Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu i trybu zwalczania choroby pęcherzykowej świń

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owy sposób

i tryb zwalczania choroby p´cherzykowej Êwiƒ, zwanej

dalej „chorobà”.

§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) okres inkubacji — czas, jaki up∏ynà∏ od momentu

zaka˝enia do wystàpienia objawów klinicznych

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca

2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 134, poz. 1433).

2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà cz´Êciowo

postanowienia dyrektywy Rady nr 92/119/EWG z dnia

17 grudnia 1992 r. wprowadzajàcej ogólne wspólnotowe

Êrodki zwalczania niektórych chorób zwierzàt i szczególne

Êrodki odnoszàce si´ do choroby p´cherzykowej Êwiƒ

(Dz. Urz. WE L 62 z 15.03.1993).

choroby, przy czym maksymalny okres inkubacji

wynosi 28 dni;

2) stwierdzenie choroby — wykrycie przez powiatowego lekarza weterynarii choroby w gospodarstwie, w którym

a) czynnik zakaêny wywo∏ujàcy chorob´ zosta∏ wyizolowany od Êwiƒ lub z otoczenia, lub

b) przeprowadzono badania serologiczne Êwiƒ

z objawami klinicznymi choroby i uzyskano wynik dodatni, lub

c) wyst´pujà kliniczne objawy choroby u Êwiƒ albo uzyskano wynik dodatni badania serologicznego oraz istnieje bezpoÊredni zwiàzek epizootyczny z ogniskiem choroby, lub

d) po up∏ywie maksymalnego okresu inkubacji, liczonego od dnia przeprowadzenia po raz

pierwszy badania serologicznego, w którym

uzyskano wynik dodatni, ponownie przeprowadzono badanie serologiczne i uzyskano wynik

dodatni.

§ 3. 1. Powiatowy lekarz weterynarii po otrzymaniu

zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia choroby

w gospodarstwie niezw∏ocznie obejmuje nad nim

nadzór i podejmuje Êrodki majàce na celu stwierdzenie albo wykluczenie choroby oraz zapobie˝enie szerzeniu si´ choroby, w szczególnoÊci

1) przeprowadza dochodzenie epizootyczne, w tym

przeprowadza badanie kliniczne Êwiƒ, pobiera

próbki do badaƒ laboratoryjnych w sposób okreÊlony w przepisach Unii Europejskiej3) i wysy∏a je

do laboratorium, o którym mowa w za∏àczniku

nr 1 do rozporzàdzenia;

2) sporzàdza spis Êwiƒ, okreÊlajàc liczb´ zwierzàt pad∏ych, zaka˝onych lub podejrzanych o chorob´;

dane w spisie uaktualnia si´, uwzgl´dniajàc zwierz´ta, które urodzi∏y si´ w okresie podejrzenia

o wystàpienie choroby;

3) nakazuje

a) zamkni´cie Êwiƒ w pomieszczeniach w obiektach budowlanych,

b) odnalezienie i zniszczenie mi´sa pozyskanego

ze Êwiƒ w okresie mi´dzy prawdopodobnym

wprowadzeniem choroby do gospodarstwa

a zg∏oszeniem podejrzenia wystàpienia choroby, w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´

choroby; zniszczenie mi´sa odbywa si´ pod

nadzorem powiatowego lekarza weterynarii,

c) stosowanie urzàdzeƒ do odka˝ania wejÊç i wjazdów do gospodarstwa oraz wyjÊç i wyjazdów

z gospodarstwa, a w szczególnoÊci do budynków i z budynków, w których sà przetrzymywane Êwinie;

4) zakazuje

a) wprowadzania do gospodarstwa i wyprowadzania z gospodarstwa Êwiƒ,

b) przemieszczania si´ osób oraz wprowadzania

do gospodarstwa, przeprowadzania lub wyprowadzania z gospodarstwa zwierzàt z gatunków

innych ni˝ Êwinie, pojazdów, mi´sa, zw∏ok zwierz´cych, Êrodków ˝ywienia zwierzàt, sprz´tu

oraz innych przedmiotów, które mogà spowodowaç szerzenie si´ choroby.

2. Powiatowy lekarz weterynarii, w uzasadnionych

przypadkach, wyra˝a zgod´ na przemieszczanie si´

osób oraz wprowadzanie do gospodarstwa, przeprowadzanie lub wyprowadzanie z gospodarstwa zwierzàt z gatunków innych ni˝ Êwinie, pojazdów, mi´sa,

zw∏ok zwierz´cych, Êrodków ˝ywienia zwierzàt, sprz´tu oraz innych przedmiotów, które mogà spowodowaç szerzenie si´ choroby, okreÊlajàc warunki post´powania niezb´dne dla unikni´cia dalszego jej szerzenia si´.

———————

3) Decyzja Komisji nr 2000/428/WE z dnia 4 lipca 2000 r. usta-

nawiajàca procedury diagnostyczne, metody pobierania

próbek i kryteria oceny wyników badaƒ laboratoryjnych

w celu potwierdzenia i diagnostyki ró˝nicowej choroby

p´cherzykowej Êwiƒ (Dz. Urz. WE L 167 z 07.07.2000).

Poz. 2713

3. Do czyszczenia i odka˝ania stosuje si´ zarejestrowane produkty biobójcze.

4. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e zastosowaç

Êrodki, o których mowa w ust. 1, w innych gospodarstwach, je˝eli po∏o˝enie tych gospodarstw, ukszta∏towanie terenu, na którym si´ znajdujà, lub kontakt z gospodarstwem, o którym mowa w ust. 1, wskazujà na

mo˝liwoÊç przeniesienia choroby do tych gospodarstw.

5. Ârodki, o których mowa w ust. 1, stosuje si´ do

czasu wykluczenia choroby przez powiatowego lekarza weterynarii.

§ 4. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w przypadku

stwierdzenia wystàpienia choroby w gospodarstwie

wyznacza je jako ognisko choroby oraz oprócz zastosowania Êrodków, o których mowa w § 3 ust. 1, nakazuje i nadzoruje

1) niezw∏oczne zabicie Êwiƒ oraz post´powanie ze

zw∏okami zwierz´cymi zgodne z przepisami Unii

Europejskiej okreÊlonymi w rozporzàdzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady 1774/2002/WE z dnia

3 paêdziernika 2002 r. wprowadzajàcym przepisy

zdrowotne odnoszàce si´ do produktów ubocznych pochodzenia zwierz´cego, nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273

z 10.10.2002);

2) zniszczenie lub odka˝enie Êrodków ˝ywienia zwierzàt, Êció∏ki, nawozów naturalnych w rozumieniu

przepisów o nawozach i nawo˝eniu oraz przedmiotów, które mogà przyczyniç si´ do przetrwania

czynnika zakaênego, lub zastosowanie innych zabiegów zapewniajàcych jego zniszczenie;

3) po wykonaniu czynnoÊci, o których mowa w pkt 1

i 2, czyszczenie i odka˝enie pomieszczeƒ i Êrodków

transportu oraz miejsc, w których przebywa∏y

zwierz´ta, a tak˝e sprz´tu, z którym mia∏y kontakt,

w celu zminimalizowania zagro˝enia szerzenia si´

lub przetrwania wirusa choroby.

2. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e zastosowaç

Êrodki, o których mowa w ust. 1 i § 3 ust. 1, w sàsiednich gospodarstwach, je˝eli po∏o˝enie tych gospodarstw, ukszta∏towanie terenu, na którym si´ znajdujà,

lub kontakt z gospodarstwem, o którym mowa

w ust. 1, wskazujà na mo˝liwoÊç przeniesienia choroby do tych gospodarstw.

3. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e odstàpiç od

stosowania Êrodków, o których mowa w ust. 1 pkt 1,

w stosunku do grupy zwierzàt przebywajàcych w gospodarstwie, w którym stwierdzono wystàpienie choroby, w przypadku gdy

1) zwierz´ta z tej grupy sà utrzymywane w odr´bnych obiektach budowlanych, przestrzeniach wolnych lub innych miejscach oraz sà karmione i obs∏ugiwane oddzielnie od pozosta∏ych zwierzàt

znajdujàcych si´ w gospodarstwie;

2) ˝adne zwierz´ z tej grupy nie jest zaka˝one;

3) zosta∏y spe∏nione inne wymagania okreÊlone

w przepisach Unii Europejskiej4).

4. Powiatowy lekarz weterynarii wyra˝a zgod´ na

ponowne umieszczenie Êwiƒ w gospodarstwie po

up∏ywie co najmniej 21 dni od dnia stwierdzenia przez

niego, ˝e czyszczenie i odka˝anie, o których mowa

w ust. 1 pkt 3, zosta∏y przeprowadzone w sposób prawid∏owy.

5. Przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio w przypadku podejrzenia choroby u zwierzàt z gatunków

wra˝liwych wolno ˝yjàcych, o fakcie tym powiadamiajàc Komisj´ Europejskà.

§ 5. 1. Je˝eli powiatowy lekarz weterynarii podejrzewa bàdê ustali∏, ˝e choroba mog∏a zostaç przeniesiona z innych gospodarstw na teren gospodarstwa,

o którym mowa w § 3 ust. 1, albo z tego gospodarstwa

na teren innych gospodarstw, w gospodarstwach tych

stosuje si´ Êrodki, o których mowa w § 3 ust. 1, do czasu wykluczenia choroby.

2. Je˝eli powiatowy lekarz weterynarii podejrzewa

bàdê ustali∏, ˝e choroba mog∏a zostaç przeniesiona

1) z innych gospodarstw do ogniska choroby lub

2) z ogniska choroby na teren innych gospodarstw

— w gospodarstwach stosuje si´ Êrodki, o których

mowa w § 3 ust. 1, przez maksymalny okres inkubacji, liczàc od dnia prawdopodobnego wprowadzenia

czynnika zakaênego do gospodarstwa, ustalonego na

podstawie dochodzenia epizootycznego.

3. Powiatowy lekarz weterynarii, w uzasadnionych

przypadkach, mo˝e odstàpiç od stosowania Êrodków

przewidzianych dla gospodarstw, o których mowa

w ust. 1 i 2, w stosunku do cz´Êci gospodarstwa i przetrzymywanej tam grupy Êwiƒ, w przypadku gdy

1) zwierz´ta z tej grupy sà utrzymywane w odr´bnych obiektach budowlanych, przestrzeniach wolnych lub innych miejscach oraz sà karmione i obs∏ugiwane oddzielnie od pozosta∏ych zwierzàt

znajdujàcych si´ w gospodarstwie;

Poz. 2713

2) obszar zagro˝ony si´gajàcy co najmniej 7 km poza

obszar zapowietrzony

— uwzgl´dniajàc czynniki geograficzne, ekologiczne

i epidemiologiczne, mo˝liwoÊç okreÊlenia prawdopodobnych kierunków szerzenia si´ choroby oraz administracyjny podzia∏ kraju.

2. Na uzasadniony wniosek G∏ównego Lekarza

Weterynarii, po uzyskaniu zgody Komisji Europejskiej,

wielkoÊç obszaru zapowietrzonego i zagro˝onego lub

okres stosowania Êrodków na tych obszarach mogà

zostaç zmienione, je˝eli przepisy Unii Europejskiej nie

stanowià inaczej5).

§ 7. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w obszarze zapowietrzonym

1) sporzàdza spis gospodarstw, w których znajdujà

si´ Êwinie;

2) poddaje gospodarstwa, o których mowa w pkt 1,

okresowym kontrolom weterynaryjnym, których

cz´stotliwoÊç uwzgl´dnia stopieƒ zagro˝enia epizootycznego, w ramach których

a) przeprowadza badania kliniczne Êwiƒ,

b) pobiera si´ próbki do badaƒ laboratoryjnych

w sposób okreÊlony w przepisach Unii Europejskiej3), je˝eli jest to niezb´dne, i przesy∏a je do

laboratorium, okreÊlonego w za∏àczniku nr 1 do

rozporzàdzenia;

3) nakazuje i nadzoruje czyszczenie i odka˝anie Êrodków transportu i sprz´tu wykorzystywanego do

przewozu zwierzàt lub rzeczy, które mog∏y zostaç

ska˝one, przed opuszczeniem gospodarstwa, obszaru zapowietrzonego lub rzeêni.

2. Powiatowy lekarz weterynarii prowadzi dokumentacj´ kontroli, o których mowa w ust. 1 pkt 2, zawierajàcà opis wyników tych kontroli.

3. Powiatowy lekarz weterynarii w obszarze zapowietrzonym zakazuje

1) wprowadzania do gospodarstwa lub wyprowadzania z gospodarstwa Êwiƒ;

2) ˝adne zwierz´ z tej grupy nie jest zaka˝one;

2) przemieszczania Êwiƒ po drogach publicznych lub

prywatnych, z wy∏àczeniem dróg w gospodarstwie.

3) zosta∏y spe∏nione inne wymagania okreÊlone

w przepisach Unii Europejskiej4).

4. Powiatowy lekarz weterynarii, w obszarze zapowietrzonym, mo˝e zezwoliç na

§ 6. 1. W przypadku wyznaczenia ogniska choroby

powiatowy lekarz weterynarii albo wojewoda, albo

minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa okreÊla

1) obszar zapowietrzony o promieniu co najmniej 3 km,

1) opuszczenie przez Êwinie gospodarstwa, o którym

mowa w ust. 3 pkt 1, po up∏ywie 21 dni od dnia

wykonania w ogniskach choroby wst´pnego

czyszczenia i odka˝ania, w celu przewiezienia ich

do wyznaczonej przez niego na obszarze zapowie-

———————

———————

4) Decyzja Komisji 88/397/EWG z dnia 12 lipca 1988 r. koor-

5) Decyzja wydawana na podstawie art. 10 ust. 3 dyrektywy

dynujàca zasady ustanowione przez paƒstwa cz∏onkowskie w zastosowaniu art. 6 dyrektywy Rady 85/511/EWG

(Dz. Urz. WE L 189 z 20.07.1988).

Rady 92/119/WE dotyczàca zmiany wielkoÊci obszaru zapowietrzonego i zagro˝onego lub okresu stosowania

Êrodków na tych obszarach.

trzonym lub zagro˝onym rzeêni, w celu niezw∏ocznego dokonania uboju, pod warunkiem ˝e

a) przebada∏ Êwinie znajdujàce si´ w gospodarstwie w dniu transportu i nie stwierdzi∏ objawów klinicznych choroby,

b) Êwinie przeznaczone do uboju zosta∏y oznakowane zgodnie z przepisami o identyfikacji i rejestracji zwierzàt,

c) Êrodek transportu zostanie zaplombowany,

d) o zamiarze wys∏ania Êwiƒ do rzeêni zostanie powiadomiony w∏aÊciwy, ze wzgl´du na miejsce

uboju zwierzàt, powiatowy lekarz weterynarii;

2) przewóz Êwiƒ drogà lub kolejà bez ich wy∏adowywania i postojów;

3) przywóz Êwiƒ spoza obszaru zapowietrzonego,

w celu uboju, do rzeêni znajdujàcej si´ w obszarze

zapowietrzonym, je˝eli przepisy Unii Europejskiej

tak stanowià.6)

5. Powiatowy lekarz weterynarii w rzeêni

1) nakazuje ubój Êwiƒ pochodzàcych z obszaru zapowietrzonego, w oddzielnym cyklu i w oddzielnych

pomieszczeniach od innych zwierzàt;

2) pobiera krew do badaƒ serologicznych od reprezentatywnej grupy Êwiƒ.

6. W przypadku uzyskania dodatniego wyniku badania serologicznego stosuje si´ Êrodki, o których mowa w § 9.

7. Powiatowy lekarz weterynarii stosuje Êrodki,

o których mowa w ust. 1 pkt 2 i 3, ust. 3 i 4, do czasu

1) przeprowadzenia czynnoÊci, o których mowa w § 4

ust. 1 pkt 3;

2) przeprowadzenia kontroli weterynaryjnej we

wszystkich gospodarstwach znajdujàcych si´

w obszarze zapowietrzonym, obejmujàcej w szczególnoÊci

a) badanie kliniczne Êwiƒ — w przypadku gdy nie

stwierdzi∏ objawów klinicznych choroby,

b) pobranie krwi do badaƒ serologicznych od reprezentatywnej grupy Êwiƒ — w przypadku

gdy wynik badania laboratoryjnego by∏ ujemny.

8. Badania, o których mowa w ust. 7 pkt 2, przeprowadza si´ po up∏ywie co najmniej 28 dni od dnia zakoƒczenia wst´pnego czyszczenia i odka˝ania.

———————

6) Decyzja wydawana na podstawie art. 11 ust. 2 dyrektywy

Rady 92/119/WE dotyczàca przewozu Êwiƒ przeznaczonych

do uboju w rzeêni znajdujàcej si´ na terenie zapowietrzonym, przybywajàcych spoza obszaru zapowietrzonego.

Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszym rozporzàdzeniu, dotyczà

og∏oszenia tych aktów w polskim wydaniu specjalnym

Dziennika Urz´dowego Unii Europejskiej.

Poz. 2713

9. Procedury czyszczenia i odka˝ania budynków

w gospodarstwie, które by∏o ogniskiem choroby, zosta∏y okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia.

10. Po przeprowadzeniu badaƒ, o których mowa

w ust. 7 pkt 2, w obszarze zapowietrzonym stosuje si´

Êrodki przewidziane dla obszaru zagro˝onego.

§ 8. 1. W obszarze zagro˝onym powiatowy lekarz

weterynarii

1) sporzàdza spis wszystkich gospodarstw, w których

znajdujà si´ Êwinie;

2) zakazuje przemieszczania Êwiƒ, z wyjàtkiem ich

bezpoÊredniego przemieszczania do rzeêni, pochodzàcych z gospodarstw, do których wprowadzono Êwinie co najmniej na 21 dni przed ustaleniem obszaru zagro˝onego;

3) zezwala na przemieszczanie Êwiƒ poza obszar zagro˝ony, pod warunkiem ˝e

a) Êwinie zosta∏y oznakowane zgodnie z przepisami o identyfikacji i rejestracji zwierzàt,

b) w okresie 14 dni przed za∏adunkiem i przemieszczeniem, pobra∏ próbki do badaƒ serologicznych od reprezentatywnej grupy Êwiƒ przeznaczonych do przemieszczenia i uzyska∏ ujemny wynik badania laboratoryjnego,

c) w okresie 48 godzin przed za∏adunkiem i przemieszczeniem, zbada∏ Êwinie znajdujàce si´

w gospodarstwie i nie stwierdzi∏ objawów klinicznych choroby,

d) Êrodki transportu oraz sprz´t wykorzystany do

przewozu Êwiƒ, innych zwierzàt znajdujàcych

si´ w gospodarstwie lub rzeczy, które mog∏y zostaç ska˝one, przed opuszczeniem obszaru zagro˝onego czyÊci si´ i odka˝a zgodnie z zaleceniami i pod nadzorem powiatowego lekarza weterynarii;

4) nakazuje sporzàdzenie spisu przemieszczanych

Êwiƒ.

2. Ârodki, o których mowa w ust. 1, stosuje si´ co

najmniej do czasu, gdy zostanà wykonane wszystkie

Êrodki, o których mowa w § 4 i 7.

§ 9. W przypadku stwierdzenia choroby w rzeêni

powiatowy lekarz weterynarii

1) nakazuje i nadzoruje niezw∏oczne zabicie wszystkich Êwiƒ znajdujàcych si´ w rzeêni;

2) nakazuje i nadzoruje zniszczenie tusz, podrobów

i odpadów pochodzàcych ze Êwiƒ w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ czynnika zakaênego;

3) nakazuje i nadzoruje czyszczenie i odka˝anie budynków, sprz´tu oraz Êrodków transportu;

4) przeprowadza dochodzenie epizootyczne;

5) zakazuje wprowadzania Êwiƒ w celu dokonania

uboju przez co najmniej 24 godziny od chwili zakoƒczenia czyszczenia i odka˝ania, o których mowa w pkt 3.

§ 10. 1. Powiatowy lekarz weterynarii zezwala na

ponowne umieszczanie Êwiƒ w gospodarstwie, które

by∏o ogniskiem choroby, nie wczeÊniej ni˝ po up∏ywie

28 dni od dnia zakoƒczenia ostatecznego czyszczenia

i odka˝ania.

Poz. 2713

2. Warunki i sposób ponownego umieszczania

Êwiƒ w gospodarstwie zosta∏y okreÊlone w za∏àczniku

nr 3 do rozporzàdzenia.

3. Przy ponownym umieszczeniu Êwiƒ w gospodarstwie uwzgl´dnia si´ rodzaj chowu.

§ 11. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 10 grudnia 2004 r. (poz. 2713)

Za∏àcznik nr 1

LABORATORIUM DIAGNOSTYCZNE WYKONUJÑCE BADANIA

W KIERUNKU CHOROBY P¢CHERZYKOWEJ ÂWI¡

Paƒstwowy Instytut Weterynaryjny — Paƒstwowy Instytut Badawczy w Pu∏awach

Zak∏ad Pryszczycy

ul. Wodna 7

98-220 Zduƒska Wola

Za∏àcznik nr 2

PROCEDURY CZYSZCZENIA I ODKA˚ANIA BUDYNKÓW W GOSPODARSTWIE,

KTÓRE BY¸O OGNISKIEM CHOROBY

I. Wst´pne czyszczenie i odka˝anie

1. Czyszczenie rozpoczyna si´ bezpoÊrednio po usuni´ciu Êwiƒ z gospodarstwa lub ich zabiciu i usuni´ciu

zw∏ok. Cz´Êci gospodarstwa, w których by∏y trzymane

Êwinie, i cz´Êci gospodarstwa, które mog∏y zostaç ska˝one podczas zabijania Êwiƒ, spryskuje si´ produktem

biobójczym, zgodnie ze sposobem wskazanym przez

producenta; u˝yty produkt biobójczy powinien pozostawaç na powierzchniach co najmniej 24 godziny.

2. Elementy tkanek i krew zbiera si´ i niszczy wraz

ze zw∏okami zwierzàt, zgodnie z przepisami rozporzàdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady 1774/2002

z dnia 3 paêdziernika 2002 r. wprowadzajàcego przepisy zdrowotne odnoszàce si´ do produktów ubocznych

pochodzenia zwierz´cego, nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273 z 10.10.2002).

II. Dalsze czyszczenie i odka˝anie

1. Obornik, Êció∏k´, ska˝one Êrodki ˝ywienia zwierzàt oraz rzeczy, które mogà przyczyniç si´ do szerzenia choroby zakaênej, usuwa si´ z budynków, gromadzi w pryzmach i spryskuje produktem biobójczym.

Gnojowic´ poddaje si´ zabiegom zniszczenia czynnika

zakaênego poprzez zmieszanie z alkalicznym produktem biobójczym w celu uzyskania pH powy˝ej 12,5.

2. PrzenoÊne urzàdzenia usuwa si´ z pomieszczeƒ,

a nast´pnie czyÊci si´ i odka˝a pojedynczo poza pomieszczeniem.

3. T∏uszcz i inne zabrudzenia usuwa si´ z powierzchni poprzez obfite nawil˝enie Êrodkiem odt∏uszczajàcym, a nast´pnie zmywa wodà pod ciÊnieniem.

4. Pomieszczenia mo˝na poddaç odka˝aniu gazowemu parami formaldehydu.

5. Cz´Êci pomieszczeƒ wolne od materia∏ów palnych mo˝na poddaç opalaniu przy u˝yciu miotacza

p∏omieni.

6. Powierzchnie spryskuje si´ alkalicznym produktem biobójczym o pH wy˝szym ni˝ 12,5 lub innym

w∏aÊciwym produktem biobójczym. Produkt biobójczy

sp∏ukuje si´ po up∏ywie co najmniej 48 godzin od

chwili jego zastosowania.

7. Po kontroli dokonanej przez urz´dowego lekarza

weterynarii nale˝y uzgodniç zakres koniecznych napraw, w tym uszkodzonych pod∏óg, Êcian, i niezw∏ocznie przeprowadziç prace naprawcze.

8. Powiatowy lekarz weterynarii przeprowadza

kontrol´ wykonanych prac naprawczych.

III. Ostateczne czyszczenie i odka˝anie

Opalanie przy pomocy miotacza p∏omieni lub odka˝anie przy pomocy produktu biobójczego, o których

mowa w cz´Êci II pkt 5 i 6, powtarza si´ po up∏ywie

14 dni.

Za∏àcznik nr 3

WARUNKI I SPOSÓB PONOWNEGO UMIESZCZANIA ÂWI¡ W GOSPODARSTWIE

1. W przypadku gospodarstw, w których Êwinie

utrzymywane sà na przestrzeniach wolnych, w celu

wykluczenia obecnoÊci czynnika zakaênego, ponowne

umieszczanie Êwiƒ w gospodarstwie (odtwarzanie stada) rozpoczyna si´ od umieszczenia prosiàt wskaênikowych. Prosi´ta te poddaje si´ wczeÊniej badaniu klinicznemu i serologicznemu w kierunku choroby p´cherzykowej Êwiƒ, które da∏o wynik ujemny. Po up∏ywie 28 dni od dnia umieszczenia prosiàt w gospodarstwie ponownie poddaje si´ je badaniu klinicznemu

oraz pobiera si´ próbki do badaƒ serologicznych

w kierunku choroby.

2. Dla innych form hodowli umieszczenie Êwiƒ

w gospodarstwie nast´puje w sposób okreÊlony

w ust. 1 albo w drodze pe∏nego odtworzenia stada,

z zastrze˝eniem ˝e

Je˝eli ˝adne z prosiàt nie wykazuje objawów klinicznych choroby oraz nie wytworzy∏o przeciwcia∏

przeciwko wirusowi choroby p´cherzykowej Êwiƒ,

mo˝na umieÊciç Êwinie w gospodarstwie.

3) umieszczone w gospodarstwie Êwinie poddaje si´

badaniu klinicznemu i serologicznemu co najmniej po up∏ywie 28 dni od dnia wprowadzenia

ostatniej Êwini.

1) wszystkie Êwinie wprowadzono w okresie 8 dni

i pochodzà z gospodarstw spoza obszaru zapowietrzonego i zagro˝onego, a ich badanie serologiczne da∏o wynik ujemny;

2) Êwinie nie mogà opuÊciç gospodarstwa przez

okres 60 dni od dnia wprowadzenia ostatniej Êwini;

2714

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

z dnia 9 grudnia 2004 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie udzielania informacji o osobach oraz o podmiotach zbiorowych

na podstawie danych zgromadzonych w Krajowym Rejestrze Karnym

Na podstawie art. 21 ustawy z dnia 24 maja 2000 r.

o Krajowym Rejestrze Karnym (Dz. U. Nr 50, poz. 580,

z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra SprawiedliwoÊci

z dnia 7 listopada 2003 r. w sprawie udzielania informacji o osobach oraz o podmiotach zbiorowych na

podstawie danych zgromadzonych w Krajowym Rejestrze Karnym (Dz. U. Nr 198, poz. 1930) wprowadza si´

nast´pujàce zmiany

1) § 3 otrzymuje brzmienie

„§ 3. 1. Zapytanie lub wniosek o udzielenie informacji z Rejestru kieruje si´ do Biura Informacyjnego Krajowego Rejestru Karnego,

zwanego dalej „biurem informacyjnym”,

lub jego punktów informacyjnych dzia∏ajàcych przy niektórych sàdach powszechnych, okreÊlonych w za∏àczniku nr 1 do

rozporzàdzenia.

2. Zapytanie o udzielenie informacji z Rejestru od prokuratorów dla potrzeb prowadzonych post´powaƒ kieruje si´ do biura

informacyjnego lub jego punktów informacyjnych dzia∏ajàcych przy prokuraturach okr´gowych, okreÊlonych w za∏àczniku nr 1a do rozporzàdzenia.

3. Dane osobowe osoby, której zapytanie lub

wniosek dotyczy, ustala si´ na podstawie

dowodu osobistego lub innego dokumen———————

tu pozwalajàcego na ustalenie to˝samoÊci

tej osoby.

4. Dane identyfikujàce podmiot zbiorowy,

którego zapytanie lub wniosek dotyczy,

ustala si´ na podstawie aktualnego odpisu

z Krajowego Rejestru Sàdowego.

5. Zapytanie sporzàdza si´ oddzielnie dla ka˝dej osoby oraz ka˝dego podmiotu zbiorowego.”;

2) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia

a) pkt 14 otrzymuje brzmienie

„14 Punkt Informacyjny w Lublinie przy Sàdzie

Rejonowym,”,

b) po pkt 29 dodaje si´ pkt 30—32 w brzmieniu

„30. Punkt Informacyjny w KroÊnie przy Sàdzie

Okr´gowym,

31. Punkt Informacyjny w Nowym Sàczu przy

Sàdzie Okr´gowym,

32. Punkt Informacyjny w S∏upsku przy Sàdzie

Okr´gowym.”;

3) po za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia dodaje si´ za∏àcznik nr 1a w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2005 r., z wyjàtkiem pkt 44 za∏àcznika

nr 1a do rozporzàdzenia w brzmieniu nadanym niniejszym rozporzàdzeniem, który wchodzi w ˝ycie z dniem

1 lipca 2005 r.

z 2001 r. Nr 56, poz. 579, z 2002 r. Nr 74, poz. 676 i Nr 197,

poz. 1661 oraz z 2003 r. Nr 137, poz. 1302.

Minister SprawiedliwoÊci: A. Kalwas

2713

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 10 grudnia 2004 r.

w sprawie sposobu i trybu zwalczania choroby p´cherzykowej Êwiƒ2)

Na podstawie art. 61 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca

2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu

chorób zakaênych zwierzàt (Dz. U. Nr 69, poz. 625) zarzàdza si´, co nast´puje