Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 marca 2004 r. w sprawie Słowińskiego Parku Narodowego

§ 1. S∏owiƒski Park Narodowy, zwany dalej

„Parkiem”, obejmuje obszar 32 744,03 ha, w tym

21 572,89 ha po∏o˝onych w województwie pomorskim oraz 11 171,14 ha wód przybrze˝nych Morza Ba∏tyckiego.

———————

1) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, Nr 110,

poz. 1189 i Nr 145, poz. 1623, z 2002 r. Nr 130, poz. 1112

oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568 i Nr 203,

poz. 1966.

§ 2. W sk∏ad Parku wchodzà

1) obszar okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

punktu granicznego po∏o˝onego na 184,75 kilometrze brzegu morskiego (wed∏ug kilometra˝a Urz´du Morskiego w S∏upsku) linià prostà w kierunku

po∏udniowym do punktu granicznego nr 111, nast´pnie biegnie po punktach granicznych nr 169,

168, od nr 90 do nr 80 (wed∏ug mapy S∏owiƒskiego Parku Narodowego z dnia 1 stycznia 1983 r.

nr ewidencyjny 1), za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie linià prostà do pó∏nocnego naro˝nika dzia∏ki nr 344, nast´pnie biegnie wschodnià granicà dzia∏ek nr 344, 350/1 (wed∏ug arkusza nr 3 z 1995 r. mapy ewidencyjnej ob-

r´bu miasta ¸eba 2), przecina rzek´ ¸eb´ i biegnie

wschodnià granicà dzia∏ki nr 902 (wed∏ug arkusza

nr 7 z lutego 1979 r. mapy ewidencyjnej obr´bu

miasta ¸eba 1), zachodnià granicà dzia∏ki nr 910

(wed∏ug arkusza nr 7 i 9 z wrzeÊnia 1978 r. mapy

ewidencyjnej obr´bu miasta ¸eba 1), wschodnià

granicà dzia∏ki nr 2/3 (wed∏ug arkusza nr 1 z listopada 1980 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚arnowska, gmina Wicko), zachodnià granicà dzia∏ki

nr 336/4, po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 353/1, za∏amuje si´ na po∏udniowy zachód i biegnie

wschodnià granicà dzia∏ek nr 211, 221, 280, przecina dzia∏k´ nr 365 i dalej biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 287/3, pó∏nocnà granicà dzia∏ki

nr 293/1, wschodnià granicà dzia∏ki nr 381 (wed∏ug arkusza nr 2 z listopada 1980 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚arnowska, gmina Wicko), nast´pnie biegnie wschodnià granicà Kana∏u ˚arnowskiego, po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 126/4 (wed∏ug arkusza nr 17 z marca 1961 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Charbrowo, gmina Wicko), pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 146 (wed∏ug arkusza nr 4

z kwietnia 1990 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Gaç,

gmina G∏ówczyce), do wysokoÊci pó∏nocno-wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 147/1, przecina

dzia∏k´ nr 146 i biegnie wschodnià granicà dzia∏ki

nr 147/1, dalej punktami granicznymi nr 250L—260L,

przecina rzek´ ¸eb´ (wed∏ug arkusza nr 3 z kwietnia 1990 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Gaç, gmina

G∏ówczyce), za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie po∏udniowà granicà rzeki ¸eba,

zachodnià granicà dzia∏ki nr 349/1, po∏udniowà

granicà dzia∏ek nr 310, 219/3, 219/2, 219/1 (wed∏ug

arkusza nr 2 z wrzeÊnia 1984 r. mapy ewidencyjnej

obr´bu Izbica, gmina G∏ówczyce), po∏udniowà

granicà dzia∏ek 205, 198, 109, wschodnià granicà

dzia∏ki nr 105, przecina rów i dalej biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 34/2, wschodnià, po∏udniowà

i zachodnià granicà dzia∏ki nr 64/2 (wed∏ug arkusza

nr 1 z wrzeÊnia 1984 r. mapy ewidencyjnej obr´bu

Izbica, gmina G∏ówczyce), nast´pnie biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 161, zachodnià granicà

dzia∏ki nr 152, pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 180 (wed∏ug arkusza nr 1 z wrzeÊnia 1984 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Ciemino, gmina G∏ówczyce), dalej

biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 15, 9, przecina prostopadle rzek´ Pustynk´, za∏amuje si´

w kierunku pó∏nocnym i biegnie zachodnim brzegiem rzeki Pustynki (wed∏ug arkusza nr 1 z 1980 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Skórzyno, gmina

G∏ówczyce), za∏amuje si´ w kierunku zachodnim

i biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 52,

wschodnià granicà dzia∏ki nr 49, po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 44 (wed∏ug arkusza nr 2 z 1967 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino-Kolonia,

gmina Smo∏dzino), pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 37,

wschodnià granicà dzia∏ki nr 34, pó∏nocnà granicà

dzia∏ki nr 24, zachodnià granicà dzia∏ki nr 22 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1969 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino-Kolonia, gmina Smo∏dzino), zachodnià granicà dzia∏ki nr 79/1 (wed∏ug arkusza

nr 2 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino LeÊnictwo, gmina Smo∏dzino), zachodnià granicà dzia∏ki nr 496 (wed∏ug arkusza nr 3 z 2002 r.

Poz. 390

mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino, gmina

Smo∏dzino), zachodnià granicà dzia∏ki nr 106/2,

po∏udniowà, zachodnià i pó∏nocnà granicà dzia∏ki

nr 96/12, zachodnià granicà dzia∏ki nr 96/13,

wschodnià granicà dzia∏ki nr 96/14, po∏udniowà

i zachodnià granicà dzia∏ki nr 96/3, po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 96/11, po∏udniowà, zachodnià

i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 96/2, zachodnià i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 60/5, zachodnià i po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 60/9, po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 30/2, po∏udniowà i zachodnià granicà

dzia∏ki nr 46/10, pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 15, nast´pnie biegnie zachodnià granicà dzia∏ki nr 14/1

(wed∏ug arkusza nr 1 z 1955 r. mapy ewidencyjnej

obr´bu ¸okciowe, gmina Smo∏dzino), po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 74/2, przecina dzia∏k´ nr 77 (wed∏ug arkusza nr 2 z maja 1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dziƒski Las, gmina Smo∏dzino),

dalej biegnie wschodnià granicà dzia∏ki nr 23/5,

wschodnià i po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 24/2,

po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 23, 8/2, zachodnià

granicà dzia∏ek nr 9, 10, przecina dzia∏k´ nr 2, dalej biegnie zachodnià granicà dzia∏ki nr 11, pó∏nocnà i wschodnià granicà dzia∏ki nr 12/1, wschodnià

granicà dzia∏ek nr 86/5, 86/4 (wed∏ug arkusza nr 1

z maja 1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dziƒski Las, gmina Smo∏dzino), wschodnià i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 86/2, pó∏nocnà granicà

dzia∏ek nr 92, 176/1, wschodnià granicà dzia∏ek

nr 92, 176/2, po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 92 (wed∏ug arkusza nr 4 z maja 1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dziƒski Las, gmina Smo∏dzino),

nast´pnie biegnie wschodnià i po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 93/1, 93/2, przecina dzia∏k´ nr 289

(wed∏ug arkusza nr 2 z 1977 r. mapy ewidencyjnej

obr´bu Smo∏dzino, gmina Smo∏dzino), wschodnià

i zachodnià granicà dzia∏ki nr 94 (wed∏ug arkusza

nr 10 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino Wydmy, gmina Smo∏dzino), przecina dzia∏k´

nr 291 i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 292,

296/1, 296/2, 314, 327/1, 327/4, 327/5, 327/8, zachodnià granicà dzia∏ek nr 327/8, 331, pó∏nocnà

granicà dzia∏ek nr 101/2, 325, 101/2, 101/5, 101/1,

wschodnià granicà dzia∏ek nr 101/1, 101/3, po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 101/3, 101/4, 345/2,

101/2 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1978 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino, gmina Smo∏dzino), po

punktach granicznych nr 3851, 3852 (wed∏ug mapy S∏owiƒskiego Parku Narodowego z dnia

1 stycznia 1983 r. nr ewidencyjny 13), wschodnià

granicà dzia∏ek nr 348/2, 351, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie pó∏nocnà

granicà rzeki ¸upawy (wed∏ug arkusza nr 1

z 1978 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino,

gmina Smo∏dzino), pó∏nocnà granicà rzeki ¸upawy dochodzi do pó∏nocno-zachodniego naro˝nika

dzia∏ki nr 227, przecina rzek´ ¸upaw´, za∏amuje si´

na po∏udnie i biegnie zachodnià granicà dzia∏ek od

nr 227 do nr 225, po∏udniowà granicà dzia∏ki

nr 236 (wed∏ug arkusza nr 2 mapy ewidencyjnej

obr´bu Gardna Wielka, gmina Smo∏dzino), po∏udniowà granicà dzia∏ek 632/6, 632/5, pó∏nocno-zachodnià granicà dzia∏ek nr 634—641, 665/2, 655,

656/6, 656/5 (wed∏ug arkusza nr 4 mapy ewiden-

cyjnej obr´bu Gardna Wielka, gmina Smo∏dzino),

nast´pnie biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ek

nr 218/2, 218/1, od nr 217 do nr 214, od nr 212 do

nr 208, 207/3, 207/4, 206/6, od nr 204 do nr 201,

200/3, 199, 387/2, 198, 197, 221 (wed∏ug arkusza

nr 1 z 1970 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Gardna

Ma∏a, gmina Smo∏dzino), dalej biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 16, pó∏nocnà granicà dzia∏ek

nr 5/2, 4, 1 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1958 r. mapy

ewidencyjnej obr´bu Wysoka, gmina Smo∏dzino),

nast´pnie biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ek

nr 164, 52/2, zachodnià granicà dzia∏ek nr 125

i 122, po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 113, pó∏nocnà

granicà dzia∏ki nr 109, pó∏nocno-wschodnià granicà dzia∏ki nr 105 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1962 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Retowo, gmina Smo∏dzino), dalej biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 3,

2 (wed∏ug arkusza nr 2 z 1956 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Osieki, gmina Ustka), nast´pnie biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 11/2, przecina

dzia∏k´ nr 31 (wed∏ug arkusza nr 2 PGR Objazda

z 1957 r. mapy ewidencyjnej Objazda, gmina Ustka), przecina dzia∏k´ nr 483 i dalej biegnie po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 489, przecina dzia∏k´

nr 488 i biegnie zachodnià granicà dzia∏ek

nr 322—323, 324/3, 324/2, 324/1, 324/4, przecina

rzek´ Bagienic´ (wed∏ug arkusza nr 2 z 1990 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Objazda, gmina Ustka),

dalej biegnie zachodnià granicà dzia∏ek nr 251/5,

przecina dzia∏k´ nr 250 i biegnie zachodnià granicà dzia∏ki nr 246 (wed∏ug arkusza nr 4 ze stycznia

1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rowy, gmina

Ustka), zachodnià granicà dzia∏ek nr 243/1, 240/1,

232/4, po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 230/2, zachodnià i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 227/14, zachodnià i pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 227/16 (wed∏ug arkusza nr 3 ze stycznia 1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rowy, gmina Ustka), po∏udniowà

granicà rzeki ¸upawy dochodzi do wysokoÊci

wschodniego naro˝nika dzia∏ki nr 123 (wed∏ug arkusza nr 2 ze stycznia 1977 r. mapy ewidencyjnej

obr´bu Rowy, gmina Ustka), przecina rzek´ do po∏udniowo-zachodniego naro˝nika dzia∏ki nr 617,

dalej biegnie zachodnià granicà dzia∏ek nr 617,

615, 613, pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 611, 610 (wed∏ug arkusza nr 1 ze stycznia 1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rowy, gmina Ustka), dochodzi do

punktu granicznego nr 1186/1190 (wed∏ug arkusza

nr 2 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rowy,

gmina Ustka), dalej biegnie w kierunku pó∏nocnym do punktu granicznego po∏o˝onego na 217,30

kilometrze brzegu morskiego (wed∏ug kilometra˝a

Urz´du Morskiego w S∏upsku), nast´pnie biegnie

w g∏àb Morza Ba∏tyckiego w kierunku pó∏nocnym

na odleg∏oÊç 2,0 MM do punktu A o wspó∏rz´dnych x = 612 3705.79, y = 350 4139.70, nast´pnie

za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim

i biegnie do punktu B o wspó∏rz´dnych

x = 613 0381.72, y = 351 6193.72, za∏amuje si´

w kierunku wschodnim i dalej biegnie do punktu C o wspó∏rz´dnych x = 613 3507.08,

y = 353 1231.64, dalej biegnie do punktu D o wspó∏rz´dnych x = 613 4291.23,

y = 353 4299.36 (wed∏ug mapy przebiegu 2-milo-

Poz. 390

wego pasa morskiego wybrze˝a S∏owiƒskiego Parku Narodowego z dnia 5 marca 1996 r.), nast´pnie

za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie do

punktu po∏o˝onego na 184,75 kilometrze brzegu

morskiego (wed∏ug kilometra˝a Urz´du Morskiego

w S∏upsku) — o powierzchni 31 813,65 ha;

2) obszar leÊny Rowokó∏-˚elazo okreÊlony linià granicznà, która biegnie od wysuni´tego na zachód

punktu granicznego nr 5299 we wsi Smo∏dzino

w obr´bie ˚elazo w kierunku wschodnim po punktach granicznych nr 7400—7411, 5309, 3310, 5313,

5312, 7420, 5314, 5315, 7424—7426, 5316, 7427,

przecina rzek´ ¸upaw´ (wed∏ug arkusza nr 1 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo, gmina Smo∏dzino) i biegnie wschodnim brzegiem rzeki ¸upawy do wysokoÊci pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 111/1, dalej biegnie pó∏nocnà granicà

dzia∏ki nr 111/1 (wed∏ug arkusza nr 5 z 1978 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino, gmina Smo∏dzino), za∏amuje si´ na po∏udnie i biegnie po

punktach granicznych nr 7428—7433 (wed∏ug mapy S∏owiƒskiego Parku Narodowego z dnia

1 stycznia 1983 r., nr ewidencyjny 24), nast´pnie

biegnie po punktach granicznych nr 7433—7435,

6107, 6108, 7438—7442, 6109, 7444—7446 (wed∏ug arkusza nr 2 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo, gmina Smo∏dzino), po

punktach nr 7447, 7001, 7449, 7450, 7000, 3027,

dalej biegnie pó∏nocnà i wschodnià granicà dzia∏ki nr 45/1, wschodnià granicà dzia∏ki nr 48/1, po

punktach granicznych nr 3031—3033, po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 44 (wed∏ug arkusza nr 3 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo, gmina Smo∏dzino), pó∏nocnà granicà dzia∏ki

nr 21, wschodnià i po∏udniowà granicà dzia∏ek

nr 21, 19, po punktach granicznych nr 3069, 3071,

3076, po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 16, 15/2, 15/1

do punktu granicznego nr 3090, dalej biegnie

wschodnià granicà dzia∏ek nr 119/2, 7, za∏amuje

si´ w kierunku zachodnim i biegnie po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 6, po punktach granicznych

nr 3107—3110, 3112—3115, 3117, 3119 (wed∏ug

arkusza nr 2 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo, gmina Smo∏dzino), przecina

rzek´ ¸upaw´, za∏amuje si´ w kierunku po∏udniowym i biegnie zachodnim brzegiem rzeki ¸upawy,

po∏udniowà i zachodnià granicà dzia∏ek nr 10/1,

28/3, zachodnià granicà dzia∏ki nr 23 do wysokoÊci

pó∏nocnej granicy dzia∏ki nr 47, za∏amuje si´

w kierunku zachodnim, przecina dzia∏k´ nr 34, dalej biegnie zachodnià granicà dzia∏ki nr 47, po∏udniowà granicà dzia∏ek nr 48/1, 137/1 (wed∏ug arkusza nr 1 z marca 1976 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Stoj´cino, gmina Smo∏dzino), nast´pnie biegnie po punktach granicznych nr 3126—3131,

591, 3132—3144, 3146, 3148, 3150, 3156—3163,

3165, 3166—3170, 3172, 3174, 3178, 3180—3183,

3185—3192 do punktu granicznego nr 5299 (wed∏ug arkusza nr 1 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo, gmina Smo∏dzino) —

o powierzchni 780,32 ha;

3) oddzia∏y nr 85, 106, 107, 108, 117 (wed∏ug mapy

S∏owiƒskiego Parku Narodowego z dnia 1 stycznia

1983 r., nr ewidencyjny 12, 24, 25) — o powierzchni 124,71 ha;

4) dzia∏ki nr 167/1, 23/3 (wed∏ug arkusza nr 2 z maja

1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dziƒski

Las, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 1,69 ha;

5) dzia∏ki nr 409/1 (wed∏ug arkusza nr 2 z 1977/78 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino, gmina

Smo∏dzino), 487/1, 492/1 (wed∏ug arkusza nr 3 mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino, gmina Smo∏dzino), 111/2, 111/3, 111/5—111/7, 111/10, 181,

375/5, 124 (wed∏ug arkusza nr 5 z 1978 r. mapy

ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 10,86 ha;

6) dzia∏ka nr 140/2 (wed∏ug arkusza nr 4 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Gardna Wielka, gmina

Smo∏dzino) — o powierzchni 0,09 ha;

7) dzia∏ki nr 49, 57/1, 57/2, 62, 69/1, 70 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Cz∏uchy, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 4,57 ha;

8) dzia∏ki nr 28/1, 33 (wed∏ug arkusza nr 2 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 0,98 ha;

9) dzia∏ka nr 35/2 (wed∏ug arkusza nr 2 ze stycznia

1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rowy, gmina

Ustka) — o powierzchni 0,15 ha;

10) dzia∏ki nr 38/2, 38/3 (wed∏ug arkusza nr 2 z listopada 1980 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚arnowska,

gmina Wicko) — o powierzchni 1,38 ha;

11) dzia∏ki nr 55/4, 55/19 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1955 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu ¸okciowe, gmina

Smo∏dzino) — o powierzchni 5,63 ha.

§ 3. W trwa∏y zarzàd Parku nie przechodzà nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa b´dàce w dniu wejÊcia

w ˝ycie rozporzàdzenia w zarzàdzie

1) Muzeum Pomorza Ârodkowego w S∏upsku

a) dzia∏ki nr 30, 52, 55, 56/2, 57/2, 58/2, 129, 130/1,

134/1, 134/3 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Kluki, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 8,2647 ha,

b) dzia∏ka nr 88 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino LeÊnictwo,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 0,24 ha;

2) Instytutu Meteorologii

w Gdyni

i

Gospodarki

Wodnej

a) dzia∏ka nr 10 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1995 r. mapy ewidencyjnej obr´bu miasta ¸eba 2) — o powierzchni 0,0894 ha,

b) dzia∏ka nr 358 (wed∏ug arkusza nr 3 z 1995 r. mapy ewidencyjnej obr´bu miasta ¸eba 2) — o powierzchni 3,1995 ha;

3) Agencji NieruchomoÊci Rolnych

Poz. 390

c) dzia∏ka nr 632/5 (wed∏ug arkusza nr 4 mapy ewidencyjnej obr´bu Gardna Wielka, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 0,645 ha,

d) dzia∏ka nr 219/2 (wed∏ug arkusza nr 2 z wrzeÊnia

1984 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Izbica, gmina G∏ówczyce) — o powierzchni 0,50 ha;

4) Zarzàdu Melioracji i Urzàdzeƒ Wodnych Województwa Pomorskiego w Gdaƒsku

a) dzia∏ka nr 165/1 (wed∏ug arkusza nr 1 z wrzeÊnia

1984 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Ciemino,

gmina G∏ówczyce) — o powierzchni 3,70 ha,

b) dzia∏ka nr 36 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Gaç, gmina G∏ówczyce) — o powierzchni 0,12 ha,

c) dzia∏ka nr 116/1 (wed∏ug arkusza nr 3 z 2003 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Gaç, gmina G∏ówczyce) — o powierzchni 3,35 ha,

d) dzia∏ki nr 116/2, 117/1, 78, 79 (wed∏ug arkusza

nr 5 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Gaç,

gmina G∏ówczyce) — o powierzchni 6,84 ha,

e) dzia∏ki nr 313, 310 (wed∏ug arkusza nr 2 z wrzeÊnia 1984 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Izbica,

gmina G∏ówczyce) — o powierzchni 3,60 ha,

f) dzia∏ki nr 4, 5, 6, 78, 197, 115/1 (wed∏ug arkusza

nr 1 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Kluki, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 8,81 ha,

g) dzia∏ka nr 12 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1980 r. mapy obr´bu Skórzyno, gmina G∏ówczyce) —

o powierzchni 1,09 ha,

h) dzia∏ka nr 2/3 (wed∏ug arkusza nr 1 z listopada

1980 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚arnowska,

gmina Wicko) — o powierzchni 1,37 ha,

i) dzia∏ki nr 8/3, 9/2, 353/1, 381, 2/3, 2/2, 3/2, 4/2,

5/2, 6/2, 7/2 (wed∏ug arkusza nr 2 z listopada

1980 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚arnowska,

gmina Wicko) — o powierzchni 3,86 ha,

j) dzia∏ka nr 311/1 (wed∏ug arkusza nr 15 z marca

1961 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Charbrowo,

gmina Wicko) — o powierzchni 0,22 ha,

k) dzia∏ki nr 446, 442, 310 (wed∏ug arkusza nr 14

z marca 1960 r. mapy ewidencyjnej obr´bu

Charbrowo, gmina Wicko) — o powierzchni

1,85 ha,

l) dzia∏ka nr 357/2 (wed∏ug arkusza nr 3 i 4 z 1980 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu miasta ¸eba 2) —

o powierzchni 2,37 ha,

m) dzia∏ki nr 66, 72, 78, 149, 150, 151 (wed∏ug arkusza nr 1 z 1962 r. mapy ewidencyjnej obr´bu

Retowo, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni

2,06 ha,

a) dzia∏ka nr 37/1 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2003 r.

mapy ewidencyjnej Gaç, gmina G∏ówczyce) —

o powierzchni 0,16 ha,

n) dzia∏ki nr 17/1, 17/2, 21/1, 30, 38 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu

Gardna Wielka, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 2,09 ha,

b) dzia∏ka nr 59/5 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2002 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Kluki, gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 0,049 ha,

o) dzia∏ki nr 136, 231 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2002 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Gardna Wielka,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 4,04 ha,

p) dzia∏ka nr 1183 (wed∏ug arkusza nr 5 z 2002 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Gardna Wielka,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 0,35 ha,

q) dzia∏ka nr 122 (wed∏ug arkusza nr 3 ze stycznia

1977 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rowy, gmina Ustka) — o powierzchni 4,48 ha,

r) dzia∏ki nr cz. 1, cz. 21 (wed∏ug arkusza nr 1 z marca 1976 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Stoj´cino,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 0,85 ha,

Poz. 390

8) niszczenia gleby lub zmiany sposobu jej u˝ytkowania;

9) palenia ognisk, wyrobów tytoniowych, u˝ywania

êróde∏ Êwiat∏a o otwartym p∏omieniu poza miejscami wyznaczonymi;

10) prowadzenia dzia∏alnoÊci wytwórczej, handlowej,

a tak˝e rolniczej, hodowlanej lub chowu zwierzàt;

11) zbioru poza miejscami wyznaczonymi dziko rosnàcych roÊlin, grzybów oraz ich cz´Êci;

s) dzia∏ka nr 1/1 (wed∏ug arkusza nr 1 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 3,78 ha,

12) ruchu pieszego, rowerowego, narciarskiego, jazdy

konnej wierzchem poza szlakami do tego wyznaczonymi;

t) dzia∏ka nr 1/2 (wed∏ug arkusza nr 2 z paêdziernika 1974 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ˚elazo,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 0,73 ha,

13) wprowadzania psów bez smyczy i kagaƒca;

u) dzia∏ka nr 2 (wed∏ug arkusza nr 1 z maja 1977 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dziƒski Las,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 3,10 ha,

v) dzia∏ka nr 350 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2002 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino, gmina

Smo∏dzino) — o powierzchni 0,42 ha,

w) dzia∏ki nr 1, 2 (wed∏ug arkusza nr 3 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino LeÊnictwo,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 2,60 ha,

x) dzia∏ka nr 3 (wed∏ug arkusza nr 8 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino Wydmy,

gmina Smo∏dzino) — o powierzchni 1,48 ha,

y) dzia∏ka nr 15 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu ¸okciowe, gmina

Smo∏dzino) — o powierzchni 1,25 ha;

5) Urz´du Morskiego w S∏upsku oddzia∏y nr 185—218

(wed∏ug mapy przeglàdowej pasa nadbrze˝nego

Urz´du Morskiego w S∏upsku) — o powierzchni

477,80 ha;

6) Ministra Obrony Narodowej dzia∏ka nr 20/8 (wed∏ug arkusza nr 6 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Smo∏dzino Wydmy, gmina Smo∏dzino) —

o powierzchni 1,36 ha.

§ 4. Na obszarze Parku zabrania si´

1) polowania, chwytania dziko ˝yjàcych zwierzàt, p∏oszenia ich i zabijania, zbierania poro˝y zwierzyny

p∏owej, niszczenia nor i legowisk zwierz´cych oraz

gniazd ptasich i wybierania z nich jaj;

2) pozyskiwania, niszczenia lub uszkadzania drzew

i innych roÊlin;

3) wysypywania, zakopywania i wylewania odpadów

lub innych nieczystoÊci, innego zanieczyszczania

wód, gleby oraz powietrza;

4) dokonywania zmian przedmiotów ochrony i obszarów obj´tych ochronà;

5) u˝ywania, u˝ytkowania, uszkadzania oraz zanieczyszczania przedmiotów oraz obszarów obj´tych

ochronà;

6) zmiany stosunków wodnych, regulacji rzek, je˝eli

s∏u˝à one innym celom ni˝ ochrona przyrody;

7) wydobywania ska∏, minera∏ów, w tym torfu i bursztynu;

14) eksploracji zbiorników wodnych poza miejscami

do tego wyznaczonymi;

15) ruchu pojazdów poza drogami publicznymi i innymi drogami do tego wyznaczonymi;

16) umieszczania tablic, napisów, og∏oszeƒ reklamowych i innych znaków niezwiàzanych z ochronà

przyrody, z wyjàtkiem znaków drogowych i innych

zwiàzanych z ochronà porzàdku i bezpieczeƒstwa

publicznego, na przedmiotach lub obszarach obj´tych ochronà;

17) sprzeda˝y i spo˝ywania napojów alkoholowych

poza miejscami do tego wyznaczonymi;

18) zak∏ócania ciszy;

19) u˝ywania ∏odzi motorowych, uprawiania sportów

wodnych i motorowych, p∏ywania, ˝eglowania

poza akwenami lub szlakami do tego wyznaczonymi;

20) wykonywania prac ziemnych trwale zniekszta∏cajàcych rzeêb´ terenu;

21) biwakowania poza miejscami wyznaczonymi;

22) prowadzenia badaƒ naukowych bez zgody dyrektora Parku;

23) wprowadzania gatunków roÊlin lub zwierzàt poza

ich naturalne miejsca wyst´powania;

24) wprowadzania organizmów genetycznie zmodyfikowanych.

§ 5. 1. Wokó∏ Parku tworzy si´ otulin´ o powierzchni 30 220 ha po∏o˝onà w województwie pomorskim.

2. W sk∏ad otuliny wchodzi obszar okreÊlony linià

granicznà, która biegnie od punktu granicznego po∏o˝onego na 217,525 kilometrze brzegu morskiego (wed∏ug kilometra˝a Urz´du Morskiego w S∏upsku) na po∏udniowy zachód po∏udniowym brzegiem rzeki ¸upawy do mostu we wsi Rowy, dalej biegnie na po∏udnie

wschodnià granicà dzia∏ki nr 52 (wed∏ug arkusza nr 2

z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rowy, gmina Ustka), dochodzi do drogi powiatowej nr 131, dalej biegnie wschodnià granicà tej drogi przez miejscowoÊci

Rowy, D´bina i Ba∏amàtek, dochodzi do pó∏nocnej

granicy nasypu kolejowego, za∏amuje si´ na wschód

i dalej biegnie pó∏nocnà granicà tego nasypu — dzia∏ki nr 199 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Objazda, gmina Ustka), 328 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Objaz-

da, gmina Ustka), nr 808 (wed∏ug arkusza nr 5

z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Objazda, gmina

Ustka), nr 34/1, 34/3 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Osieki, gmina Ustka), nr 135

(wed∏ug arkusza nr 1 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Gàbino, gmina Ustka), nr 377/12L (wed∏ug arkusza nr 1 z 2002 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Czysta,

gmina Smo∏dzino) dochodzi do drogi powiatowej

nr 132, od tego punktu biegnie dalej po∏udniowà granicà gminy Smo∏dzino do punktu, gdzie granica pomi´dzy gminà Smo∏dzino i gminà G∏ówczyce biegnie

rzekà Pustynkà, skr´ca na wschód i dalej biegnie prawym brzegiem Pustynki do mostu na tej rzece, dalej

biegnie w kierunku wschodnim drogà b´dàcà pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 73 (wed∏ug arkusza nr 1 z 2003 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Równo, gmina G∏ówczyce) i po∏udniowà granicà dzia∏ki nr 96/2 do drogi leÊnej

na dzia∏ce 261L (droga leÊna jest przed∏u˝eniem drogi

z Równa), dalej skr´ca na pó∏noc i biegnie tà drogà

w kierunku pó∏nocnym, a nast´pnie pó∏nocno-wschodnim, przecinajàc oddzia∏ 261L i dzia∏k´ 96/3,

dochodzi do drogi, nast´pnie za∏amuje si´ na po∏udniowy wschód i biegnie wschodnià granicà dzia∏ki

nr 94 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Równo, gmina G∏ówczyce), dochodzi do

wsi Rówienko, we wsi skr´ca na wschód pó∏nocnà

granicà dzia∏ki nr 36 (wed∏ug arkusza nr 3 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Równo, gmina G∏ówczyce)

i biegnie dalej pó∏nocnà granicà drogi do wsi Skórzyno, dalej pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 45 dochodzi do

wsi Skórzyno, dalej biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ek

nr 46/4, 41 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Skórzyno, gmina G∏ówczyce), po

przeci´ciu dzia∏ki nr 43 (wed∏ug arkusza nr 3 z 2003 r.

mapy ewidencyjnej obr´bu Skórzyno, gmina G∏ówczyce) biegnie na pó∏noc do skrzy˝owania z drogà do

wsi Zagórne, w tym punkcie skr´ca na wschód, biegnàc pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 23, 33, dalej biegnie

drogà przecinajàcà dzia∏k´ nr 35, dalej granica biegnie

pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 36/2, 37/2 (wed∏ug arkusza

nr 1 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Skórzyno,

gmina G∏ówczyce), dalej biegnie pó∏nocnà granicà

drogi do wsi Zgierz, dalej biegnie przez wieÊ Zgierz

pó∏nocnà granicà drogi, pó∏nocnà granicà dzia∏ki

nr 216 dochodzi do szosy z Ciemina do Izbicy, dalej

biegnie na wschód pó∏nocnà granicà tej szosy do

miejsca, gdzie odchodzi droga do wsi Rzuski Las, stàd

dalej biegnie do wsi pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 121/2

(wed∏ug arkusza nr 3 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Ciemino, gmina G∏ówczyce), dalej biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 80/1 (wed∏ug arkusza nr 1

z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rzuszcze, gmina

G∏ówczyce), pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 61, 90, 106,

107, pó∏nocnà i wschodnià granicà dzia∏ki nr 108 (wed∏ug arkusza nr 3 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu

Rzuszcze, gmina G∏ówczyce), dalej biegnie pó∏nocnà

granicà dzia∏ek nr 80/1, 116, 132, 252 (wed∏ug arkusza

nr 1 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Rzuszcze,

gmina G∏ówczyce), pó∏nocnà granicà dzia∏ki 263 (wed∏ug arkusza nr 2 z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu

Rzuszcze, gmina G∏ówczyce), drogà stanowiàcà po∏udniowà granic´ dzia∏ki nr 204/7, nie dochodzàc do wsi

Nast´powo, granica biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ek 205, 206/4, 206/7, 206/9, dalej biegnie drogà leÊnà

Poz. 390

przecinajàcà dzia∏k´ 37L, pó∏nocnà granicà dzia∏ek

nr 250, 229—236, wschodnià granicà dzia∏ki nr 299,

drogà przecinajàcà dzia∏k´ 318 dochodzi do drogi biegnàcej na pó∏noc w stron´ rzeki ¸eby, zachodnià granicà dzia∏ki nr 321 (wed∏ug arkusza nr 3 z 2003 r. mapy

ewidencyjnej obr´bu Pob∏ocie, gmina G∏ówczyce)

i dzia∏ki nr 101 biegnie na pó∏noc (wed∏ug arkusza nr 2

z 2003 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Pob∏ocie, gmina

G∏ówczyce), dochodzi do granicy mi´dzy gminà G∏ówczyce i gminà Wicko, za∏amuje si´ w kierunku wschodnim i biegnie pó∏nocnym brzegiem rzeki ¸eby do drogi wojewódzkiej nr 213, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie pó∏nocnà granicà drogi

wojewódzkiej nr 213 do wsi Wicko, nast´pnie biegnie

wschodnià granicà dzia∏ki nr 452, pó∏nocnà granicà

dzia∏ki nr 461, 468 (wed∏ug arkusza nr 8 z lutego

1981 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Wicko, gmina Wicko), zachodnià granicà dzia∏ki nr 529 (wed∏ug arkusza

nr 9 z lutego 1981 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Wicko, gmina Wicko), pó∏nocnà granicà dzia∏ek nr 494,

499, 504 (wed∏ug arkusza nr 8 z lutego 1981 r. mapy

ewidencyjnej obr´bu Wicko, gmina Wicko), pó∏nocnà

granicà dzia∏ki nr 579, zachodnià granicà dzia∏ki

nr 590, pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 573/1, po∏udniowà

granicà dzia∏ki nr 572 (wed∏ug arkusza nr 9 z lutego

1981 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Wicko, gmina Wicko) dochodzi do drogi wojewódzkiej nr 213 i dalej biegnie w kierunku wschodnim pó∏nocnà granicà drogi

wojewódzkiej nr 213 do zachodniego naro˝nika dzia∏ki

nr 443, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i biegnie

zachodnià granicà dzia∏ki nr 443 (wed∏ug arkusza nr 10

z kwietnia 1973 r. mapy ewidencyjnej obr´bu WrzeÊcie, gmina Wicko), dalej biegnie po∏udniowo-zachodnià, zachodnià i pó∏nocnà granicà obr´bu Roszczyce

gmina Wicko, pó∏nocnà granicà miejscowoÊci Ulinii,

dalej biegnie w kierunku pó∏nocnym zachodnià granicà dzia∏ki nr 65/4, za∏amuje si´ na zachód i biegnie pó∏nocnà granicà dzia∏ki nr 52/2 (wed∏ug arkusza nr 2 z lutego 1988 r. mapy ewidencyjnej obr´bu Ulinia, gmina

Wicko), dochodzi do granicy powiatu l´borskiego, za∏amuje si´ w kierunku pó∏nocnym i dalej biegnie granicà powiatu l´borskiego do punktu granicznego po∏o˝onego na 175 km brzegu morskiego.

§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.2)

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

———————

2) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze-

niem Rady Ministrów z dnia 23 wrzeÊnia 1966 r. w sprawie

utworzenia S∏owiƒskiego Parku Narodowego (Dz. U.

Nr 42, poz. 254), które na podstawie art. 64 ustawy z dnia

16 paêdziernika 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U.

z 2001 r. Nr 99, poz. 1079, Nr 100, poz. 1085, Nr 110,

poz. 1189 i Nr 145, poz. 1623, z 2002 r. Nr 130, poz. 1112

oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568 i Nr 203,

poz. 1966) traci moc z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego

rozporzàdzenia, z tym ˝e na podstawie art. 3 ustawy z dnia

7 grudnia 2000 r. o zmianie ustawy o ochronie przyrody

(Dz. U. z 2001 r. Nr 3, poz. 21) utworzony park narodowy

sta∏ si´ parkiem narodowym w rozumieniu ustawy z dnia

16 paêdziernika 1991 r. o ochronie przyrody w brzmieniu

nadanym ustawà z dnia 7 grudnia 2000 r. o zmianie ustawy o ochronie przyrody.

406 — Ministra Ârodowiska z dnia 26 lutego 2004 r. w sprawie kwalifikacji ogólnych i zawodowych wymaganych od osób wykonujàcych dokumentacje hydrologiczne . . . . . 2392

407 — Ministra Zdrowia z dnia 27 lutego 2004 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wykazu

granicznych stacji sanitarno-epidemiologicznych . . . . . . . . . . . . 2395

408 — Ministra Zdrowia z dnia 3 marca 2004 r. w sprawie wymagaƒ, jakim powinno odpowiadaç medyczne laboratorium diagnostyczne . . . . . . . . . . . . . . 2396

409 — Ministra Zdrowia z dnia 3 marca 2004 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wykazu leków, które mogà byç traktowane jako surowce farmaceutyczne, wysokoÊci op∏aty rycza∏towej za leki podstawowe i recepturowe, iloÊci leku recepturowego, którego dotyczy

op∏ata rycza∏towa, oraz sposobu obliczania kosztu sporzàdzania leku recepturowego

. 2398

WYROKI TRYBUNA¸U KONSTYTUCYJNEGO

410 — z dnia 2 marca 2004 r. sygn. akt SK 53/03

411 — z dnia 3 marca 2004 r. sygn. akt K 29/03

412 — z dnia 8 marca 2004 r. sygn. akt SK 23/03

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 2399

. 2399

. 2400

389

USTAWA

z dnia 22 stycznia 2004 r.

o ratyfikacji Protoko∏u zmian do Mi´dzynarodowej konwencji dotyczàcej uproszczenia i harmonizacji

post´powania celnego wraz z dodatkami I i II, sporzàdzonego w Brukseli dnia 26 czerwca 1999 r.

Art. 1. Wyra˝a si´ zgod´ na dokonanie przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikacji Protoko∏u

zmian do Mi´dzynarodowej konwencji dotyczàcej

uproszczenia i harmonizacji post´powania celnego

wraz z dodatkami I i II, sporzàdzonego w Brukseli dnia

26 czerwca 1999 r.

Art. 2. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni

od dnia og∏oszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski

390

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 2 marca 2004 r.

w sprawie S∏owiƒskiego Parku Narodowego

Na podstawie art. 14 ust. 7 ustawy z dnia 16 paêdziernika 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2001 r.

Nr 99, poz. 1079, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje