PL
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie wzorów wniosków, dokumentów i rejestrów dotyczących wjazdu i pobytu obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej oraz członków ich rodzin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Statutory Text (4 Articles)
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla wzór
1) kart pobytu obywatela Unii Europejskiej, stanowiàcy za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia;
2) dokumentów pobytu, stanowiàcy za∏àcznik nr 2
do rozporzàdzenia;
3) wniosku o udzielenie lub przed∏u˝enie zezwolenia
na pobyt lub na pobyt czasowy, stanowiàcy za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia;
———————
1) Minister
Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje
dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne, na
podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady
Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).
2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà dyrektyw´
68/360/EWG z dnia 15 paêdziernika 1968 r. w sprawie zniesienia ograniczeƒ w zakresie przep∏ywu i pobytu sta∏ego
pracowników paƒstw cz∏onkowskich i ich rodzin na obszarze Wspólnoty (Dz. Urz. WE Nr L 257, z 19.10.1968 r.).
4) wniosku o wymian´ karty pobytu obywatela Unii
Europejskiej lub dokumentu pobytu, stanowiàcy
za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia;
5) rejestru wniosków o udzielenie lub przed∏u˝enie
zezwolenia na pobyt oraz wydanych w tych sprawach decyzji, stanowiàcy za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia;
6) rejestru wniosków o udzielenie lub przed∏u˝enie
zezwolenia na pobyt czasowy oraz wydanych
w tych sprawach decyzji, stanowiàcy za∏àcznik
nr 6 do rozporzàdzenia.
§ 2. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 12 lutego 2003 r.
w sprawie wzorów wniosków, dokumentów i rejestrów w sprawach wjazdu i pobytu obywateli paƒstw
cz∏onkowskich Unii Europejskiej oraz cz∏onków ich rodzin (Dz. U. Nr 38, poz. 332 oraz z 2004 r. Nr 67,
poz. 620).
§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa
w Unii Europejskiej.
Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji
w z. A. Brachmaƒski
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Spraw Wewn´trznych
i Administracji z dnia 26 kwietnia 2004 r. (poz. 1201)
Za∏àcznik nr 1
WZÓR
KARTA POBYTU OBYWATELA UNII EUROPEJSKIEJ
awers
rewers
WZÓR
KARTA POBYTU OBYWATELA UNII EUROPEJSKIEJ
Z UWZGL¢DNIENIEM OGRANICZE¡ W SFERZE WYKONYWANIA PRACY
PRZEZ CUDZOZIEMCÓW NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
awers
rewers
Za∏àcznik nr 2
WZÓR
DOKUMENT POBYTU
awers
rewers
WZÓR
DOKUMENT POBYTU
Z UWZGL¢DNIENIEM OGRANICZE¡ W SFERZE WYKONYWANIA PRACY
PRZEZ CUDZOZIEMCÓW NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
awers
rewers
Za∏àcznik nr 3
WZÓR
str. 5
Za∏àcznik nr 4
WZÓR
WZÓR
Za∏àcznik nr 5
WZÓR
Za∏àcznik nr 6
Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç
– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,
02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);
– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)
– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96
– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)
Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii
Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,
do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru
O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii
Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl
Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,
Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56
Sk∏ad i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06
Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581
www.cokprm.gov.pl
e-mail: dziust@cokprm.gov.pl
Druk w kooperacji: Toruƒskie Zak∏ady Graficzne „ZAPOLEX” Sp. z o.o., ul. gen. Sowiƒskiego 2/4, 87-100 Toruƒ
T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,
ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa
Zam. 876/W/S/2004
ISSN 0867-3411
Cena 10,40 z∏ (w tym 7% VAT)
1201
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 26 kwietnia 2004 r.
w sprawie wzorów wniosków, dokumentów i rejestrów dotyczàcych wjazdu i pobytu obywateli
paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej oraz cz∏onków ich rodzin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej2)
Na podstawie art. 29 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r.
o zasadach i warunkach wjazdu i pobytu obywateli
paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej oraz cz∏onków ich rodzin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
(Dz. U. Nr 141, poz. 1180, z 2003 r. Nr 128, poz. 1175
oraz z 2004 r. Nr 96, poz. 959) zarzàdza si´, co nast´puje