Legislator Case Law & Legislation
DU_2004_480 PL

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 marca 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatku zagranicznego i świadczeń przysługujących członkom służby zagranicznej wykonującym obowiązki służbowe w placówce zagranicznej

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2004 nr 50 poz. 480 notInForce

§ 1. W rozporzàdzeniu Prezesa Rady Ministrów

z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie dodatku zagranicznego i Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych cz∏onkom s∏u˝by

zagranicznej wykonujàcym obowiàzki s∏u˝bowe w placówce zagranicznej (Dz. U. Nr 239, poz. 2048) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 5 po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu

„2a. Pracodawca mo˝e ustaliç dodatek zagraniczny bazowy w poszczególnych paƒstwach

przyjmujàcych w walucie paƒstwa przyjmujàcego albo w walucie, w której jest prowadzona rachunkowoÊç w placówce zagranicznej,

je˝eli jest to uzasadnione ze wzgl´du na kursy walut lub szczególne warunki rozliczeƒ finansowych w paƒstwie przyjmujàcym lub

warunki bytowe cz∏onków s∏u˝by zagranicznej.”;

2) § 6 otrzymuje brzmienie

„§ 6. Ambasadorowi lub konsulowi kierujàcemu

urz´dem konsularnym, którego ma∏˝onek

przebywa wraz z nim w placówce zagranicznej i nie jest zatrudniony, przys∏uguje dodatek na pokrycie zwi´kszonych kosztów utrzymania rodziny w wysokoÊci 22 % otrzymywanego przez niego dodatku zagranicznego.”;

3) za∏àcznik do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie

okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

Dz.U. 2004 nr 50 poz. 480 notInForce

§ 2. Mno˝niki dodatku zagranicznego bazowego

s∏u˝àce do ustalenia wysokoÊci dodatku zagranicznego cz∏onka s∏u˝by zagranicznej wykonujàcego obowiàzki s∏u˝bowe w placówce zagranicznej i dodatek na

pokrycie zwi´kszonych kosztów utrzymania rodziny,

przys∏ugujàcy ambasadorowi lub konsulowi kierujàcemu urz´dem konsularnym, ustalone odpowiednio

w za∏àczniku do rozporzàdzenia i § 6, w brzmieniu

nadanym niniejszym rozporzàdzeniem, stosuje si´ od

dnia 1 stycznia 2004 r.

Dz.U. 2004 nr 50 poz. 480 notInForce

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Prezesa Rady

Ministrów z dnia 23 marca 2004 r. (poz. 480)

TABELA MNO˚NIKÓW DODATKU ZAGRANICZNEGO BAZOWEGO

S¸U˚ÑCYCH DO USTALENIA WYSOKOÂCI DODATKU ZAGRANICZNEGO CZ¸ONKA S¸U˚BY ZAGRANICZNEJ

WYKONUJÑCEGO OBOWIÑZKI S¸U˚BOWE W PLACÓWCE ZAGRANICZNEJ

Stanowisko

Stanowiska

personelu

dyplomatyczno-konsularnego

Stanowiska

personelu

pomocniczego

Stanowiska

personelu obs∏ugi

tworzone

w placówkach

zagranicznych

Grupa

zaszeregowania

Mno˝nik

ambasador tytularny

radca-minister

I radca

I

od 3,0 do 11,1

radca

II

od 2,3 do 8,0

I sekretarz

III

od 2,1 do 6,7

II sekretarz

IV

od 2,0 do 5,7

III sekretarz

attaché

V

od 1,7 do 5,0

radca prawny

kierownik kancelarii tajnej

VI

od 1,5 do 4,2

starszy ekspert

ekspert

starszy specjalista

starszy programista

specjalista

programista

specjalista do spraw legislacji

starszy inspektor

referendarz

referent prawny

VII

od 1,2 do 3,7

inspektor

podreferendarz

starszy ksi´gowy

starszy referent

ksi´gowy

referent

sekretarz kierownika placówki

VIII

od 1,0 do 2,9

sekretarz

kierownik kancelarii

kancelista

intendent

kierowca

kierowca-intendent

t∏umacz

rzeczoznawca

radiooperator

kasjer

maszynistka

informator

telefonista

recepcjonista

technik

mechanik

archiwista

woêny

ogrodnik

palacz

rzemieÊlnik

magazynier

sprzàtaczka

IX

od 0,9 do 2,5

Dz.U. 2004 nr 50 poz. 480 notInForce

480

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 23 marca 2004 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie dodatku zagranicznego i Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych

cz∏onkom s∏u˝by zagranicznej wykonujàcym obowiàzki s∏u˝bowe w placówce zagranicznej

Na podstawie art. 30 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r.

o s∏u˝bie zagranicznej (Dz. U. Nr 128, poz. 1403) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →