Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania objętej planem rozwoju obszarów wiejskich
Table of Provisions (11)
Statutory Text (11 Articles)
§ 1. 1. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ do zabawek i artyku∏ów piel´gnacyjnych przeznaczonych do
opieki nad dzieçmi, wykonanych w ca∏oÊci lub cz´Êciowo z mi´kkiego PVC, które zawierajà wi´cej ni˝ 0,1 %
1) ftalanu di-izononylu (DINP) — kod CAS2) 28553-12-0,
kod EINECS3) 249-079-5,
2. Zabawkà w rozumieniu ust. 1 jest dowolny produkt lub materia∏ zaprojektowany lub w sposób oczywisty przeznaczony do u˝ywania w czasie zabawy
przez dzieci.
3. Artyku∏em piel´gnacyjnym przeznaczonym do
opieki nad dzieçmi w rozumieniu ust. 1 jest produkt
przeznaczony do ssania przez dziecko lub do u∏atwiania zasypiania, odpoczynku albo do karmienia
dziecka.
4) ftalanu di-izodecylu (DIDP) — kod CAS 26761-40-0,
kod EINECS 247-977-1,
4. Maksymalnà procentowà zawartoÊç ftalanów,
o której mowa w ust. 1, okreÊla si´ w odniesieniu do
masy zabawki lub artyku∏u piel´gnacyjnego przeznaczonego do opieki nad dzieçmi i bierze si´ pod uwag´
∏àcznà mas´ wszystkich wymienionych w ust. 1 ftalanów zawartych w zabawce lub artykule piel´gnacyjnym przeznaczonym do opieki nad dzieçmi.
5) ftalanu di-n-oktylu (DNOP) — kod CAS 117-84-0,
kod EINECS 204-214-7,
§ 2. W odniesieniu do produktów, o których mowa
w § 1
6) ftalanu butylobenzylu (BBP) — kod CAS 85-68-7,
kod EINECS 201-622-7
1) zakazuje si´
2) ftalanu di (2-etyloheksylu) (DEHP) — kod CAS 117-81-7, kod EINECS 204-211-0,
3) ftalanu dibutylu (DBP) — kod CAS 84-74-2, kod
EINECS 201-557-4,
a) wprowadzania na rynek,
— je˝eli wyroby te w normalnych lub dajàcych si´
przewidzieç warunkach mogà byç wk∏adane do ust
przez dzieci w wieku poni˝ej 3 lat.
————————
1) Niniejsze rozporzàdzenie stanowi wykonanie decyzji Komisji Europejskiej z dnia 7 grudnia 1999 r. (Dz. Urz. WE L 315
z 9.12.1999) ostatnio zmienionej przez decyzje Komisji
Europejskiej z dnia 20 lutego 2004 r. (Dz. Urz. WE L 55
z 24.02.2004).
2) Kod CAS oznacza numer przypisany substancji przez Chemical Abstract Service (CAS).
3) Kod EINECS oznacza numer przypisany substancji w Europejskim Wykazie Istniejàcych Substancji o Znaczeniu
Komercyjnym (EINECS, OJ 146 A, 15.6.1990).
b) wprowadzania na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej,
c) wywozu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
2) w przypadku produktów wprowadzonych na rynek, nakazuje si´ natychmiastowe wycofanie
z rynku.
§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii
Europejskiej.
Prezes Rady Ministrów: L. Miller
657
ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW
z dnia 14 kwietnia 2004 r.
w sprawie szczegó∏owych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie dzia∏alnoÊci rolniczej
na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania obj´tej planem rozwoju obszarów wiejskich
Na podstawie art. 3 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze Êrodków pochodzàcych z Sekcji Gwarancji Eu-
ropejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej
(Dz. U. Nr 229, poz. 2273 oraz z 2004 r. Nr 42, poz. 386)
zarzàdza si´, co nast´puje
§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki i tryb udzielania, wstrzymywania, zwracania
i zmniejszania pomocy finansowej na wspieranie dzia∏alnoÊci rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW), zwanà dalej „p∏atnoÊcià ONW”, obj´tej planem rozwoju obszarów wiejskich, zwanym dalej „Planem”, a tak˝e przestrzenny
zasi´g wdra˝ania tego dzia∏ania.
2. P∏atnoÊç ONW jest przyznawana na wspieranie
dzia∏alnoÊci rolniczej na obszarach o niekorzystnych
warunkach gospodarowania do wysokoÊci limitu stanowiàcego równowartoÊç w z∏otych kwoty w euro
okreÊlonej w Planie.
§ 2. 1. P∏atnoÊç ONW udziela si´ producentowi rolnemu
1) który zobowià˝e si´ do przestrzegania wymagaƒ,
o których mowa w art. 14 ust. 2 i 3 rozporzàdzenia
1257/1999/WE z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie
wsparcia rozwoju wsi przez Europejski Fundusz
Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOiGR), nowelizujàcego i uchylajàcego niektóre rozporzàdzenia
(Dz. Urz. WE L 160, z 26.06.1999, z póên. zm.)1), oraz
2) je˝eli ∏àczna powierzchnia dzia∏ek rolnych, na których jest prowadzona dzia∏alnoÊç rolnicza, wynosi
co najmniej hektar.
Poz. 657
7) ochrony siedlisk przyrodniczych,
8) ochrony gleb,
9) gospodarki wodnej
— okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia.
§ 4. 1. WysokoÊç p∏atnoÊci ONW, w danym roku
kalendarzowym, ustala si´ jako iloczyn stawek p∏atnoÊci na hektar gruntu rolnego i deklarowanej przez producenta rolnego powierzchni dzia∏ek rolnych w rozumieniu przepisów o krajowym systemie ewidencji
producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz
ewidencji wniosków o przyznanie p∏atnoÊci.
2. P∏atnoÊç ONW jest udzielana producentowi rolnemu do po∏o˝onych na obszarach o niekorzystnych
warunkach gospodarowania, zwanych dalej „obszarami ONW”, dzia∏ek rolnych u˝ytkowanych jako grunty
orne, sady, ∏àki trwa∏e oraz pastwiska trwa∏e, w wysokoÊci równowartoÊci w z∏otych
1) 38 euro na 1 ha — na obszarze nizinnym w strefie
nizinnej I,
2) 56 euro na 1 ha — na obszarze nizinnym w strefie
nizinnej II,
3) 56 euro na 1 ha — na obszarze ze specyficznymi
utrudnieniami,
4) 68 euro na 1 ha — na obszarze górskim
2. Za dzia∏alnoÊç rolniczà, o której mowa w ust. 1
pkt 2, uwa˝a si´ produkcj´ roÊlinnà i zwierz´cà, w tym
równie˝ produkcj´ materia∏u siewnego, szkó∏karskiego, hodowlanego i reprodukcyjnego, produkcj´ warzywniczà, roÊlin ozdobnych i grzybów uprawnych, sadownictwo, hodowl´ i produkcj´ materia∏u zarodowego ssaków, ptaków i owadów u˝ytkowych, produkcj´
zwierz´cà typu przemys∏owego fermowego oraz chów
i hodowl´ ryb.
3. P∏atnoÊç ONW do powierzchni dzia∏ek rolnych
przekraczajàcej 50 ha jest udzielana w wysokoÊci
§ 3. Dzia∏alnoÊç rolnicza jest prowadzona zgodnie
z zasadami zwyk∏ej dobrej praktyki rolniczej, o której
mowa w art. 14 ust. 2 rozporzàdzenia 1257/1999/WE,
je˝eli w gospodarstwie rolnym sà przestrzegane wymagania w zakresie
4. Do powierzchni dzia∏ek rolnych wynoszàcej powy˝ej 300 ha, p∏atnoÊç ONW nie przys∏uguje.
1) stosowania nawozów i ich przechowywania,
2) rolniczego wykorzystania Êcieków na terenie gospodarstwa rolnego,
3) rolniczego wykorzystania komunalnych osadów
Êciekowych,
4) stosowania i przechowywania Êrodków ochrony
roÊlin,
5) gospodarki na u˝ytkach zielonych,
6) utrzymywania czystoÊci i porzàdku w gospodarstwie rolnym,
————————
1) Dane dotyczàce og∏oszenia rozporzàdzenia Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszym rozporzàdzeniu, z dniem
uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii
Europejskiej, dotyczà og∏oszenia tego aktu w Dzienniku
Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne.
— stanowiàcych stawki podstawowe.
1) 50 % stawki podstawowej — za powierzchni´ od
50,01 ha do 100 ha;
2) 25 % stawki podstawowej — za powierzchni´ od
100,01 ha do 300 ha.
5. Wykaz obszarów ONW, z wyszczególnieniem
gmin wiejskich i cz´Êci wiejskiej gmin miejsko-wiejskich oraz obr´bów geodezyjnych, zaliczonych do poszczególnych stref w ramach obszarów ONW, stanowi
za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.
§ 5. 1. Przy obliczaniu wysokoÊci p∏atnoÊci ONW bierze si´ pod uwag´ kolejno te dzia∏ki rolne po∏o˝one na
obszarach ONW, dla których obowiàzujà stawki podstawowe — od najwy˝szej do najni˝szej.
2. W przypadku gdy dzia∏ka rolna jest po∏o˝ona na
obszarach ONW, dla których obowiàzujà ró˝ne stawki
podstawowe, wówczas stosuje si´ stawk´ podstawowà, okreÊlonà dla obszaru ONW, na którym jest po∏o˝ona najwi´ksza cz´Êç dzia∏ki rolnej.
3. W przypadku gdy dzia∏ka rolna jest po∏o˝ona
w równych cz´Êciach na obszarach ONW, dla których
obowiàzujà ró˝ne stawki podstawowe, stosuje si´
wy˝szà stawk´ podstawowà.
§ 6. 1. P∏atnoÊç ONW przyznaje, w drodze decyzji
administracyjnej, kierownik biura powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej
dalej „Agencjà,” w∏aÊciwy ze wzgl´du na miejsce zamieszkania albo siedzib´ producenta rolnego.
zwyk∏ej dobrej praktyki rolniczej, p∏atnoÊç ONW nale˝na za dany rok podlega
2. P∏atnoÊç ONW jest udzielana na wniosek producenta rolnego o przyznanie p∏atnoÊci ONW, zwany dalej „wnioskiem”.
2) wstrzymaniu — w przypadku wystàpienia uchybienia, które zosta∏o ju˝ stwierdzone podczas poprzedniej kontroli.
3. Wniosek sk∏ada si´ corocznie, na formularzu udost´pnionym przez Agencj´, w terminie od dnia 15 marca
do dnia 15 maja danego roku.
§ 9. 1. Zmniejszenie albo wstrzymanie p∏atnoÊci
ONW nast´puje na podstawie decyzji administracyjnej kierownika biura powiatowego Agencji.
4. Wniosek mo˝e byç wycofany przez producenta
rolnego przed dniem, w którym Agencja poinformowa∏a tego producenta o stwierdzeniu nieprawid∏owoÊci w z∏o˝onym wniosku lub o zamiarze przeprowadzenia kontroli na miejscu.
2. W przypadku zaniechania dzia∏alnoÊci rolniczej na
dzia∏kach rolnych po∏o˝onych na obszarze ONW w okresie obj´tym zobowiàzaniem, o którym mowa w § 2 ust. 1
pkt 1, producent rolny zwraca p∏atnoÊç ONW wraz z odsetkami ustawowymi za ca∏y okres jej pobierania.
5. Decyzje administracyjne w sprawie przyznania
p∏atnoÊci ONW wydaje si´ w terminie 6 miesi´cy od
dnia z∏o˝enia wniosku.
3. Tryb ustalania kwot nienale˝nie lub nadmiernie pobranych Êrodków z tytu∏u p∏atnoÊci ONW okreÊlajà przepisy o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
6. P∏atnoÊç ONW wyp∏aca si´ w terminie 30 dni
od dnia, w którym decyzja o przyznaniu p∏atnoÊci
ONW sta∏a si´ ostateczna.
§ 10. Producent rolny, któremu przyznano p∏atnoÊç
ONW, przechowuje przez okres 5 lat
§ 7. 1. W przypadku gdy w okresie od dnia z∏o˝enia
wniosku do dnia wydania decyzji administracyjnej
w sprawie p∏atnoÊci ONW nastàpi przeniesienie posiadania gospodarstwa rolnego na rzecz innego producenta rolnego w wyniku umowy sprzeda˝y, dzier˝awy
lub innej umowy, p∏atnoÊç ONW przys∏uguje temu
producentowi rolnemu, je˝eli w terminie 35 dni od
dnia przeniesienia posiadania gospodarstwa rolnego
z∏o˝y on wniosek do kierownika biura powiatowego
Agencji i zobowià˝e si´ do kontynuowania dzia∏alnoÊci
rolniczej do koƒca okresu obj´tego zobowiàzaniem,
o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, z∏o˝onym przez poprzedniego posiadacza gospodarstwa rolnego.
2. Przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio w przypadku gdy przeniesienie posiadania gospodarstwa
rolnego nastàpi∏o po dniu wydania decyzji administracyjnej w sprawie p∏atnoÊci ONW, przy czym producent
rolny, na którego zosta∏o przeniesione posiadanie gospodarstwa rolnego, sk∏ada wniosek w terminie,
o którym mowa w § 6 ust. 3.
§ 8. 1. Je˝eli w wyniku pierwszej kontroli na miejscu zostanie stwierdzone, ˝e zasady zwyk∏ej dobrej
praktyki rolniczej nie sà przestrzegane, uchybienia te
sà odnotowywane w protokole kontroli, a producent
rolny jest pouczany o konsekwencjach dalszego nieprzestrzegania tych zasad; wzmianka o pouczeniu jest
odnotowywana w protokole kontroli.
2. Je˝eli w wyniku nast´pnej kontroli na miejscu
zostanie stwierdzone dalsze nieprzestrzeganie zasad
1) zmniejszeniu o 7 % za ka˝de uchybienie inne ni˝
stwierdzone podczas poprzedniej kontroli;
1) dowody zakupu nawozów i Êrodków ochrony roÊlin;
2) plan nawo˝enia i kopi´ pozwolenia wodnoprawnego w przypadku rolniczego wykorzystania Êcieków i komunalnych osadów Êciekowych;
3) atest dla opryskiwacza ciàgnikowego oraz dokumenty potwierdzajàce
a) ukoƒczenie szkolenia w zakresie stosowania
Êrodków ochrony roÊlin w produkcji roÊlinnej,
b) prowadzenie ewidencji zabiegów wykonywanych przy u˝yciu Êrodków ochrony roÊlin.
§ 11. 1. Decyzje administracyjne w sprawie przyznania p∏atnoÊci ONW za 2004 r. kierownik biura powiatowego Agencji wydaje po zatwierdzeniu przez Komisj´
Europejskà Planu zawierajàcego wykaz obszarów ONW
okreÊlonych w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia.
2. W przypadku gdy Komisja Europejska, zatwierdzajàc Plan, nie zatwierdzi danego obszaru ONW uj´tego
w wykazie, okreÊlonego w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia, post´powanie administracyjne w sprawie przyznania p∏atnoÊci ONW, wszcz´te na podstawie wniosku
dotyczàcego tego obszaru, podlega umorzeniu.
§ 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa
w Unii Europejskiej.
Prezes Rady Ministrów: L. Miller
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Rady Ministrów
z dnia 14 kwietnia 2004 r. (poz. 657)
Za∏àcznik nr 1
Za∏àcznik nr 2
WYKAZ OBSZARÓW ONW
Cz´Êç A. Gminy zaliczone do poszczególnych stref w ramach obszarów ONW
Cz´Êç B. Obr´by geodezyjne zaliczone do poszczególnych stref w ramach obszarów ONW
656
ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW
z dnia 6 kwietnia 2004 r.
w sprawie wprowadzenia Êrodków przewidzianych przepisami o ogólnym bezpieczeƒstwie produktów
w odniesieniu do produktów zawierajàcych ftalany, które stwarzajà powa˝ne zagro˝enie1)
Na podstawie art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeƒstwie produktów
(Dz. U. Nr 229, poz. 2275) zarzàdza si´, co nast´puje