Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

2) przedstawienia nakazu p∏atniczego

podatku rolnego okreÊlajàcego wiel-

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

1) limity dop∏at,

2) terminy

przesy∏ania

informacji

o udzielonych kredytach w ramach limitów dop∏at, o których mowa

w pkt 1,

3) sposób przekazywania i rozliczania

dop∏at mi´dzy Agencjà a bankami.”.

936

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 21 kwietnia 2004 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej

Na podstawie art. 4 ust. 1 i art. 5a ust. 1 ustawy

z dnia 20 paêdziernika 1994 r. o specjalnych strefach

ekonomicznych (Dz. U. Nr 123, poz. 600, z póên. zm.1))

zarzàdza si´, co nast´puje

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 121, poz. 770, z 1998 r.

Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 117, poz. 1228, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 240, poz. 2055 oraz z 2003 r. Nr 188, poz. 1840.

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

18 czerwca 1996 r. w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej (Dz. U. Nr 88, poz.

397, z póên. zm.2)) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Stref´ ustanawia si´ na gruntach o powierzchni 1 118,84 ha, po∏o˝onych na terenie gmin

Godów, Paw∏owice, Czerwionka-Leszczyny,

S∏awków i Siewierz oraz na terenie miast: Dàbrowa Górnicza, Gliwice, Jastrz´bie Zdrój, Sosnowiec, Tychy, ˚ory, Cz´stochowa, Bielsko-Bia∏a, Rybnik, Zabrze.”;

2) szczegó∏owy opis granic i terenu katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej, stanowiàcy za∏àcznik

do rozporzàdzenia, otrzymuje brzmienie okreÊlone

w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

§ 2. 1. Prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej

okreÊlonej w zezwoleniu lub ponoszenie wydatków inwestycyjnych — na terenie w∏àczonym do strefy

1) rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 2001 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy

ekonomicznej (Dz. U. Nr 107, poz. 1169),

2) rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 2 lipca

2002 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie w sprawie

———————

2) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone

w Dz. U. z 1997 r. Nr 28, poz. 155, z 2000 r. Nr 71, poz. 831

i Nr 108, poz. 1148, z 2001 r. Nr 30, poz. 328 i Nr 107,

poz. 1169, z 2002 r. Nr 64, poz. 580, Nr 107, poz. 938

i Nr 157, poz. 1309, z 2003 r. Nr 174, poz. 1684 oraz

z 2004 r. Nr 75, poz. 688.

Poz. 936

ustanowienia katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej (Dz. U. Nr 107, poz. 938),

3) rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 23 wrzeÊnia 2002 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy

ekonomicznej (Dz. U. Nr 157, poz. 1309),

4) rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 2 wrzeÊnia 2003 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy

ekonomicznej (Dz. U. Nr 174, poz. 1684) oraz

5) niniejszym rozporzàdzeniem

— nie stanowi podstawy do zwi´kszenia wielkoÊci

pomocy publicznej w stosunku do wielkoÊci tej pomocy otrzymywanej z tytu∏u prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej lub ponoszenia wydatków inwestycyjnych na terenie strefy okreÊlonym przed dokonaniem zmian rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia

18 czerwca 1996 r. w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej (Dz. U. Nr 88,

poz. 397, z 1997 r. Nr 28, poz. 155, z 2000 r. Nr 71,

poz. 831 i Nr 108, poz. 1148 oraz z 2001 r. Nr 30,

poz. 328).

2. Ustalajàc wielkoÊç dochodu zwolnionego od podatku dochodowego dla przedsi´biorców, którzy uzyskali zezwolenie przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 2001 r.

zmieniajàcego rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej, nie

wlicza si´ dochodu osiàgni´tego z tytu∏u prowadzenia

dzia∏alnoÊci gospodarczej na obszarach w∏àczonych

do strefy rozporzàdzeniami wymienionymi w ust. 1.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 21 kwietnia 2004 r. (poz. 936)

SZCZEGÓ¸OWY OPIS GRANIC I TERENU KATOWICKIEJ SPECJALNEJ STREFY EKONOMICZNEJ

PODSTREFA TYSKA

Obszar I

Obr´b Urbanowice — „Obszar Po∏udniowy 1”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku pó∏nocno-wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr

975/16 do punktu granicznego nr 2, nast´pnie biegnie

po pó∏nocnej granicy rowu odwadniajàcego zlokalizowanego na dzia∏kach nr 855/16, 711/16, 706/19 nie

wchodzàcych w obr´b KSSE, do punktu granicznego

nr 3 i dalej wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 971/41

do punktu nr 4, przecina drog´ gminnà po pó∏nocnej

granicy dzia∏ki nr 767/64 do punktu nr 5 i biegnie dalej

pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1029/64, 1030/68 do punktu granicznego nr 6, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie po punkcie nr 7 wzd∏u˝ wschodniej

granicy dzia∏ki nr 1030/68 do punktu nr 8, nast´pnie

skr´ca w kierunku wschodnim po granicy dzia∏ki nr

1030/68 do punktu nr 9 i dalej za∏amuje si´ w kierunku

pó∏nocnym po granicy dzia∏ki nr 1025/111 do punktu

nr 10, skr´ca w kierunku wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej

granicy dzia∏ek nr 1025/111 i 1104/115 do punktu granicznego nr 11, nast´pnie po punktach granicznych

nr 12—16 biegnie wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki

nr 1104/115, po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki

nr 1103/115 oraz po∏udniowej granicy dzia∏ek

nr 1104/115 i 1025/111, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim po granicy dzia∏ki nr 1094/106 do

punktu nr 17, a nast´pnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim granicà dzia∏ki nr 1093/106 do punktu nr 18,

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym po zachodniej

granicy dzia∏ki nr 1094/106 i poprzez punkt nr 19 biegnie do punktu nr 20, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim, po po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 1090/106,

822/70, 820/37, 818/37 do punktu nr 21, przecina drog´

gminnà, a nast´pnie po punktach nr 22—24 biegnie

wschodnià granicà dzia∏ki nr 1193/25, 1196/25, po∏udniowà i zachodnià granicà dzia∏ki nr 1196/25, do

punktu granicznego nr 25 le˝àcego na po∏udniowej

granicy dzia∏ki nr 1193/25 i dalej, w kierunku zachodnim, wzd∏u˝ granicy dzia∏ki nr 1193/25 do punktu nr

26, nast´pnie poprzez punkty nr 27—28 wschodnià,

po∏udniowà i zachodnià granicà dzia∏ki nr 1195/25 do

punktu granicznego nr 29, przecina rów odwadniajàcy

do punktu nr 30 i biegnie, poprzez punkty nr 31—33,

po∏udniowo-zachodnià i zachodnià granicà dzia∏ki nr

975/16, do punktu granicznego nr 1 (wed∏ug mapy

ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice k.m.6).

Obr´b Urbanowice — „Obszar Po∏udniowy 2”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku wschodnim po

punktach nr 2—5 przecinajàc dzia∏k´ nr 1176/120 do

punktu nr 6, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

i biegnie po wschodniej granicy dzia∏ki nr 1176/120 do

punktu nr 7, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku

wschodnim poprzez dzia∏k´ nr 973/130 do punktu nr 8,

dalej za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie zachodnià granicà dzia∏ki nr 972/130 do punktu nr 9 i dalej biegnie po pó∏nocno-zachodniej i pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr 972/130 (wed∏ug mapy

ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice k.m.6) poprzez

punkt nr 10 do punktu nr 11, nast´pnie za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie po punktach nr 12—14 pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr

534/39 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice k.m.9) do punktu nr 15 i dalej po punktach nr

16—25 biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 534/39,

pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ek nr 587/44

i 589/34, wschodnià i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr

589/34 do punktu nr 26, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie wschodnià granicà dzia∏ek nr

589/34 i 541/34 do punktu nr 27, a nast´pnie za∏amuje

si´ w kierunku zachodnim i biegnie po punktach nr

28—34 po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 541/34, 543/34,

534/39 (k.m.9), 972/130, (k.m.6) wschodnià i po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1175/120 (k.m.6) i po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 1176/120 (k.m.6) do punktu nr 35, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝

zachodniej granicy dzia∏ki nr 1176/120 do punktu granicznego nr 1.

Obr´b Urbanowice — „Obszar Po∏udniowy 3”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku po∏udniowo-wschodnim i po∏udniowym poprzez punkty nr 2—5

granicà dzia∏ki nr 1067/120 do punktu nr 6, nast´pnie

za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 753/120, 756/120, 759/120 po

punktach nr 7—8 do punktu granicznego nr 9, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym po wschodniej granicy dzia∏ki nr 759/120 do punktu nr 10, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku zachodnim po po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 759/120 i 756/120 do punktu nr 11, skr´ca

w kierunku po∏udniowym, przecinajàc ulic´ Strefowà

do punktu nr 12 i biegnie dalej, wschodnià granicà

dzia∏ki nr 1013/120 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów,

obr´b Urbanowice k.m.6) do punktu nr 13, nast´pnie

Poz. 936

za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie po

punktach nr 14 i 15 pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 437/1,

457/1, 458/1, 467/1, 468/1, 449/1, 455/118, 462/118,

463/118, 464/118, 465/118, 466/118, 443/118, 459/118,

460/118, 453/118 ( k.m.8) do punktu granicznego nr 16,

za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wzd∏u˝

wschodniej granicy dzia∏ki nr 453/118 do punktu nr 17,

a nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie, po

punktach nr 18—26, po∏udniowà granicà dzia∏ek

nr 453/118, 460/118, 459/118, 443/118, 466/118,

465/118, 464/118, 463/118, 462/118, 455/118, 449/1,

468/1, 458/1, 437/1 (k.m.8), 1037/119, 733/101, 731/102,

1031/102, 891/104 (k.m. 6) do punktu nr 27, za∏amuje

si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie zachodnià granicà

dzia∏ek nr 891/104, 946/104 i 1132/104 do punktu nr 28

i dalej, po pó∏nocno-zachodniej i pó∏nocnej granicy

dzia∏ki nr 1132/104 do punktu nr 29, nast´pnie, po

punktach nr 30—31, biegnie zachodnià, pó∏nocno-zachodnià i wschodnià granicà dzia∏ki nr 1128/104 do

punktu nr 32 (k.m. 6), za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim wzd∏u˝ granicy dzia∏ki nr 1031/102 do

punktu nr 33, przecina ulic´ Strefowà do punktu nr 34

i biegnie, po punkcie nr 35, pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1003/120 do punktu nr 36 i dalej po∏udniowà i pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1067/120,

poprzez punkt nr 37 do punktu granicznego nr 1.

Obr´b Urbanowice — „Zak∏ady Zbo˝owe”

Obszar okreÊlony granicà, która biegnie od punktu

granicznego nr 1 w kierunku wschodnim, pó∏nocnà

granicà dzia∏ek nr 1011/24, 1013/25, 1044/26, 1226/26

(wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice,

k.m. 3), poprzez punkty nr 2 i 3 do punktu granicznego

nr 4, za∏amuje si´ ku po∏udniowi i biegnie wschodnià

granicà dzia∏ek nr 1226/26 i 1228/26 (k.m. 3) poprzez

punkt nr 5 do punktu granicznego nr 6, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 1228/26, 1226/26, 1044/26,

1014/25, 1012/25, 1010/24 (k.m. 3) do punktu granicznego nr 7, skr´ca w kierunku pó∏nocnym po granicy

dzia∏ek nr 1010/24 i 1011/24 (k.m. 3) do punktu granicznego nr 1.

Obr´b Paprocany I Obr´b Urbanowice — „Ul. Fabryczna”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku po∏udniowo-wschodnim, pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 2312/4, (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Paprocany,

k.m. 2), 1041/9, 1040/9 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Urbanowice, k.m. 6), do punktu granicznego nr 2, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i poprzez punkty nr 3—7 biegnie wschodnià granicà dzia∏ek nr 1040/9, 1042/9, 1043/9, (k.m. 6), 2157/4,

2160/4 (obr´b Paprocany, k.m. 2) do punktu granicznego nr 8, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ek

nr 2160/4, 2312/4, 2311/4, 902/5 do punktu nr 9 i dalej,

poprzez punkt nr 10, wzd∏u˝ pó∏nocno-zachodniej granicy dzia∏ek nr 902/5, 904/10 i 906/10 (k.m. 2) do punktu granicznego nr 11, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim po granicy dzia∏ek nr 906/10

i 2312/4 (k.m. 2) do punktu granicznego nr 1.

Obr´b Urbanowice — „Ul. Towarowa i Metalowa”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu nr 1 po∏o˝onego w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 948/45 (wed∏ug mapy ewidencji

gruntów, obr´b Urbanowice k.m. 6) w kierunku pó∏nocno-wschodnim, po granicy dzia∏ki nr 948/45 do

punktu nr 2, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim po granicy dzia∏ki nr 948/45 przez

punkt nr 3 do punktu nr 4 i dalej za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowo

wschodniej granicy dzia∏ki nr 948/45 do punktu nr 5,

nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim po po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki

nr 948/45 do punktu nr 1.

Obr´b Jaroszowice — „Ul. Turyƒska 1”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku wschodnim, po

pó∏nocnej cz´Êci dzia∏ki nr 705/20 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Jaroszowice k.m.7) do punktu

granicznego nr 2, w którym przecina wschodnià granic´ dzia∏ki nr 705/20 i biegnie dalej w kierunku wschodnim, po pó∏nocnej cz´Êci dzia∏ki nr 706/20 (k.m.7),

przez punkt graniczny nr 3 do punktu nr 4, nast´pnie

za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie linià

prostà po dzia∏ce nr 706/20 do punktu granicznego

nr 5, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie linià prostà po dzia∏ce nr 706/20 do punktu granicznego

nr 6, tu za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie

po dzia∏ce nr 706/20 do punktu nr 7, skr´ca w kierunku

zachodnim i biegnie, po dzia∏ce nr 706/20, do punktu

granicznego nr 8, znajdujàcego si´ na wschodniej granicy dzia∏ki nr 705/20 i biegnie dalej w kierunku zachodnim, po po∏udniowej cz´Êci dzia∏ki nr 705/20 do

punktu nr 9, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i po dzia∏ce nr 705/20 biegnie do punktu granicznego nr 10 i dalej, w kierunku pó∏nocnym, wzd∏u˝

zachodniej granicy dzia∏ki nr 705/20 do punktu granicznego nr 1.

Obr´b Jaroszowice — „Ul. Turyƒska 2”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku wschodnim, po

pó∏nocno-wschodniej cz´Êci dzia∏ki nr 729/145 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Jaroszowice,

k.m.7), do punktu granicznego nr 2, za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie do

punktu granicznego nr 3, skr´ca w kierunku po∏udniowym i biegnie linià prostà po dzia∏ce nr 729/145 do

punktu nr 4, nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie do punktu granicznego

nr 5 i dalej, w kierunku zachodnim, linià prostà, po

dzia∏ce nr 729/145, do punktu nr 6, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie linià prostà do punktu granicznego nr 1.

Obszar II

Obr´b Tychy — „Technopark”

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego nr 1 w kierunku po∏udniowo-

Poz. 936

-wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 476/13 (wed∏ug mapy ewidencji gruntów, obr´b Tychy, k.m.9) do

punktu granicznego nr 2, za∏amuje si´ ku po∏udniowi

wzd∏u˝ granicy dzia∏ki nr 476/13 do punktu nr 3 i dalej

po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 476/12 do punktu

nr 4, nast´pnie za∏amuje si´ ku pó∏nocy wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 476/13 do punktu granicznego nr 1.

PODSTREFA GLIWICKA

Obszary oznaczone na mapie jako: A, B, C, D, E, F,

G, H, I, J, K, po∏o˝one w obr´bach Niepaszyce, Brzezinka, Stare Gliwice i ¸ab´dy w pó∏nocno-zachodniej

cz´Êci miasta Gliwice pomi´dzy ulicà Kozielskà, drogà

krajowà DK88 (DK4), ulicà Starogliwickà i ulicà Edisona.

Obszar A

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 po∏o˝onego w zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1/3 (arkusz

mapy 7, obr´b Niepaszyce) w kierunku pó∏nocno-wschodnim do punktu granicznego nr 2 znajdujàcego

si´ w naro˝niku dzia∏ki nr 28 (arkusz mapy 8, obr´b ¸ab´dy) i w linii prostej biegnie na pó∏noc wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr 28, 24, 23, 42, 22, 20, 15,

14, 1/2 (arkusz mapy 8, obr´b ¸ab´dy) do punktu granicznego nr 3, w którym skr´ca na wschód i biegnie

do punktu granicznego nr 4, który le˝y na granicy dzia∏ek nr 17/5 (arkusz mapy 7, obr´b ¸ab´dy) i nr 3 (arkusz mapy 8, obr´b ¸ab´dy). Nast´pnie w punkcie

granicznym nr 4 skr´ca na po∏udnie i biegnie dalej

wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki nr 12 (arkusz mapy

8, obr´b ¸ab´dy), nast´pnie przecina ulic´ Pokoju i dalej przechodzi przez dzia∏k´ nr 17, 19 (arkusz mapy 8,

obr´b ¸ab´dy), nast´pnie przecina ulic´ Klasztornà do

punktu granicznego nr 5, w punkcie tym skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i wzd∏u˝ kraw´dzi drogi

i pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 1 (arkusz mapy 8, obr´b

¸ab´dy) biegnie do punktu granicznego nr 6, w którym skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i przebiega wschodnià granicà dzia∏ki do punktu granicznego nr 7, w którym skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie granicà dzia∏ki nr 1 wzd∏u˝ rowu do

pó∏nocno-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 1/16 (arkusz mapy 7, obr´b Niepaszyce) oznaczonego jako

punkt graniczny nr 8, w którym skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 1/16 do punktu przeci´cia z pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 1/8 (arkusz mapy 7,

obr´b Niepaszyce), który zosta∏ oznaczony jako punkt

nr 9; w tym punkcie granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie prosto wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 1/8 i 1/9 (arkusz mapy 7, obr´b Niepaszyce) wzd∏u˝ drogi przez punkt graniczny nr 10 i dalej

prosto do punktu granicznego nr 11. W punkcie tym

granica skr´ca w kierunku pó∏nocnym, przecinajàc

dzia∏k´ nr 3, nast´pnie biegnie zachodnià granicà

dzia∏ki nr 14/4 (arkusz mapy 9, obr´b ¸ab´dy) do punktu granicznego nr 12; w punkcie tym skr´ca na zachód

w kierunku punktu granicznego nr 13, a nast´pnie

skr´ca w kierunku pó∏nocnym do punktu granicznego

nr 14; tu skr´ca w kierunku wschodnim i biegnie do

punktu granicznego nr 15, od którego przebiega w kie-

runku po∏udniowym do punktu granicznego nr 16;

z tego punktu biegnie dalej wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ki nr 2/1 (arkusz mapy 7, obr´b Niepaszyce) do

punktu granicznego nr 17, gdzie skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie wzd∏u˝ pó∏nocno-zachodniej granicy dzia∏ek nr 2/2, 1/10 (arkusz mapy 7,

obr´b Niepaszyce) po∏o˝onych przy ulicy Wyczó∏kowskiego do punktu granicznego nr 18, z którego biegnie

poprzez punkty nr 19, 20 do 21 wzd∏u˝ pasa drogowego ulicy Eiffel’a (dzia∏ka nr 1/6, arkusz mapy 7, obr´b

Niepaszyce), w punkcie tym za∏amuje si´ w kierunku

po∏udniowo-zachodnim i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 1/5 (arkusz mapy 7, obr´b Niepaszyce) po∏o˝onej przy ulicy Wyczó∏kowskiego do punktu granicznego nr 22, w którym skr´ca

w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki nr 1/5 (arkusz mapy 7, obr´b Niepaszyce) do punktu granicznego nr 23,

w którym za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim wzd∏u˝ pó∏nocno-wschodniej granicy

dzia∏ki nr 1/1 (arkusz mapy 7, obr´b Niepaszyce) po∏o˝onej na pó∏noc od DK88 (DK4) do punktu nr 24, nast´pnie skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim do

wczeÊniej ustalonego punktu granicznego nr 1.

Obszar B

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 zlokalizowanego na przeci´ciu ulicy L. da Vinci z po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/1 (arkusz mapy 6,

obr´b Niepaszyce), stanowiàcej pas drogowy ulicy

Wyczó∏kowskiego, w kierunku pó∏nocno-wschodnim

do punktu granicznego nr 2, gdzie skr´ca w kierunku

po∏udniowo-wschodnim i dalej biegnie linià ∏amanà

przez punkty nr 3, 4, 5, 6 do punktu granicznego nr 7,

w którym skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim

i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy

dzia∏ki nr 1/1 do punktu granicznego nr 8, w którym

zmienia kierunek na po∏udniowy i biegnie do po∏udniowo-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 1/7 (arkusz

mapy 6, obr´b Niepaszyce) oznaczonego punktem

granicznym nr 9, nast´pnie zmienia kierunek na pó∏nocno-zachodni i pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ki

nr 1/19 (ulicy L. da Vinci) zmierza do wczeÊniej ustalonego punktu granicznego nr 1.

Obszar C

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 po∏o˝onego w po∏udniowym naro˝niku dzia∏ki nr 1/10 (arkusz mapy 6, obr´b Niepaszyce) w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu granicznego nr 2, w którym

skr´ca na pó∏nocny wschód i biegnie po po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ek nr 4/2, 1/10 i 1/9 (arkusz

mapy 6, obr´b Niepaszyce) po∏o˝onych przy ulicy Wyczó∏kowskiego, do punktu granicznego nr 3, w którym

skr´ca na po∏udniowy wschód i biegnie po po∏udniowej granicy do wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 1/18

(arkusz mapy 6, obr´b Niepaszyce), oznaczonego

punktem granicznym nr 4, z którego biegnie po po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki nr 1/19 (arkusz mapy 6, obr´b Niepaszyce) — ulicy L. da Vinci do punktu

granicznego nr 5, w którym skr´ca na po∏udnie i biegnie do naro˝nika pó∏nocno-wschodniego dzia∏ki nr

Poz. 936

1/4 (arkusz mapy 6, obr´b Niepaszyce), po∏o˝onej na

pó∏noc od DK88 (DK4), z punktu tego dalej na pó∏nocny zachód po pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr

1/4, do wczeÊniej ustalonego punktu granicznego nr 1.

Obszar D

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 po∏o˝onego w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr

43/3 (arkusz mapy 5, obr´b Niepaszyce) i biegnie

wzd∏u˝ pó∏nocno-zachodniej granicy dzia∏ek nr 43/3,

43/4, 78/1, 43/1 (arkusz mapy 5, obr´b Niepaszyce) do

punktu granicznego nr 2, nast´pnie linià ∏amanà w kierunku po∏udniowo-wschodnim, po pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr 43/1 (arkusz mapy 5, obr´b Niepaszyce) i nr 4/71 (arkusz mapy 1, obr´b Stare Gliwice) do punktu granicznego nr 3, nast´pnie skr´ca

w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie wzd∏u˝

po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 4/62 (arkusz

mapy 1, obr´b Stare Gliwice) do punktu granicznego

nr 4, w którym zmienia kierunek na zachodni, biegnàc

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 4/71 do punktu

granicznego nr 5, w którym skr´ca na pó∏nocny zachód i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowo-zachodniej granicy

dzia∏ki nr 4/71, 4/9, 4/7 (arkusz mapy 1, obr´b Stare Gliwice) do punktu granicznego nr 6, w którym skr´ca na

pó∏noc i dalej wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 4/7,

4/71 (arkusz mapy 1, obr´b Stare Gliwice) do punktu

granicznego nr 7, nast´pnie przebiega wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 43/3 do punktu granicznego nr 1.

Obszar E

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 po∏o˝onego w punkcie przeci´cia si´ ulicy A. Gaudiego

z ulicà Wyczó∏kowskiego (rondo), w kierunku pó∏nocno-wschodnim po po∏udniowo-wschodniej granicy

dzia∏ki nr 1/6 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) — ulicà Wyczó∏kowskiego do punktu granicznego nr 2,

w punkcie tym skr´ca na po∏udnie i biegnie po zachodniej, po∏udniowej i wschodniej granicy dzia∏ki nr

3 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) do punktu granicznego nr 3, z którego w kierunku pó∏nocno-wschodnim biegnie po po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 1/6 do punktu granicznego nr 4, w którym zmienia kierunek na po∏udnie i biegnie linià ∏amanà po granicy dzia∏ki nr 1/33 (arkusz mapy 9, obr´b

Niepaszyce) do punktu granicznego nr 5 i dalej na

wschód po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/24 (arkusz

mapy 9, obr´b Niepaszyce) do punktu granicznego nr

6, w którym skr´ca na po∏udniowy zachód linià ∏amanà do punktu granicznego nr 7, nast´pnie na zachód

po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/32 (arkusz mapy 9,

obr´b Niepaszyce) do punktu granicznego nr 8;

z punktu tego idzie na po∏udnie, po wschodniej granicy dzia∏ki nr 1/30 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce)

do punktu granicznego nr 9, nast´pnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowej granicy

dzia∏ek nr 1/30, 1/29 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) do punktu granicznego nr 10, w którym skr´ca na

pó∏nocny zachód, i biegnie po pó∏nocno-wschodniej

granicy dzia∏ki nr 1/16 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) ulicà A. Gaudiego do wczeÊniej ustalonego

punktu granicznego nr 1.

Obszar F

Zlokalizowany jest przy ulicy Kozielskiej i ulicy A.

Gaudiego, a linia graniczna tego obszaru zaczyna si´

w po∏udniowo-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1/36

(arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) w punkcie nr 1

i biegnie wzd∏u˝ pó∏nocno-zachodniej granicy dzia∏ek

nr 1/36, 1/37, 1/38, 1/39, 1/40, 1/41 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) do punktu granicznego nr 2, nast´pnie granica zakr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr

1/41 do punktu granicznego nr 3. W punkcie tym granica skr´ca w kierunku po∏udniowym i linià ∏amanà

przebiega wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy

dzia∏ki nr 1/41 do punktu granicznego nr 4. Nast´pnie

skr´ca w punkcie nr 4 w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy

dzia∏ek nr 1/41 i 1/36 do punktu granicznego nr 1.

Poz. 936

skr´ca na po∏udnie wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek

nr 2/5, 2/6, 2/8, 2/9 wzd∏u˝ ulicy J. Gutenberga do

punktu granicznego nr 4, zlokalizowanego w po∏udniowo-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2/9, z którego

biegnie w kierunku zachodnim wzd∏u˝ ulicy Przemyskiej do wczeÊniej ustalonego punktu granicznego

nr 1.

Obszar J

Ograniczony jest ulicami: Wyczó∏kowskiego, A.

Gaudiego i Kozielskà; linia graniczna biegnie od punktu granicznego nr 1 zlokalizowanego w punkcie przeci´cia si´ ulicy Wyczó∏kowskiego z ulicà Kozielskà

i biegnie na pó∏nocny-wschód po po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 1/6 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) ulicà Wyczó∏kowskiego do punktu

granicznego nr 2, z którego biegnie wzd∏u˝ zachodniej

granicy dzia∏ki nr 1/16 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) ulicà A. Gaudiego do punktu granicznego nr 3

znajdujàcego si´ na przeci´ciu ulicy A. Gaudiego z ulicà Kozielskà; z punktu tego biegnie pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/3 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) do wczeÊniej ustalonego punktu granicznego

nr 1.

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 zlokalizowanego w po∏udniowo-zachodnim naro˝niku

dzia∏ki nr 2/11 (arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce)

w kierunku pó∏nocno-zachodnim po zachodniej granicy dzia∏ek nr 2/11, 2/12, 2/13, 2/14, 2/2, 1/4 (arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce), 354/40, 353/40, 352/40,

351/40, 350/40, 347/40 (arkusz mapy 5, obr´b Brzezinka) wzd∏u˝ ulicy Gutenberga do punktu granicznego nr

2, zlokalizowanego w zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr

347/40 (arkusz mapy 5, obr´b Brzezinka), nast´pnie

w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝ zachodniej granicy

dzia∏ek nr 347/40 i 348/40, ∏àczy si´ z punktem granicznym nr 3, zlokalizowanym w pó∏nocnym naro˝niku

dzia∏ki nr 348/40 (arkusz mapy 5, obr´b Brzezinka), nast´pnie biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 349/40 (arkusz

mapy 5, obr´b Brzezinka), 1/2 i 2/17 (arkusz mapy 8,

obr´b Niepaszyce) wzd∏u˝ DK88 (DK4) do punktu granicznego nr 4 zlokalizowanego w pó∏nocnym naro˝niku dzia∏ki nr 2/16 (arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce),

skàd biegnie wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 2/16

(arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce) w kierunku po∏udniowym do punktu granicznego nr 5, nast´pnie biegnie wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 2/15, 2/11

(arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce) do wczeÊniej ustalonego punktu granicznego nr 1.

Obszar H

Obszar K

Zlokalizowany jest pomi´dzy ulicami: Przemyskà,

Gutenberga i Wyczó∏kowskiego, linia graniczna biegnie od punktu nr 1 zlokalizowanego we wschodnim

naro˝niku dzia∏ki nr 1/4 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce) i biegnie po jej pó∏nocnej granicy, nast´pnie po

wschodniej granicy dzia∏ek nr 7 (arkusz mapy 9, obr´b

Niepaszyce) i 4 (arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce),

które pokrywajà si´ z ulicà Przemyskà, a˝ do punktu

granicznego nr 2, w którym skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie przez punkty graniczne nr 3 i 4

do punktu granicznego nr 1 po po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 1/5 (arkusz mapy 9, obr´b Niepaszyce).

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 zlokalizowanego w po∏udniowym naro˝niku dzia∏ki nr

340/40 (arkusz mapy 5, obr´b Brzezinka) przy ulicy J.

Gutenberga, na pó∏nocny zachód po granicy dzia∏ki nr

340/40 do punktu granicznego nr 2, w którym skr´ca

na pó∏noc, biegnàc po zachodniej granicy dzia∏ki nr

340/40, linià ∏amanà, do pó∏nocnego naro˝nika dzia∏ki

nr 341/40 (arkusz mapy 5, obr´b Brzezinka) do punktu

granicznego nr 3, w którym zmienia kierunek na po∏udniowy wschód i biegnie po po∏udniowo-zachodniej

granicy dzia∏ki nr 344/40 (arkusz mapy 5, obr´b Brzezinka) wzd∏u˝ DK88 (DK4) do punktu nr 4, w którym

skr´ca w kierunku po∏udniowym i biegnie po zachodniej granicy dzia∏ki nr 346/40 ulicà J. Gutenberga do

wczeÊniej ustalonego punktu granicznego nr 1.

Obszar G

Obszar I

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1, zlokalizowanego w po∏udniowo-zachodnim naro˝niku

dzia∏ki nr 2/9 (arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce),

w kierunku pó∏nocnym po zachodniej granicy dzia∏ek

nr 2/9, 2/8, 2/6, 2/5 (arkusz mapy 8, obr´b Niepaszyce)

do punktu granicznego nr 2, zlokalizowanego w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2/5, gdzie skr´ca na wschód wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 2/5

do punktu granicznego nr 3, zlokalizowanego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2/5, nast´pnie

Obszar „Pole ¸ab´dy” po∏o˝ony w obr´bie Przyszówka w Gliwicach-¸ab´dach (arkusz mapy 13 i 14 obr´b

Przyszówka).

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 w kierunku po∏udniowym wzd∏u˝ wschodniej granicy dzia∏ek nr 12/2 i 13/2, do punktu granicznego nr 2. Tu granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie

wzd∏u˝ po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki nr 13/2

do punktu granicznego nr 3; w tym punkcie granica

skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przebiega

wzd∏u˝ pó∏nocno-zachodniej granicy dzia∏ki nr 13/2 do

punktu granicznego nr 4. W punkcie granicznym nr 4

granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim, przebiegajàc linià ∏amanà wzd∏u˝ po∏udniowej granicy

dzia∏ek nr 10/1 i nr 9 do punktu granicznego nr 5. Nast´pnie granica skr´ca na pó∏noc do punktu granicznego nr 6. Tu granica zawraca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 9 do punktu granicznego nr 7, gdzie skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim i wzd∏u˝ po∏udniowo-zachodniej granicy dzia∏ki nr 8/1 biegnie do punktu granicznego nr 8. Nast´pnie granica skr´ca w kierunku

pó∏nocno-wschodnim do punktu granicznego nr 9. Tu

granica skr´ca na po∏udniowy wschód i wzd∏u˝ pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr 8/1 biegnie do

punktu granicznego nr 10. Z punktu granicznego nr 10

— na po∏udnie do punktu granicznego nr 11 wzd∏u˝

wschodniej granicy dzia∏ki nr 1/43. Od punktu granicznego nr 11 granica biegnie pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ki nr 11 oraz dzia∏ki nr 12/2 do punktu granicznego nr 12 le˝àcego w po∏udniowo-wschodnim

naro˝niku dzia∏ki nr 1/57. Nast´pnie wzd∏u˝ pó∏nocnej

granicy dzia∏ki nr 1/57 i 12/2 do wczeÊniej okreÊlonego

punktu granicznego nr 1.

Obszar „Bojkowska” po∏o˝ony w obr´bie Bojków

w Gliwicach pomi´dzy ulicà Bojkowskà i ulicà

Pszczyƒskà, w rejonie Kopalni W´gla Kamiennego

„Gliwice”, oraz po by∏ej fabryce domów (na karcie

mapy 2 w obr´bie Bojków).

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek

nr 179/3, 178/2 i 177/2 do punktu granicznego nr 2; dalej granica skr´ca w kierunku wschodnim i przechodzi

linià ∏amanà wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ek nr

177/2, 181/7, 181/13, 181/27, 191, 181/17, 181/15

i 181/16 do punktu granicznego nr 3. Tu skr´ca w kierunku po∏udniowym i przebiega linià ∏amanà wzd∏u˝

wschodniej granicy dzia∏ek nr 181/16, 181/20, 254/1

i 254/3 do punktu granicznego nr 4. Dalej granica skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie do punktu granicznego nr 5, w którym skr´ca na po∏udniowy zachód

i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy

dzia∏ki nr 906/4 do punktu granicznego nr 6. Tu granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie

wzd∏u˝ ulicy Bojkowskiej do punktu granicznego nr 7,

a nast´pnie skr´ca w kierunku pó∏nocnym, wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 246/3 do punktu granicznego nr 8. W punkcie granicznym nr 8 granica skr´ca

w kierunku zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowej granicy

dzia∏ki nr 181/8 do punktu granicznego nr 9, gdzie

skr´ca na pó∏noc do punktu granicznego nr 10, skàd

przebiega w kierunku zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowej

granicy dzia∏ek nr 179/4 i 179/3 do punktu granicznego

nr 1.

Obszar Zabrze

Teren nr 1 — miasto Zabrze, dzielnica Grzybowice,

obr´b Grzybowice

Granica biegnie od punktu granicznego nr 16 na

wschód poprzez punkty nr 47, 18, 504, 505, do punktu

Poz. 936

nr 19, w którym za∏amuje si´ na po∏udnie i dochodzi

do punktu nr 501. Tu za∏amuje si´ na zachód i biegnie

poprzez punkty nr 6, 10, 14, 502, 5, 4, 3, 503, 56 i 2 do

punktu nr 21. Nast´pnie skr´ca na pó∏noc i poprzez

punkty nr 77, 14 i 15 dochodzi do punktu nr 16, od którego opis rozpocz´to.

Teren nr 2 — miasto Zabrze, dzielnica Grzybowice,

obr´b Grzybowice

Po∏udniowa granica obszaru przebiega od punktu

granicznego nr 118 na wschód, z zachowaniem

4 m odst´pu od hal produkcyjnych do punktu nr 119,

nast´pnie linià ∏amanà, wzd∏u˝ kraw´dzi drogi, poprzez niestabilizowane w terenie punkty graniczne nr

119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126 i 170 do punktu

nr 139, stanowiàcego po∏udniowo-wschodni naro˝nik

przedmiotowego terenu. Na tym punkcie granica za∏amuje si´ na pó∏nocny wschód biegnàc wzd∏u˝ drogi

asfaltowej poprzez punkty nr 140, 141 i 142 do punktu

nr 143, znajdujàcego si´ na mi´dzytorzu. Na nim granica obszaru ∏amie si´ na pó∏nocny zachód i przebiega pomi´dzy torami kolejowymi poprzez punkty nr

144, 101, 100, 99, 98 i 97 do punktu nr 373, po∏o˝onego na pó∏nocno-zachodnim naro˝niku wiaty magazynowej. W tym miejscu granica skr´ca na po∏udniowy

zachód i przebiegajàc wzd∏u˝ zachodniej kraw´dzi ww.

wiaty, poprzez punkty graniczne nr 96, 95, 94, 85 i 86

dochodzi do punktu nr 118, od którego opis rozpocz´to.

Teren nr 3 — Miasto Zabrze Dzielnica Maciejów

Granica terenu przebiega od pó∏nocno-zachodniego naro˝nika obszaru, stanowiàcego punkt graniczny

nr 127 w kierunku wschodnim, poprzez zastabilizowane punkty graniczne nr 126, 125, 124 i 123 do pó∏nocno-wschodniego naro˝nika terenu, który stanowi zastabilizowany punkt graniczny nr 122. Na tym punkcie

granica za∏amuje si´ na po∏udnie w kierunku drogi

krajowej nr 88 i poprzez punkty nr 549 i 548, przebiegajàc w odleg∏oÊci 4 m od hali produkcyjnej, ∏àczy si´

z punktem nr 547, b´dàcym po∏udniowo-wschodnim

naro˝nikiem strefy. Od tego punktu granica biegnie linià ∏amanà na zachód, z zachowaniem 4 m odleg∏oÊci

od najbardziej wysuni´tej cz´Êci przyziemia zabudowaƒ strefy. Granica jest tu niewidoczna na gruncie, ∏àczàc kolejno punkty graniczne nr 546, 545, 544, 543,

542, 541, 540, 539, 538, 537, 536 i 535, a nast´pnie dochodzàc do punktu granicznego nr 534, stanowiàcego

po∏udniowo-zachodni naro˝nik terenu. Na tym punkcie granica za∏amuje si´ na pó∏noc i poprzez punkty nr

533, 532, 531, 530 i 529, z zachowaniem 4-metrowego

odst´pu od zabudowaƒ, ∏àczy si´ z zastabilizowanym

punktem granicznym nr 127, od którego rozpocz´to

opis granic.

PODSTREFA JASTRZ¢BSKO-˚ORSKA

„Pole Go∏kowice” — obr´b Skrzyszów

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1, po∏o˝onego na styku po∏udniowo-wschodniego naro˝nika

dzia∏ki nr 458/41, pó∏nocno-wschodniego naro˝nika

dzia∏ki nr 527/41 oraz pó∏nocno-zachodniego naro˝ni-

ka dzia∏ki nr 439/41. Dalej biegnie wzd∏u˝ pó∏nocnej

granicy dzia∏ki nr 439/41 a˝ do pó∏nocno-zachodniego

naro˝nika tej dzia∏ki, pó∏nocno-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 437/41 i po∏udniowo-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 436/41, stanowiàcych punkt nr 2, skàd

po obrysie dzia∏ki nr 436/41 biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 3 i dalej przez punkt nr 4, do

punktu nr 5, którym oznaczono wspólny naro˝nik

dzia∏ki nr 436/41, nr 437/41 oraz nr 434/43. Stàd granica biegnie w kierunku wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej

granicy dzia∏ki nr 434/43 do jej pó∏nocno-wschodniego

naro˝nika oznaczonego jako punkt nr 6, po czym

wzd∏u˝ wschodniej granicy tej dzia∏ki do punktu nr 7,

b´dàcego po∏udniowo-wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 434/43. Tu granica przechodzi na kart´ mapy 9.

Na karcie mapy 9 zaznaczona jest dzia∏ka nr 313/35,

której pó∏nocno-wschodni naro˝nik oznaczono nr 7

i jest on wspólny z po∏udniowo-wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 434/43 z karty mapy 6. Na karcie mapy

9 granica przebiega od punktu nr 7 wzd∏u˝ wschodnich granic dzia∏ek nr 313/35, 315/35, 317/35, 319/43,

321/43 do po∏udniowo-wschodniego naro˝nika dzia∏ki

nr 321/43 oznaczonego nr 8, którym oznaczono równie˝ pó∏nocno-wschodni naro˝nik dzia∏ki nr 323/44,

skàd biegnie wzd∏u˝ wschodniej granicy tej dzia∏ki

i dzia∏ki nr 325/44 do jej po∏udniowo-wschodniego naro˝nika oznaczonego nr 9 i dalej wzd∏u˝ wschodniej

granicy dzia∏ek nr 327/44, 329/54, 331/54 i 333/54 a˝ do

po∏udniowo-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 333/54,

stanowiàcego punkt nr 10, b´dàcego te˝ pó∏nocno-wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 335/54. Dalej biegnie wzd∏u˝ jej po∏udniowej granicy do punktu nr 11,

b´dàcego jej naro˝nikiem po∏udniowym. Punkt nr 11

po∏o˝ony jest równoczeÊnie na wschodniej granicy

dzia∏ki nr 230/31, wzd∏u˝ fragmentu, po którym granica biegnie do punktu nr 12, b´dàcego po∏udniowo-wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 230/31. Dalej granica biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 230/31 oraz

dzia∏ek nr 231/31, 232/31, 253/30, 466/30, 464/29,

462/28, 470/72 do punktu nr 13, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 470/72. Dalej

granica biegnie w kierunku po∏udniowym do punktu

nr 14, który jest po∏udniowo-wschodnim naro˝nikiem

dzia∏ki nr 458/59. Dalej wzd∏u˝ po∏udniowych granic

dzia∏ek nr 458/59, 456/59, 109/59, 110/59 biegnie do

po∏udniowo-zachodniego naro˝nika dzia∏ki nr 110/59

oznaczonego jako punkt nr 26. W punkcie nr 26 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝ zachodniej

granicy dzia∏ki nr 110/59 do punktu nr 27, który jest

pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem tej dzia∏ki. Od punktu nr 27 granica biegnie w kierunku zachodnim wzd∏u˝

po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 460/72 do punktu nr 28,

który jest po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki

nr 460/72. Z punktu nr 28 granica biegnie w kierunku

pó∏nocnym wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr

460/72 do punktu nr 18, który jest po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 355/27. Nast´pnie granica

biegnie wzd∏u˝ fragmentu pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr

355/27 do jej wkl´s∏ego naro˝nika oznaczonego jako

punkt nr 19. Nast´pnie granica biegnie w kierunku

pó∏nocnym wzd∏u˝ zachodnich granic dzia∏ek nr

355/27, 353/24 i 351/24 do punktu nr 20, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 351/24. Od

punktu nr 20, który jest zarazem po∏udniowo-zachod-

Poz. 936

nim naro˝nikiem dzia∏ki nr 349/23, granica biegnie

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 349/23 do punktu

nr 21 i dalej do punktu nr 22 znajdujàcego si´ w zachodnim naro˝niku dzia∏ek nr 347/23 i 345/23, po czym

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 345/23 i dzia∏ek nr

343/20, 341/20 do punktu nr 23, który jest pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 341/20. Nast´pnie granica biegnie wzd∏u˝ zachodnich granic dzia∏ek nr

449/70 i nr 339/14 do pó∏nocno-zachodniego naro˝nika tej ostatniej, oznaczonego jako punkt nr 24. Dalej

granica przebiega wzd∏u˝ pó∏nocnych granic dzia∏ek

nr 339/14 i 447/19 do punktu nr 25, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 447/19 i jednoczeÊnie po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr

458/41, nast´pnie wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki

nr 458/41, a˝ do jej po∏udniowo-wschodniego naro˝nika stanowiàcego punkt nr 1.

˚ory — obr´b Baranowice, karty map nr 1 i 2 gmina

Paw∏owice, obr´b Warszowice, karta mapy nr 2

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1, zlokalizowanego na pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki

nr 1127/55, w kierunku po∏udniowym w linii prostej

przez punkty nr 2 i 3 do punktu nr 4 wzd∏u˝ zachodniej

granicy dzia∏ki nr 1022/32. Nast´pnie za∏amuje si´

w kierunku wschodnim i biegnie przez punkt nr 42 do

punktu nr 43, wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr

768/54 i 769/54. Dalej w kierunku po∏udniowym dochodzi do punktu nr 6 wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 658/56, po czym skr´ca na po∏udnie i linià ∏amanà biegnie przez punkty nr 7, 8, 9, 10, 11 do punktu nr

12 wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr 658/56, 659/56

i 819/76. Od punktu nr 12, usytuowanego w po∏udniowo-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 819/76, biegnie na

wschód linià ∏amanà przez punkty nr 13, 14, 15, 16, 17

do punktu nr 18, wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek

nr 818/76, 821/76, 823/76 i 825/77. W punkcie nr 18,

stanowiàcym po∏udniowy naro˝nik dzia∏ki nr 825/77,

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim, biegnàc po∏udniowo-wschodnià granicà tej dzia∏ki do

punktu nr 19, a dalej do punktu nr 20 wzd∏u˝ po∏udniowo-wschodniej granicy dzia∏ki nr 604/77, po czym, lekko skr´cajàc w kierunku pó∏nocnym, po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr 603/77 biegnie do punktu nr 21. W punkcie nr 21, stanowiàcym jednoczeÊnie

zachodni naro˝nik dzia∏ki nr 1124/93, ponownie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim, po

czym biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1124/93

do punktu nr 23, w którym za∏amuje si´ w kierunku

pó∏nocno-wschodnim i biegnie przez punkty nr 24 i 25

do punktu nr 26. Punkt nr 26 stanowi jednoczeÊnie

punkt graniczny pomi´dzy gminà Paw∏owice i miastem ˚ory. Od punktu nr 26 granica biegnie w linii prostej do pó∏nocno-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr

994/137 oznaczonego punktem nr 44, a nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie linià ∏amanà

przez punkty nr 45, 46, 47, 48, 49 i 50 wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 994/137. Od punktu nr 50, wzd∏u˝

wschodniej granicy dzia∏ek nr 993/137 i 992/137, biegnie linià ∏amanà przez punkty nr 51, 52 i 53 do punktu nr 54. Stàd biegnie w linii prostej do naro˝nika

dzia∏ki nr 761/137 oznaczonego jako punkt nr 81, nast´pnie za∏amuje si´ na zachód i biegnie wzd∏u˝ ulicy

Pukowca linià ∏amanà przez punkt nr 82 do punktu nr

83. W punkcie nr 83, usytuowanym w pó∏nocnym naro˝niku dzia∏ki nr 761/137, za∏amuje si´ na po∏udniowy

wschód i biegnie do punktu nr 56, potem w kierunku

po∏udniowo-zachodnim do punktu nr 57, wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 772/137, a nast´pnie do

punktu nr 88, wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr

992/137. Tu skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie linià prostà do punktu nr 61. Nast´pnie za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i dochodzi do punktu nr 60,

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 991/137. W punkcie nr 60 za∏amuje si´ na zachód i biegnie w linii prostej do punktu nr 89, po∏o˝onego w pó∏nocnym naro˝niku dzia∏ki nr 1027/137. Tu za∏amuje si´ w kierunku

po∏udniowo-zachodnim i linià prostà, wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 1027/137, dochodzi do punktu nr

88. Nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie linià prostà do punktu nr 85, po∏o˝onego w pó∏nocnym naro˝niku dzia∏ki nr 1025/137.

W punkcie nr 85 skr´ca na po∏udniowy zachód, biegnàc linià ∏amanà ∏àczàcà punkty graniczne nr 86, 87

i 68 wzd∏u˝ zachodnich granic dzia∏ek nr 1025/137

i 1085/46. W punkcie nr 68 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie w linii prostej przez punkty nr 69

i 70 do punktu nr 71. Granica mi´dzy punktami nr 68,

69, 70, 71 przebiega wzd∏u˝ pó∏nocnej strony dzia∏ki nr

1095/83. W punkcie nr 71 skr´ca lekko na po∏udniowy

zachód i biegnie w linii prostej przez punkty nr 72, 73,

74, 75, 76, 77 do punktu nr 78, wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ek nr 1095/83 i 1097/83. W punkcie nr 78 usytuowanym w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki

nr 1097/83 za∏amuje si´ na po∏udnie i biegnie linià ∏amanà przez punkty nr 79, 80 do punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis.

Poz. 936

1137/132, 1140/132, 1144/130, 1147/129, 1150/124,

1153/122, 1156/117, 1157/117, 1160/116. Dalej za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie linià prostà do

punktu nr 32, wzd∏u˝ dzia∏ek nr 1160/116 i dalej, przecinajàc drog´ dojazdowà do dzia∏ki nr 367/147, do

punktu nr 33. Tam za∏amuje si´ w kierunku zachodnim, biegnàc skrajem drogi dojazdowej do punktu nr

34. Na odcinku tym biegnie wzd∏u˝ dzia∏ek nr 708/147,

707/147. W punkcie nr 37 za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ dzia∏ek nr 707/147

i 709/147 w linii prostej do punktu nr 1.

B — obr´b ˚ory

Granica biegnie od punktu nr 35, zlokalizowanego

w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1705/101

w kierunku wschodnim linià ∏amanà poprzez punkty

nr 36 i 37 do punktu nr 38 wzd∏u˝ drogi dojazdowej do

pól. Na odcinku tym biegnie wzd∏u˝ dzia∏ek nr

1705/101, 1708/103, 2291/104, 2294/104, 2297/105. Nast´pnie za∏amuje si´ na po∏udniowy zachód i linià ∏amanà poprzez punkty nr 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46,

47, 48 dochodzi do punktu nr 49. Na tym odcinku przebiega wzd∏u˝ dzia∏ek nr 2297/105, 1603/106, 2300/106.

W punkcie nr 49 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim

i przebiega w linii prostej do punktu nr 50 usytuowanego w po∏udniowo-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr

2287/103. Nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i linià ∏amanà, przez punkty nr 51, 52, 53, 54, 55,

56, 57, 58, 59, 60 dochodzi do punktu nr 35, od którego rozpocz´to opis. Na odcinku tym przebiega wzd∏u˝

dzia∏ek nr 2287/103, 2291/104, 1708/103, 1705/101.

Jastrz´bie-Zdrój

„Pole Wygoda” — Miasto ˚ory, obr´b Folwarki i ˚ory

A — obr´b Folwarki

Granica biegnie od punktu nr 1 zlokalizowanego

w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 709/147

w kierunku pó∏nocno-wschodnim linià ∏amanà poprzez punkty nr 2, 3, 4, 5, 6 do punktu nr 7 skrajem pobocza ulicy Kradziejówka. Na tym odcinku graniczy

z dzia∏kami nr 709/147, 1316/147, 490/147, 1398/151.

W punkcie nr 7 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie linià ∏amanà Êrodkiem rowu odwadniajàcego poprzez punkty nr 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

do punktu granicznego nr 15. Na tym odcinku biegnie

wzd∏u˝ dzia∏ek nr 1398/151, 495/151, 496/151, 695/151,

692/151, 332/151 i 1053/145. W punkcie nr 15 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym, biegnàc w linii prostej

poprzez punkt nr 16 i 17 do punktu nr 18. Na odcinku

tym biegnie wzd∏u˝ dzia∏ek nr 1053/145, 1017/145,

1019/145. W punkcie nr 18 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim, przebiegajàc przez punkty nr

19, 20, 21, 22, 23 do punktu nr 24. Na tym odcinku biegnie wzd∏u˝ dzia∏ek nr 1021/145, 1023/145, 1027/139,

1029/139. W punkcie nr 24 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i linià ∏amanà dochodzi do punktu nr 29 poprzez punkty nr 25, 26, 27, 28. Na odcinku tym biegnie

wzd∏u˝ dzia∏ek nr 1029/139, 171/138, 190/137, 330/145.

W punkcie nr 29 za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym

i w linii prostej dochodzi do punktu nr 30. Nast´pnie

za∏amuje si´ pod kàtem prostym w kierunku zachodnim i w linii prostej dochodzi do punktu nr 31. Na odcinku tym graniczy z dzia∏kami nr 330/145, 1132/133,

Jastrz´bie-Zdrój. Obr´b Bzie Górne, k.m. 1 — Obszar

Fadom

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1, stanowiàcego po∏udniowo-zachodni wierzcho∏ek dzia∏ki

nr 655/11, wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 656/11

do punktu nr 2, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim

wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 656/11. Nast´pnie w kierunku

wschodnim, przez punkty nr 3, 4, 5 po∏o˝one na pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 1384/43, do punktu nr 6 b´dàcego pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr

1384/43. Z punktu nr 6 biegnie w kierunku wschodnim,

wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 1385/43 przez

punkt nr 7, le˝àcy na pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr

1385/43 do punktu nr 8, b´dàcego pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1385/43. Z punktu nr 8

biegnie dalej w kierunku wschodnim do punktu nr 9,

b´dàcego po∏udniowo-wschodnim wierzcho∏kiem

dzia∏ki nr 652/43, a nast´pnie do punktu nr 10 b´dàcego pó∏nocno-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr

650/43. Z punktu nr 10 skr´ca w kierunku po∏udniowym, wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 650/43, do

punktu nr 11, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim

wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 650/43, a nast´pnie w kierunku po∏udniowym do punktu nr 12, który jest po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1425/43.

Z punktu nr 12 biegnie w kierunku wschodnim do

punktu nr 13, który jest po∏udniowo-wschodnim

wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1425/43. Z punktu nr 13 biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 14 b´dàce-

go pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr

1423/43 i dalej w kierunku po∏udniowym, wzd∏u˝

wschodniej granicy dzia∏ek nr 1423/43, 1410/43,

1393/43 do punktu nr 15, b´dàcego pó∏nocno-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1310/43. Z punktu nr 15

biegnie w kierunku po∏udniowym do punktu nr 16, b´dàcego po∏udniowo-wschodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1310/43, skàd skr´ca w kierunku zachodnim, przechodzàc przez punkt nr 17, b´dàcy po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1310/43, biegnie

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 1310/43

i 1361/43 do punktu nr 18, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1361/43. Z punktu nr

18 biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 19,

stanowiàcego pó∏nocno-wschodni wierzcho∏ek dzia∏ki

nr 916/43, skàd w kierunku zachodnim dochodzi

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1397/43 do

punktu nr 20. Z punktu nr 20, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1392/43, biegnie

wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr 1392/43, na której

le˝à punkty nr 21 i 22, do punktu nr 23. Punkt nr 23 stanowi pó∏nocno-wschodni wierzcho∏ek dzia∏ki nr

379/37. Z punktu nr 23 biegnie do punktu nr 24, b´dàcego wspólnym wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1359/27

i dzia∏ki nr 1390/43. Z punktu nr 24 skr´ca w kierunku

pó∏nocnym i wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr

1390/43 i 1389/43 dochodzi do punktu nr 25, po czym

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1409/43 dochodzi do punktu nr 26, a nast´pnie wzd∏u˝ zachodniej

granicy dzia∏ki nr 1409/43 do punktu nr 27 b´dàcego

pó∏nocno-zachodnim

wierzcho∏kiem

dzia∏ki

nr

1409/43. Z punktu nr 27 biegnie w kierunku zachodnim, wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1384/43 do

punktu nr 28, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim

wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 1384/43, a nast´pnie wzd∏u˝

zachodniej granicy dzia∏ki nr 1384/43 przez punkty nr

29 i 30 dochodzi do punktu nr 31. Punkt nr 31 stanowi

wspólny wierzcho∏ek dzia∏ek nr 653/43, 1383/43

i 1384/43. Z punktu nr 31 dochodzi do punktu nr 1, od

którego opis rozpocz´to.

Obszar Ruptawa 1

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim wierzcho∏kiem strefy VI.

157-PU Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Miejskiej Jastrz´bie-Zdrój, w kierunku wschodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy tej strefy

VI. do punktu nr 2, a nast´pnie w kierunku po∏udniowym do punktu nr 3, skàd dalej w kierunku wschodnim biegnie do punktu nr 4. Z punktu nr 4 granica obszaru biegnie na po∏udnie do punktu nr 5, a nast´pnie

w kierunku wschodnim do punktu nr 6. Punkty nr 1, 2,

3, 4, 5, 6 wyznaczajà pó∏nocnà granic´ strefy VI. 157-PU. Z punktu nr 6, b´dàcego pó∏nocno-wschodnim

wierzcho∏kiem strefy VI. 157-PU, biegnie w kierunku

po∏udniowym do punktu nr 7, b´dàcego po∏udniowo-wschodnim wierzcho∏kiem strefy VI. 157-PU oraz jednym z wierzcho∏ków dzia∏ki nr 77. Z punktu nr 7 biegnie w kierunku zachodnim wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy

dzia∏ki nr 77 i po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 111/36

i 112/36 do punktu nr 8, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem strefy VI. 157-PU. Nast´pnie

granica biegnie wzd∏u˝ ulicy ˚wirki i Wigury, dochodzàc z powrotem do punktu nr 1.

Poz. 936

Obszar Ruptawa 2

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1, b´dàcego wspólnym pó∏nocnym wierzcho∏kiem dzia∏ek

nr 306/36 i 212/36 i dalej w kierunku wschodnim

wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 212/36 dochodzi

do punktu nr 2, w miejscu przeci´cia granicy pó∏nocnej dzia∏ki nr 212/36 z zachodnià granicà dzia∏ki

nr 307/36. Z punktu nr 2 biegnie wzd∏u˝ zachodniej

granicy dzia∏ek nr 307/36 i 305/36 w kierunku po∏udniowym do punktu nr 3, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim wierzcho∏kiem dzia∏ki nr 303/36, a nast´pnie

wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 306/36, 113/36,

112/36 do punktu nr 4, okreÊlonego linià rozgraniczajàcà strefy VI. 128-PU Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Miejskiej Jastrz´bie-Zdrój. Z punktu nr 4 biegnie wzd∏u˝ linii rozgraniczajàcej strefy VI. 128-PU, VI. 141-RO do punktu nr 5 po∏o˝onego na granicy dzia∏ki nr 112/36 i przeci´tego linià rozgraniczajàcà strefy VI. 128-PU, VI. 141-RO.

Z punktu nr 5 granica biegnie wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ek nr 112/36, 113/36, 306/36 do punktu nr 1.

Jednostka katastralna: Jastrz´bie-Zdrój, obr´b: Jastrz´bie-Zdrój, Moszczenica

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 stanowiàcego pó∏nocno-wschodni naro˝nik dzia∏ki nr

965/68 wzd∏u˝ jej wschodniej granicy do punktu nr 2

i dalej wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 965/68 do

punktu nr 3. Punkt nr 3 powsta∏ przez przeci´cie po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 965/68 przez wschodnià lini´ istniejàcych zabudowaƒ na dzia∏ce nr 1162/76. Od

punktu nr 3 granica biegnie na po∏udnie, przez punkt

nr 4 do punktu nr 5, wzd∏u˝ fragmentu wschodniej

granicy dzia∏ki nr 1162/76, gdzie skr´ca na zachód

i biegnie fragmentem po∏udniowej granicy tej dzia∏ki

do punktu nr 6 i ponownie na po∏udnie wzd∏u˝ kolejnego fragmentu wschodniej granicy dzia∏ki nr 1162/76

do punktu nr 7. Punkt nr 7 jest najbardziej na po∏udnie

wysuni´tym wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr

1162/76. Od punktu nr 7 granica biegnie wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1162/76 do punktu nr 8 i dalej wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 227/176

przez punkt nr 9 do punktu nr 10, którym oznaczono

po∏udniowo-zachodni naro˝nik tej dzia∏ki. Dalej biegnie po linii oddzielajàcej obr´by geodezyjne: Jastrz´bie-Zdrój (k.m. 1) od Moszczenicy (k.m. 7) do przeci´cia ze sta∏ym ogrodzeniem terenu kopalni od strony

po∏udniowej. Dalej biegnie po linii tego˝ ogrodzenia

przez punkty nr 12, 13 do punktu nr 14, w którym ogrodzenie to przecina lini´ oddzielajàcà (k.m. 8 i 7) w obr´bie geodezyjnym Moszczenica i dalej po linii oddzielajàcej te obr´by do punktu nr 15, w którym przecina

po∏udniowà kraw´dê istniejàcej urzàdzonej drogi po˝arowej. Nast´pnie wzd∏u˝ po∏udniowej kraw´dzi tej

drogi przez punkt nr 16 dochodzi do punktu nr 17, który le˝y na jej przeci´ciu z linià rozgraniczajàcà obr´by

geodezyjne: Moszczenica (k.m. 7) i Jastrz´bie-Zdrój

(k.m. 1). Dalej biegnie wzd∏u˝ po∏udniowej i wschodniej kraw´dzi ww. drogi przez punkt nr 18 do punktu nr

19, w którym wschodnia kraw´dê drogi przecina bocznic´ kolejowà na dzia∏ce nr 965/68 (k.m. 1 Jastrz´bie-Zdrój). Teren zamyka linia od punktu nr 19, wzd∏u˝

bocznicy kolejowej do przeci´cia z pó∏nocnà granicà

dzia∏ki nr 965/68 w punkcie nr 20, dalej po fragmencie

pó∏nocnej granicy tej dzia∏ki do punktu nr 1.

Gmina Rybnik i powiat rybnicki

Obszar nr 1 — „K∏okocin” — miasto Rybnik

Granica obszaru na karcie mapy 2 obr´b K∏okocin

biegnie od punktu nr 9 zlokalizowanego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 301/35 i po∏udniowo-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 342/35 w kierunku zachodnim po pó∏nocnej cz´Êci dzia∏ek nr 301/35,

305/40, 303/38, 307/41, 309/5 przez punkty nr 10, 11,

12, 13, 14 i 15 do punktu nr 16. Punkt nr 16 jest punktem granicznym pomi´dzy obr´bem K∏okocin i Boguszowice karta mapy 2, gdzie sàsiadujàc z dzia∏kà nr

1609/70 granica stanowi prosty odcinek przechodzàcy

przez punkty nr 16 i 17. W punkcie nr 17 granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie do po∏àczenia z punktem nr 36 stanowiàcym po∏udniowo-wschodni naro˝nik dzia∏ki nr 1186/68. Od punktu nr 36

wzd∏u˝ wschodnich granic dzia∏ek nr 1186/68 i 1185/68

po drodze dojazdowej granic´ stanowià punkty nr

36—39, gdzie granica za∏amuje si´ w kierunku

wschodnim i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ek nr

796/68, 1518/68 i 1519/68 ∏àczàc punkty nr 39—42. Nast´pnie od punktu nr 42 wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy drogi biegnie do punktu nr 73. W punkcie nr 73 granica

zmienia bieg w kierunku pó∏nocnym i linià prostà biegnie do punktu oznaczonego nr 74 po∏o˝onego na pó∏nocno-wschodniej granicy dzia∏ki nr 1818/70. Dalej od

punktu nr 74 do punktu nr 48 wzd∏u˝ granicy pó∏nocnej dzia∏ki nr 1818/70. Linia ∏àczàca punkty nr 48 i 49

stanowi pó∏nocnà granic´ dzia∏ki nr 136/40. Od punktu nr 49 do 55 i punkt nr 75 granic´ stanowi linia ∏amana b´dàca pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 340/12. W punkcie nr 75 granica terenu zmienia kierunek na po∏udniowy i linià prostà biegnie poprzez punkty nr 76, 77, 78

i 79 do punktu nr 80, pozostawiajàc wschodnie cz´Êci

dzia∏ek nr 340/12, 351/12, 341/13, 350/42 i 344/35 jako

niewydzielone pozostajàce poza obszarem strefy. Linia ∏àczàca punkty nr 75—80 stanowi wschodnià granic´ strefy. W punkcie nr 80 granica za∏amuje si´

w kierunku zachodnim i linià prostà biegnie do poczàtkowego punktu nr 9.

Obszar nr 2 — powiat rybnicki

Granica biegnie od punktu granicznego nr 2 i poprzez punkt nr 3 dochodzi do punktu nr 4 wzd∏u˝ dzia∏ki nr 4431/412, dalej biegnie przez punkt nr 5 do punktu nr 6, wzd∏u˝ dzia∏ki nr 4211/412 i dalej wzd∏u˝ dzia∏ki nr 4188/412 dochodzi do ulicy Armii Krajowej do

punktu nr 7. Z punktu nr 7 biegnie wzd∏u˝ ulicy Armii

Krajowej poprzez punkty nr 8, 9 do punktu nr 10. Dalej

poprzez punkty nr 11 i 12 biegnie wzd∏u˝ ulicy Polnej

do punktu nr 13, skàd dochodzi do punktu nr 2.

Obszar Bielsko-Bia∏a

Obszar A — obr´b 16, gmina katastralna Stare Bielsko

i Dolne PrzedmieÊcie

Granica biegnie od punktu granicznego nr 1 w kierunku wschodnim do punktu nr 2 pó∏nocnà granicà

Poz. 936

dzia∏ki nr 32/13 i dalej przez punkty nr 3, 4 i 5 do punktu nr 6 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 5/10. Nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie przez

punkty nr 7, 8, 9, 10, 11, dalej przez punkty nr 12 i 13

do punktu nr 14 wschodnià granicà dzia∏ki nr 5/10, po

czym za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie

przez punkty nr 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 i 23 do

punktu nr 24 po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 5/10. Nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie przez

punkty nr 25, 26, 27 i 28 po∏udniowà granicà dzia∏ki nr

32/13 do punktu nr 29. Nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i przez punkty nr 30, 31, 32 dochodzi do punktu nr 1.

Obszar A1 — obr´b 17, gmina katastralna Dolne

PrzedmieÊcie i Komornice Âlàskie

Granica biegnie w kierunku wschodnim od punktu

granicznego nr 1 przez punkt nr 2 do punktu nr 3 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 2/7 i dalej do punktu granicznego nr 4 przez punkty graniczne nr 5, 6, 7, 8 i 9 do

punktu granicznego nr 10 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr

3564/4, gdzie granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie przez punkty graniczne nr 11, 12,

13, 14, 15, 16, 17 do punktu granicznego nr 18

wschodnià granicà dzia∏ki nr 3564/4, gdzie granica za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie przez punkty graniczne nr 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 i 28 do

punktu granicznego nr 29 po∏udniowà granicà dzia∏ki

nr 3564/4 i dalej w kierunku zachodnim przez punkt

graniczny nr 30 do punktu granicznego nr 31 po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 2/7, gdzie granica za∏amuje

si´ w kierunku pó∏nocnym do punktu granicznego nr

32 i dalej przez punkty graniczne nr 33, 34 i 35 dochodzi do punktu granicznego nr 1.

Obszar A3 — obr´b Stare Bielsko

Granica biegnie od punktu nr 1, który jest punktem

granicznym miasta oraz punktem granicznym po∏udniowo-zachodnim nr 1882/11, w kierunku pó∏nocnym

linià prostà przez punkty nr 2, 3, 4, 5 do 6. Od punktu

nr 6 biegnie w kierunku wschodnim, a nast´pnie

w kierunku pó∏nocnym linià prostà poprzez punkty

nr 7, 8, 9 do punktu 10. Od punktu nr 10 biegnie w kierunku wschodnim linià prostà przez punkty nr 11, 12

do punktu nr 13. W punkcie nr 13 granica za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym, dochodzàc do punktu nr 14.

W punkcie nr 14 granica za∏amuje si´ w kierunku

wschodnim i biegnie linià prostà przez punkt nr 15,

dochodzàc do punktu nr 16, który stanowi granic´

miasta i jednoczeÊnie jest punktem granicznym

pó∏nocno-wschodnim nr 1753/2. Nast´pnie granica,

poczàwszy od punktu nr 16, zmienia kierunek na

po∏udniowy i biegnie wzd∏u˝ rzeki Wapienica linià prostà poprzez punkty nr 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,

24, 25, 26, 27, 28, 29 do punktu nr 30. Od punktu

nr 30 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim przez punkty nr 31, 32, 33, 34, 35, 36 do

punktu nr 37, który stanowi pó∏nocno-zachodni punkt

graniczny nr 1882/8. Od punktu nr 37 granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie linià

prostà do punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis granic.

PODSTREFA SOSNOWIECKO-DÑBROWSKA

„Milowice” — miasto: Sosnowiec, obr´b: Sosnowiec,

karty map nr: 3, 4 i 41b

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1a, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 29/1 w kierunku pó∏nocno-wschodnim, pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 29/1 do

punktu nr 2a, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo

wschodnim granicà dzia∏ek nr 29/1, 32/1, 33/1, 38/1 do

punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 42/5 do punktu nr 4, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

wschodnià granicà dzia∏ek nr 42/5, 1/4 do punktu nr 5,

za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà

dzia∏ki nr 1/4 do punktu nr 6, za∏amuje si´ w kierunku

po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/4 do

punktu nr 7, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 10/1 do punktu nr 8, za∏amuje

si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie wschodnià granicà dzia∏ek nr 10/1, 2/2 do punktu nr 9, za∏amuje si´

w kierunku zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ek nr

2/2, 1/2 do punktu nr 10, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/2

do punktu nr 11, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim

linià ∏amanà po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1/2 do

punktu nr 12, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu nr 13, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà

dzia∏ki nr 1/2 do punktu nr 14, za∏amuje si´ w kierunku

po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki nr 1/2 do

punktu nr 15a, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo

zachodnim do punktu nr 15b, za∏amuje si´ w kierunku

zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu nr 16a, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu nr 16b, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym zachodnià granicà dzia∏ki nr 1/2 do punktu

nr 16b, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim do punktu nr 16c, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym do

punktu nr 16d, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim do

punktu nr 17b, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym do

punktu nr 17c, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim do

punktu nr 18, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym

zachodnià granicà dzia∏ek nr 1/3, 42/2, 32/1, 29/1, dochodzàc do punktu nr 1a, od którego opis rozpocz´to.

„Daƒdówka” — miasto: Sosnowiec

Cz´Êç Ia — obr´b Klimontów, karta mapy nr 6

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 1907/3, linià ∏amanà w kierunku

wschodnim, pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1907/3,

1903/5, 1902/5, 1901/12, 1901/9, 1900/3, 1899/3, 1898/3,

1896/3, 1895/12, 1895/9, 1893/5, 1891/5, 1888/7, 1883/3,

1880/5, 1879/4, 1876/4, 1873/4, 1872/10, 1871/5, 1870/5,

1868/5, 1867/10, 1866/8 do punktu nr 2, za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà dzia∏ki

nr 1866/8 do punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku

wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 1866/8,

1864/3, 1863/12 do punktu nr 4, za∏amuje si´ w kierun-

Poz. 936

ku po∏udniowym i biegnie linià ∏amanà wschodnià

granicà dzia∏ki nr 2657/1 i 2669/4 do punktu nr 5, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie wzd∏u˝ po∏udniowej granicy dzia∏ek nr 2669/4, 1871/6, 1872/12

i 2658/1 do punktu nr 6, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej zachodnià granicà dzia∏ek nr 2658/1 i 2658/5 do punktu nr 1, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç I b — obr´b Klimontów, karta mapy nr 6

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 7 b´dàcego pó∏nocno wschodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 2669/1 w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 2669/1 do punktu nr 8, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym wschodnià granicà

dzia∏ki nr 2669/1 do punktu nr 9, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 2669/1,

2656/1 i 2667/1 do punktu nr 10, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim linià ∏amanà pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ek nr 2667/1 i 1835/1 do punktu nr 11, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym linià

∏amanà wschodnià granicà dzia∏ki nr 1835/1 do punktu nr 12, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim linià ∏amanà po∏udniowà granicà dzia∏ek 1835/1, 2668/1,

1993/7, 2656/2, 1994/1 i 1995 do punktu nr 13, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym zachodnià granicà dzia∏ki nr 1995 do punktu nr 14, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 1992/6 do

punktu nr 15, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim linià ∏amanà po∏udniowo-zachodnià granicà

dzia∏ki nr 1992/11 do punktu nr 15a, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i biegnie zachodnià granicà

dzia∏ki nr 2658/3 do punktu nr 15b, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie wzd∏u˝ pó∏nocnej granicy

dzia∏ek nr 2658/3, 1872/14, 1871/8, 2657/3 i 2669/2 do

punktu nr 21, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr 2669/1 do punktu nr 7, od

którego rozpocz´to opis.

Cz´Êç II — obr´b: Sosnowiec karta mapy nr 80, Klimontów karta mapy nr 6

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, zlokalizowanego w po∏udniowo

wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2681/2, w kierunku zachodnim linià ∏amanà poprzez punkty nr 2, 3 i 4 do

punktu nr 5. W punkcie nr 5 granica za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie linià ∏amanà poprzez punkty nr 6 i 7 do punktu nr 8. W punkcie nr 8

granica za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie

linià ∏amanà poprzez punkty nr 10, 11, 12, 13, 14, 15,

16, 17 i 18 do punktu nr 19. W punkcie nr 19 granica

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie linià ∏amanà poprzez punkty nr 20, 21, 22, 23, 24 i 25 do punktu nr 26. W punkcie nr 26 granica za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie linià ∏amanà poprzez

punkty nr 27, 28 i 29 do punktu nr 30. W punkcie nr 30

granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie linià ∏amanà poprzez punkty nr 31, 32 i 33 do

punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis.

„Niwka — Modrzejów” — miasto: Sosnowiec, obr´b

Sosnowiec, karty map nr 127 i 133

Cz´Êç 1

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 w kierunku pó∏nocnym i pó∏nocno-wschodnim, linià ∏amanà, przez punkty nr 2, 3, 4, 5 do

punktu nr 6 i jest jednoczeÊnie pó∏nocno-zachodnià

granicà dzia∏ki nr 1/33. W punkcie nr 6 granica skr´ca

w kierunku po∏udniowo-wschodnim i przebiega linià

przez punkty nr 7, 8, 9, 10 do punktu nr 11; linia ta jest

jednoczeÊnie po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki

nr 1/33. W punkcie nr 11 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i przebiega linià prostà do punktu nr 12 i dalej w kierunku pó∏nocno-zachodnim do

punktu nr 13. W punkcie nr 13 granica skr´ca i biegnie

linià ∏amanà po∏udniowo-zachodnià przez punkt nr 14

do punktu nr 15. W punkcie nr 15 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim i przebiega linià ∏amanà

przez punkty nr 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 do punktu nr

1, która jest jednoczeÊnie po∏udniowo-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1/33.

Cz´Êç 2

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 23 znajdujàcego si´ w po∏udniowym naro˝niku dzia∏ki linià ∏amanà w kierunku pó∏nocno-wschodnim przez punkt nr 24 do punktu nr 24a.

W punkcie nr 24a granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie do punktu nr 24b.

W punkcie nr 24b granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie do punktu nr 24c.

W punkcie nr 24c za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie do punktu nr 28. W punkcie nr 28

granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie

do punktu nr 29. W punkcie nr 29 granica za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocno wschodnim i biegnie linià ∏amanà przez punkty nr 30, 31, 32, 33, 34 do punktu nr 35.

W punkcie nr 35 granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przebiega linià ∏amanà przez

punkty nr 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 do punktu nr 43.

W punkcie nr 43 granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr

44 i 45 do punktu nr 46. W punkcie nr 46 granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przebiega

linià ∏amanà przez punkty nr 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53,

54 do punktu nr 55. W punkcie nr 55 granica za∏amuje

si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr 56, 57, 58, 59 do punktu nr

60a. W punkcie nr 60a granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i przebiega do punktu nr

61a. W punkcie nr 61a granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i przebiega linià ∏amanà

przez punkty nr 62, 63 do punktu nr 23, od którego

opis rozpocz´to.

„Kazimierz Juliusz” — miasto: Sosnowiec, obr´b: Poràbka, karta mapy nr 8

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 w kierunku pó∏nocno-zachodnim linià

∏amanà przez punkt nr 2 do punktu nr 3. Linia ta stano-

Poz. 936

wi po∏udniowo-zachodnià granic´ dzia∏ki nr 2793/23.

W punkcie nr 3 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr

4, 5, 6, 7, 8 do punktu nr 9. Linia ta stanowi jednoczeÊnie pó∏nocno-zachodnià granic´ dzia∏ki nr 1793/23.

W punkcie nr 9 granica skr´ca i biegnie w linii prostej

w kierunku wschodnim do punktu nr 10. Linia ta stanowi pó∏nocnà granic´ dzia∏ki nr 2793/23. W punkcie

nr 10 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i przebiega linià ∏amanà przez punkty nr 11, 12, 13

do punktu nr 14, gdzie skr´ca w kierunku wschodnim

i biegnie w linii prostej do punktu nr 15. Linie te stanowià wschodnià granic´ dzia∏ki nr 2793/23. Od punktu

nr 15 granica przebiega linià ∏amanà w kierunku po∏udniowo-zachodnim przez punkty nr 16, 17 do punktu

nr 1. Linia ta stanowi po∏udniowo-wschodnià granic´

dzia∏ki nr 2793/23.

„Narutowicza” — miasto: Sosnowiec, obr´b Sosnowiec, karty map nr 53 i 60

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 b´dàcego po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 14/22a w kierunku pó∏nocnym poprzez punkty nr 2 i 3 do punktu nr 4, za∏amuje si´

w kierunku zachodnim i biegnie do punktu nr 5, za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝ linii

∏amanej pomi´dzy punktami nr 6 i 7 do punktu nr 8 zachodnià granicà dzia∏ki nr 14/22a, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej pomi´dzy punktami nr 9, 10, 11, 12, 13 i 14 do punktu nr

15, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie

wzd∏u˝ linii ∏amanej pomi´dzy punktami nr 16 i 17 do

punktu nr 18 wzd∏u˝ zachodniej granicy dzia∏ki nr

1/29a, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie

wzd∏u˝ linii ∏amanej pomi´dzy punktami nr 19 i 20 do

punktu nr 21, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej pomi´dzy

punktami nr 22, 23, 24, 25, 26, 27 i 28 do punktu nr 29

pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1/29a, za∏amuje

si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej pomi´dzy punktami nr 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35,

36, 37, 38, 39, 40 i 41 do punktu nr 42 wschodnià granicà dzia∏ek nr 1/29a i 14/22a, za∏amuje si´ i biegnie

w kierunku zachodnim wzd∏u˝ po∏udniowej granicy

dzia∏ki nr 14/22a do punktu nr 1, od którego opis rozpocz´to.

„Bankowa” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Dàbrowa Górnicza, karta mapy nr 52

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 22, po∏o˝onego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 6/5 a po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 1/17, w kierunku po∏udniowym,

wschodnià granicà dzia∏ki nr 6/5 za∏amujàc si´ w kierunku wschodnim po pó∏nocno-wschodniej granicy

dzia∏ki nr 1/12 do punktu granicznego nr 25, po∏o˝onego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 1/212,

gdzie granica za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

do punktu granicznego nr 26 po wschodniej granicy

dzia∏ki nr 1/12, po∏o˝onego w po∏udniowo-wschodnim

naro˝niku dzia∏ki nr 1/12, gdzie granica za∏amuje si´

w kierunku zachodnim do punktu granicznego nr 28

po∏o˝onego w naro˝niku dzia∏ki nr 7/1 oraz dzia∏ki

nr 1/12 po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/12, i po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/17, gdzie granica biegnie w kierunku zachodnim po po∏udniowej granicy

dzia∏ki nr 1/12 i pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 7/1, gdzie

granica za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i ponownie skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim po po∏udniowej granicy dzia∏ki nr 1/17 i pó∏nocnej granicy

dzia∏ki nr 6/5 do punktu granicznego nr 22, od którego

opis rozpocz´to.

„Zaplecze Huty Katowice” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Dàbrowa Górnicza, karty map nr 113, 114,

116, 117, 119, 120

Cz´Êç I

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu granicznego nr 1, zlokalizowanego w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku ogrodzenia Huty Katowice, znajdujàcego si´ na dzia∏ce nr 1/5 (karta mapy

117) i biegnie w kierunku po∏udniowym, zachodnià

granicà cz´Êcià dzia∏ki nr 1/5 na kartach map 117 i 120.

Nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie linià ∏amanà, przechodzàc pó∏nocnà

cz´Êcià dzia∏ki nr 1/5 (karta mapy 120), przecinajàc po∏àczenie dwóch kart map 120 i 119, i biegnie pó∏nocnà

cz´Êcià dzia∏ki nr 3/14 na karcie mapy 119, za∏amuje

si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i linià ∏amanà

biegnie zachodnià cz´Êcià dzia∏ek nr 3/14 (karta mapy

119) i 1/28 (karta mapy 116), wzd∏u˝ wschodnich granic dzia∏ek nr 3/6 (karta mapy 119), 1/3 (karta mapy

116), 1/13 (karta mapy 116) dochodzi do punktu granicznego nr 14. W punkcie tym granica za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocno-wschodnim i przecinajàc dzia∏ki

nr 1/28 (karta mapy 116), 1/5 (karta mapy 117) w ich

pó∏nocnej cz´Êci dochodzi do punktu granicznego

nr 1, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç II

Obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu nr 32, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem dzia∏ki nr 2/24 (karta mapy 116), w kierunku pó∏nocnym linià ∏amanà poprzez punkty nr 33, 34 i 35 do

punktu nr 36, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie linià ∏amanà poprzez punkty nr 37

i 38 do punktu nr 39, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie linià ∏amanà poprzez punkty

nr 40, 41, 42, 43a, 43b, 44, 45, 46 i 47 do punktu nr 48,

za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie linià

∏amanà poprzez punkty nr 49a, 50a i 51 do punktu nr

52, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie linià

prostà do punktu nr 53, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie linià prostà do punktu nr

54, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie linià

prostà do punktu nr 56, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie linià ∏amanà poprzez punkty nr 57,

58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65 i 66 do punktu nr 32, od

którego opis rozpocz´to.

Poz. 936

Êlonych kolejnymi literami alfabetu od A do E (z pomini´ciem B).

Cz´Êç A

Stanowi cz´Êç dzia∏ki nr 1722/1 i jej granice majà nast´pujàcy przebieg

Poczàwszy od punktu granicznego nr 1, stanowiàcego zbieg granic dzia∏ek nr 1722/1, 1716/3 i 1713/3,

granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim

do punktu granicznego nr 2 wzd∏u˝ granicy pomi´dzy

dzia∏kami nr 1722/1 i 1713/3. W punkcie granicznym nr

2 za∏amuje si´ pod kàtem prostym i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim do punktu granicznego nr

3. W punkcie granicznym nr 3 granica za∏amuje si´

i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim linià ∏amanà przez punkty graniczne nr 4 i 5 do punktu granicznego nr 6. W punkcie granicznym nr 6 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do

punktu granicznego nr 7. W punkcie granicznym nr 7

za∏amuje si´ pod kàtem prostym i biegnie w kierunku

pó∏nocno-wschodnim do punktu granicznego nr 1, od

którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç C

Stanowi cz´Êç dzia∏ek nr 1716/3 i 1726/4, a jej granice

majà nast´pujàcy przebieg

Cz´Êç I

Poczàwszy od punktu granicznego nr 24b granica

biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu

granicznego nr 16. W punkcie granicznym nr 16 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim linià ∏amanà poprzez punkty graniczne

nr 17 i 18 do punktu granicznego nr 19. Od punktu granicznego nr 19 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do punktu granicznego nr 20. Od

punktu granicznego nr 20 granica biegnie w kierunku

po∏udniowo-zachodnim do punktu granicznego

nr 24b, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç II

Poczàwszy od punktu granicznego nr 24 granica

biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu

granicznego nr 24a. W punkcie granicznym nr 24a granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do punktu granicznego nr 21a. Od punktu granicznego granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do punktu granicznego nr 22. Od

punktu granicznego nr 22 granica biegnie w kierunku

po∏udniowo-zachodnim linià ∏amanà poprzez punkt

graniczny nr 23 do punktu granicznego nr 24, od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç D

„Koksownia” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´by

¸osieƒ, Strzemieszyce Ma∏e, karty map nr 4, 5, 6, 7

Stanowi cz´Êç dzia∏ek nr 1716/3 i 1726/4, a jej granice

majà nast´pujàcy przebieg

Powy˝sze obr´by wchodzà w sk∏ad miasta Dàbrowa

Górnicza. Opisywany teren sk∏ada si´ z 4 cz´Êci okre-

Poczàwszy od punktu granicznego nr 25 granica

strefy biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim przez

punkt nr 26 do punktu nr 27. W punkcie granicznym nr

27 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim linià ∏amanà przez punkty graniczne

nr 28, 29, 30 i 31 do punktu granicznego nr 32. Od

punktu granicznego nr 32 granica biegnie w kierunku

po∏udniowo-zachodnim po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr 1726/4 do punktu granicznego nr 33.

W punkcie granicznym nr 33 granica za∏amuje si´

i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu

granicznego nr 33a. W punkcie granicznym nr 33a granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim do punktu granicznego nr 34. Od punktu granicznego nr 34 dalej biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr

1726/4 do punktu granicznego nr 35. Od punktu granicznego nr 35 dalej biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki nr

1716/3 do punktu granicznego nr 36a. W punkcie granicznym nr 36a granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim po∏udniowo-zachodnià

granicà dzia∏ki nr 1716/3 do punktu granicznego nr 25,

od którego opis rozpocz´to.

Cz´Êç E

Stanowi cz´Êç dzia∏ek nr 1727/1 i 1757/3 obr´bu ¸osieƒ

oraz nr 2206/1 i 2212/3 obr´bu Strzemieszyce Ma∏e,

a jej granice majà nast´pujàcy przebieg

Poz. 936

38/13, a nast´pnie za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 5 wschodnià granicà

dzia∏ki nr 38/13. W punkcie nr 5 za∏amuje si´ i biegnie

w kierunku zachodnim do punktu nr 6 po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 38/13, gdzie za∏amuje si´ w kierunku

pó∏nocno-zachodnim i biegnie do punktu nr 1, od którego opis rozpocz´to, po∏udniowo-zachodnià granicà

dzia∏ki nr 38/13.

„Kazd´bie” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b

Strzemieszyce Ma∏e, karty map nr 2, 3 i 6.

Cz´Êç I

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego po∏udniowym naro˝nikiem

terenu, w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu nr

2, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie do

punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie do punktu nr 4, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie do punktu nr 5, za∏amuje

si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie

wzd∏u˝ linii ∏amanej poprzez punkty nr 7 i 8 do punktu

nr 9, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie

do punktu nr 10, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie do punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis.

Cz´Êç II

Poczàwszy od punktu granicznego nr 36 granica

biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ek nr 2212/3 i 2206/2, przez

punkt graniczny nr 37 do punktu granicznego nr 38.

Od punktu granicznego nr 38 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ki nr 1727/1, do punktu granicznego nr 39.

W punkcie granicznym nr 39 granica za∏amuje si´

i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim przez

punkty graniczne nr 40, 41 i 42 do punktu granicznego

nr 43. W punkcie granicznym nr 43 granica strefy za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim

przez punkty graniczne nr 44 i 45 do punktu granicznego nr 46. W punkcie granicznym nr 46 za∏amuje si´

i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim przez

punkty graniczne nr 47 i 48 do punktu granicznego nr

49a. W punkcie granicznym nr 49a granica za∏amuje

si´ i biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim przez

punkty graniczne nr 56 i 57 do punktu granicznego nr

58. W punkcie granicznym nr 58 granica za∏amuje si´

i biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim do punktu granicznego nr 59. W punkcie granicznym nr 59 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu granicznego nr 36, od którego

opis rozpocz´to.

„Go∏onóg” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Dàbrowa Górnicza, karta mapy nr 37

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1 linià prostà w kierunku wschodnim

pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 38/13 do punktu nr 2, gdzie

za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do

punktu nr 3 wschodnià granicà dzia∏ki nr 38/13.

W punkcie nr 3 za∏amuje si´ w kierunku wschodnim

i biegnie do punktu nr 4 pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 11 b´dàcego po∏udniowym naro˝nikiem

terenu, w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu nr

12, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie

wzd∏u˝ linii ∏amanej poprzez punkty nr 13, 14 i 15 do

punktu nr 16, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie do punktu nr 17, za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie do punktu nr 11, od którego rozpocz´to opis.

„¸osieƒ” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: ¸osieƒ, karty map nr 2 i 3

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego po∏udniowo-wschodnim naro˝nikiem terenu, w kierunku zachodnim linià ∏amanà

poprzez punkty nr 2 i 3 do punktu nr 4, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej

poprzez punkty nr 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 i 16

do punktu nr 17, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej pomi´dzy

punktami nr 18, 19 i 20 do punktu nr 21, za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie wzd∏u˝ linii ∏amanej pomi´dzy punktami nr 22, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

i 29 do punktu nr 1, od którego rozpocz´to opis.

„Tucznawa” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b

Tucznawa, karty map nr 3 i 4

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego po∏udniowo-zachodnim naro˝nikiem terenu, w kierunku pó∏nocnym do punktu nr

2. W punkcie nr 2 za∏amuje si´ w kierunku wschodnim

i biegnie linià ∏amanà poprzez punkty nr 3 i 4 do punktu nr 5. W punkcie nr 5 za∏amuje si´ w kierunku po∏u-

dniowo-wschodnim i biegnie do punktu nr 6. W punkcie nr 6 za∏amuje si´ i biegnie linià ∏amanà poprzez

punkty nr 7 i 8 do punktu nr 1, od którego rozpocz´to

opis.

„Tworzeƒ” — miasto: Dàbrowa Górnicza, obr´b: Dàbrowa Górnicza, karta mapy nr 26

Poz. 936

nr 19 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie do

punktu nr 20. W punkcie nr 20 za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie do punktu nr 21. W punkcie nr

21 za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i poprzez punkt nr 22 biegnie do punktu nr 13, od którego

opis rozpocz´to.

Cz´Êç 3

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem terenu, w kierunku wschodnim do punktu nr 2.

W punkcie nr 2 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

i biegnie do punktu nr 3. W punkcie nr 3 za∏amuje si´

w kierunku zachodnim i biegnie do punktu nr 4.

W punkcie nr 4 za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 1, od którego opis rozpocz´to.

„Siewierz” — miasto: Siewierz, obr´b: Siewierz, karta mapy nr 13

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem terenu, w kierunku wschodnim do punktu nr 2.

W punkcie nr 2 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

i biegnie do punktu nr 3. W punkcie nr 3 za∏amuje si´

w kierunku zachodnim i biegnie do punktu nr 4.

W punkcie nr 4 za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu nr 1, od którego opis rozpocz´to.

„Terminal” — miasto: S∏awków, obr´b: Niwa, karta

mapy nr 9, obr´b: Garbierze, karty map nr 2, 3 i 4,

miasto: Sosnowiec, obr´b: Maczki, karta mapy nr 3

Cz´Êç 1

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 1, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem terenu, w kierunku wschodnim poprzez punkty

nr 2 i 3 do punktu nr 4. W punkcie nr 4 za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 5.

W punkcie nr 5 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim

i biegnie do punktu nr 6. W punkcie nr 6 za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 7.

W punkcie nr 7 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim

i biegnie do punktu nr 8. W punkcie nr 8 za∏amuje si´

w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 9.

W punkcie nr 9 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim

i poprzez punkt nr 10 biegnie do punktu nr 11. W punkcie nr 11 za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i poprzez

punkt nr 12 biegnie do punktu nr 1, od którego opis

rozpocz´to.

Cz´Êç 2

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 13, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem terenu, w kierunku wschodnim do punktu

nr 14. W punkcie nr 14 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 15. W punkcie nr 15

za∏amuje si´ i biegnie w kierunku zachodnim do punktu nr 16. W punkcie nr 16 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 17. W punkcie nr 17

za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie do

punktu nr 18. W punkcie nr 18 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 19. W punkcie

Obszar okreÊlony jest linià granicznà, która biegnie

od punktu nr 23, b´dàcego pó∏nocno-zachodnim naro˝nikiem terenu, w kierunku wschodnim do punktu

nr 24. W punkcie nr 24 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 25. W punkcie nr 25

za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie do

punktu nr 26. W punkcie nr 26 za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do punktu nr 27. W punkcie

nr 27 za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie do

punktu nr 28. W punkcie nr 28 za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie do punktu nr 23, od którego

opis rozpocz´to.

Obszar Cz´stochowa

Obszar przy ulicy Legionów, miasto Cz´stochowa, obr´b nr 221, 222

Granica biegnie od punktu nr 1, zlokalizowanego

w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 72/3, linià

prostà w kierunku po∏udniowo-wschodnim granicà

dzia∏ki nr 72/3, wzd∏u˝ dzia∏ki nr 70 do punktu nr 2,

w którym granica przechodzi z obr´bu nr 222 do obr´bu nr 221 i biegnie granicà dzia∏ki nr 107/3, wzd∏u˝

dzia∏ki nr 104 do punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku

po∏udniowym i biegnie w linii prostej wschodnià granicà dzia∏ki nr 107/3 do punktu nr 4, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 107/3 do punktu nr 5, za∏amuje

si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie linià

prostà zachodnià granicà dzia∏ki nr 107/3 do punktu nr

6, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie w linii prostej po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 107/3

do punktu nr 7, w którym granica przechodzi z obr´bu

nr 221 do obr´bu nr 222 i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim w linii prostej po∏udniowà granicà

dzia∏ki nr 72/3 wzd∏u˝ pó∏nocnej kraw´dzi drogi wewn´trznej Huty Cz´stochowa do punktu nr 8, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie w linii prostej zachodnià granicà dzia∏ki nr 72/3 i wschodnià granicà dzia∏ki nr 72/1 do punktu nr 1, od którego

opis rozpocz´to.

Obszar przy drodze wewn´trznej do walcowni blach

grubych

Granica biegnie od punktu nr 1, znajdujàcego si´

w pó∏nocno-zachodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2/97, w linii prostej w kierunku po∏udniowo-wschodnim do

punktu nr 2, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim, biegnie linià prostà pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 2/97 do

punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym

i biegnie wschodnià granicà dzia∏ki nr 2/97 do punktu

nr 4, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 2/97 w linii prostej do

punktu nr 5, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-za-

chodnim i biegnie w linii prostej po∏udniowo-zachodnià granicà dzia∏ki nr 2/97 do punktu nr 6, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i biegnie linià prostà zachodnià granicà dzia∏ki nr 2/97 do punktu nr 1, od którego

opis rozpocz´to.

Obszar na terenie walcowni blach grubych

Granica biegnie od punktu nr 1 znajdujàcego si´

w pó∏nocnej cz´Êci dzia∏ki nr 16, w linii prostej w kierunku wschodnim wzd∏u˝ po∏udniowej kraw´dzi drogi

wewn´trznej Huty Cz´stochowa do punktu nr 2, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie linià prostà wschodnià granicà dzia∏ki nr 16 do punktu nr 3, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 16 do punktu nr 4, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i biegnie wzd∏u˝ wschodniej

kraw´dzi drogi wewn´trznej Huty Cz´stochowa do

punktu nr 1, od którego opis rozpocz´to.

Poz. 936 i 937

Obszar przy przed∏u˝eniu al. Pokoju

Granica biegnie od punktu nr 1 znajdujàcego si´

w pó∏nocno-wschodnim naro˝niku dzia∏ki nr 2/221

k.m. 302b w kierunku po∏udniowym po granicy dzia∏ki

nr 2/221 do punktu nr 2, w którym za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie do punktu

nr 3, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim

i biegnie po∏udniowo-wschodnià granicà dzia∏ki

nr 2/220 do punktu nr 4, za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ek

nr 2/220 i 2/223 do punktu nr 5, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki

nr 2/223 do punktu nr 6, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 2/223 do

punktu nr 7, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie pó∏nocno-wschodnià granicà

dzia∏ek nr 2/220 i 2/221 do punktu nr 1, od którego opis

rozpocz´to.

937

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 21 kwietnia 2004 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie ustanowienia „Kostrzyƒsko-S∏ubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej”

Na podstawie art. 4 ust. 1 i art. 5a ust. 1 ustawy

z dnia 20 paêdziernika 1994 r. o specjalnych strefach

ekonomicznych (Dz. U. Nr 123, poz. 600 z póên. zm.1))

zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 9

wrzeÊnia 1997 r. w sprawie ustanowienia „Kostrzyƒsko-S∏ubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej” (Dz. U.

Nr 135, poz. 904 z póên. zm.2)) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Stref´ ustanawia si´ na gruntach o powierzchni 487,4266 ha po∏o˝onych na terenach miasta

Kostrzyn nad Odrà, gminy S∏ubice, miasta Nowa Sól, gminy Bytom Odrzaƒski, miasta Gorzów Wielkopolski oraz gminy Karlino.”;

2) w szczegó∏owym opisie granic i terenu Kostrzyƒsko-S∏ubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej,

stanowiàcym za∏àcznik do rozporzàdzenia, wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

a) skreÊla si´ opis granic i terenu Podstrefy Gubin,

b) na koƒcu dodaje si´ opis granic i terenu Podstrefy Karlino w brzmieniu

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 121, poz. 770,

z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 117, poz. 1228,

z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 240, poz. 2055 oraz z 2003 r.

Nr 188, poz. 1840.

2) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone

w Dz. U. z 2001 r. Nr 30, poz. 329 i Nr 107, poz. 1170,

z 2002 r. Nr 64, poz. 581, z 2003 r. Nr 186, poz. 1814 oraz

z 2004 r. Nr 75, poz. 690.

„Podstrefa Karlino

Kompleks nr 1

Obr´b: nr 007 Daszewo gm. Karlino

Opis granic rozpocz´to w punkcie nr 1954 le˝àcym na wschodniej stronie szosy asfaltowej

trasy Karlino — Ko∏obrzeg. Dalej granica kompleksu biegnie wschodnià stronà tej drogi

w kierunku pó∏nocno-zachodnim przez punkty

nr 2086, 2084, 2090, 1132 do punktu nr 1133. Na

odcinku tym Kompleks nr 1 graniczy z dzia∏kà nr

303 (droga wojewódzka nr 163). W punkcie nr

1133 granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku

pó∏nocno-wschodnim do punktu nr 1136.

W punkcie tym granica za∏amuje si´ w kierunku

wschodnim przez punkt nr 6064 i biegnie do

punktu nr 6065. Punkt nr 6065 znajduje si´ na

zachodniej stronie trasy kolejowej Ko∏obrzeg —

Karlino. Z tego punktu granica biegnie zachodnià stronà torów kolejowych (dzia∏ka nr 269)

w kierunku po∏udniowym przez punkty nr 1138,

2082, do punktu 2083. W punkcie 2083 granica

za∏amuje si´ w kierunku zachodnim i biegnie do

punktu nr 2088, a nast´pnie w kierunku po∏udniowym przez punkt nr 2089 do punktu 1963.

Od punktu nr 1963 granica biegnie lewà stronà

drogi ziemnej (dzia∏ka 301/5) w kierunku zachodnim do punktu nr 1964, a nast´pnie za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocnym do

punktu nr 1965, w tym punkcie granica za∏amuje si´ i biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim

do punktu nr 1966. Tu granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do punktu nr 1957,

a nast´pnie biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim przez punkt nr 1958 do punktu nr 1959

i dalej do punktu nr 1960. Tu granica skr´ca na

koÊç u˝ytków rolnych w gospodarstwie lub zaÊwiadczenia z urz´du

gminy w∏aÊciwego do pobierania podatku rolnego dokumentujàcego

wielkoÊç u˝ytków rolnych w gospodarstwie oraz z∏o˝enia oÊwiadczenia

przez kredytobiorc´, ˝e u˝ytki rolne

wymienione w nakazie lub zaÊwiadczeniu nie zosta∏y i nie b´dà wydzier˝awione w okresie, za który b´dzie

udzielona dop∏ata,

certyfikat lub zaÊwiadczenie wydane

przez upowa˝nionà jednostk´ certyfikujàcà w rolnictwie ekologicznym.

4. Dop∏aty, o których mowa w ust. 1, sà

udzielane do kredytów o oprocentowaniu w stosunku rocznym dla kredytobiorcy w wysokoÊci nie wi´kszej ni˝

0,35 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków do redyskonta

przez Narodowy Bank Polski i nie mniejszej ni˝ 2,0 %.

3) przedstawienia umowy dzier˝awy co

najmniej na okres 10 miesi´cy, w tym

8 miesi´cy w okresie, za który b´dzie

udzielona dop∏ata, w przypadku

dzier˝awy gruntu, a w przypadku

u˝ytkowania gruntu z nieuregulowanym stanem w∏asnoÊci — odpowiedniego zaÊwiadczenia z urz´du gminy,

5. Oprocentowanie kredytów, o których

mowa w ust. 1, w stosunku rocznym nie

mo˝e wynosiç wi´cej ni˝ 1,25 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od

banków do redyskonta przez Narodowy

Bank Polski.

6. Dop∏aty, o których mowa w ust. 1, sà

udzielane za okres nie d∏u˝szy ni˝

12 miesi´cy od dnia zawarcia umowy

kredytowej.

4) z∏o˝enia oÊwiadczenia przez kredytobiorc´ o wysokoÊci zaciàgni´tych

w innych bankach kredytów obj´tych

dop∏atami na cele, o których mowa

w ust. 1.

7. WysokoÊç kredytów obj´tych dop∏atami

na cele, o których mowa w ust. 1, nie

mo˝e przekroczyç ∏àcznie równowartoÊci 10 q ˝yta na 1 ha u˝ytków rolnych,

wed∏ug cen przyj´tych do naliczenia podatku rolnego w roku, w którym zawarto umowy kredytowe.

9. Wnioski o kredyty obj´te dop∏atami na

cele, o których mowa w ust. 1, sà sk∏adane przez krajowych przedsi´biorców

prowadzàcych

produkcj´

rolniczà

w bankach, które zawar∏y z Agencjà

umowy w sprawie dop∏at.

8. Dop∏aty na cele, o których mowa

w ust. 1, sà udzielane po spe∏nieniu nast´pujàcych warunków

10. W umowach Agencji z bankami ustala

si´ w szczególnoÊci

1) udokumentowania, w terminie 2 miesi´cy od dnia pobrania z banku Êrodków finansowych, fakturami VAT,

a w odniesieniu do zakupów, o których mowa w ust. 1 pkt 2—4, innymi

dowodami kupna-sprzeda˝y, wykorzystania co najmniej 80 % wartoÊci

kredytu na zakupy dokonywane po

dniu zawarcia umowy kredytowej lub

w okresie 2 miesi´cy przed dniem jej

zawarcia,