Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 stycznia 2004 r. w sprawie kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów na potrzeby przemysłu hutniczego

§ 1. Do dnia 30 kwietnia 2004 r. ustanawia si´ kontyngenty taryfowe na przywóz towarów wymienionych w za∏àczniku do rozporzàdzenia, dla których

ustanawia si´ obni˝one zerowe stawki celne.

———————

1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1

ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania

Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 89, poz. 972, Nr 110, poz. 1189,

Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403, z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974, Nr 141, poz. 1178, Nr 169,

poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572 oraz z 2003 r. Nr 120, poz. 1122.

§ 2. W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje

si´ stawek celnych okreÊlonych w Taryfie celnej, stanowiàcej za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 219, poz. 2153).

konania zg∏oszenia do procedury dopuszczenia do obrotu.

§ 3. Rozdysponowanie kontyngentów, o których

mowa w § 1, jest dokonywane wed∏ug kolejnoÊci do-

Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

J. Hausner

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

7 dni od dnia og∏oszenia.

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia

15 stycznia 2004 r. (poz. 89)

WYKAZ TOWARÓW, NA KTÓRYCH PRZYWÓZ USTANAWIA SI¢ KONTYNGENTY TARYFOWE

Nr kontyngentu

Kod PCN

Wyszczególnienie

Obni˝ona

stawka

celna

IloÊç

1

2

3

4

5

0

150 ton

Pak i koks pakowy, otrzymywane ze smo∏y w´glowej

lub z pozosta∏ych smó∏ mineralnych

— Pak

0

100 ton

0

120 ton

0

400 ton

0

240 ton

0

180 ton

2530

093001

Substancje mineralne, gdzie indziej niewymienione

ani niew∏àczone

2530 10

— Wermikulit, perlit i chloryty, nieporowate

2530 10 90 0

— — Wermikulit i chloryty

ex 2530 10 90 0 Wermikulit

2708

093002

2708 10 00 0

2803 00

093003

2803 00 10 0

W´giel (sadze oraz inne postacie w´gla, gdzie indziej

niewymienione ani niew∏àczone)

— Sadze metanowe

093004

2849

2849 20 00 0

W´gliki, nawet niezdefiniowane chemicznie

— Krzemu

3816 00 00 0

093005

Cementy, zaprawy, masy betonowe i podobne

wyroby, ogniotrwa∏e, inne ni˝ wyroby obj´te

pozycjà 3801

ex 3816 00 00 0 Masa ogniotrwa∏a Ankerhart NN 95

3824

093006

Gotowe spoiwa do form odlewniczych lub rdzeni;

produkty chemiczne i preparaty przemys∏u

chemicznego lub przemys∏ów pokrewnych (w∏àczajàc

te, sk∏adajàce si´ z mieszanin produktów

naturalnych), gdzie indziej niewymienione ani

niew∏àczone

3824 90

— Pozosta∏e

— — Pozosta∏e

3824 90 65 0

— — — Produkty pomocnicze dla odlewnictwa (inne

ni˝ te obj´te podpozycjà 3824 10 00 0)

ex 3824 90 65 0 Zasypka odlewnicza TAM

7201

093007

Surówka i surówka zwierciadlista, w gàskach,

blokach lub pozosta∏ych pierwotnych postaciach

7201 10

— Surówka niestopowa, o zawartoÊci fosforu 0,5 %

masy lub mniejszej

7201 10 30 0

— — Zawierajàca nie mniej ni˝ 0,1 % masy, ale

mniej ni˝ 0,4 % masy manganu

ex 7201 10 30 0 Surówka kompozytowa wytapiana na bazie surówki

i grudek rudy ˝elaza odlewana w postaci gàsek —

SINTIKOM

40 000 ton

093008

— 419 —

2

3

Poz. 89

4

7201 10 90 0

— — Zawierajàca mniej ni˝ 0,1 % masy manganu

ex 7201 10 90 0 Surówka kompozytowa wytapiana na bazie surówki

i grudek rudy ˝elaza odlewana w postaci gàsek —

SINTIKOM

0

ex 7201 10 90 0 Surówka Sorel RTF 10

0

300 ton

7207

093009

Pó∏produkty z ˝eliwa lub ze stali niestopowej

— Zawierajàce mniej ni˝ 0,25 % masy w´gla

7207 11

— — O prostokàtnym (w∏àczajàc kwadratowy)

przekroju poprzecznym, szerokoÊci mniejszej

ni˝ dwukrotna gruboÊç

— — — Walcowane lub otrzymane przez odlewanie

ciàg∏e

— — — — Pozosta∏e

7207 11 14 0

— — — — — O gruboÊci nieprzekraczajàcej 130 mm

ex 7207 11 14 0 K´siska kwadratowe

7207 11 16 0

— — — — — O gruboÊci przekraczajàcej 130 mm

ex 7207 11 16 0 K´siska kwadratowe

5

0

0

7207 12

093010

— — Pozosta∏e, o prostokàtnym (innym ni˝

kwadratowy) przekroju poprzecznym

7207 12 10 0

— — — Walcowane lub otrzymane przez odlewanie

ciàg∏e

ex 7207 12 10 0 K´siska p∏askie ze stali niestopowej

12 000 ton

7208

093011

7208 36 00 0

ex 7208 36 00 0

7208 37 00 0

093012

ex 7208 37 00 0

093013

ex 7208 37 00 0

7208 38 00 0

093014

ex 7208 38 00 0

Wyroby walcowane p∏askie z ˝eliwa lub ze stali

niestopowej, o szerokoÊci 600 mm lub wi´kszej,

walcowane na goràco, nieplaterowane, niepokryte

ani niepowleczone

— Pozosta∏e, w zwojach, nieobrobione wi´cej ni˝

walcowane na goràco

— — O gruboÊci przekraczajàcej 10 mm

TaÊma do zwijania rur zgrzewanych pràdami wysokiej

cz´stotliwoÊci oraz rur spiralnie spawanych,

walcowana na goràco ze stali niestopowej

o gruboÊci: 10,2 mm; 11,0 mm; 12,0 mm; 12,5 mm;

12,7 mm; 14,2 mm; 15,9 mm; 16,0 mm, szerokoÊci

od 600 do 1 500 mm i ci´˝arze kr´gu powy˝ej

10 kg/1 mm szerokoÊci taÊmy

— — O gruboÊci 4,75 mm lub wi´kszej, ale

nieprzekraczajàcej 10 mm

TaÊma do zwijania rur zgrzewanych pràdami wysokiej

cz´stotliwoÊci oraz rur spiralnie spawanych,

walcowana na goràco ze stali niestopowej o gruboÊci

5,0 mm; 5,6 mm; 6,0 mm; 6,3 mm; 6,4 mm; 7,1 mm;

8,0 mm; 8,8 mm; 9,5 mm i 10,0 mm, o szerokoÊci

od 600 do 1 500 mm i ci´˝arze kr´gu powy˝ej

10 kg/1 mm szerokoÊci taÊmy

Blacha g/w w kr´gach o masie pow. 8 kg/1 mm

szerokoÊci kr´gu, o szerokoÊci 1500 mm lub wi´kszej,

o gruboÊci 4,75 do 5,1 mm, przeznaczona do

formowania w gi´tarkach na profile zgrzewane

wzd∏u˝nie pràdami wysokiej cz´stotliwoÊci

— — O gruboÊci 3 mm lub wi´kszej, ale mniejszej

ni˝ 4,75 mm

Blacha g/w w kr´gach o masie pow. 8 kg/1 mm

szerokoÊci kr´gu, o szerokoÊci 1 500 mm lub wi´kszej,

o gruboÊci 3,0 do 4,75 mm, przeznaczona do

formowania w gi´tarkach na profile zgrzewane

wzd∏u˝nie pràdami wysokiej cz´stotliwoÊci

0

25 000 ton

0

1 000 ton

0

8 000 ton

0

2 000 ton

2 000 ton

093015

093016

093017

2

— 420 —

3

ex 7208 38 00 0 TaÊma do zwijania rur zgrzewanych pràdami wysokich

cz´stotliwoÊci walcowana na goràco ze stali

niestopowej o gruboÊci: 3,5 mm; 3,6 mm; 4,0 mm

i 4,5 mm, o szerokoÊci od 600 do 1 500 mm i ci´˝arze

kr´gu powy˝ej 10 kg/1 mm szerokoÊci taÊmy

7208 39 00 0

— — O gruboÊci mniejszej ni˝ 3 mm

ex 7208 39 00 0 Blacha g/w w kr´gach o masie pow. 8 kg/1 mm

szerokoÊci kr´gu, o szerokoÊci 1 000 do 1 300 mm,

o gruboÊci poni˝ej 3,0 mm, przeznaczona do

formowania w gi´tarkach na profile zgrzewane

wzd∏u˝nie pràdami wysokiej cz´stotliwoÊci

ex 7208 39 00 0 TaÊma walcowana na goràco o gruboÊci poni˝ej 1,8 mm

4

5

0

2 000 ton

0

0

3 500 ton

1 500 ton

0

2 000 ton

0

3 000 ton

0

5 000 ton

0

3 000 ton

7209

093018

093019

093020

Wyroby walcowane p∏askie z ˝eliwa lub ze stali

niestopowej, o szerokoÊci 600 mm lub wi´kszej,

walcowane na zimno, nieplaterowane, niepowleczone

ani niepokryte

— W zwojach, nieobrobione wi´cej ni˝ walcowane

na zimno

7209 16

— — O gruboÊci przekraczajàcej 1 mm, ale mniejszej

ni˝ 3 mm

7209 16 90

— — — Pozosta∏e

7209 16 90 1

— — — — Nie˝arzone („full-hard”)

ex 7209 16 90 1 Blacha stalowa walcowana na zimno

7209 17

— — O gruboÊci 0,5 mm lub wi´kszej, ale

nieprzekraczajàcej 1 mm

7209 17 90

— — — Pozosta∏e

7209 17 90 1

— — — — Nie˝arzone („full-hard”)

ex 7209 17 90 1 Blacha stalowa walcowana na zimno

7209 18

— — O gruboÊci mniejszej ni˝ 0,5 mm

— — — Pozosta∏e

7209 18 91

— — — — O gruboÊci 0,35 mm lub wi´kszej, ale

mniejszej ni˝ 0,5 mm

7209 18 91 1

— — — — — Nie˝arzone („full-hard”)

ex 7209 18 91 1 Blacha stalowa walcowana na zimno

Poz. 89

7210

093021

7210 69 00 0

Wyroby walcowane p∏askie z ˝eliwa lub ze stali

niestopowej, o szerokoÊci 600 mm lub wi´kszej,

platerowane, powleczone lub pokryte

— Powleczone lub pokryte aluminium

— — Pozosta∏e

7211

093022

Wyroby walcowane p∏askie z ˝eliwa lub ze stali

niestopowej, o szerokoÊci mniejszej ni˝ 600 mm,

nieplaterowane, niepowleczone ani niepokryte

— Nieobrobione wi´cej ni˝ walcowane na goràco

7211 14 00 0

— — Pozosta∏e o gruboÊci 4,75 mm i wi´kszej

ex 7211 14 00 0 TaÊma w kr´gach

7211 19 00 0

— — Pozosta∏e

ex 7211 19 00 0 TaÊma w kr´gach

7225

093023

7225 19

7225 19 10 0

Wyroby walcowane p∏askie z pozosta∏ej stali

stopowej, o szerokoÊci 600 mm lub wi´kszej

— Ze stali krzemowej elektrotechnicznej

— — Pozosta∏e

— — — Walcowane na goràco

0

0

0

6 000 ton

0

600 ton

8545

093024

Elektrody w´glowe, szczotki w´glowe, w´gle do

lamp, w´giel do baterii, oraz inne artyku∏y z grafitu

lub innego rodzaju w´gla, z metalem lub bez,

w rodzaju stosowanych w elektrotechnice

— Elektrody

8545 11 00 0

— — W rodzaju stosowanych w piecach

ex 8545 11 00 0 Elektrody grafitowe, wysoko intensywne UHP

o Êrednicy 610 mm

90 000 ton

2

Poz. 89, 90 i 91

3

5

0

5 000 szt.

8607

093025

Cz´Êci lokomotyw szynowych lub taboru kolejowego

— Wózki zwrotne, jednoosiowe wózki Bissela, osie

i ko∏a, i ich cz´Êci

8607 19

— — Pozosta∏e (w∏àcznie z cz´Êciami)

— — — Osie, zmontowane lub nie; ko∏a i ich cz´Êci

8607 19 18 0

— — — — Pozosta∏e

ex 8607 19 18 0 Monobloki kó∏

4

90

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 21 stycznia 2004 r.

w sprawie warunków oraz trybu udost´pniania danych przechowywanych w rejestrach i ewidencjach

prowadzonych na podstawie odr´bnych przepisów

Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji

wniosków o przyznanie p∏atnoÊci (Dz. U. z 2004 r.

Nr 10, poz. 76) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. 1. Dane niezb´dne do dokonania p∏atnoÊci

udost´pniane Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji

Rolnictwa, zwanej dalej „Agencjà”, sà przekazywane

na wniosek Agencji przez podmioty prowadzàce rejestry i ewidencje, o których mowa w art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych

oraz ewidencji wniosków o przyznanie p∏atnoÊci,

w terminie 30 dni od dnia otrzymania wniosku.

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca

2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra

Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305).

2. Termin, o którym mowa w ust. 1, mo˝e zostaç

przed∏u˝ony przez Agencj´ o 30 dni na wniosek podmiotu prowadzàcego rejestr lub ewidencj´.

§ 2. Dane niezb´dne do dokonania p∏atnoÊci sà

udost´pniane w wersji elektronicznej w formacie,

w którym sà prowadzone rejestr lub ewidencja,

uzgodnionym z Agencjà.

§ 3. Form´ przekazania udost´pnianych danych

niezb´dnych do dokonania p∏atnoÊci okreÊla Agencja

we wniosku o udost´pnienie danych.

§ 4. Udost´pniane dane niezb´dne do dokonania

p∏atnoÊci sà zabezpieczane przed dost´pem osób nieupowa˝nionych lub zewn´trznà zmianà ich zawartoÊci.

§ 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak

91

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 21 stycznia 2004 r.

w sprawie wzoru wniosku o wpis do ewidencji producentów oraz wzoru zaÊwiadczenia o nadanym

numerze identyfikacyjnym

Na podstawie art. 17 ustawy z dnia 18 grudnia

2003 r. o krajowym systemie ewidencji producentów,

ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie p∏atnoÊci (Dz. U. z 2004 r. Nr 10,

poz. 76) zarzàdza si´, co nast´puje

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32,

poz. 305).

§ 1. Ustala si´ wzór wniosku o wpis do ewidencji

producentów, który jest okreÊlony w za∏àczniku nr 1

do rozporzàdzenia.

§ 2. Ustala si´ wzór zaÊwiadczenia o nadanym numerze identyfikacyjnym, który jest okreÊlony w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia

15 stycznia 2004 r. (poz. 88)

WYKAZ TOWARÓW, NA KTÓRYCH PRZYWÓZ USTANAWIA SI¢ KONTYNGENT TARYFOWY

Nr kontyngentu

093026

Kod PCN

8703

8703 21

8703 21 10 0

ex 8703 21 10 0

8703 22

8703 22 10 0

ex 8703 22 10 0

8703 23

8703 23 19 0

ex 8703 23 19 0

8703 24

8703 24 10 0

ex 8703 24 10 0

Wyszczególnienie

Pojazdy samochodowe i pozosta∏e pojazdy

mechaniczne przeznaczone zasadniczo do przewozu

osób (inne ni˝ te obj´te pozycjà 8702), w∏àcznie

z samochodami osobowo-towarowymi (kombi)

oraz samochodami wyÊcigowymi

— Pozosta∏e pojazdy wyposa˝one w silniki t∏okowe

wewn´trznego spalania o zap∏onie iskrowym

— — O pojemnoÊci skokowej nieprzekraczajàcej

1 000 cm3

— — — Nowe

Pojazdy samochodowe o nap´dzie hybrydowym

z silnikiem elektrycznym

— — O pojemnoÊci skokowej przekraczajàcej

1 000 cm3, ale nieprzekraczajàcej 1 500 cm3

— — — Nowe

Pojazdy samochodowe o nap´dzie hybrydowym

z silnikiem elektrycznym

— — O pojemnoÊci skokowej przekraczajàcej

1 500 cm3, ale nieprzekraczajàcej 3 000 cm3

— — — Nowe

— — — — Pozosta∏e

Pojazdy samochodowe o nap´dzie hybrydowym

z silnikiem elektrycznym

— — O pojemnoÊci skokowej przekraczajàcej 3 000 cm3

— — — Nowe

Pojazdy samochodowe o nap´dzie hybrydowym

z silnikiem elektrycznym

Obni˝ona

stawka

celna

IloÊç

750 szt.

0

0

0

0

89

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1)

z dnia 15 stycznia 2004 r.

w sprawie kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów na potrzeby przemys∏u hutniczego

Na podstawie art. 141 § 1 pkt 2 i art. 145 § 1 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks celny (Dz. U.

z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co

nast´puje