Legislator Case Law & Legislation
DU_2004_1751 PL

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków przyłączenia podmiotów do sieci ciepłowniczych oraz eksploatacji tych sieci

33 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (33)

Statutory Text (33 Articles)

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki

1) przy∏àczenia podmiotów do sieci ciep∏owniczych

oraz tryb ich przy∏àczenia, kryteria podzia∏u przy∏àczanych podmiotów albo odbiorców na grupy;

2) obrotu ciep∏em, w tym wytwarzanym w odnawialnych êród∏ach energii;

3) Êwiadczenia us∏ug przesy∏owych;

4) prowadzenia ruchu sieciowego i eksploatacji sieci

ciep∏owniczych, w tym zadania przedsi´biorstw

energetycznych odpowiedzialnych za ruch sieciowy i eksploatacj´ sieci.

2. Rozporzàdzenie okreÊla tak˝e

1) podstawowe elementy umowy o przy∏àczenie,

umowy sprzeda˝y i umowy przesy∏owej;

2) standardy jakoÊciowe obs∏ugi odbiorców ciep∏a,

w tym parametry techniczne noÊników ciep∏a,

sposób za∏atwiania reklamacji oraz zakres informacji przekazywanych mi´dzy przedsi´biorstwami energetycznymi a odbiorcami.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) przedsi´biorstwo ciep∏ownicze — przedsi´biorstwo energetyczne zajmujàce si´ wytwarzaniem

ciep∏a we w∏asnych êród∏ach oraz przesy∏aniem

i dystrybucjà ciep∏a wytworzonego we w∏asnych

êród∏ach lub zakupionego od innego przedsi´biorstwa energetycznego;

2) wytwórca ciep∏a — przedsi´biorstwo energetyczne zajmujàce si´ wytwarzaniem ciep∏a;

———————

1) Minister Gospodarki i Pracy kieruje dzia∏em administracji

rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca

2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki i Pracy (Dz. U. Nr 134, poz. 1428).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 203, poz. 1966 oraz z 2004 r.

Nr 29, poz. 257, Nr 34, poz. 293, Nr 91, poz. 875 i Nr 96,

poz. 959.

5) dyspozytor sieci ciep∏owniczej — upowa˝nionà

przez przedsi´biorstwo ciep∏ownicze jednostk´ organizacyjnà lub osob´, która jest odpowiedzialna

za sterowanie pracà sieci ciep∏owniczej;

6) êród∏o ciep∏a — po∏àczone ze sobà urzàdzenia lub

instalacje s∏u˝àce do wytwarzania ciep∏a;

7) sieç ciep∏ownicza — po∏àczone ze sobà urzàdzenia

lub instalacje, s∏u˝àce do przesy∏ania i dystrybucji

ciep∏a ze êróde∏ ciep∏a do w´z∏ów cieplnych;

8) przy∏àcze — odcinek sieci ciep∏owniczej doprowadzajàcy ciep∏o wy∏àcznie do jednego w´z∏a cieplnego albo odcinek zewn´trznych instalacji odbiorczych za grupowym w´z∏em cieplnym, ∏àczàcy te

instalacje z instalacjami odbiorczymi w obiektach;

9) w´ze∏ cieplny — po∏àczone ze sobà urzàdzenia lub

instalacje s∏u˝àce do zmiany rodzaju lub parametrów noÊnika ciep∏a dostarczanego z przy∏àcza

oraz regulacji iloÊci ciep∏a dostarczanego do instalacji odbiorczych;

10) grupowy w´ze∏ cieplny — w´ze∏ cieplny obs∏ugujàcy wi´cej ni˝ jeden obiekt;

11) instalacja odbiorcza — po∏àczone ze sobà urzàdzenia lub instalacje, s∏u˝àce do transportowania

ciep∏a lub ciep∏ej wody z w´z∏ów cieplnych do odbiorników ciep∏a lub punktów poboru ciep∏ej wody w obiekcie;

12) zewn´trzna instalacja odbiorcza — odcinki instalacji odbiorczych ∏àczàce grupowy w´ze∏ cieplny

z instalacjami odbiorczymi w obiektach;

13) obiekt — budowl´ lub budynek wraz z instalacjami odbiorczymi;

14) uk∏ad pomiarowo-rozliczeniowy — dopuszczony

do stosowania, zgodnie z odr´bnymi przepisami,

zespó∏ urzàdzeƒ, s∏u˝àcych do pomiaru iloÊci i parametrów noÊnika ciep∏a, których wskazania stanowià podstaw´ do obliczenia nale˝noÊci z tytu∏u

dostarczania ciep∏a;

15) zamówiona moc cieplna — ustalonà przez odbiorc´, najwi´kszà moc cieplnà, jaka w ciàgu roku wy-

st´puje w danym obiekcie dla warunków obliczeniowych, która zgodnie z warunkami technicznymi oraz wymaganiami technologicznymi dla tego

obiektu jest niezb´dna do zapewnienia

a) pokrycia strat ciep∏a w celu utrzymania normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach,

b) utrzymania normatywnej temperatury ciep∏ej

wody w punktach czerpalnych,

c) prawid∏owej pracy innych urzàdzeƒ lub instalacji;

16) warunki obliczeniowe

a) obliczeniowà temperatur´ powietrza atmosferycznego okreÊlonà dla strefy klimatycznej,

w której zlokalizowane sà obiekty, do których

jest dostarczane ciep∏o,

b) normatywnà temperatur´ ciep∏ej wody;

17) obliczeniowe nat´˝enie przep∏ywu noÊnika ciep∏a

— najwi´ksze nat´˝enie przep∏ywu noÊnika ciep∏a,

odpowiadajàce w przypadku

a) sieci ciep∏owniczej — mocy cieplnej oddawanej

ze êród∏a ciep∏a do tej sieci i parametrom noÊnika ciep∏a dostarczanego z tego êród∏a ciep∏a,

okreÊlonym w tabeli regulacyjnej dla warunków obliczeniowych,

b) w´z∏a cieplnego — zamówionej mocy cieplnej

dla obiektu lub obiektów zasilanych z tego w´z∏a cieplnego oraz parametrom noÊnika ciep∏a

dostarczanego do tego w´z∏a, okreÊlonym

w tabeli regulacyjnej dla warunków obliczeniowych,

c) obiektu zasilanego z grupowego w´z∏a cieplnego za poÊrednictwem eksploatowanej przez

przedsi´biorstwo energetyczne zewn´trznej instalacji odbiorczej — zamówionej mocy cieplnej dla potrzeb ogrzewania tego obiektu oraz

parametrom wody dostarczanej z grupowego

w´z∏a cieplnego do instalacji centralnego

ogrzewania, okreÊlonym dla warunków obliczeniowych na podstawie danych projektowych

dla tej instalacji;

18) tabela regulacyjna — przedstawionà w postaci tabeli lub na wykresie zale˝noÊç temperatury noÊnika ciep∏a od warunków atmosferycznych;

19) sezon grzewczy — okres, w którym warunki atmosferyczne powodujà koniecznoÊç ciàg∏ego dostarczania ciep∏a w celu ogrzewania obiektów.

Rozdzia∏ 2

Przy∏àczenie do sieci ciep∏owniczej

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 3. Przy∏àczenie do sieci ciep∏owniczej nast´puje

na podstawie umowy o przy∏àczenie i po spe∏nieniu

technicznych warunków przy∏àczenia, okreÊlonych

Poz. 1751

przez przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutora

ciep∏a, zwanych dalej „warunkami przy∏àczenia”.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 4. 1. Podmiot ubiegajàcy si´ o przy∏àczenie do

sieci ciep∏owniczej, który posiada tytu∏ prawny do korzystania z obiektu przy∏àczanego do tej sieci, mo˝e

z∏o˝yç wniosek o okreÊlenie warunków przy∏àczenia.

2. Podmiot ubiegajàcy si´ o przy∏àczenie do sieci

ciep∏owniczej, który nie posiada tytu∏u prawnego do

korzystania z obiektu, o którym mowa w ust. 1, mo˝e

z∏o˝yç wniosek o okreÊlenie wst´pnych warunków

przy∏àczenia do sieci ciep∏owniczej, zwanych dalej

„wst´pnymi warunkami przy∏àczenia”.

3. Wzory wniosków, o których mowa w ust. 1 i 2,

ustala przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor

ciep∏a.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 5. Podzia∏ podmiotów na grupy przy∏àczeniowe

dokonywany jest w zale˝noÊci od rodzaju nale˝àcych do

tych podmiotów obiektów przy∏àczanych do sieci ciep∏owniczej, z uwzgl´dnieniem nast´pujàcych kryteriów

1) charakterystyki technicznej przy∏àczanych êróde∏

ciep∏a;

2) rodzaju i parametrów technologicznych noÊnika

ciep∏a oraz sposobu ich regulacji;

3) rodzajów i parametrów technicznych przy∏àczanych sieci ciep∏owniczych, nale˝àcych do innych

przedsi´biorstw energetycznych;

4) rodzajów i parametrów technicznych w´z∏ów

cieplnych i instalacji odbiorczych w obiektach odbiorców;

5) odleg∏oÊci przy∏àczanych obiektów od sieci ciep∏owniczej lub grupowych w´z∏ów cieplnych;

6) wielkoÊci przy∏àczanych obiektów.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 6. 1. W przypadku gdy do sieci ciep∏owniczej majà byç przy∏àczane êród∏a ciep∏a, wniosek o przy∏àczenie do sieci ciep∏owniczej powinien zawieraç w szczególnoÊci

1) oznaczenie wnioskodawcy;

2) okreÊlenie

a) rodzaju i osiàgalnych parametrów noÊnika ciep∏a, w tym ciÊnienia i temperatury, oraz w∏aÊciwoÊci fizykochemicznych noÊnika ciep∏a dostarczanego do sieci ciep∏owniczej i dopuszczalnych zanieczyszczeƒ noÊnika ciep∏a zwracanego

z tej sieci do êród∏a ciep∏a,

b) maksymalnej i minimalnej mocy cieplnej, jaka

mo˝e byç dostarczona ze êród∏a ciep∏a do sieci

ciep∏owniczej, a w przypadku etapowego osiàgania tej mocy — okreÊlenie harmonogramu realizacji kolejnych etapów oraz maksymalnej

i minimalnej mocy cieplnej dla tych etapów,

c) charakterystyki technicznej êród∏a ciep∏a, w tym

danych okreÊlajàcych t´ charakterystyk´ dla kolejnych etapów rozwoju tego êród∏a

— uk∏adu technologicznego êród∏a ciep∏a i wydajnoÊci urzàdzeƒ wytwarzajàcych ciep∏o,

— uk∏adu regulacji iloÊci ciep∏a dostarczanego

do sieci ciep∏owniczej oraz charakterystyki

urzàdzeƒ regulujàcych nat´˝enie przep∏ywu

i temperatur´ noÊnika ciep∏a,

— uk∏adu pomiarowo-rozliczeniowego oraz

charakterystyki urzàdzeƒ s∏u˝àcych do pomiaru iloÊci i parametrów noÊnika ciep∏a dostarczanego ze êród∏a ciep∏a do sieci ciep∏owniczej,

— maksymalnej i minimalnej wydajnoÊci instalacji do uzdatniania wody, dostarczanej

przedsi´biorstwu ciep∏owniczemu lub dystrybutorowi ciep∏a w celu nape∏niania sieci

ciep∏owniczej i instalacji odbiorczych oraz

uzupe∏niania ubytków noÊnika ciep∏a;

3) proponowany termin rozpocz´cia dostarczania

ciep∏a i warunki jego dostarczania.

Poz. 1751

wania i kontrolowania parametrów oraz zdalnego sterowania pracà êród∏a ciep∏a;

4) wymagania dotyczàce uk∏adu pomiarowo-rozliczeniowego, uk∏adu regulacji iloÊci ciep∏a dostarczanego do sieci ciep∏owniczej, a w szczególnoÊci

do regulacji nat´˝enia przep∏ywu oraz regulacji

temperatury noÊnika ciep∏a, a tak˝e miejsca ich zainstalowania;

5) inne informacje niezb´dne do opracowania dokumentacji projektowej oraz sterowania pracà sieci

ciep∏owniczej i eksploatacji tej sieci;

6) termin wa˝noÊci tych warunków;

7) inne okolicznoÊci wynikajàce z warunków lokalnych.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 7. 1. W przypadku gdy do sieci ciep∏owniczej majà byç przy∏àczone w´z∏y cieplne zasilajàce obiekty odbiorców ciep∏a, wniosek o przy∏àczenie do sieci ciep∏owniczej powinien zawieraç w szczególnoÊci

1) oznaczenie wnioskodawcy;

2) okreÊlenie

2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç

1) dokument potwierdzajàcy tytu∏ prawny do korzystania z obiektu;

2) plan zabudowy lub szkic sytuacyjny okreÊlajàcy

usytuowanie obiektu wzgl´dem istniejàcej sieci

ciep∏owniczej oraz innych obiektów i urzàdzeƒ

uzbrojenia terenu.

3. Warunki przy∏àczenia êród∏a ciep∏a powinny

okreÊlaç w szczególnoÊci

1) miejsce i sposób przy∏àczenia êród∏a ciep∏a do sieci ciep∏owniczej;

2) miejsce rozgraniczenia w∏asnoÊci oraz miejsce

rozgraniczenia eksploatacji sieci ciep∏owniczej,

urzàdzeƒ lub instalacji mi´dzy przedsi´biorstwem

ciep∏owniczym lub dystrybutorem ciep∏a a wytwórcà ciep∏a;

3) wymagania dotyczàce

a) uk∏adu technologicznego êród∏a ciep∏a ze

wzgl´du na racjonalne wykorzystanie ciep∏a

oraz oddzia∏ywanie na warunki eksploatacji sieci ciep∏owniczej i sterowanie pracà tej sieci,

a) rodzaju i parametrów instalacji odbiorczych,

b) zamówionej mocy cieplnej oraz minimalnego

poboru mocy cieplnej w okresie poza sezonem

grzewczym, a w przypadku poboru ciep∏a dla

celów technologicznych — harmonogram poboru mocy cieplnej;

3) proponowany termin lub harmonogram rozpocz´cia poboru ciep∏a.

2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç

1) dokument potwierdzajàcy tytu∏ prawny wnioskodawcy do korzystania z obiektu, do którego b´dzie

dostarczane ciep∏o z sieci ciep∏owniczej;

2) plan zabudowy lub szkic sytuacyjny, okreÊlajàcy

usytuowanie obiektu, do którego b´dzie dostarczane ciep∏o, w stosunku do istniejàcej sieci ciep∏owniczej oraz innych obiektów i urzàdzeƒ uzbrojenia terenu.

3. Warunki przy∏àczenia w´z∏ów cieplnych powinny okreÊlaç w szczególnoÊci

b) tabel regulacyjnych,

1) miejsce i sposób doprowadzenia przy∏àcza do w´z∏a cieplnego;

c) wydajnoÊci instalacji do uzdatniania wody, a tak˝e wymagania dotyczàce jakoÊci wody uzdatnionej, dostarczanej do sieci ciep∏owniczej w celu

nape∏niania tej sieci i instalacji odbiorczych oraz

uzupe∏niania ubytków noÊnika ciep∏a,

2) miejsce rozgraniczenia w∏asnoÊci oraz miejsce

rozgraniczenia eksploatacji instalacji lub urzàdzeƒ,

znajdujàcych si´ w pomieszczeniu w´z∏a cieplnego, mi´dzy przedsi´biorstwem ciep∏owniczym lub

dystrybutorem ciep∏a a odbiorcà;

d) rejestrowania i kontrolowania parametrów noÊnika ciep∏a oraz iloÊci ciep∏a dostarczanego do

sieci ciep∏owniczej, a tak˝e zdalnego rejestro-

3) obliczeniowe nat´˝enie przep∏ywu i tabele regulacyjne dla noÊnika ciep∏a dostarczanego do w´z∏a

cieplnego;

4) wymagania dotyczàce

a) uk∏adu technologicznego w´z∏a cieplnego i instalacji odbiorczej ze wzgl´du na racjonalne

wykorzystanie ciep∏a oraz oddzia∏ywanie na

warunki eksploatacji sieci ciep∏owniczej i sterowanie pracà tej sieci,

b) miejsca zainstalowania

— urzàdzenia regulujàcego nat´˝enie przep∏ywu noÊnika ciep∏a dostarczanego do w´z∏a

cieplnego,

— uk∏adu pomiarowo-rozliczeniowego,

c) regulacji iloÊci ciep∏a dostarczanego do instalacji odbiorczych,

d) zdalnego rejestrowania i kontrolowania parametrów noÊnika ciep∏a oraz iloÊci ciep∏a dostarczanego do w´z∏a cieplnego,

e) miejsca po∏àczenia instalacji odbiorczej z przy∏àczem oraz miejsca zainstalowania urzàdzeƒ

mierzàcych iloÊç ciep∏a i iloÊç wody, dostarczonych z sieci ciep∏owniczej w celu nape∏niania

instalacji odbiorczych oraz uzupe∏niania ubytków wody w tych instalacjach;

5) inne informacje niezb´dne do opracowania dokumentacji projektowej w´z∏a cieplnego i instalacji

odbiorczych;

Poz. 1751

jàcej zewn´trznej instalacji odbiorczej za w´z∏em

grupowym oraz innych obiektów i urzàdzeƒ uzbrojenia terenu.

3. W przypadku braku informacji, o których mowa

w ust. 1 pkt 2, wniosek o przy∏àczenie powinien zawieraç charakterystyk´ technicznà obiektu, a w szczególnoÊci informacje dotyczàce

1) kubatury oraz powierzchni u˝ytkowej ogrzewanych pomieszczeƒ;

2) przeznaczenia ogrzewanych pomieszczeƒ;

3) systemu wentylacji ogrzewanych pomieszczeƒ;

4) przewidywanego sposobu podgrzewania wody

wodociàgowej;

5) strat cieplnych w obiekcie w warunkach obliczeniowych, a w przypadku braku takiej informacji —

okreÊlenie rodzaju zastosowanej izolacji cieplnej

w przegrodach budowlanych.

4. Warunki przy∏àczenia instalacji odbiorczej, o której mowa w ust. 1, powinny okreÊlaç w szczególnoÊci

1) miejsce i sposób po∏àczenia instalacji odbiorczej

w obiekcie odbiorcy z nale˝àcà do przedsi´biorstwa ciep∏owniczego lub dystrybutora ciep∏a zewn´trznà instalacjà odbiorczà za w´z∏em grupowym;

6) termin wa˝noÊci tych warunków;

7) inne okolicznoÊci wynikajàce z warunków lokalnych.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 8. 1. W przypadku gdy do zewn´trznej instalacji

odbiorczej za w´z∏em grupowym, nale˝àcej do przedsi´biorstwa ciep∏owniczego lub dystrybutora ciep∏a,

ma byç przy∏àczona instalacja w obiekcie odbiorcy,

wniosek o przy∏àczenie powinien zawieraç w szczególnoÊci

1) oznaczenie wnioskodawcy;

3) miejsce zainstalowania uk∏adu pomiarowo-rozliczeniowego;

4) obliczeniowe nat´˝enie przep∏ywu i tabele regulacyjne dla noÊnika ciep∏a dostarczanego do w´z∏a

cieplnego;

5) wymagania dotyczàce

2) informacj´ okreÊlajàcà

a) rodzaj i parametry

w obiekcie odbiorcy,

2) miejsce rozgraniczenia w∏asnoÊci oraz miejsce

rozgraniczenia eksploatacji instalacji odbiorczej

mi´dzy przedsi´biorstwem ciep∏owniczym lub

dystrybutorem ciep∏a a odbiorcà;

instalacji

odbiorczych

b) maksymalny i minimalny pobór mocy cieplnej

i rodzaje potrzeb cieplnych;

3) proponowany termin rozpocz´cia poboru ciep∏a.

2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç

1) dokument potwierdzajàcy tytu∏ prawny wnioskodawcy do korzystania z obiektu, w którym znajdujà

si´ instalacje odbiorcze przy∏àczane do zewn´trznej instalacji odbiorczej za w´z∏em grupowym;

2) plan zabudowy lub szkic sytuacyjny okreÊlajàcy

usytuowanie obiektu, w którym znajdujà si´ przy∏àczane instalacje odbiorcze, w stosunku do istnie-

a) uk∏adu technologicznego instalacji odbiorczej

ze wzgl´du na racjonalne wykorzystanie ciep∏a oraz oddzia∏ywanie tej instalacji na warunki eksploatacji grupowego w´z∏a cieplnego

i sieci ciep∏owniczej oraz sterowanie pracà tej

sieci,

b) miejsca zainstalowania urzàdzenia regulujàcego nat´˝enie przep∏ywu wody dostarczanej do

instalacji centralnego ogrzewania oraz rodzaju

i miejsca zainstalowania urzàdzeƒ, których

wskazania b´dà stanowi∏y podstaw´ do okreÊlenia udzia∏u odbiorców w kosztach ciep∏a dostarczonego do grupowego w´z∏a cieplnego;

6) inne informacje niezb´dne do opracowania dokumentacji projektowej w´z∏a cieplnego i instalacji

odbiorczych, niewymienione w pkt 1—5;

7) termin wa˝noÊci tych warunków;

8) inne okolicznoÊci wynikajàce z warunków lokalnych.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 9. 1. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a okreÊla warunki przy∏àczenia lub wst´pne

warunki przy∏àczenia w terminie nie d∏u˝szym ni˝

30 dni od dnia z∏o˝enia kompletnych wniosków, o których mowa w § 4 ust. 1 i 2. Warunki przy∏àczenia sà

przekazywane wnioskodawcy wraz z projektem umowy o przy∏àczenie.

2. Warunki przy∏àczenia sà wa˝ne dwa lata od dnia

ich okreÊlenia, wst´pne warunki przy∏àczenia — przez

rok.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 10. Umowa o przy∏àczenie okreÊla w szczególnoÊci

Poz. 1751

2. OkreÊlone w umowie o przy∏àczenie próby i odbiory cz´Êciowe oraz próby koƒcowe i ostateczny odbiór przy∏àcza, w´z∏a cieplnego i instalacji odbiorczych

sà przeprowadzane przy udziale upowa˝nionych

przedstawicieli stron umowy.

3. W przypadku zakoƒczenia budowy przy∏àcza,

w´z∏a cieplnego i instalacji odbiorczych przed sezonem grzewczym, niezb´dne próby koƒcowe i ostateczny odbiór mogà byç przeprowadzone podczas sezonu

grzewczego w ustalonym przez strony terminie, po

rozpocz´ciu dostarczania ciep∏a do obiektu.

4. Wyniki prób i odbiorów, o których mowa w ust. 2

i 3, sà potwierdzane przez strony umowy w protoko∏ach przeprowadzenia tych prób i odbiorów. Wzory

protoko∏ów ustala przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub

dystrybutor ciep∏a.

1) strony zawierajàce umow´;

2) zakres prac projektowych i budowlano-monta˝owych oraz prac zwiàzanych z przeprowadzaniem

prób i odbiorów koƒcowych, wykonywanych

przez strony umowy;

3) sposób koordynacji prac wykonywanych przez

strony umowy oraz kontroli dotrzymywania wymagaƒ okreÊlonych w warunkach przy∏àczenia;

4) terminy

Rozdzia∏ 3

Obrót ciep∏em

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 12. Przedsi´biorstwo energetyczne prowadzi

dzia∏alnoÊç gospodarczà w zakresie zaopatrzenia

w ciep∏o na warunkach okreÊlonych w koncesjach na

wytwarzanie ciep∏a, przesy∏anie i dystrybucj´ lub obrót ciep∏em oraz w umowach sprzeda˝y ciep∏a lub

umowach przesy∏owych, zawartych z innymi przedsi´biorstwami energetycznymi lub odbiorcami ciep∏a.

a) zakoƒczenia budowy przy∏àcza, w´z∏a cieplnego i instalacji odbiorczych oraz terminy przeprowadzenia niezb´dnych prób i odbiorów cz´Êciowych,

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 13. Umowa sprzeda˝y ciep∏a, o której mowa

w § 12, okreÊla w szczególnoÊci

b) przeprowadzenia prób koƒcowych i ostatecznego odbioru przy∏àcza, w´z∏a cieplnego i instalacji odbiorczych;

2) miejsca oraz warunki dostarczania i odbioru ciep∏a, w tym

5) miejsce rozgraniczenia w∏asnoÊci oraz miejsce

rozgraniczenia eksploatacji sieci ciep∏owniczej,

urzàdzeƒ lub instalacji okreÊlone w § 6 ust. 3 pkt 2,

§ 7 ust. 3 pkt 2 i § 8 ust. 4 pkt 2;

6) wysokoÊç op∏aty za przy∏àczenie;

7) przewidywany termin rozpocz´cia dostarczania

ciep∏a;

8) odpowiedzialnoÊç stron za niedotrzymanie warunków umowy, a w szczególnoÊci za opóênienie

terminu

a) realizacji prac w stosunku do ustalonych

w umowie,

b) rozpocz´cia dostarczania ciep∏a w sezonie

grzewczym i po tym sezonie,

c) rozpocz´cia odbioru ciep∏a w sezonie grzewczym i po tym sezonie.

§ 11. 1. Umowa o przy∏àczenie stanowi podstaw´

do rozpocz´cia realizacji prac projektowych i budowlano-monta˝owych oraz ich finansowania przez strony, na zasadach okreÊlonych w tej umowie.

1) strony zawierajàce umow´;

a) lokalizacj´ obiektów, do których b´dzie dostarczane ciep∏o, oraz przeznaczenie dostarczanego

ciep∏a,

b) wielkoÊç zamówionej mocy cieplnej oraz obliczeniowe nat´˝enie przep∏ywu noÊnika ciep∏a

i tabele regulacyjne, a tak˝e szczegó∏owe warunki i terminy wprowadzania zmian ustaleƒ

w tym zakresie,

c) rodzaj noÊnika ciep∏a i jego parametry dla warunków obliczeniowych,

d) terminy rozpocz´cia dostarczania ciep∏a do

obiektów oraz szczegó∏owe warunki ustalania

terminów rozpoczynania i przerywania dostarczania ciep∏a w celu ogrzewania i dla innych

potrzeb;

3) miejsce rozgraniczenia eksploatacji urzàdzeƒ lub

instalacji;

4) miejsce zainstalowania i wymagania dotyczàce

uk∏adu pomiarowo-rozliczeniowego;

5) prawa i obowiàzki stron;

6) szczegó∏owe zasady ustalania terminów przeprowadzania prób i badaƒ kontrolnych oraz konser-

wacji i remontów eksploatowanych przez strony

urzàdzeƒ i instalacji;

7) szczegó∏owe zasady wprowadzania planów ograniczeƒ oraz wstrzymania dostarczania ciep∏a;

8) standardy jakoÊciowe obs∏ugi odbiorców ciep∏a;

9) szczegó∏owe warunki okreÊlone w taryfie dla ciep∏a, w tym

a) podstawy i sposoby prowadzenia rozliczeƒ

i obliczania nale˝noÊci,

b) ceny i stawki op∏at oraz warunki wprowadzania

ich zmian,

c) bonifikaty, upusty i op∏aty z tytu∏u niedotrzymania przez strony warunków umowy,

d) warunki i terminy regulowania nale˝noÊci za

dostarczane ciep∏o;

10) odpowiedzialnoÊç stron za niedotrzymanie warunków umowy, a w szczególnoÊci za

a) przekroczenie

— zamówionej mocy cieplnej lub obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a,

— dopuszczalnych odchyleƒ od parametrów

noÊnika ciep∏a,

— dopuszczalnych przerw i ograniczeƒ w dostarczaniu ciep∏a,

b) niedotrzymanie standardów jakoÊciowych obs∏ugi odbiorców,

c) nielegalny pobór ciep∏a,

d) zwrot zanieczyszczonego noÊnika ciep∏a lub jego kradzie˝;

11) termin wa˝noÊci umowy oraz postanowienia dotyczàce zmiany warunków umowy i jej wypowiedzenia.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 14. Strony umowy, o której mowa w § 12, powinny w szczególnoÊci zapewniç

1) przedsi´biorstwo energetyczne

a) minimalizacj´ kosztów wytwarzania ciep∏a we

w∏asnych êród∏ach i zakupu ciep∏a z innych êróde∏, z uwzgl´dnieniem obowiàzku, o którym

mowa w art. 9a ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia

1997 r. — Prawo energetyczne,

b) wykorzystywanie êróde∏ ciep∏a zasilajàcych sieci ciep∏ownicze w sposób powodujàcy minimalizacj´ kosztów ciep∏a wprowadzanego do sieci

i zapewniajàcy najni˝sze koszty dostarczania

ciep∏a do odbiorców, w tym poprzez maksymalizacj´ obcià˝ania êróde∏ ciep∏a o najni˝szych

kosztach wytwarzania,

c) prowadzenie eksploatacji sieci ciep∏owniczych

i sterowania ich pracà w sposób zapewniajàcy

minimalizacj´ kosztów dostarczania ciep∏a do

odbiorców,

Poz. 1751

d) dostarczanie ciep∏a zgodnie z obowiàzujàcymi

przepisami oraz na warunkach okreÊlonych

w zawartych umowach,

e) dotrzymywanie standardów jakoÊciowych obs∏ugi odbiorców,

f) uzgadnianie z zainteresowanymi stronami

zmian

warunków

dostarczania

ciep∏a,

a w szczególnoÊci zmian wymagajàcych przystosowania urzàdzeƒ i instalacji do nowych warunków,

g) zainstalowanie uk∏adów pomiarowo-rozliczeniowych w przy∏àczach do w´z∏ów cieplnych

oraz umo˝liwienie odbiorcom dost´pu do tych

uk∏adów,

h) mo˝liwoÊç przeprowadzenia przez wspó∏pracujàce przedsi´biorstwo energetyczne lub odbiorc´ kontroli prawid∏owoÊci wskazaƒ uk∏adu pomiarowo-rozliczeniowego oraz umo˝liwienie

im wglàdu do dokumentów stanowiàcych podstaw´ rozliczeƒ za ciep∏o,

i) uzgadnianie terminów oraz sposobu przeprowadzania prób i pomiarów wymagajàcych

wspó∏dzia∏ania z innymi przedsi´biorstwami

energetycznymi lub odbiorcami,

j) powiadamianie o terminach planowych przerw

i ograniczeƒ w dostarczaniu ciep∏a,

k) informowanie o przyczynach zak∏óceƒ w dostarczaniu ciep∏a oraz o przewidywanych terminach usuni´cia tych zak∏óceƒ,

l) niezw∏oczne likwidowanie przyczyn powodujàcych przerwy i ograniczenia lub inne zak∏ócenia

w dostarczaniu ciep∏a,

m) okreÊlenie w zawartych z innymi przedsi´biorstwami energetycznymi umowach sprzeda˝y

ciep∏a lub umowach przesy∏owych warunków

dostarczania ciep∏a i obs∏ugi odbiorców zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami w przypadku

wystàpienia awarii;

2) odbiorca ciep∏a

a) u˝ytkowanie ciep∏a zgodnie z obowiàzujàcymi

przepisami i warunkami umów zawartych

z przedsi´biorstwami energetycznymi,

b) terminowe regulowanie nale˝noÊci z tytu∏u zaopatrzenia w ciep∏o,

c) dotrzymywanie wymagaƒ okreÊlonych w warunkach przy∏àczenia do sieci ciep∏owniczej,

a w szczególnoÊci wyregulowanie i utrzymanie

u˝ytkowanej instalacji w stanie niepowodujàcym zak∏óceƒ w pracy sieci ciep∏owniczej,

d) utrzymanie nieruchomoÊci w sposób niepowodujàcy utrudnieƒ w prawid∏owej eksploatacji

sieci ciep∏owniczej przeprowadzonej przez teren tych nieruchomoÊci,

e) uzgadnianie z zainteresowanymi stronami

zmian warunków dostarczania ciep∏a, a w szcze-

gólnoÊci zmian wymagajàcych przystosowania

instalacji lub urzàdzeƒ do nowych warunków,

Poz. 1751

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 17. Umowa przesy∏owa okreÊla w szczególnoÊci

1) oznaczenie stron zawierajàcych umow´;

f) dostosowanie, w ustalonych terminach, instalacji odbiorczych do zmienionych warunków

dostarczania ciep∏a, zgodnie z otrzymanym zawiadomieniem,

2) okreÊlenie miejsca oraz warunków dostarczania

i odbioru ciep∏a, a zw∏aszcza

g) zabezpieczenie przed uszkodzeniem i dost´pem

osób nieupowa˝nionych do za∏o˝onych przez

przedsi´biorstwo energetyczne plomb w w´êle

cieplnym i instalacji odbiorczej, a zw∏aszcza

w uk∏adzie pomiarowo-rozliczeniowym,

b) lokalizacj´ êróde∏ ciep∏a i obiektów, do których

b´dzie dostarczane ciep∏o, oraz jego przeznaczenie,

h) niezw∏oczne informowanie stron, z którymi zawarli umowy, o zauwa˝onych wadach lub

usterkach w uk∏adzie pomiarowym lub innych

okolicznoÊciach majàcych wp∏yw na prawid∏owoÊç rozliczeƒ, a tak˝e o stwierdzonych przerwach lub zak∏óceniach w dostarczaniu ciep∏a

oraz o zak∏óceniach i usterkach w pracy instalacji odbiorczych.

Rozdzia∏ 4

a) rodzaj noÊnika ciep∏a i jego parametry dla warunków obliczeniowych,

c) wielkoÊç zamówionej mocy cieplnej i obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu w przy∏àczach do

obiektów, o których mowa w lit. b, oraz tabele

regulacyjne, a tak˝e warunki i terminy wprowadzania zmian ustaleƒ w tym zakresie,

d) dopuszczalne

— odchylenia parametrów noÊnika ciep∏a

w êródle ciep∏a i u odbiorców oraz wymagania dotyczàce ich dotrzymania,

— przerwy i ograniczenia w dostarczaniu ciep∏a,

Âwiadczenie us∏ug przesy∏owych

e) wymagane zabezpieczenia przed zanieczyszczeniem noÊnika ciep∏a w sieci ciep∏owniczej,

§ 15. 1. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a realizuje us∏ugi przesy∏owe na podstawie

zawartej umowy przesy∏owej.

f) terminy rozpocz´cia dostarczania ciep∏a do

obiektów oraz warunki ustalania terminów rozpoczynania i przerywania dostarczania ciep∏a

w celu ogrzewania i dla innych potrzeb,

2. Wytwórca ciep∏a lub przedsi´biorstwo obrotu

ciep∏em albo odbiorca ciep∏a mo˝e wystàpiç do przedsi´biorstwa ciep∏owniczego lub dystrybutora ciep∏a

o zawarcie umowy, o której mowa w ust. 1.

g) wymagania dotyczàce sposobu i warunków

przesy∏ania ciep∏a zakupionego u wytwórcy

ciep∏a przez odbiorców przy∏àczonych do sieci

ciep∏owniczej eksploatowanej przez przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutora ciep∏a;

§ 16. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a nie mo˝e odmówiç zawarcia umowy, o której mowa w § 15 ust. 1, je˝eli spe∏nione sà ∏àcznie nast´pujàce warunki

3) miejsce rozgraniczenia eksploatacji urzàdzeƒ lub

instalacji;

1) istniejà techniczne mo˝liwoÊci przesy∏ania istniejàcà siecià ciep∏owniczà zamówionej mocy cieplnej i iloÊci ciep∏a, bez pogorszenia niezawodnoÊci

i zakresu dostarczania ciep∏a odbiorcom eksploatujàcym instalacje odbiorcze przy∏àczone do tej

sieci;

2) istniejà uk∏ady pomiarowo-rozliczeniowe umo˝liwiajàce okreÊlenie iloÊci ciep∏a dostarczanego ze

êród∏a ciep∏a i odbieranego z sieci ciep∏owniczej;

3) jest zapewnione

a) zabezpieczenie sieci ciep∏owniczej przed pogorszeniem parametrów i jakoÊci noÊnika ciep∏a

w tej sieci,

4) ustalenia dotyczàce zakresu i kosztów zainstalowania dodatkowych urzàdzeƒ lub instalacji w êródle

ciep∏a i u odbiorców oraz sposób pokrycia tych

kosztów w przypadku, o którym mowa w pkt 2 lit. g;

5) szczegó∏owe zasady ustalania terminów przeprowadzania prób i badaƒ kontrolnych oraz konserwacji i remontów eksploatowanych urzàdzeƒ lub

instalacji przez strony umowy;

6) szczegó∏owe zasady wprowadzania planów ograniczeƒ oraz wstrzymania dostarczania ciep∏a;

7) prawa i obowiàzki stron, w tym odpowiedzialnoÊç

stron za niedotrzymanie warunków umowy, w zakresie

a) przekroczenia

b) dotrzymanie standardów jakoÊciowych obs∏ugi

odbiorców eksploatujàcych instalacje odbiorcze przy∏àczone do tej sieci;

— zamówionej mocy cieplnej lub obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a,

4) Êwiadczenie us∏ug przesy∏owych przez przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutora ciep∏a nie

b´dzie powodowa∏o wzrostu op∏at za dostarczanie

ciep∏a, ponoszonych przez odbiorców eksploatujàcych instalacje odbiorcze przy∏àczone do tej sieci.

— dopuszczalnych przerw i ograniczeƒ w dostarczaniu ciep∏a,

— dopuszczalnych odchyleƒ od parametrów

noÊnika ciep∏a,

b) kradzie˝y noÊnika ciep∏a;

8) szczegó∏owe warunki okreÊlone w taryfie dla ciep∏a, w tym

a) podstawy i sposoby prowadzenia rozliczeƒ

i obliczania nale˝noÊci,

b) stawki op∏at oraz warunki wprowadzania ich

zmian,

c) bonifikaty, upusty i op∏aty z tytu∏u niedotrzymania przez strony warunków umowy,

d) warunki i terminy regulowania nale˝noÊci;

9) termin wa˝noÊci umowy oraz postanowienia dotyczàce zmiany warunków umowy i jej wypowiedzenia.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 18. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a prowadzi rozliczenia i pobiera okreÊlone

w taryfie op∏aty za Êwiadczenie us∏ug przesy∏owych.

Rozdzia∏ 5

Ruch sieciowy i eksploatacja sieci ciep∏owniczych

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 19. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a okreÊla organizacj´ ruchu sieciowego i wyznacza dyspozytora sieci ciep∏owniczej.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 20. 1. Ruch sieciowy polega na sterowaniu pracà

sieci ciep∏owniczej, do której ciep∏o jest dostarczane

co najmniej z jednego êród∏a ciep∏a i z której ciep∏o

jest dostarczane co najmniej do dwóch odbiorców.

2. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor

ciep∏a opracowuje program pracy sieci ciep∏owniczej,

zwany dalej „programem”, dla stabilnych warunków

pracy oraz w przypadku awarii lub koniecznoÊci wprowadzenia ograniczeƒ w dostarczaniu i poborze ciep∏a;

ruch sieciowy jest prowadzony zgodnie z programem.

3. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor

ciep∏a udost´pnia program, na wniosek stron, z którymi zawar∏o lub zawiera umow´ o przy∏àczenie do tej

sieci i umow´ sprzeda˝y ciep∏a lub umow´ przesy∏owà.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 21. 1. Program powinien uwzgl´dniaç lokalne

warunki, w tym prac´ êróde∏ wspó∏pracujàcych z siecià oraz wymagania racjonalnego u˝ytkowania paliw

i energii oraz ochrony Êrodowiska, a tak˝e zapewniaç

najni˝sze koszty dostarczania ciep∏a do odbiorców.

2. Program powinien okreÊlaç

1) warunki pracy sieci ciep∏owniczej w sezonie

grzewczym i w okresie letnim, w tym szczegó∏owe

warunki

a) ustalania obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu

noÊnika ciep∏a,

b) ustalania tabeli regulacyjnej,

Poz. 1751

sieci ciep∏owniczej i w´z∏ach cieplnych oraz

zwiàzanych z tym przerw i ograniczeƒ w dostarczaniu ciep∏a,

e) regulacji iloÊci ciep∏a dostarczanego ze êróde∏

ciep∏a w zale˝noÊci od warunków atmosferycznych i poboru ciep∏a przez odbiorców,

a w szczególnoÊci regulacji nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a i jego parametrów, zgodnie

z warunkami okreÊlonymi w umowach,

f) doboru obcià˝eƒ dla jednego lub kilku êróde∏

ciep∏a, zasilajàcych sieç ciep∏owniczà, pod

wzgl´dem minimalizacji kosztów dostarczania

ciep∏a do odbiorców,

g) wprowadzania planu ograniczeƒ w dostarczaniu i poborze ciep∏a,

h) przy∏àczania do sieci ciep∏owniczej oraz nape∏niania i uruchamiania przyjmowanych do eksploatacji odcinków sieci ciep∏owniczej i przy∏àczy — nowych albo po wymianie lub remoncie,

i) kontrolowania i rejestrowania iloÊci ciep∏a dostarczanego ze êróde∏ ciep∏a do sieci ciep∏owniczej oraz iloÊci ciep∏a dostarczonego do w´z∏ów

cieplnych, a w szczególnoÊci nat´˝enia przep∏ywu i parametrów noÊnika ciep∏a,

j) wspó∏dzia∏ania dyspozytora sieci ciep∏owniczej

z innymi przedsi´biorstwami energetycznymi

i odbiorcami ciep∏a,

k) prowadzenia dokumentacji ruchu sieciowego

przez dyspozytora sieci ciep∏owniczej;

2) mo˝liwoÊci rezerwowego dostarczania ciep∏a

w przypadku wystàpienia awarii w êród∏ach ciep∏a

i sieci ciep∏owniczej;

3) zasady wprowadzania zmian w programie pracy

sieci ciep∏owniczej.

3. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor

ciep∏a opracowuje program co najmniej na dwa miesiàce przed rozpocz´ciem sezonu grzewczego.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 22. 1. Dyspozytor sieci ciep∏owniczej

1) steruje pracà sieci ciep∏owniczej, a w szczególnoÊci

a) dokonuje zmian poboru mocy cieplnej ze êróde∏ ciep∏a dostarczajàcych ciep∏o do sieci ciep∏owniczej,

b) prowadzi regulacj´ iloÊci ciep∏a dostarczanego

z sieci ciep∏owniczej do w´z∏ów cieplnych,

c) wprowadza ograniczenia w dostarczaniu i poborze ciep∏a,

d) reguluje nat´˝enie przep∏ywu i parametry noÊnika ciep∏a w sieci ciep∏owniczej;

c) uruchamiania i wy∏àczania ogrzewania,

2) realizuje program;

d) wprowadzania planowych przerw w eksploatacji urzàdzeƒ lub instalacji w êród∏ach ciep∏a,

3) wydaje dyspozycje w przypadku wystàpienia awarii bàdê zagro˝enia dla bezpiecznej pracy êróde∏

ciep∏a, sieci ciep∏owniczej, w´z∏ów cieplnych lub

instalacji odbiorczych;

4) nadzoruje wykonanie wydanych dyspozycji.

2. Osoby odpowiedzialne za prowadzenie eksploatacji sieci ciep∏owniczej oraz êróde∏ ciep∏a i w´z∏ów

cieplnych, przy∏àczonych do tej sieci, wykonujà dyspozycje otrzymane od dyspozytora sieci ciep∏owniczej

zgodnie z trybem okreÊlonym w programie.

3. Wytwórca ciep∏a lub odbiorca uzgadniajà

z przedsi´biorstwem ciep∏owniczym lub dystrybutorem ciep∏a plany remontów urzàdzeƒ lub instalacji,

majàce wp∏yw na ruch sieciowy, oraz zawiadamiajà

dyspozytora sieci ciep∏owniczej o terminach wy∏àczenia i w∏àczenia tych urzàdzeƒ lub instalacji.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 23. 1. Dyspozytor sieci ciep∏owniczej

1) prowadzi dokumentacj´ ruchu sieciowego, w której odnotowuje wa˝niejsze wydarzenia zwiàzane

z ruchem sieciowym i wydane dyspozycje oraz

sposób ich wykonania;

2) nadzoruje realizacj´ umów sprzeda˝y i umów

przesy∏owych w zakresie postanowieƒ dotyczàcych wielkoÊci poboru mocy cieplnej, a w szczególnoÊci nat´˝enia przep∏ywu i parametrów noÊnika ciep∏a dostarczanego do sieci ciep∏owniczej

ze êróde∏ ciep∏a oraz do w´z∏ów cieplnych przy∏àczonych do tej sieci;

3) udziela wspó∏pracujàcym z nim przedsi´biorstwom energetycznym i odbiorcom ˝àdanych informacji dotyczàcych obecnych i przewidywanych

warunków dostarczania i odbioru ciep∏a, wyst´pujàcych zak∏óceƒ i awarii oraz przewidywanych terminów ich usuni´cia.

Poz. 1751

2) trwa∏ego i okresowego wy∏àczania z eksploatacji

sieci ciep∏owniczej i jej odcinków, w tym sposobu

zabezpieczenia przed korozjà;

3) regulacji hydraulicznej sieci ciep∏owniczej,

a w szczególnoÊci rozdzia∏u noÊnika ciep∏a do w´z∏ów cieplnych;

4) przekazywania sieci ciep∏owniczej do remontów

oraz jej przyjmowania do eksploatacji po remoncie;

5) prowadzenia remontów, konserwacji i modernizacji sieci ciep∏owniczej;

6) post´powania w przypadku wystàpienia nadmiernych ubytków noÊnika ciep∏a oraz stwierdzenia

pogorszenia jakoÊci noÊnika ciep∏a;

7) post´powania w przypadku awarii sieci ciep∏owniczych i przy∏àczy;

8) zakresu kontroli szczelnoÊci sieci ciep∏owniczej;

9) zakresu i terminu przeprowadzania okresowych

przeglàdów i kontroli stanu technicznego sieci ciep∏owniczej, a w szczególnoÊci

a) armatury i kompensatorów,

b) kana∏ów i komór, punktów sta∏ych, podpór i innych elementów konstrukcyjnych,

c) rurociàgów i pow∏ok izolacyjnych,

d) sygnalizacji zawilgocenia rurociàgów i przecieków;

10) sposobu odwadniania komór i kana∏ów z wód

gruntowych i opadowych, a w razie awarii —

z wody sieciowej;

2. Dokumentacja, o której mowa w ust. 1 pkt 1, powinna zawieraç podstawowe dane charakteryzujàce

warunki pracy sieci ciep∏owniczej oraz przy∏àczonych

do niej êróde∏ ciep∏a i w´z∏ów cieplnych.

11) okreÊlenia punktów pomiarowo-kontrolnych,

w których prowadzona jest okresowa lub ciàg∏a

rejestracja parametrów noÊnika ciep∏a i pomiary

nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a;

3. Zakres prowadzenia dokumentacji ruchu sieciowego okreÊla przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a oraz przekazuje do wiadomoÊci wspó∏pracujàcym z nim przedsi´biorstwom energetycznym

i odbiorcom.

12) sposobu kontrolowania jakoÊci noÊnika ciep∏a dostarczanego do sieci ciep∏owniczej ze êróde∏ ciep∏a i zwracanego do tej sieci z w´z∏ów cieplnych.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 24. 1. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a, eksploatujàc sieç ciep∏owniczà, zapewnia

utrzymanie zdolnoÊci tej sieci do realizacji dostaw ciep∏a w sposób ciàg∏y i niezawodny, przy zachowaniu

obowiàzujàcych wymagaƒ jakoÊciowych.

2. Eksploatacj´ sieci, o której mowa w ust. 1, nale˝y

prowadziç zgodnie z instrukcjà eksploatacji, zwanà dalej

„instrukcjà”, zatwierdzonà przez osob´ kierujàcà przedsi´biorstwem ciep∏owniczym lub dystrybutorem ciep∏a.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 25. Instrukcja okreÊla procedury i sposoby wykonywania czynnoÊci zwiàzanych z eksploatacjà sieci

ciep∏owniczej, a w szczególnoÊci dotyczàce

1) uruchamiania i nape∏niania oraz zatrzymywania

i opró˝niania parowej i wodnej sieci ciep∏owniczej;

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 26. 1. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a wykonuje, nie rzadziej ni˝ co trzy lata,

okresowe analizy pracy sieci ciep∏owniczych, dla których wielkoÊç zamówionej mocy cieplnej przekracza

5 MW; analizy te powinny obejmowaç

1) ocen´ stanu technicznego;

2) okreÊlenie

a) rodzaju i przyczyn awarii i zak∏óceƒ w dostarczaniu i poborze ciep∏a, jakie wystàpi∏y w êród∏ach ciep∏a, sieciach ciep∏owniczych, przy∏àczach i w´z∏ach cieplnych,

b) nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a, spadku ciÊnienia i stopnia wykorzystania zdolnoÊci przesy∏owych poszczególnych odcinków sieci ciep∏owniczych;

3) ocen´

a) ubytków noÊnika ciep∏a,

b) strat ciep∏a i mocy cieplnej podczas przesy∏ania,

c) jakoÊci pracy w´z∏ów cieplnych, przy∏àczonych

do sieci ciep∏owniczej,

d) dotrzymywania warunków dostarczania i odbioru ciep∏a w zakresie

— jakoÊci regulacji hydraulicznej,

— zgodnoÊci rzeczywistych temperatur noÊnika ciep∏a z tabelà regulacyjnà,

— przekroczenia zamówionej mocy cieplnej

i obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a;

4) porównanie planowanych i rzeczywistych kosztów dostarczania ciep∏a do odbiorców oraz okreÊlenie przyczyn powsta∏ych ró˝nic z ich porównania;

5) koƒcowà ocen´ prawid∏owoÊci eksploatacji i sterowania pracà sieci ciep∏owniczej wraz z wnioskami i zaleceniami do aktualizacji programu i instrukcji.

2. Osoba kierujàca przedsi´biorstwem ciep∏owniczym lub dystrybutorem ciep∏a ustala cz´stotliwoÊç

wykonywania analiz pracy sieci ciep∏owniczych oraz

zakres tych analiz.

Rozdzia∏ 6

Standardy jakoÊciowe obs∏ugi odbiorców

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 27. Standardy jakoÊciowe obs∏ugi odbiorców

obejmujà

1) warunki sprzeda˝y ciep∏a w zakresie

a) zapewnienia obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a,

b) dotrzymywania parametrów noÊnika ciep∏a,

c) rozpocz´cia i przerwania dostarczania ciep∏a

w celu ogrzewania i wentylacji,

d) planowanych przerw w dostarczaniu ciep∏a

w okresie letnim;

2) warunki wstrzymania dostarczania ciep∏a do odbiorców;

Poz. 1751

ustalà w umowie sprzeda˝y ciep∏a standardów jakoÊciowych, o których mowa w § 27 pkt 1, strony umowy obowiàzujà nast´pujàce standardy

1) odchylenie od obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a, dostarczanego do sieci ciep∏owniczej parowej lub sieci goràcej wody, nie powinno przekraczaç: +5 % i –5 %;

2) odchylenie temperatury noÊnika ciep∏a dostarczanego do sieci ciep∏owniczej i zwracanego z tej sieci, w stosunku do tabeli regulacyjnej, nie powinno

przekraczaç

a) w sieciach parowych: +10 % i –5 %,

b) w sieciach goràcej wody: +2 % i –2 %;

3) rozpocz´cie i przerwanie dostarczania ciep∏a do

sieci ciep∏owniczej na potrzeby ogrzewania powinno nastàpiç nie póêniej ni˝

a) w sezonie grzewczym — w ciàgu 12 godzin od

wydania dyspozycji przez dyspozytora sieci ciep∏owniczej,

b) poza sezonem grzewczym — w ciàgu 24 godzin

od wydania dyspozycji przez dyspozytora sieci

ciep∏owniczej;

4) planowana przerwa w dostarczaniu ciep∏a w okresie letnim

a) nie mo˝e przekroczyç 10 dni, gdy ciep∏o jest dostarczane do sieci ciep∏owniczej z jednego êród∏a ciep∏a,

b) w pozosta∏ych przypadkach nie mo˝e przekroczyç 14 dni — pod warunkiem ˝e przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a zostanà powiadomieni o planowanej przerwie z wyprzedzeniem co najmniej 14 dni, dla umo˝liwienia zakupu ciep∏a z innego êród∏a lub dostarczenia ciep∏a z w∏asnego êród∏a.

2. Je˝eli przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a i odbiorca nie ustalà w umowie sprzeda˝y ciep∏a standardów jakoÊciowych, o których mowa

w § 27 pkt 1, strony umowy obowiàzujà nast´pujàce

standardy

1) odchylenie od obliczeniowego nat´˝enia przep∏ywu noÊnika ciep∏a dostarczanego do w´z∏a cieplnego nie powinno przekraczaç

a) w sieciach parowych: +3 % i –8 %,

b) w sieciach goràcej wody: +5 % i –5 %;

3) dotrzymywanie terminów

a) za∏atwiania interwencji, skarg i za˝aleƒ,

b) zawiadamiania odbiorców o planowanych

zmianach warunków dostarczania ciep∏a, które

wymagajà dostosowania instalacji odbiorczych

do nowych warunków.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 28. 1. Je˝eli wytwórca ciep∏a i przedsi´biorstwo

ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a jako odbiorca nie

2) odchylenie temperatury noÊnika ciep∏a dostarczanego do w´z∏a cieplnego w stosunku do tabeli regulacyjnej nie powinno przekraczaç

a) w sieciach parowych: +5 % i –10 %,

b) w sieciach goràcej wody: +5 % i –5 %, pod warunkiem ˝e temperatura wody zwracanej z w´z∏a cieplnego do sieci ciep∏owniczej jest zgodna

z tabelà regulacyjnà, z tolerancjà +7 % i –7 %;

3) rozpocz´cie i przerwanie dostarczania ciep∏a w celu ogrzewania i wentylacji powinno nastàpiç nie

póêniej ni˝ w ciàgu 12 godzin od z∏o˝enia wniosku

przez odbiorc´;

4) planowane przerwy w dostarczaniu ciep∏a w okresie letnim nie mogà przekroczyç 14 dni, a odbiorc´ nale˝y powiadomiç o terminach tych przerw

z siedmiodniowym wyprzedzeniem.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 29. Je˝eli strony nie okreÊli∏y w umowie sprzeda˝y ciep∏a standardów jakoÊciowych obs∏ugi odbiorców, o których mowa w § 27 pkt 3 lit. a, strony umowy obowiàzujà nast´pujàce standardy

1) udzielenie informacji na ˝àdanie odbiorców nast´puje w ciàgu

a) 12 godzin — informacji telefonicznych o przewidywanym terminie usuni´cia przerw i zak∏óceƒ w dostarczaniu ciep∏a,

b) 7 dni — informacji pisemnych o przewidywanym terminie usuni´cia przerw i zak∏óceƒ w dostarczaniu ciep∏a;

2) udzielenie odpowiedzi na interwencje, skargi i za˝alenia odbiorców nast´puje w ciàgu

a) 12 godzin — informacji lub odpowiedzi telefonicznych na interwencje i skargi sk∏adane przez

telefon lub informacji o przewidywanym terminie udzielenia pisemnego wyjaÊnienia,

b) 14 dni — odpowiedzi pisemnych na interwencje, skargi i za˝alenia odbiorców sk∏adane na

piÊmie oraz odpowiedzi na interwencje i skargi

z∏o˝one przez telefon, które wymagajà przeprowadzenia dodatkowych analiz,

c) 30 dni — odpowiedzi pisemnych na interwencje, skargi i za˝alenia odbiorców sk∏adane na piÊmie, które wymagajà przeprowadzenia post´powania wyjaÊniajàcego.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 30. 1. Sprzedawca ciep∏a powiadamia odbiorców

o planowanych zmianach warunków dostarczania ciep∏a, o których mowa w § 27 pkt 3 lit. b, w terminie

okreÊlonym w umowie sprzeda˝y ciep∏a, a w przypadku gdy umowa sprzeda˝y nie okreÊla tego terminu —

z wyprzedzeniem, umo˝liwiajàcym dostosowanie instalacji odbiorczych do nowych warunków.

Poz. 1751

Êci zwiàzane z uruchomieniem i przerwaniem dostarczania ciep∏a do wskazanych przez odbiorc´ obiektów.

2. CzynnoÊci, o których mowa w ust. 1, przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a wykonuje

1) nieodp∏atnie — w przypadku gdy jest to pierwsze

zlecenie odbiorcy na

a) rozpocz´cie dostarczania ciep∏a do wskazanego

obiektu po przy∏àczeniu tego obiektu do sieci

ciep∏owniczej,

b) rozpocz´cie dostarczania ciep∏a w danym roku

w celu ogrzewania wskazanego obiektu,

c) przerwanie dostarczania ciep∏a w celu ogrzewania wskazanego obiektu po rozpocz´ciu dostarczania ciep∏a;

2) odp∏atnie — za ka˝de dodatkowe zlecenie odbiorcy dotyczàce przerwania lub rozpocz´cia dostarczania ciep∏a do wskazanych obiektów.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 32. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a wykonuje zlecone przez odbiorców czynnoÊci zwiàzane z rozpocz´ciem i przerwaniem dostarczania ciep∏a w terminach okreÊlonych w umowach,

a w przypadku gdy umowy nie okreÊlajà tych terminów, czynnoÊci te sà wykonywane w terminach okreÊlonych w § 28 ust. 2 pkt 3.

Rozdzia∏ 7

Przepisy przejÊciowe i koƒcowe

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 33. Warunki przy∏àczenia okreÊlone przed dniem

wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia zachowujà wa˝noÊç

przez okres w nich oznaczony, o ile nie sà sprzeczne

z przepisami niniejszego rozporzàdzenia.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 34. W przypadku braku analiz pracy sieci, o których mowa w § 26 ust. 1, analizy te nale˝y wykonaç

nie póêniej ni˝ do dnia 31 sierpnia 2005 r.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 35. Do spraw wszcz´tych i niezakoƒczonych do

dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia stosuje si´ przepisy tego rozporzàdzenia.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

§ 36. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.3)

Minister Gospodarki i Pracy: J. Hausner

2. Termin wyprzedzenia, o którym mowa w ust. 1,

nie powinien byç krótszy ni˝

1) 24 miesiàce — je˝eli zmiana jest wprowadzana

przez wytwórc´ ciep∏a;

2) 12 miesi´cy — je˝eli zmiana jest wprowadzana

przez przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutora ciep∏a.

§ 31. 1. Przedsi´biorstwo ciep∏ownicze lub dystrybutor ciep∏a wykonuje, na zlecenie odbiorcy, czynno-

———————

3) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze-

niem Ministra Gospodarki z dnia 11 sierpnia 2000 r.

w sprawie szczegó∏owych warunków przy∏àczenia podmiotów do sieci ciep∏owniczych, obrotu ciep∏em, Êwiadczenia us∏ug przesy∏owych, ruchu sieciowego i eksploatacji sieci oraz standardów jakoÊciowych obs∏ugi odbiorców (Dz. U. Nr 72, poz. 845), które na podstawie art. 5

ustawy z dnia 24 lipca 2002 r. o zmianie ustawy — Prawo

energetyczne (Dz. U. Nr 135, poz. 1144) utraci∏o moc

z dniem 1 stycznia 2004 r.

Dz.U. 2004 nr 167 poz. 1751 notInForce

1751

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI I PRACY1)

z dnia 30 czerwca 2004 r.

w sprawie szczegó∏owych warunków przy∏àczenia podmiotów do sieci ciep∏owniczych

oraz eksploatacji tych sieci

Na podstawie art. 9 ustawy z dnia 10 kwietnia

1997 r. — Prawo energetyczne (Dz. U. z 2003 r. Nr 153,

poz. 1504, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

3) dystrybutor ciep∏a — przedsi´biorstwo energetyczne zajmujàce si´ przesy∏aniem i dystrybucjà

ciep∏a zakupionego od innego przedsi´biorstwa

energetycznego;

Rozdzia∏ 1

4) przedsi´biorstwo obrotu ciep∏em — przedsi´biorstwo energetyczne zajmujàce si´ wy∏àcznie handlem ciep∏em;

Przepisy ogólne

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →