Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 2003 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej załącznikami I, II i III do Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem, sporządzonej w Waszyngtonie dnia 3 marca 1973 r.

1184

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 15 grudnia 2003 r.

w sprawie zwiàzania Rzeczypospolitej Polskiej za∏àcznikami I, II i III do Konwencji o mi´dzynarodowym handlu dzikimi zwierz´tami i roÊlinami gatunków zagro˝onych wygini´ciem, sporzàdzonej w Waszyngtonie

dnia 3 marca 1973 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e w dniu

14 listopada 2003 r. na wniosek Ministra Ârodowiska

Rada Ministrów wyrazi∏a zgod´ na zwiàzanie Rzeczypospolitej Polskiej za∏àcznikami I, II i III do Konwencji

o mi´dzynarodowym handlu dzikimi zwierz´tami i roÊlinami gatunków zagro˝onych wygini´ciem, sporzàdzonej w Waszyngtonie dnia 3 marca 1973 r. (Dz. U.

z 1991 r. Nr 27, poz. 112 i 113), ratyfikowanej przez

Rzeczpospolità Polskà w dniu 12 grudnia 1989 r.

Za∏àczniki I, II i III do konwencji wesz∏y w ˝ycie

w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej dnia 14 listopada 2003 r.

Nast´pujàce paƒstwa sà Stronami konwencji

23. Republika Bu∏garii

24. Burkina Faso

25. Republika Burundi

26. Republika Chile

27. Chiƒska Republika Ludowa

28. Federacja Saint Christopher i Nevis

29. Republika Chorwacji

30. Republika Cypryjska

31. Republika Czadu

1. Islamskie Paƒstwo Afganistanu

32. Republika Czeska

2. Republika Po∏udniowej Afryki

33. Królestwo Danii

3. Republika Albanii

34. Dominika

4. Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna

35. Republika Dominikaƒska

5. Antigua i Barbuda

36. Republika D˝ibuti

6. Królestwo Arabii Saudyjskiej

37. Arabska Republika Egiptu

7. Republika Argentyƒska

38. Republika Ekwadoru

8. Zwiàzek Australijski

39. Paƒstwo Erytrea

9. Republika Austrii

40. Republika Estoƒska

10. Republika Azerbejd˝aƒska

41. Federalna Demokratyczna Republika Etiopii

11. Wspólnota Bahamów

42. Republika Fid˝i

12. Ludowa Republika Bangladeszu

43. Republika Filipin

13. Barbados

44. Republika Finlandii

14. Królestwo Belgii

45. Republika Francuska

15. Belize

46. Republika Gaboƒska

16. Republika Beninu

47. Republika Gambii

17. Królestwo Bhutanu

48. Republika Ghany

18. Republika Bia∏orusi

49. Republika Grecka

19. Republika Boliwii

50. Grenada

20. Republika Botswany

51. Gruzja

21. Federacyjna Republika Brazylii

52. Kooperacyjna Republika Gujany

22. Brunei Darussalam

53. Republika Gwatemali

54. Republika Gwinei

90. Republika ¸otewska

55. Republika Gwinei Bissau

91. By∏a Jugos∏owiaƒska Republika Macedonii

56. Republika Gwinei Równikowej

92. Republika Madagaskaru

57. Królestwo Hiszpanii

93. Republika Malawi

58. Republika Hondurasu

94. Malezja

59. Republika Indii

95. Republika Mali

60. Republika Indonezji

96. Republika Malty

61. Islamska Republika Iranu

97. Królestwo Marokaƒskie

62. Irlandia

98. Islamska Republika Mauretanii

63. Republika Islandii

99. Republika Mauritiusa

64. Paƒstwo Izrael

100. Meksykaƒskie Stany Zjednoczone

65. Jamajka

101. Republika Mo∏dowy

66. Japonia

102. Ksi´stwo Monako

67. Republika Jemeƒska

103. Mongolia

68. Jordaƒskie Królestwo Haszymidzkie

104. Republika Mozambiku

69. Serbia i Czarnogóra

105. Zwiàzek Myanmar

70. Królestwo Kambod˝y

106. Republika Namibii

71. Republika Kamerunu

107. Królestwo Nepalu

72. Kanada

108. Królestwo Niderlandów

73. Paƒstwo Katar

109. Republika Federalna Niemiec

74. Republika Kazachstanu

110. Federalna Republika Nigerii

75. Republika Kenii

111. Republika Nigru

76. Republika Kolumbii

77. Zwiàzek Komorów

78. Demokratyczna Republika Konga

79. Republika Konga

80. Republika Korei

81. Republika Kostaryki

82. Republika Kuby

83. Paƒstwo Kuwejt

84. Królestwo Lesotho

85. Republika Liberii

86. Wielka Libijska Arabska D˝amahirija Ludowo-Socjalistyczna

112. Republika Nikaragui

113. Królestwo Norwegii

114. Nowa Zelandia

115. Islamska Republika Pakistanu

116. Republika Panamy

117. Niezale˝ne Paƒstwo Papui-Nowej Gwinei

118. Republika Paragwaju

119. Republika Peru

120. Republika Portugalska

121. Federacja Rosyjska

122. Republika Rwandy

123. Rumunia

87. Ksi´stwo Liechtensteinu

124. Saint Lucia

88. Republika Litewska

125. Saint Vincent i Grenadyny

89. Wielkie Ksi´stwo Luksemburga

126. Republika Salwadoru

127. Republika Senegalu

147. Republika Tunezyjska

128. Republika Seszeli

148. Republika Turcji

129. Republika Sierra Leone

149. Republika Ugandy

130. Republika Singapuru

150. Ukraina

131. Republika S∏owacka

151. Wschodnia Republika Urugwaju

132. Republika S∏owenii

152. Republika Uzbekistanu

133. Republika Somalijska

153. Republika Vanuatu

134. Demokratyczno-Socjalistyczna Republika Sri Lanki

154. Boliwariaƒska Republika Wenezueli

135. Stany Zjednoczone Ameryki

155. Republika W´gierska

136. Królestwo Suazi

156. Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii

Pó∏nocnej

137. Republika Sudanu

157. Socjalistyczna Republika Wietnamu

138. Republika Surinamu

158. Republika W∏oska

139. Syryjska Republika Arabska

159. Republika Wybrze˝a KoÊci S∏oniowej

140. Konfederacja Szwajcarska

160. Demokratyczna Republika Wysp Âwi´tego Tomasza i Ksià˝´cej

141. Królestwo Szwecji

142. Republika Ârodkowoafrykaƒska

161. Republika Zambii

143. Królestwo Tajlandii

162. Republika Zimbabwe

144. Zjednoczona Republika Tanzanii

163. Zjednoczone Emiraty Arabskie

145. Republika Togijska

146. Republika Trynidadu i Tobago

Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz

1185

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 10 lutego 2004 r.

w sprawie mocy obowiàzujàcej Regulaminów Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów

Zjednoczonych, stanowiàcych za∏àczniki do Porozumienia dotyczàcego przyj´cia jednolitych wymagaƒ

technicznych dla pojazdów ko∏owych, wyposa˝enia i cz´Êci, które mogà byç stosowane w tych pojazdach,

oraz wzajemnego uznawania homologacji udzielonych na podstawie tych wymagaƒ,

sporzàdzonego w Genewie dnia 20 marca 1958 r.

Podaje si´ niniejszym do powszechnej wiadomoÊci, ˝e Rzeczpospolita Polska jest zwiàzana Regulaminami Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji

Narodów Zjednoczonych, stanowiàcymi za∏àczniki do

Porozumienia dotyczàcego przyj´cia jednolitych wymagaƒ technicznych dla pojazdów ko∏owych, wyposa˝enia i cz´Êci, które mogà byç stosowane w tych pojazdach, oraz wzajemnego uznawania homologacji udzielonych na podstawie tych wymagaƒ, sporzàdzonego

w Genewie dnia 20 marca 1958 r. (Dz. U. z 2001 r.

Nr 104, poz. 1135), których wykaz okreÊla za∏àcznik do

niniejszego oÊwiadczenia rzàdowego.

Teksty Regulaminów, okreÊlonych w za∏àczniku,

podlegajà og∏oszeniu w j´zyku polskim, w dzienniku

urz´dowym ministra w∏aÊciwego do spraw transportu.

Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz