Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie przypadków i trybu zwrotu podatku od towarów i usług przedstawicielstwom dyplomatycznym, urzędom konsularnym oraz członkom personelu tych przedstawicielstw i urzędów, a także innym osobom zrównanym z nimi na podstawie ustaw, umów lub zwyczajów międzynarodowych

§ 4. Ustala si´ stawk´ op∏aty za czynnoÊci podejmowane w wyniku wykonywania na wniosek osoby

zainteresowanej czynnoÊci przewidzianych w przepisach prawa celnego w miejscu innym ni˝ urzàd celny

lub poza czasem pracy urz´du celnego w wysokoÊci

30 z∏ za ka˝dà rozpocz´tà godzin´ pracy funkcjonariusza celnego, w tym za czas niezb´dny na dojazd oraz

za opóênienia i przerwy w ich wykonywaniu, niezawinione przez funkcjonariusza celnego.

§ 5. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Finansów

z dnia 5 marca 2001 r. w sprawie op∏at pobieranych

przez organy celne (Dz. U. Nr 17, poz. 194).

§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 maja 2004 r.

§ 3. W wypadku przekazania innej osobie towaru

do przechowania pod dozorem celnym, o którym mo-

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

833

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 23 kwietnia 2004 r.

w sprawie przypadków i trybu zwrotu podatku od towarów i us∏ug przedstawicielstwom dyplomatycznym,

urz´dom konsularnym oraz cz∏onkom personelu tych przedstawicielstw i urz´dów, a tak˝e innym osobom

zrównanym z nimi na podstawie ustaw, umów lub zwyczajów mi´dzynarodowych

Na podstawie art. 89 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i us∏ug (Dz. U. Nr 54,

poz. 535) zarzàdza si´, co nast´puje

zwrot podatku od towarów i us∏ug na podstawie

porozumieƒ mi´dzynarodowych lub zasady wzajemnoÊci;

Rozdzia∏ 1

2) cz∏onkach personelu — nale˝y przez to rozumieç

cz∏onków personelu przedstawicielstw dyplomatycznych i urz´dów konsularnych, a tak˝e inne

osoby zrównane z nimi na podstawie ustaw,

umów lub zwyczajów mi´dzynarodowych, je˝eli

nie sà obywatelami polskimi i nie majà sta∏ego pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

Przepis ogólny

§ 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) uprawnionych przedstawicielstwach — nale˝y

przez to rozumieç obce przedstawicielstwa dyplomatyczne i urz´dy konsularne, którym przys∏uguje

———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 32, poz. 301, Nr 43, poz. 378 i Nr 93,

poz. 834).

3) urz´dzie skarbowym — nale˝y przez to rozumieç

Drugi Urzàd Skarbowy Warszawa-ÂródmieÊcie;

4) naczelniku urz´du skarbowego — nale˝y przez to

rozumieç Naczelnika Drugiego Urz´du Skarbowego Warszawa-ÂródmieÊcie;

5) podatku — nale˝y przez to rozumieç podatek od towarów i us∏ug.

Rozdzia∏ 2

Przypadki dokonywania zwrotu podatku

§ 2. Zwrot podatku przys∏uguje uprawnionemu

przedstawicielstwu oraz cz∏onkom jego personelu z tytu∏u nabycia towarów i us∏ug w iloÊci (wartoÊci) wynikajàcej z porozumienia mi´dzynarodowego lub zasady wzajemnoÊci stosowanej przez paƒstwo obce wobec polskich przedstawicielstw lub cz∏onków ich personelu.

§ 3. Zwrot podatku zawartego w cenach towarów

i us∏ug nabytych przez uprawnione przedstawicielstwa oraz cz∏onków jego personelu obejmuje kwot´

podatku okreÊlonà w fakturze.

§ 4. 1. Dokumentem stanowiàcym podstaw´ do

obliczenia podatku podlegajàcego zwrotowi uprawnionemu przedstawicielstwu oraz cz∏onkom jego personelu jest faktura wystawiona przy nabyciu towarów.

2. Faktura wystawiana jest w trzech egzemplarzach.

3. Orygina∏ faktury wraz z kopià otrzymuje uprawnione przedstawicielstwo lub cz∏onkowie jego personelu.

§ 5. Informacj´ o iloÊci (wartoÊci) towarów lub

us∏ug, których nabycie uprawnia do zwrotu podatku,

minister w∏aÊciwy do spraw zagranicznych przekazuje

uprawnionym przedstawicielstwom oraz naczelnikowi

urz´du skarbowego.

Rozdzia∏ 3

Tryb dokonywania zwrotu podatku

§ 6. 1. Wniosek w sprawie zwrotu podatku przekazywany jest przez uprawnione przedstawicielstwo do

naczelnika urz´du skarbowego za poÊrednictwem ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych.

2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien

okreÊlaç

1) kwot´ podatku, o której zwrot ubiega si´ uprawnione przedstawicielstwo oraz cz∏onkowie jego

personelu, z wyszczególnieniem kwot tego podatku zwiàzanego z nabyciem towarów lub us∏ug na

cele s∏u˝bowe lub prywatne;

2) numer rachunku bankowego, na który ma zostaç

dokonany zwrot podatku.

3. Do wniosku do∏àcza si´

Poz. 833

lub us∏ug na cele prywatne, wraz z wykazem poszczególnych towarów lub us∏ug oraz kwot podatku przypadajàcych do zwrotu;

3) orygina∏y faktur;

4) uwierzytelnione kserokopie faktur, je˝eli orygina∏y

tych faktur zosta∏y do∏àczone do wniosku w sprawie zwrotu podatku akcyzowego.

4. Wnioski sà sk∏adane za okresy kwartalne przy

uwzgl´dnieniu kwot podatku wynikajàcych z faktur

otrzymanych w danym kwartale.

§ 7. 1. Zwrotu podatku dokonuje urzàd skarbowy

na rachunek bankowy wskazany we wniosku w terminie 30 dni od dnia jego przekazania przez ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych.

2. W razie powstania uzasadnionych wàtpliwoÊci

dotyczàcych sporzàdzonego wniosku, wniosek wraz

z za∏àczonymi, kwestionowanymi przez naczelnika

urz´du skarbowego dokumentami przekazywany jest

ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zagranicznych w celu wyjaÊnienia tych wàtpliwoÊci.

3. W przypadku okreÊlonym w ust. 2 zwrot podatku nast´puje w terminie 30 dni od dnia otrzymania

wyjaÊnienia ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych, wed∏ug kwot faktycznie uznanych.

4. Po rozpatrzeniu wniosku w sprawie zwrotu podatku, ka˝da faktura, z której wynikajà kwoty do zwrotu podatku, podlega ostemplowaniu piecz´cià urz´du

skarbowego oraz przedziurkowaniu, w celu unikni´cia

ponownego jej u˝ycia.

5. Po dokonaniu zwrotu podatku urzàd skarbowy

zwraca ostemplowane oraz przedziurkowane faktury

uprawnionemu przedstawicielstwu.

§ 8. 1. Je˝eli towar zostaje zwrócony, a uprawnione przedstawicielstwo lub cz∏onkowie jego personelu

˝àdajà zwrotu zap∏aconej ceny, sprzedawca zwraca

nale˝noÊç pod warunkiem otrzymania kopii faktury.

O dokonanym zwrocie sprzedawca informuje naczelnika urz´du skarbowego, przekazujàc równoczeÊnie

otrzymanà od uprawnionego przedstawicielstwa lub

cz∏onków jego personelu kopi´ faktury.

2. Je˝eli zwrot nale˝noÊci, o której mowa w ust. 1,

nastàpi∏ po dokonaniu, zgodnie z § 7, zwrotu kwoty

podatku wynikajàcej z tej faktury, kwot´ zwrotu podatku za nast´pny okres pomniejsza si´ o t´ kwot´.

Rozdzia∏ 4

Przepis koƒcowy

1) wykaz towarów lub us∏ug nabytych na cele s∏u˝bowe przez uprawnione przedstawicielstwo;

§ 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 maja 2004 r.

2) list´ zainteresowanych cz∏onków personelu

uprawnionego przedstawicielstwa, którym przys∏uguje zwrot podatku z tytu∏u nabycia towarów

Minister Finansów: w z. E. Mucha

ci´tnego wynagrodzenia miesi´cznego w sektorze

przedsi´biorstw bez wyp∏at nagród z zysku, og∏oszonego przez Prezesa G∏ównego Urz´du Statystycznego,

w kwartale poprzedzajàcym przyj´cie towarów do depozytu — za ka˝dy rozpocz´ty miesiàc.

2. Za przechowanie towarów niewspólnotowych

w magazynie czasowego sk∏adowania prowadzonym

przez organ celny pobiera si´ op∏at´ w wysokoÊci 2 %

wartoÊci celnej towaru za pierwszy rozpocz´ty miesiàc, a za ka˝dy rozpocz´ty nast´pny miesiàc — w wysokoÊci 1 % wartoÊci celnej towaru.

3. Za przechowanie towarów wspólnotowych

w depozycie lub magazynie czasowego sk∏adowania

prowadzonym przez organ celny pobiera si´ op∏at´

w wysokoÊci okreÊlonej odpowiednio w ust. 1 lub 2,

z tym ˝e podstaw´ ustalenia wysokoÊci op∏aty stanowi wartoÊç rynkowa towaru identycznego lub podobnego z dnia przyj´cia towaru do depozytu lub magazynu czasowego sk∏adowania.

Poz. 832 i 833

wa w art. 35 ust. 2 ustawy z dnia 19 marca 2004 r. —

Prawo celne, pobiera si´ op∏at´ w wysokoÊci równowartoÊci kosztów przechowania poniesionych przez t´

osob´.