Legislator Case Law & Legislation
DU_2004_1901 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 sierpnia 2004 r. w sprawie wzoru imiennego upoważnienia do przeprowadzenia kontroli podatkowej

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2004 nr 184 poz. 1901 notInForce

§ 1. OkreÊla si´ wzór imiennego upowa˝nienia do

przeprowadzenia kontroli podatkowej, stanowiàcy za∏àcznik do rozporzàdzenia.

Dz.U. 2004 nr 184 poz. 1901 notInForce

§ 2. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Finansów

z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie wzoru imiennego

upowa˝nienia do przeprowadzenia kontroli podatkowej (Dz. U. Nr 152, poz. 1490).

Dz.U. 2004 nr 184 poz. 1901 notInForce

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Minister Finansów: w z. P. Sawicki

———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdze-

nia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów

(Dz. U. Nr 134, poz. 1427).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 11,

poz. 95 i Nr 92, poz. 1062, z 2000 r. Nr 94, poz. 1037, Nr 116, poz. 1216, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1315, z 2001 r. Nr 16,

poz. 166, Nr 39, poz. 459, Nr 42, poz. 475, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 130, poz. 1452, z 2002 r. Nr 89, poz. 804,

Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188, Nr 137, poz. 1302, Nr 170, poz. 1660

i Nr 228, poz. 2255 i 2256 oraz z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 64, poz. 593, Nr 68, poz. 623, Nr 91, poz. 868, Nr 93, poz. 894,

Nr 116, poz. 1205, Nr 122, poz. 1288, Nr 123, poz. 1291, Nr 146, poz. 1546, Nr 162, poz. 1692 i Nr 173, poz. 1808.

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Finansów

z dnia 19 sierpnia 2004 r. (poz. 1901)

WZÓR

Dz.U. 2004 nr 184 poz. 1901 notInForce

INSTRUKCJA WYPE¸NIANIA DOKUMENTU POTWIERDZAJÑCEGO DOKONANIE ZG¸OSZENIA CELNEGO

— OBRÓT POCZTOWY (WYWÓZ)

1. Dokument potwierdzajàcy dokonanie zg∏oszenia

celnego — obrót pocztowy (wywóz) wystawia funkcjonariusz celny. Dokument ten sk∏ada si´ z trzech kart.

2. Poszczególne pola dokumentu wype∏nia si´ nast´pujàco

Pole A — Urzàd Celny — funkcjonariusz celny w prawej cz´Êci pola umieszcza stempel SAD oraz wpisuje

numer ewidencji, w lewej cz´Êci umieszcza piecz´ç

„Polska — C∏o”.

Pole B — Osoba przedstawiajàca towar — nale˝y

przystawiç piecz´ç urz´du pocztowego przedstawiajàcego przesy∏k´ pocztowà.

Pole C — Nadawca — nale˝y wpisaç imi´, nazwisko

lub nazw´ oraz adres zamieszkania lub siedzib´

nadawcy towarów. W chwili dor´czenia kart 2 i 3

nadawcy wpisuje on w tym polu

1) swój numer NIP lub PESEL, je˝eli nadawca jest

osobà fizycznà,

2) numer NIP i REGON — je˝eli nadawca jest przedsi´biorcà.

Pole D — Numer przesy∏ki i nazwa kraju jej przeznaczenia — nale˝y wpisaç pe∏ny numer nadawczy przesy∏ki pocztowej oraz nazw´ kraju jej przeznaczenia. Je˝eli przesy∏ka pocztowa nie posiada numeru nadawczego, nale˝y wpisaç „BN”.

Pole E — Opis towaru i obliczenie nale˝noÊci — nale˝y wype∏niaç zgodnie z za∏àcznikiem nr 37 do Rozporzàdzenia Wykonawczego w brzmieniu okreÊlonym

w za∏àczniku IV do rozporzàdzenia Komisji (WE)

nr 2286/2003 z dnia 18 grudnia 2003 r. zmieniajàcego

rozporzàdzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 ustanawiajàce przepisy w celu wykonania rozporzàdzenia Rady

(EWG) nr 2913/92 ustanawiajàcego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. UE L 343 z 31.12.2003). Poszczególne rubryki odpowiadajà

— rubryka „Towar” — polu 31 SAD,

— rubryka „IloÊç” — nale˝y wpisaç iloÊç towaru wyra˝onà w jednostce miary umieszczonej w taryfie

celnej przy danej pozycji towarowej,

— rubryka „Kod towaru” — polu 33 SAD,

— rubryka „WartoÊç” — polu 47 SAD kolumna „Podstawa op∏aty”,

— rubryka „Stawka celna” — polu 47 SAD kolumna

„Stawka”,

— rubryka „Stawka podatku VAT” — nale˝y wpisaç

stawk´ podatku VAT nale˝nà od danego towaru,

— rubryka „Stawka podatku akcyzowego” — nale˝y

wpisaç stawk´ podatku akcyzowego nale˝nà od

danego towaru,

— rubryki „Kwota nale˝noÊci wywozowych” oraz

„Kwota podatku” — wype∏nia si´ w sposób okreÊlony dla pola 47 SAD,

— rubryka „Suma” — nale˝y wpisaç sum´ z rubryk

„Kwota nale˝noÊci wywozowych” oraz „Kwota

podatku”,

— rubryka „Razem” — nale˝y podaç sum´ wykazanych dla poszczególnych pozycji ca∏kowitych kwot

nale˝noÊci.

Pole F — Potwierdzenie uiszczenia nale˝noÊci —

w chwili otrzymania kart 2 i 3 nadawca na karcie 3

sk∏ada czytelny podpis, wpisuje miejsce i dat´, uiszczajàc nale˝noÊci osobie dor´czajàcej karty „Dokumentu potwierdzajàcego dokonanie zg∏oszenia celnego — obrót pocztowy (wywóz)”.

1901

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 19 sierpnia 2004 r.

w sprawie wzoru imiennego upowa˝nienia do przeprowadzenia kontroli podatkowej

Na podstawie art. 283 § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137,

poz. 926, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →