Legislator Case Law & Legislation
DU_2004_555 PL

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie dokonania przeniesień dochodów i wydatków, w tym na wynagrodzenia, oraz limitów zatrudnienia określonych w ustawie budżetowej na rok 2004

6 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Articles)

Dz.U. 2004 nr 58 poz. 555 inForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla przeniesienia planowanych dochodów i wydatków bud˝etowych, w tym

na wynagrodzenia, oraz limitów zatrudnienia, przeznaczonych na utrzymanie granicznych inspektoratów

weterynarii, z bud˝etów w∏aÊciwych wojewodów do

cz´Êci, której dysponentem jest minister w∏aÊciwy do

spraw rolnictwa.

Dz.U. 2004 nr 58 poz. 555 inForce

§ 2. 1. Przenosi si´ planowane dochody bud˝etowe

1) z cz´Êci 85/06 Województwo lubelskie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

2 092 tys. z∏;

2) z cz´Êci 85/14 Województwo mazowieckie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

120 tys. z∏;

Dz.U. 2004 nr 58 poz. 555 inForce

§ 3. 1. Przenosi si´ planowane wydatki bud˝etowe

1) z cz´Êci 85/06 Województwo lubelskie z rozdzia∏u

01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

1 305 tys. z∏;

2) z cz´Êci 85/14 Województwo mazowieckie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

339 tys. z∏;

3) z cz´Êci 85/18 Województwo podkarpackie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

273 tys. z∏;

4) z cz´Êci 85/20 Województwo podlaskie z rozdzia∏u

01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

269 tys. z∏;

3) z cz´Êci 85/18 Województwo podkarpackie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

150 tys. z∏;

5) z cz´Êci 85/22 Województwo pomorskie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

459 tys. z∏;

4) z cz´Êci 85/20 Województwo podlaskie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

325 tys. z∏;

6) z cz´Êci 85/28 Województwo warmiƒsko-mazurskie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035 — Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie 220 tys. z∏;

5) z cz´Êci 85/22 Województwo pomorskie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035

— Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie

580 tys. z∏;

6) z cz´Êci 85/28 Województwo warmiƒsko-mazurskie z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035 — Graniczne inspektoraty weterynarii w kwocie 408 tys. z∏;

7) z cz´Êci 85/32 Województwo zachodniopomorskie

z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty

weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u 01035 — Graniczne inspektoraty weterynarii

w kwocie 860 tys. z∏.

2. Szczegó∏owy podzia∏ planowanych dochodów,

o których mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

7) z cz´Êci 85/32 Województwo zachodniopomorskie

z rozdzia∏u 01033 — Wojewódzkie inspektoraty

weterynarii do cz´Êci 32 — Rolnictwo do rozdzia∏u

01035 — Graniczne inspektoraty weterynarii

w kwocie 532 tys. z∏.

2. Szczegó∏owy podzia∏ planowanych wydatków,

o których mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2004 nr 58 poz. 555 inForce

§ 4. Przenosi si´ limity zatrudnienia i wydatki na

wynagrodzenia w granicznych inspektoratach weterynarii, zgodnie z za∏àcznikiem nr 3 do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2004 nr 58 poz. 555 inForce

§ 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia, z mocà od dnia 17 marca 2004 r.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Prezesa Rady

Ministrów z dnia 2 kwietnia 2004 r. (poz. 555)

Za∏àcznik nr 1

PRZENIESIENIE PLANOWANYCH DOCHODÓW BUD˚ETOWYCH

Kwota w tys. z∏

Cz´Êç

1

Rozdzia∏

2

§

3

85/06

01033

083

32

01035

083

85/14

01033

083

32

01035

083

85/18

01033

083

32

01035

083

85/20

01033

083

32

01035

083

85/22

01033

083

32

01035

083

85/28

01033

083

32

01035

083

85/32

01033

083

32

01035

083

Wyszczególnienie

Poz.

zmniejszenie

zwi´kszenie

5

6

7

Województwo lubelskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

1

2

3

4

5

6

2 092

2 092

2 092

Województwo mazowieckie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

1

2

3

4

5

6

120

120

120

Województwo podkarpackie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

1

2

3

4

5

6

150

150

150

Województwo podlaskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

1

2

3

4

5

6

325

325

325

Województwo pomorskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

1

2

3

4

5

6

580

580

580

Województwo warmiƒsko-mazurskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

1

2

3

4

5

6

408

408

408

Województwo zachodniopomorskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wp∏ywy z us∏ug

1

2

3

4

5

6

860

860

860

4

2 092

2 092

2 092

120

120

120

150

150

150

325

325

325

580

580

580

408

408

408

Za∏àcznik nr 2

PRZENIESIENIE PLANOWANYCH WYDATKÓW BUD˚ETOWYCH

Kwota w tys. z∏

Cz´Êç

1

Rozdzia∏

2

§

3

85/06

01033

3020

4010

4020

4110

4120

4210

4270

4280

4300

4410

4430

4440

32

01035

3020

4010

4020

4110

4120

4210

4270

4280

4300

4410

4430

4440

85/14

01033

4010

4020

4110

4120

4210

4270

4300

4410

4430

4440

6060

32

01035

4010

Wyszczególnienie

Poz.

zmniejszenie

zwi´kszenie

7

4

5

6

Województwo lubelskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone

do wynagrodzeƒ

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug zdrowotnych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone

do wynagrodzeƒ

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug zdrowotnych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

1

2

1 305

1 305

3

4

5

169

5

6

7

8

9

10

11

12

13

819

169

24

42

1

2

43

3

3

14

15

16

25

Województwo mazowieckie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek

bud˝etowych

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

1 305

1 305

17

18

5

169

19

20

21

22

23

24

25

26

27

819

169

24

42

1

2

43

3

3

28

25

1

2

3

339

339

77

4

5

6

7

8

9

10

11

172

46

7

8

2

9

1

1

12

6

13

14

15

16

10

— 3318 —

3

4

4020

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek

bud˝etowych

4110

4120

4210

4270

4300

4410

4430

4440

6060

85/18

01033

4010

4020

4110

4120

4210

4280

4300

4410

4430

4440

4550

32

01035

4010

4020

4110

4120

4210

4280

4300

4410

4430

4440

4550

85/20

01033

4010

4020

4110

4120

4210

4270

4300

4410

4440

32

01035

4010

4020

Województwo podkarpackie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug zdrowotnych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Szkolenia cz∏onków korpusu s∏u˝by cywilnej

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug zdrowotnych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Szkolenia cz∏onków korpusu s∏u˝by cywilnej

Województwo podlaskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Poz. 555

5

6

7

17

18

19

20

21

22

23

24

172

46

7

8

2

9

1

1

25

6

26

10

1

2

3

273

273

39

4

5

6

7

8

9

10

11

178

37

5

1

1

3

1

1

12

13

14

15

16

6

1

273

273

39

17

18

19

20

21

22

23

24

178

37

5

1

1

3

1

1

25

26

6

1

1

2

3

269

269

40

4

5

6

7

8

9

10

160

35

5

9

1

10

4

11

12

13

14

5

15

269

— 3319 —

3

4110

4120

4210

4270

4300

4410

4440

85/22

01033

4010

4020

4110

4120

4210

4300

4410

4440

32

01035

4010

4020

4110

4120

4210

4300

4410

4440

85/28

01033

4010

4020

4110

4120

4210

4270

4300

4410

4430

4440

32

01035

4010

4020

4110

4120

4210

4270

4300

4410

4430

4440

4

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Województwo pomorskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Województwo warmiƒsko-mazurskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Ró˝ne op∏aty i sk∏adki

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Poz. 555

5

6

7

16

17

18

19

20

21

35

5

9

1

10

4

22

5

1

2

3

459

459

47

4

5

6

7

8

9

311

62

9

5

14

4

10

11

12

13

7

459

459

47

14

15

16

17

18

19

311

62

9

5

14

4

20

7

1

2

3

220

220

35

4

5

6

7

8

9

10

11

129

28

5

3

1

11

1

2

12

13

14

15

5

220

220

35

16

17

18

19

20

21

22

23

129

28

5

3

1

11

1

— 3320 —

3

85/32

01033

4010

4020

4110

4120

4140

4210

4270

4300

4410

4440

4550

32

01035

4010

4020

4110

4120

4140

4210

4270

4300

4410

4440

4550

Poz. 555

4

5

6

7

Województwo zachodniopomorskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Wp∏aty na Paƒstwowy Fundusz Rehabilitacji

Osób Niepe∏nosprawnych

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Szkolenia cz∏onków korpusu s∏u˝by cywilnej

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Wynagrodzenia osobowe pracowników

Wynagrodzenia osobowe cz∏onków korpusu

s∏u˝by cywilnej

Sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne

Sk∏adki na Fundusz Pracy

Wp∏aty na Paƒstwowy Fundusz Rehabilitacji

Osób Niepe∏nosprawnych

Zakup materia∏ów i wyposa˝enia

Zakup us∏ug remontowych

Zakup us∏ug pozosta∏ych

Podró˝e s∏u˝bowe krajowe

Odpisy na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ

socjalnych

Szkolenia cz∏onków korpusu s∏u˝by cywilnej

1

2

3

532

532

104

4

5

6

274

62

10

7

8

9

10

11

2

11

4

28

20

12

13

14

15

16

9

8

532

532

104

17

18

19

274

62

10

20

21

22

23

25

2

11

4

28

20

26

Za∏àcznik nr 3

PRZENIESIENIA LIMITÓW ZATRUDNIENIA I WYDATKÓW NA WYNAGRODZENIA W GRANICZNYCH

INSPEKTORATACH WETERYNARII

Zmniejszenie

Cz´Êç

Rozdzia∏

Wyszczególnienie

Limity

zatrudnienia

Wynagrodzenia

osobowe

w tys. z∏

1

2

3

4

5

Województwo lubelskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

52,30

819

Województwo mazowieckie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

9,50

Województwo podkarpackie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

9,50

Województwo podlaskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

10,30

Województwo pomorskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

17,44

Województwo warmiƒsko-mazurskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

5,55

Województwo zachodniopomorskie

Wojewódzkie inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

6,04

85/06

01033

85/14

01033

85/18

01033

85/20

01033

85/22

01033

85/28

01033

85/32

01033

169

172

77

178

39

160

40

311

47

129

35

274

104

Zwi´kszenie

32

01035

Rolnictwo

Graniczne inspektoraty weterynarii

Cz∏onkowie korpusu s∏u˝by cywilnej

Osoby nieobj´te mno˝nikowym systemem

wynagrodzeƒ

120,63

2 043

Dz.U. 2004 nr 58 poz. 555 inForce

555

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 2 kwietnia 2004 r.

w sprawie dokonania przeniesieƒ dochodów i wydatków, w tym na wynagrodzenia,

oraz limitów zatrudnienia okreÊlonych w ustawie bud˝etowej na rok 2004

Na podstawie art. 42 ustawy z dnia 29 stycznia

2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. Nr 33,

poz. 287) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →