Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 2004 r. w sprawie przeniesienia planowanych wydatków budżetowych oraz limitów zatrudnienia i kwot wynagrodzeń między częściami budżetu państwa określonych w ustawie budżetowej na rok 2004

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla przeniesienia planowanych wydatków bud˝etowych mi´dzy cz´Êciami

bud˝etu paƒstwa w zakresie dotyczàcym Ministerstwa

Polityki Spo∏ecznej oraz limity zatrudnienia i kwoty

wynagrodzeƒ w podziale na cz´Êci i dzia∏y bud˝etu

paƒstwa.

§ 2. 1. Przenosi si´ planowane wydatki bud˝etowe

1) z cz´Êci 20 — Gospodarka do cz´Êci 44 — Zabezpieczenie spo∏eczne w kwocie 207 tys. z∏;

2) z cz´Êci 31 — Praca do cz´Êci 44 — Zabezpieczenie

spo∏eczne w kwocie 2 540 tys. z∏, w tym zwiàzane

z realizacjà zadaƒ

a) koordynacji systemów zabezpieczenia spo∏ecznego — w kwocie 1 000 tys. z∏,

b) reintegracji spo∏ecznej — w kwocie 1 090 tys. z∏;

3) z cz´Êci 34 — Rozwój regionalny do cz´Êci 44 —

Zabezpieczenie spo∏eczne w kwocie 53 tys. z∏.

2. Szczegó∏owy podzia∏ planowanych wydatków,

o których mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

§ 3. Przenosi si´ limity zatrudnienia i kwoty wynagrodzeƒ z cz´Êci 20 — Gospodarka, z cz´Êci 31 — Praca oraz z cz´Êci 34 — Rozwój regionalny do cz´Êci 44

— Zabezpieczenie spo∏eczne, zgodnie z za∏àcznikiem

nr 2 do rozporzàdzenia.

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: M. Belka

PRZENIESIENIA PLANOWANYCH WYDATKÓW BUD˚ETOWYCH

Za∏àcznik nr 1

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów

z dnia 15 maja 2004 r. (poz. 1187)

PRZENIESIENIA LIMITÓW ZATRUDNIENIA I WYNAGRODZE¡ W ROKU 2004

Za∏àcznik nr 2

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 496/W/C/2004

ISSN 0867-3411

Cena 11,30 z∏ (w tym 7% VAT)

1187

ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 15 maja 2004 r.

w sprawie przeniesienia planowanych wydatków bud˝etowych oraz limitów zatrudnienia

i kwot wynagrodzeƒ mi´dzy cz´Êciami bud˝etu paƒstwa okreÊlonych w ustawie bud˝etowej na rok 2004

Na podstawie art. 39 ust. 1b i 1c ustawy z dnia

8 sierpnia 1996 r. o Radzie Ministrów (Dz. U. z 2003 r.

Nr 24, poz. 199 i Nr 80, poz. 717) zarzàdza si´, co nast´puje