Legislator Case Law & Legislation
DU_2004_599 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobu ustalenia i trybu przekazywania gminom części rekompensującej subwencji ogólnej na wyrównanie ubytku dochodów w specjalnych strefach ekonomicznych

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

§ 1. Przepisy rozporzàdzenia okreÊlajà

1) sposób ustalania i tryb przekazywania gminom

cz´Êci rekompensujàcej subwencji ogólnej na wyrównanie ubytku dochodów, wynikajàcego ze

zwolnienia z podatku od nieruchomoÊci gruntów,

budowli i budynków, które sà zaj´te na prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej na terenie specjalnych stref ekonomicznych, na podstawie zezwolenia, zmienionego stosownie do przepisów art. 6

ustawy z dnia 2 paêdziernika 2003 r. o zmianie

ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych

i niektórych ustaw, zwanej dalej „ustawà”, przez

przedsi´biorc´, do którego stosuje si´ art. 5 ust. 2

ustawy, zwanej dalej „cz´Êcià rekompensujàcà

subwencji”;

2) szczegó∏owe dane niezb´dne do ustalenia wysokoÊci ubytku dochodów gmin, o którym mowa

w pkt 1;

3) wzór wniosku o przyznanie cz´Êci rekompensujàcej subwencji oraz termin jego sk∏adania.

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

§ 2. 1. Kwot´ cz´Êci rekompensujàcej subwencji

dla gmin ustala si´ w wysokoÊci równowartoÊci ubytku dochodów, wynikajàcego ze zwolnienia z podatku

od nieruchomoÊci gruntów, budowli i budynków, zaj´tych na prowadzenie, na terenie specjalnej strefy ekonomicznej, dzia∏alnoÊci gospodarczej, o której mowa

w art. 10 ust. 1 ustawy.

2. Ubytek, o którym mowa w ust. 1, wykazywany

jest we wniosku gminy o przyznanie cz´Êci rekompensujàcej subwencji ogólnej na wyrównanie ubytku dochodów, wynikajàcego ze zwolnienia z podatku od

nieruchomoÊci gruntów, budowli i budynków po∏o˝onych na terenie specjalnych stref ekonomicznych,

zwanym dalej „wnioskiem”. Wzór wniosku okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

§ 3. 1. Gmina sk∏ada wniosek do w∏aÊciwej miejscowo regionalnej izby obrachunkowej w terminie do

dnia 25 sierpnia roku bud˝etowego, wykazujàc roczne

———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 32, poz. 301, Nr 43, poz. 378 i Nr 93,

poz. 834).

1) podstaw´ opodatkowania podatkiem od nieruchomoÊci odr´bnie dla gruntów, budynków i budowli, które w roku, za który sporzàdzany jest wniosek,

by∏y zaj´te na prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej, o której mowa w art. 10 ust. 1 ustawy, na terenie specjalnej strefy ekonomicznej, wed∏ug stanu na dzieƒ 1 stycznia 2000 r.;

2) stawki podatku od nieruchomoÊci, ustalone przez

rad´ gminy, obowiàzujàce w 2000 r.;

3) kwot´ rocznych skutków zwolnienia z podatku od

nieruchomoÊci, ustalonà jako suma kwot wyliczonych odr´bnie dla gruntów, budynków i budowli

na podstawie danych, o których mowa w pkt 1 i 2.

3. Regionalna izba obrachunkowa sprawdza prawid∏owoÊç sporzàdzonych wniosków pod wzgl´dem

rachunkowym oraz formalnym, a nast´pnie przekazuje je, w terminie do dnia 10 wrzeÊnia roku bud˝etowego, do ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych.

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

§ 4. W terminie do dnia 25 listopada roku bud˝etowego minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych

1) informuje gminy o wysokoÊci cz´Êci rekompensujàcej subwencji;

2) przekazuje na rachunek bud˝etu gminy kwot´ cz´Êci rekompensujàcej subwencji, ustalonà na podstawie wniosku z∏o˝onego w terminie, o którym

mowa w § 3 ust. 1.

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

§ 5. 1. Gminy przekazujà do ministra w∏aÊciwego

do spraw finansów publicznych, w terminie do dnia

10 maja roku bud˝etowego, informacj´ o przewidywanej w roku bud˝etowym wysokoÊci ubytku dochodów, wynikajàcego ze zwolnienia z podatku od nieruchomoÊci, o którym mowa w § 2 ust. 1.

2. W informacji nale˝y podaç

1) podstaw´ opodatkowania podatkiem od nieruchomoÊci gruntów, budynków i budowli zaj´tych na

prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej przez

przedsi´biorc´, o którym mowa w § 1 pkt 1;

2) stawki podatku od nieruchomoÊci, wed∏ug uchwa∏y rady gminy, obowiàzujàce w 2000 r.;

3) przewidywanà wysokoÊç ubytku dochodów gminy.

3. Przewidywanà wysokoÊç ubytku dochodów

gmin okreÊla si´ w sposób przyj´ty przy sporzàdzaniu

wniosku.

4. Wzór informacji stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

Poz. 599

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

§ 6. Informacj´ o przewidywanej w 2004 r. wysokoÊci ubytku dochodów wynikajàcego ze zwolnienia

z podatku od nieruchomoÊci, o którym mowa w § 2,

gminy przekazujà w terminie do dnia 20 maja 2004 r.

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Finansów

z dnia 13 kwietnia 2004 r. (poz. 599)

Za∏àcznik nr 1

Za∏àcznik nr 2

Dz.U. 2004 nr 65 poz. 599 inForce

599

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 13 kwietnia 2004 r.

w sprawie sposobu ustalania i trybu przekazywania gminom cz´Êci rekompensujàcej subwencji ogólnej na

wyrównanie ubytku dochodów w specjalnych strefach ekonomicznych

Na podstawie art. 10 ust. 8 ustawy z dnia 2 paêdziernika 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw (Dz. U. Nr 188,

poz. 1840) zarzàdza si´, co nast´puje

skutki zwolnienia z podatku od nieruchomoÊci wed∏ug

stanu na dzieƒ 31 grudnia roku poprzedzajàcego rok

bud˝etowy.

2. Gminy we wniosku wykazujà

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →