Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 września 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów formularzy sprawozdawczych, objaśnień co do sposobu ich wypełniania oraz wzorów kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych ustalonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2004

§ 1. W rozporzàdzeniu Prezesa Rady Ministrów

z dnia 7 stycznia 2004 r. w sprawie okreÊlenia wzorów

formularzy sprawozdawczych, objaÊnieƒ co do sposobu ich wype∏niania oraz wzorów kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych ustalonych w programie badaƒ statystycznych statystyki publicznej na rok 2004 (Dz. U. Nr 6,

poz. 44 i Nr 95, poz. 957) wprowadza si´ nast´pujàce

zmiany

1) w § 1

a) w ust. 1 po pkt 106 dodaje si´ pkt 106a—106n

w brzmieniu

„106a) S-01 — sprawozdanie przedszkola i oddzia∏u przedszkolnego przy szkole podstawowej;

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 88, poz. 554 i Nr 121,

poz. 769, z 1998 r. Nr 99, poz. 632 i Nr 106, poz. 668,

z 2001 r. Nr 100, poz. 1080 oraz z 2003 r. Nr 217, poz. 2125.

106b) S-02 — sprawozdanie szko∏y podstawowej i gimnazjum;

106c) S-05 — sprawozdanie liceum ogólnokszta∏càcego dla m∏odzie˝y;

106d) S-06 — sprawozdanie liceum ogólnokszta∏càcego dla doros∏ych;

106e) S-07 — sprawozdanie liceum profilowanego i szko∏y zawodowej;

106f) S-08 — sprawozdanie internatu (bursy);

106g) S-09 — sprawozdanie dotyczàce stypendiów, zasi∏ków losowych,

zaj´ç pozalekcyjnych i nadobowiàzkowych, Êwietlic szkolnych

oraz nauczania j´zyków obcych

w szko∏ach podstawowych, ponadpodstawowych, gimnazjach

i w szko∏ach ponadgimnazjalnych;

106h) S-10 — sprawozdanie o studiach dziennych, wieczorowych, zaocznych,

eksternistycznych;

106i) S-11 — sprawozdanie o pomocy materialnej i socjalnej dla studentów;

106j) S-12 — sprawozdanie o stypendiach naukowych, studiach podyplomowych i doktoranckich oraz zatrudnieniu w szko∏ach wy˝szych;

a) wzór formularza S-01 — sprawozdanie przedszkola i oddzia∏u przedszkolnego przy szkole

podstawowej w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 1 do niniejszego rozporzàdzenia,

106k) S-14 — sprawozdanie

specjalnego

oÊrodka

szkolno-wychowawczego, specjalnego oÊrodka wychowawczego, oÊrodka rewalidacyjno-wychowawczego, m∏odzie˝owego oÊrodka wychowawczego oraz m∏odzie˝owego

oÊrodka socjoterapii;

106l) S-15 — sprawozdanie o nauczaniu j´zyka ojczystego w przedszkolach

i w szko∏ach dla dzieci i m∏odzie˝y mniejszoÊci narodowych

i grup etnicznych oraz organizacji nauczania uczniów pochodzenia romskiego;

106m) S-16 — sprawozdanie placówki wychowania pozaszkolnego;

106n) S-17 — sprawozdanie domu wczasów

dzieci´cych;”,

b) wzór formularza S-02 — sprawozdanie szko∏y

podstawowej i gimnazjum w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 2 do niniejszego rozporzàdzenia,

b) w ust. 2 po pkt 14c dodaje si´ pkt 14d i 14e

w brzmieniu

„14d) DS-57G — Kwestionariusz dla gospodarstwa domowego. Âcie˝ki edukacyjne Polaków;

14e) DS-57I — Kwestionariusz indywidualny.

Âcie˝ki edukacyjne Polaków;”;

2) w § 2

a) w ust. 3

— wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje

brzmienie: „OkreÊla si´ wzory formularzy

sprawozdawczych do badaƒ statystycznych,

ustalonych w programie badaƒ statystycznych

statystyki publicznej na rok 2004, prowadzonych przez Ministra Gospodarki i Pracy:”,

— po pkt 54 dodaje si´ pkt 54a i 54b w brzmieniu

„54a) MG-21 — import w´gla kamiennego

do produkcji koksu;

54b) MG-22 — produkcja, sprzeda˝ i zapasy

koksu oraz zu˝ycie i zapasy w´gla kamiennego;”,

— uchyla si´ pkt 64,

b) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a w brzmieniu

„3a. OkreÊla si´ wzór formularza sprawozdawczego do badania statystycznego, ustalonego w

programie badaƒ statystycznych statystyki

publicznej na rok 2004, prowadzonego przez

Ministra Polityki Spo∏ecznej: MPiPS-03

— sprawozdanie pó∏roczne i roczne z udzielonych Êwiadczeƒ pomocy spo∏ecznej — pieni´˝nych, w naturze i us∏ugach.”,

c) w ust. 10 uchyla si´ pkt 10;

3) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia po wzorze formularza R-10 — sprawozdanie o skupie produktów rolnych i leÊnych dodaje si´

c) wzór formularza S-05 — sprawozdanie liceum

ogólnokszta∏càcego dla m∏odzie˝y w brzmieniu

okreÊlonym w za∏àczniku nr 3 do niniejszego

rozporzàdzenia,

d) wzór formularza S-06 — sprawozdanie liceum

ogólnokszta∏càcego dla doros∏ych w brzmieniu

okreÊlonym w za∏àczniku nr 4 do niniejszego

rozporzàdzenia,

e) wzór formularza S-07 — sprawozdanie liceum

profilowanego i szko∏y zawodowej w brzmieniu

okreÊlonym w za∏àczniku nr 5 do niniejszego

rozporzàdzenia,

f) wzór formularza S-08 — sprawozdanie internatu (bursy) w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 6 do niniejszego rozporzàdzenia,

g) wzór formularza S-09 — sprawozdanie dotyczàce stypendiów, zasi∏ków losowych, zaj´ç pozalekcyjnych i nadobowiàzkowych, Êwietlic szkolnych oraz nauczania j´zyków obcych w szko∏ach podstawowych, ponadpodstawowych,

gimnazjach i w szko∏ach ponadgimnazjalnych

w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 7 do

niniejszego rozporzàdzenia,

h) wzór formularza S-10 — sprawozdanie o studiach dziennych, wieczorowych, zaocznych,

eksternistycznych w brzmieniu okreÊlonym

w za∏àczniku nr 8 do niniejszego rozporzàdzenia,

i) wzór formularza S-11 — sprawozdanie o pomocy materialnej i socjalnej dla studentów

w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 9 do

niniejszego rozporzàdzenia,

j) wzór formularza S-12 — sprawozdanie o stypendiach naukowych, studiach podyplomowych i doktoranckich oraz zatrudnieniu w szko∏ach wy˝szych w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 10 do niniejszego rozporzàdzenia,

k) wzór formularza S-14 — sprawozdanie specjalnego oÊrodka szkolno-wychowawczego, specjalnego oÊrodka wychowawczego, oÊrodka rewalidacyjno-wychowawczego, m∏odzie˝owego

oÊrodka wychowawczego oraz m∏odzie˝owego

oÊrodka socjoterapii w brzmieniu okreÊlonym

w za∏àczniku nr 11 do niniejszego rozporzàdzenia,

l) wzór formularza S-15 — sprawozdanie o nauczaniu j´zyka ojczystego w przedszkolach

i w szko∏ach dla dzieci i m∏odzie˝y mniejszoÊci

narodowych i grup etnicznych oraz organizacji

nauczania uczniów pochodzenia romskiego

w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 12 do

niniejszego rozporzàdzenia,

m) wzór formularza S-16 — sprawozdanie placówki wychowania pozaszkolnego w brzmieniu

okreÊlonym w za∏àczniku nr 13 do niniejszego

rozporzàdzenia,

n) wzór formularza S-17 — sprawozdanie domu

wczasów dzieci´cych w brzmieniu okreÊlonym

w za∏àczniku nr 14 do niniejszego rozporzàdzenia;

4) w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia po wzorze formularza DS-59I — Kwestionariusz indywidualny.

Wykorzystanie technologii informacyjno-telekomunikacyjnych w gospodarstwach domowych dodaje si´

a) wzór formularza DS-57G — Kwestionariusz dla

gospodarstwa domowego. Âcie˝ki edukacyjne

Polaków w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku

nr 15 do niniejszego rozporzàdzenia,

b) wzór formularza DS-57I — Kwestionariusz indywidualny. Âcie˝ki edukacyjne Polaków w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 16 do niniejszego rozporzàdzenia;

5) w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia

a) wzór formularza EN-8 — meldunek o liczbie

uczniów w szko∏acha) otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 17 do niniejszego rozporzàdzenia,

b) wzór formularza KFT-2 — sprawozdanie z dzia∏alnoÊci polskiego zwiàzku sportowego otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 18 do

niniejszego rozporzàdzenia,

c) wzór formularza G-10.1k sprawozdanie o dzia∏alnoÊci podstawowej elektrowni cieplnej zawodowej otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 19 do niniejszego rozporzàdzenia,

d) po wzorze formularza MG-20 — nak∏ady inwestycyjne dodaje si´

— wzór formularza MG-21 — import w´gla kamiennego do produkcji koksu w brzmieniu

okreÊlonym w za∏àczniku nr 20 do niniejszego rozporzàdzenia,

Poz. 2208

— wzór formularza MG-22 — produkcja, sprzeda˝ i zapasy koksu oraz zu˝ycie i zapasy w´gla kamiennego w brzmieniu okreÊlonym

w za∏àczniku nr 21 do niniejszego rozporzàdzenia,

e) skreÊla si´ wzór formularza MPiPS-03 — sprawozdanie pó∏roczne i roczne z udzielonych

Êwiadczeƒ pomocy spo∏ecznej — pieni´˝nych,

w naturze i us∏ugach,

f) wzór formularza RAF-2 — sprawozdanie o produkcji i obrotach produktami naftowymi otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 22 do

niniejszego rozporzàdzenia,

g) po wzorze formularza RAF-3 — sprawozdanie

o zapasach obowiàzkowych ropy naftowej i niektórych produktów naftowych dodaje si´ wzór

formularza MPiPS-03 — sprawozdanie pó∏roczne i roczne z udzielonych Êwiadczeƒ pomocy

spo∏ecznej — pieni´˝nych, w naturze i us∏ugach

w brzmieniu okreÊlonym w za∏àczniku nr 23 do

niniejszego rozporzàdzenia,

h) wzór formularza RRW-17 — sprawozdanie z inseminacji krów i ja∏owic otrzymuje brzmienie

okreÊlone w za∏àczniku nr 24 do niniejszego rozporzàdzenia,

i) wzór formularza RRW-18 — sprawozdanie z inseminacji loch otrzymuje brzmienie okreÊlone

w za∏àczniku nr 25 do niniejszego rozporzàdzenia,

j) skreÊla si´ wzór formularza MSW-40 — sprawozdanie z ma∏oobrazkowych badaƒ radiofotograficznych,

k) we wzorach formularzy niezmienionych zgodnie z lit. a—d oraz f—i u˝yte w ró˝nych przypadkach wyrazy „Ministerstwo Gospodarki, Pracy

i Polityki Spo∏ecznej” zast´puje si´ u˝ytymi

w odpowiednim przypadku wyrazami „Ministerstwo Gospodarki i Pracy”.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: M. Belka

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów

z dnia 20 wrzeÊnia 2004 r. (poz. 2208)

Za∏àcznik nr 1

Za∏àcznik nr 2

Za∏àcznik nr 3

Za∏àcznik nr 4

Za∏àcznik nr 5

Za∏àcznik nr 6

Za∏àcznik nr 7

Za∏àcznik nr 8

Za∏àcznik nr 9

Za∏àcznik nr 10

Za∏àcznik nr 11

Za∏àcznik nr 12

Za∏àcznik nr 13

Za∏àcznik nr 14

Za∏àcznik nr 15

Za∏àcznik nr 16

Za∏àcznik nr 17

Za∏àcznik nr 18

Za∏àcznik nr 19

Za∏àcznik nr 20

Za∏àcznik nr 21

Za∏àcznik nr 22

Za∏àcznik nr 23

Za∏àcznik nr 24

Za∏àcznik nr 25

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1999 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 1866/W/C/2004

ISSN 0867-3411

Cena 13,70 z∏ (w tym 7% VAT)

Warszawa, dnia 6 paêdziernika 2004 r.

Nr 217

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

2208 — z dnia 20 wrzeÊnia 2004 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia wzorów formularzy sprawozdawczych, objaÊnieƒ co do sposobu ich wype∏niania oraz wzorów kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych ustalonych w programie badaƒ statystycznych statystyki publicznej na rok 2004 . . . . 15327

2208

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 20 wrzeÊnia 2004 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia wzorów formularzy sprawozdawczych,

objaÊnieƒ co do sposobu ich wype∏niania oraz wzorów kwestionariuszy i ankiet statystycznych

stosowanych w badaniach statystycznych ustalonych w programie badaƒ statystycznych

statystyki publicznej na rok 2004

Na podstawie art. 31 ustawy z dnia 29 czerwca

1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439,

z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje