcy

portem lotniczym mo˝e pobieraç op∏aty od agentów

obs∏ugi naziemnej i u˝ytkownika portu lotniczego za

u˝ytkowanie scentralizowanej infrastruktury oraz

op∏aty za korzystanie z urzàdzeƒ i instalacji lotniska.

2. Op∏aty, o których mowa w ust. 1, ustala si´

w sposób w∏aÊciwy, obiektywny, przejrzysty i niedyskryminujàcy

1) zapewniajàcy ∏atwoÊç naliczania nale˝noÊci z tytu∏u tych op∏at;

2) umo˝liwiajàcy sprawdzenie przez u˝ytkowników

portu lotniczego i agentów obs∏ugi naziemnej poprawnoÊci naliczonej nale˝noÊci, o której mowa

w pkt 1;

3) zapewniajàcy stabilnoÊç op∏at w roku kalendarzowym, z wyjàtkiem uzasadnionych przypadków zaistnienia nieprzewidzianych zdarzeƒ, niezale˝nych

od zarzàdzajàcego portem lotniczym.

3. Przy ustalaniu op∏at zarzàdzajàcy portem lotniczym w miar´ mo˝liwoÊci bierze pod uwag´ w szczególnoÊci

1) koszt inwestycji dla danej kategorii instalacji;

2) procent rocznej amortyzacji dla danej kategorii instalacji lub wyposa˝enia;

3) roczny koszt dzia∏alnoÊci i konserwacji.

4. Ustalajàc op∏aty, o których mowa w ust. 1, zarzàdzajàcy portem lotniczym, z zachowaniem zasad, o których mowa w ust. 2 i 3, mo˝e stosowaç rabaty i zni˝ki

od ustalonych op∏at, o których mowa w ust. 1, je˝eli nie

spowoduje to podwy˝szenia op∏at ponoszonych przez

podmioty niekorzystajàce z tych rabatów i zni˝ek.

5. Zarzàdzajàcy portem lotniczym przekazuje Prezesowi Urz´du, u˝ytkownikom portu lotniczego

i agentom obs∏ugi naziemnej oraz og∏asza w miejscu

dost´pnym dla wszystkich u˝ytkowników portu lotniczego i agentów obs∏ugi naziemnej zestawienie wysokoÊci op∏at, o których mowa w ust. 1, wraz z informacjà o udzielonych rabatach i zni˝kach.

6. Op∏aty, o których mowa w ust. 1, sà wnoszone

przez agentów obs∏ugi naziemnej i u˝ytkowników portu lotniczego w terminach i trybie ustalonym przez zarzàdzajàcego w og∏oszeniu, o którym mowa w ust. 5.

Rozdzia∏ 6

Warunki prowadzenia dzia∏alnoÊci

w zakresie obs∏ugi naziemnej

§ 34. 1. Dzia∏alnoÊç w zakresie obs∏ugi naziemnej

prowadzi si´ z uwzgl´dnieniem wymagaƒ okreÊlonych przez zarzàdzajàcego portem lotniczym majàcych na celu zapewnienie nale˝ytego funkcjonowania

portu lotniczego.

2. Agent obs∏ugi naziemnej oraz u˝ytkownik portu

lotniczego wykonujàcy obs∏ug´ w∏asnà obowiàzani sà

do przestrzegania wymagaƒ zarzàdzajàcego portem

lotniczym odnoszàcych si´ do organizacji i funkcjonowania portu lotniczego, z uwzgl´dnieniem zasad bezpieczeƒstwa i higieny pracy.

3. Agent obs∏ugi naziemnej

Poz. 1071

§ 37. 1. Je˝eli z zobowiàzaƒ mi´dzynarodowych

Unii Europejskiej nie wynika inaczej, przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do u˝ytkowników portu lotniczego z paƒstwa trzeciego w przypadku stwierdzenia,

˝e paƒstwo trzecie w odniesieniu do dost´pu do rynku

obs∏ugi naziemnej dla wykonywania obs∏ugi w∏asnej

1) nie traktuje u˝ytkowników portu lotniczego wykonujàcych obs∏ug´ w∏asnà pochodzàcych z Rzeczypospolitej Polskiej, pod wzgl´dem faktycznym lub

w oparciu o przepisy prawa w sposób porównywalny do tego, w jaki Rzeczpospolita Polska traktuje podmioty pochodzàce z tego paƒstwa trzeciego, albo

2) nie przestrzega pod wzgl´dem faktycznym lub

w oparciu o przepisy prawa zasady traktowania

narodowego wobec u˝ytkowników portu lotniczego wykonujàcych obs∏ug´ w∏asnà pochodzàcych

z Rzeczypospolitej Polskiej, albo

1) zawiera umow´ z zarzàdzajàcym portem lotniczym o korzystanie z lotniska oraz jego urzàdzeƒ

w cz´Êci niezb´dnej do wykonywania tych us∏ug,

okreÊlajàcej wysokoÊç i zasady odp∏atnoÊci;

3) traktuje w sposób bardziej uprzywilejowany u˝ytkowników portu lotniczego wykonujàcych obs∏ug´ w∏asnà pochodzàcych z innych paƒstw trzecich

ni˝ podmioty pochodzàce z Rzeczypospolitej Polskiej.

2) prowadzi swoje przedsi´biorstwo w sposób gwarantujàcy prawid∏owoÊç funkcjonowania i eliminowanie zak∏óceƒ na terenie lotniska, w tym zapewnia ochron´ przed aktami bezprawnej ingerencji w ramach swojej dzia∏alnoÊci;

2. Prezes Urz´du w Dzienniku Urz´dowym Urz´du

Lotnictwa Cywilnego zamieszcza w drodze obwieszczenia wykaz paƒstw trzecich, do których nie stosuje

si´ przepisów rozporzàdzenia.

3) zapewnia ciàg∏oÊç wykonywania obs∏ugi naziemnej w zakresie obj´tym posiadanym zezwoleniem,

o którym mowa w § 3.

3. Prezes Urz´du powiadamia w∏aÊciwe w∏adze

paƒstw trzecich o niestosowaniu przepisów rozporzàdzenia w stosunku do u˝ytkowników portów lotniczych z tych paƒstw.

4. Do u˝ytkowników portu lotniczego wykonujàcych w∏asnà obs∏ug´ naziemnà stosuje si´ przepisy

ust. 2 i ust. 3 pkt 1 i 2.

4. O ka˝dym przypadku, o którym mowa w ust. 1,

Prezes Urz´du powiadamia Komisj´ Europejskà.

5. Agent obs∏ugi naziemnej oraz u˝ytkownik lotniska wykonujàcy obs∏ug´ w∏asnà prowadzà odpowiednie szkolenia w∏asnego personelu dla prawid∏owej realizacji zadaƒ, o których mowa w ust. 1—4.

§ 35. 1. Agent obs∏ugi naziemnej oraz u˝ytkownik

portu lotniczego wykonujàcy obs∏ug´ w∏asnà przedstawiajà Prezesowi Urz´du roczne sprawozdanie finansowe z wykonywania tej dzia∏alnoÊci, zweryfikowane przez bieg∏ego rewidenta, potwierdzajàce wyraêne oddzielenie pod wzgl´dem ksi´gowym i handlowym swoich czynnoÊci w zakresie obs∏ugi naziemnej

od innej dzia∏alnoÊci gospodarczej.

2. W przypadku zarzàdzajàcego portem lotniczym,

który jednoczeÊnie jest agentem obs∏ugi naziemnej,

roczne sprawozdanie finansowe powinno zawieraç informacje, ˝e czynnoÊci obs∏ugi naziemnej nie sà subwencjonowane z jego dzia∏alnoÊci w zakresie zarzàdzania portem lotniczym.

§ 36. Prezes Urz´du mo˝e ˝àdaç w czasie prowadzenia dzia∏alnoÊci przez agenta obs∏ugi naziemnej,

przy zmianie personelu lub wàtpliwoÊci co do gwarancji nale˝ytego wykonywania dzia∏alnoÊci przez agenta,

dodatkowych dokumentów oraz sprawdzania jego

niezale˝noÊci finansowej.

Rozdzia∏ 7

Przepisy przejÊciowe i koƒcowe

§ 38. 1. Zezwolenia, o których mowa w § 7 ust. 1

pkt 1, udzielone przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, zachowujà swojà wa˝noÊç przez okres 7 lat od

dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia.

2. Zezwolenia, o których mowa w § 7 ust. 1 pkt 2,

udzielone przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, zachowujà swojà wa˝noÊç przez okres, na jaki zosta∏y wydane.

§ 39. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.6)

Minister Infrastruktury: w z. J. R. Kurylczyk

———————

6) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze-

niem Ministra Infrastruktury z dnia 4 kwietnia 2003 r.

w sprawie obs∏ugi naziemnej w portach lotniczych (Dz. U.

Nr 90, poz. 849), które zgodnie z art. 111 ustawy z dnia

20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw

w zwiàzku z uzyskaniem przez Rzeczpospolità Polskà

cz∏onkostwa w Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 96, poz. 959)

traci moc z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia.

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Infrastruktury

z dnia 21 czerwca 2005 r. (poz. 1071)

WYKAZ CZYNNOÂCI

W POSZCZEGÓLNYCH KATEGORIACH US¸UG OBS¸UGI NAZIEMNEJ

1. Kategoria 1 — Ogólne us∏ugi administracyjno-gospodarcze wykonywane w interesie u˝ytkowników, obejmujàce

1.1. reprezentacj´ i kontakty z w∏adzami lokalnymi

lub innymi instytucjami, regulowanie p∏atnoÊci w imieniu u˝ytkownika portu lotniczego

oraz zapewnienie pomieszczeƒ biurowych dla

jego przedstawicieli;

1.2. kontrol´ za∏adowania, przyjmowanie wiadomoÊci i telekomunikacj´;

1.3. obs∏ug´, przechowywanie i administracj´

urzàdzeƒ ∏adunkowych;

1.4. inne czynnoÊci nadzoru przed, w czasie i po

zakoƒczeniu lotu oraz inne czynnoÊci administracyjne na ˝àdanie u˝ytkownika portu.

2. Kategoria 2 — Obs∏uga pasa˝erów, obejmujàca

wszelkà pomoc Êwiadczonà pasa˝erom przylatujàcym, odlatujàcym, przesiadajàcym si´, w tym

sprawdzanie biletów i dokumentów podró˝y, rejestrowanie baga˝u i przemieszczanie go do sortowni.

3. Kategoria 3 — Obs∏uga baga˝u, obejmujàca

obs∏ug´ naziemnà baga˝u na terenie sortowni, jego

sortowanie, przygotowywanie go do odlotu, za∏adowywanie i wy∏adowywanie z urzàdzeƒ s∏u˝àcych do

przemieszczania go ze statku powietrznego do sortowni i w drugà stron´, jak równie˝ transport baga˝u z sortowni na teren odbioru baga˝u.

4. Kategoria 4 — Obs∏uga ∏adunków (towarów

i poczty), obejmujàca

4.1. w zakresie ∏adunków: fizycznà obs∏ug´ wywozu, transferu i przywozu, obs∏ug´ w zakresie

zwiàzanych z tym dokumentów, procedur celnych i stosowania procedury bezpieczeƒstwa

uzgodnionej mi´dzy stronami lub wynikajàcej

z okolicznoÊci;

4.2. w zakresie poczty: fizycznà obs∏ug´ poczty

przylatujàcej lub odlatujàcej, obs∏ug´ w zakresie zwiàzanych z tym dokumentów i stosowanie procedury w zakresie bezpieczeƒstwa

uzgodnionej mi´dzy stronami lub wynikajàcej

z okolicznoÊci.

5. Kategoria 5 — Obs∏uga p∏ytowa, obejmujàca

5.1. prowadzenie statku powietrznego na ziemi po

làdowaniu i przed startem*;

5.2. pomoc w blokowaniu statku powietrznego i dostarczanie odpowiednich urzàdzeƒ*;

5.3. ∏àcznoÊç mi´dzy statkiem powietrznym i podmiotem Êwiadczàcym us∏ugi w cz´Êci lotniczej

portu lotniczego*;

5.4. za∏adunek i roz∏adunek statku powietrznego,

w tym zapewnienie i obs∏ug´ odpowiednich

urzàdzeƒ, jak równie˝ transport za∏ogi i pasa˝erów mi´dzy statkiem powietrznym i terminalem, transport baga˝u mi´dzy statkiem powietrznym i terminalem;

5.5. dostarczenie i obs∏ug´ w∏aÊciwych urzàdzeƒ do

uruchamiania silników;

5.6. holowanie statku powietrznego przed startem

i po làdowaniu, jak równie˝ zapewnienie urzàdzeƒ odpowiednich do tego celu;

5.7. transport do statku powietrznego, za∏adowanie

na statek powietrzny i wy∏adowanie ze statku

powietrznego ˝ywnoÊci i napojów.

6. Kategoria 6 — Obs∏uga statków powietrznych,

obejmujàca

6.1. mycie statku powietrznego na zewnàtrz i wewnàtrz, mycie toalet i zaopatrywanie w wod´;

6.2. ch∏odzenie i ogrzewanie kabiny, usuwanie

Êniegu i lodu, odladzanie statku powietrznego;

6.3. ponowne zaopatrzenie kabiny w odpowiednie

wyposa˝enie, przechowywanie tego wyposa˝enia.

7. Kategoria 7 — Obs∏uga w zakresie zaopatrzenia

statków powietrznych w paliwo, smary i inne materia∏y techniczne, obejmujàca

7.1. organizacj´ i wykonywanie czynnoÊci tankowania i roztankowywania, w tym przechowywanie paliwa oraz kontrol´ jakoÊci i iloÊci dostaw paliwa;

7.2. uzupe∏nianie oleju i innych p∏ynów.

———————

* O ile us∏ugi te nie sà Êwiadczone przez s∏u˝b´ ruchu lotni-

czego.

8. Kategoria 8 — Obs∏uga techniczno-administracyjna statków powietrznych, obejmujàca

10. Kategoria 10 — Transport naziemny, obejmujàcy

10.1. organizacj´ i realizacj´ przewozu za∏ogi, pasa˝erów, baga˝u, ∏adunków i poczty mi´dzy

ró˝nymi terminalami w tym samym porcie

lotniczym, jednak z wy∏àczeniem przewozu

mi´dzy statkiem powietrznym i innym punktem znajdujàcym si´ w granicach tego samego portu lotniczego;

8.1. rutynowe czynnoÊci dokonywane przed lotem;

8.2. nierutynowe czynnoÊci wykonywane na ˝àdanie u˝ytkownika portu lotniczego;

8.3. obs∏ug´ administracyjnà oraz dostarczanie

cz´Êci zapasowych i odpowiedniego sprz´tu;

8.4. wyst´powanie o rezerwacj´ lub rezerwowanie odpowiedniego miejsca do parkowania

lub hangaru.

Poz. 1071 i 1072

10.2. ka˝dy specjalny transport wykonywany na

˝àdanie u˝ytkownika portu lotniczego.

11. Kategoria 11 — Obs∏uga w zakresie zaopatrzenia

pok∏adowego statków powietrznych (catering),

obejmujàca

9. Kategoria 9 — Obs∏uga operacyjna lotu i administracyjna za∏óg statków powietrznych, obejmujàca

11.1. utrzymywanie kontaktów z dostawcami i zarzàdzanie administracyjne;

9.1. przygotowanie lotu w porcie odlotu lub ka˝dym innym miejscu;

11.2. przechowywanie ˝ywnoÊci i napojów oraz

sprz´tu niezb´dnego do ich przygotowania;

9.2. pomoc podczas lotu, w tym przekazywanie

nowych poleceƒ, je˝eli b´dzie to potrzebne;

11.3. czyszczenie tego sprz´tu;

9.3. czynnoÊci po wykonaniu lotu;

11.4 przygotowanie i dostaw´ sprz´tu oraz zapasów pok∏adowych (˝ywnoÊç i napoje).

9.4. czynnoÊci administracyjne zwiàzane z za∏ogà.

1072

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA NAUKI I INFORMATYZACJI1)

z dnia 23 czerwca 2005 r.

w sprawie wysokoÊci wynagrodzenia cz∏onków Rady Informatyzacji

Na podstawie art. 17 ust. 13 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia∏alnoÊci podmiotów realizujàcych zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565)

zarzàdza si´, co nast´puje

ków otrzymujà za udzia∏ w posiedzeniu Rady od dnia

powo∏ania ich do Rady wynagrodzenie w wysokoÊci

1) 400 z∏ — Przewodniczàcy i zast´pca Przewodniczàcego Rady;

§ 1. Cz∏onkowie Rady Informatyzacji, zwanej dalej

„Radà”, w zwiàzku z wykonywaniem swoich obowiàz-

2) 350 z∏ — pozostali cz∏onkowie Rady.

———————

1) Minister Nauki i Informatyzacji kieruje dzia∏em admini-

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

stracji rzàdowej — informatyzacja, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu

dzia∏ania Ministra Nauki i Informatyzacji (Dz. U. Nr 134,

poz. 1431).

Minister Nauki i Informatyzacji: M. Kleiber

1071

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1)

z dnia 21 czerwca 2005 r.

w sprawie obs∏ugi naziemnej w portach lotniczych2)

Na podstawie art. 182 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r.

— Prawo lotnicze (Dz. U. Nr 130, poz. 1112, z póên.

zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje

6) szczególne wymagania zwiàzane z dost´pem do

rynku obs∏ugi naziemnej.

Rozdzia∏ 1

1) ustawie — rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze;

Przepisy ogólne