Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 9 września 2004 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli zatrudnionych w publicznych szkołach i szkolnych punktach konsultacyjnych przy przedstawicielstwach wojskowych Rzeczypospolitej Polskiej

§ 1. W rozporzàdzeniu Prezesa Rady Ministrów

z dnia 29 paêdziernika 1999 r. w sprawie okreÊlenia

stanowisk urz´dniczych, wymaganych kwalifikacji zawodowych, stopni s∏u˝bowych urz´dników s∏u˝by cywilnej, mno˝ników do ustalania wynagrodzenia oraz

szczegó∏owych zasad ustalania i wyp∏acania innych

Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych cz∏onkom korpusu s∏u˝by

cywilnej (Dz. U. Nr 89, poz. 996, z póên. zm.3)) w za∏àczniku nr 1 w tabeli I w cz´Êci III w wierszu Stanowiska

Êredniego szczebla zarzàdzania w s∏u˝bie cywilnej po

wyrazach „g∏ówny ksi´gowy obs∏ugi subwencji ogólnej i wp∏at jednostek samorzàdu terytorialnego” dodaje si´ przecinek i wyrazy „g∏ówny ksi´gowy obs∏ugi

Êrodków w∏asnych Unii Europejskiej”.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: M. Belka

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1999 r. Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255, z 2001 r. Nr 102,

poz. 1116, Nr 111, poz. 1194, Nr 128, poz. 1403 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 150, poz. 1237, Nr 153, poz. 1271, Nr 238,

poz. 2025 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 228, poz. 2256 i 2257 oraz z 2004 r. Nr 33, poz. 287 i Nr 179, poz. 1845.

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 92, poz. 881, Nr 93,

poz. 888 i Nr 96, poz. 959.

3) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 48, poz. 562 i Nr 117, poz. 1236, z 2001 r.

Nr 89, poz. 978, z 2002 r. Nr 8, poz. 62 i Nr 70, poz. 647, z 2003 r. Nr 14, poz. 138 i Nr 141, poz. 1358 oraz z 2004 r. Nr 130,

poz. 1381.

2138

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ I SPORTU1)

z dnia 9 wrzeÊnia 2004 r.

w sprawie wynagradzania nauczycieli zatrudnionych w publicznych szko∏ach i szkolnych punktach

konsultacyjnych przy przedstawicielstwach dyplomatycznych, urz´dach konsularnych

i przedstawicielstwach wojskowych Rzeczypospolitej Polskiej

Na podstawie art. 30 ust. 7b ustawy z dnia

26 stycznia 1982 r. — Karta Nauczyciela (Dz. U.

z 2003 r. Nr 118, poz. 1112, z póên. zm.2)) zarzàdza si´,

co nast´puje

———————

1) Minister Edukacji Narodowej i Sportu kieruje dzia∏em ad-

ministracji rzàdowej — oÊwiata i wychowanie, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego

zakresu dzia∏ania Ministra Edukacji Narodowej i Sportu

(Dz. U. Nr 134, poz. 1426).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 137, poz. 1304, Nr 203,

poz. 1966, Nr 213, poz. 2081 i Nr 228, poz. 2258 oraz

z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 179, poz. 1845.

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla sk∏adniki, wysokoÊç

oraz warunki i sposób wyp∏acania wynagrodzenia

przys∏ugujàcego nauczycielom zatrudnionym w publicznych szko∏ach i szkolnych punktach konsultacyjnych przy przedstawicielstwach dyplomatycznych,

urz´dach konsularnych i przedstawicielstwach wojskowych Rzeczypospolitej Polskiej, zwanych dalej

„nauczycielami”.

§ 2. Wynagrodzenie nauczycieli sk∏ada si´ z

1) wynagrodzenia zasadniczego;

2) dodatku za warunki pracy z tytu∏u wykonywania

pracy za granicà, zwanego dalej „dodatkiem walutowym”.

§ 3. WysokoÊç stawki wynagrodzenia zasadniczego dla nauczycieli poszczególnych stopni awansu zawodowego odpowiada wysokoÊci Êredniego wynagrodzenia nauczycieli odpowiednich stopni awansu

zawodowego, okreÊlonego w art. 30 ust. 3 i 4 ustawy

z dnia 26 stycznia 1982 r. — Karta Nauczyciela.

§ 7. 1. Wynagrodzenie zasadnicze jest wyp∏acane

w z∏otych w ostatnim dniu miesiàca na rachunek bankowy wskazany przez nauczyciela. Je˝eli ostatni dzieƒ

miesiàca jest dniem wolnym od pracy, wynagrodzenie

zasadnicze jest wyp∏acane w dniu poprzedzajàcym ten

dzieƒ.

§ 4. 1. WysokoÊç dodatku walutowego ustala si´

z zastosowaniem mno˝nika 2,4, przyjmujàc za podstaw´ dodatek zagraniczny bazowy ustalony dla paƒstwa, w którym nauczyciel wykonuje prac´, na podstawie rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

23 grudnia 2002 r. w sprawie dodatku zagranicznego

i Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych cz∏onkom s∏u˝by zagranicznej wykonujàcym obowiàzki s∏u˝bowe w placówce zagranicznej (Dz. U. Nr 239, poz. 2048 oraz z 2004 r.

Nr 50, poz. 480), z zastrze˝eniem ust. 2.

2. Wynagrodzenie zasadnicze wyp∏aca Zespó∏

Szkó∏ dla Dzieci Obywateli Polskich Czasowo Przebywajàcych za Granicà, o którym mowa w przepisach

w sprawie organizacji kszta∏cenia dzieci obywateli polskich czasowo przebywajàcych za granicà.

2. WysokoÊç dodatku walutowego dla nauczyciela,

któremu powierzono stanowisko dyrektora szko∏y, wicedyrektora szko∏y, kierownika szkolnego punktu konsultacyjnego lub filii ustala si´, w ramach posiadanych Êrodków finansowych, z zastosowaniem mno˝nika od 2,4 do 3,2, uwzgl´dniajàc liczb´ uczniów i oddzia∏ów w szkole, szkolnym punkcie konsultacyjnym

lub filii, struktur´ organizacyjnà, z∏o˝onoÊç zadaƒ wynikajàcych z zajmowanego stanowiska oraz warunki

geograficzne, w których funkcjonuje szko∏a, szkolny

punkt konsultacyjny lub filia.

§ 5. Wynagrodzenie zasadnicze i dodatek walutowy dla nauczyciela zatrudnionego w niepe∏nym wymiarze zaj´ç ustala si´ proporcjonalnie do tego wymiaru.

§ 6. Zmiana wysokoÊci wynagrodzenia zasadniczego w czasie trwania stosunku pracy w zwiàzku z uzyskaniem kolejnego stopnia awansu zawodowego nast´puje z pierwszym dniem roku szkolnego nast´pujàcego po roku szkolnym, w którym nauczyciel uzyska∏

wy˝szy stopieƒ awansu zawodowego.

3. Dodatek walutowy jest wyp∏acany w walucie

stanowiàcej Êrodek p∏atniczy w paƒstwie, w którym

nauczyciel wykonuje prac´, a w przypadkach uzasadnionych zapewnieniem si∏y nabywczej pieniàdza, na

pisemny wniosek nauczyciela, w dolarach USA (USD).

4. Dodatek walutowy jest wyp∏acany w ostatnim

dniu miesiàca, a je˝eli ostatni dzieƒ miesiàca jest

dniem wolnym od pracy — w dniu poprzedzajàcym

ten dzieƒ

1) bezpoÊrednio nauczycielowi lub — na jego pisemny wniosek — w inny sposób, przez dyrektora

szko∏y lub kierownika szkolnego punktu konsultacyjnego lub filii;

2) nauczycielowi, któremu powierzono stanowisko

dyrektora szko∏y, wicedyrektora szko∏y, kierownika

szkolnego punktu konsultacyjnego lub filii, na rachunek bankowy wskazany przez nauczyciela,

przez Zespó∏ wymieniony w ust. 2.

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

15 listopada 2004 r.

Minister Edukacji Narodowej i Sportu: M. Sawicki

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1999 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 1594/W/C/2004

ISSN 0867-3411

Cena 9,80 z∏ (w tym 7% VAT)

2137

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 22 wrzeÊnia 2004 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia stanowisk urz´dniczych, wymaganych kwalifikacji

zawodowych, stopni s∏u˝bowych urz´dników s∏u˝by cywilnej, mno˝ników do ustalania wynagrodzenia

oraz szczegó∏owych zasad ustalania i wyp∏acania innych Êwiadczeƒ przys∏ugujàcych cz∏onkom korpusu

s∏u˝by cywilnej

Na podstawie art. 2 ust. 2, art. 80 ust. 3, art. 82

ust. 4 i art. 83 ust. 4 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r.

o s∏u˝bie cywilnej (Dz. U. z 1999 r. Nr 49, poz. 483,

z póên. zm.1)) i art. 84 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca

1994 r. — Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207,

poz. 2016, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje