Legislator Case Law & Legislation
DU_2004_2556 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 listopada 2004 r. w sprawie trybu postępowania i szczegółowych zasad prowadzenia rejestrów nieruchomości, udziałów i akcji nabytych lub objętych przez cudzoziemców

11 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (11)

Statutory Text (11 Articles)

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla tryb post´powania

i szczegó∏owe zasady prowadzenia rejestrów nieruchomoÊci, udzia∏ów i akcji nabytych lub obj´tych

przez cudzoziemców, zwanych dalej „rejestrami”.

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) ustawie — rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia

24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomoÊci przez

cudzoziemców;

2) organie prowadzàcym rejestry — rozumie si´

przez to ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych.

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 4. Wpisu do rejestrów dokonuje si´ nie póêniej

ni˝ w ciàgu miesiàca, a wpisu sprawy szczególnie

skomplikowanej — nie póêniej ni˝ w ciàgu dwóch miesi´cy od dnia wszcz´cia post´powania.

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 5. Wpisu do rejestrów dokonuje si´ na podstawie

1) wypisu z aktu notarialnego, mocà którego cudzoziemiec naby∏ lub objà∏ nieruchomoÊç, udzia∏y lub

akcje w spó∏ce b´dàcej w∏aÊcicielem lub wieczystym u˝ytkownikiem nieruchomoÊci;

2) odpisu prawomocnego orzeczenia sàdu, mocà którego nastàpi∏o nabycie nieruchomoÊci przez cudzoziemca;

3) odpisu wpisu do rejestru przedsi´biorców, dotyczàcego nabycia albo obj´cia udzia∏ów lub akcji

przez cudzoziemca.

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 6. 1. Rejestry zawierajà nast´pujàce dane

1) liczb´ porzàdkowà rejestru;

2) dat´ wp∏ywu do organu prowadzàcego rejestr dokumentów, o których mowa w § 5;

3) oznaczenie notariusza, repertorium oraz dat´ sporzàdzenia aktu notarialnego, oznaczenie sàdu, sygnatur´ akt oraz dat´ wydania orzeczenia sàdowego, oznaczenie sàdu rejestrowego i dat´ dokonania wpisu do rejestru przedsi´biorców;

4) dane osobowe nabywcy

a) w przypadku osoby fizycznej — imiona i nazwisko, obywatelstwo oraz miejsce zamieszkania,

b) w przypadku osoby prawnej — nazw´ lub firm´,

oznaczenie kraju, siedziby i adresu oraz pochodzenie wi´kszoÊciowego kapita∏u;

5) dane osobowe zbywcy

a) w przypadku osoby fizycznej — imiona i nazwisko oraz miejsce zamieszkania,

b) w przypadku osoby prawnej — nazw´ lub firm´

oraz oznaczenie siedziby i adresu;

6) okreÊlenie procentowej wielkoÊci nabywanych lub

obejmowanych udzia∏ów albo akcji w spó∏ce b´dàcej w∏aÊcicielem lub wieczystym u˝ytkownikiem

nieruchomoÊci;

7) oznaczenie nieruchomoÊci — status prawny (w∏asnoÊç lub u˝ytkowanie wieczyste), miejsce po∏o˝enia, powierzchni´ i rodzaj, oznaczenie w katastrze

nieruchomoÊci oraz oznaczenie ksi´gi wieczystej;

8) uwagi organu prowadzàcego rejestr dotyczàce

ewentualnego stwierdzenia nabycia nieruchomoÊci niezgodnie z prawem i podj´cia czynnoÊci procesowych, o których mowa w art. 6 ust. 2 ustawy;

9) numer i dat´ wydania zezwolenia, o którym mowa

w art. 1 ust. 1 oraz art. 3e ust. 1—2 ustawy;

10) dat´ dokonania wpisu.

2. W przypadku gdy dokumenty stanowiàce podstaw´ dokonania wpisu do rejestrów nie zawierajà danych, o których mowa w ust. 1, organ prowadzàcy rejestry zwraca si´ o ich przekazanie do podmiotów,

w posiadaniu których dane te mogà si´ znajdowaç.

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 7. Dla ka˝dego wpisu w rejestrach prowadzi si´

akta rejestrowe, które obejmujà dokumenty stanowiàce podstaw´ wpisu do rejestrów.

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 8. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych informuje Ministra Obrony Narodowej o ka˝dym przypadku nabycia lub obj´cia przez cudzoziemca nieruchomoÊci, udzia∏ów lub akcji bez zezwolenia w przypadkach, o których mowa w art. 8 ust. 1—2a ustawy.

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

§ 9. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów

z dnia 2 lutego 1999 r. w sprawie trybu post´powania

i szczegó∏owych zasad prowadzenia rejestrów nieruchomoÊci, udzia∏ów i akcji nabytych lub obj´tych

przez cudzoziemców (Dz. U. Nr 13, poz. 112).

Dz.U. 2004 nr 255 poz. 2556 inForce

2556

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 23 listopada 2004 r.

w sprawie trybu post´powania i szczegó∏owych zasad prowadzenia rejestrów nieruchomoÊci,

udzia∏ów i akcji nabytych lub obj´tych przez cudzoziemców

Na podstawie art. 8 ust. 5 ustawy z dnia 24 marca

1920 r. o nabywaniu nieruchomoÊci przez cudzoziemców (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758) zarzàdza si´, co

nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →