Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych wymagań weterynaryjnych mających zastosowanie do nasienia świń
Table of Provisions (7)
Statutory Text (7 Articles)
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla
1) szczegó∏owe wymagania weterynaryjne
a) dla prowadzenia dzia∏alnoÊci w zakresie wytwarzania, konserwacji, obróbki, przechowywania,
prowadzenia obrotu lub wykorzystywania nasienia Êwiƒ,
b) przy przywozie nasienia Êwiƒ,
c) przy handlu nasieniem Êwiƒ;
2) szczegó∏owe wymagania dla Êwiadectw zdrowia
nasienia Êwiƒ w handlu, sposób ich wystawiania
oraz wzór tych Êwiadectw.
§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà
1) nasienie — poddany obróbce lub rozcieƒczony ejakulat knura;
2) centrum pozyskiwania nasienia — zak∏ad, po∏o˝ony
na terytorium jednego z paƒstw cz∏onkowskich Unii
Europejskiej lub paƒstwa trzeciego, w którym pozyskuje si´ i poddaje obróbce nasienie wykorzystywane do sztucznego unasienniania, zatwierdzony i nadzorowany przez urz´dowego lekarza weterynarii;
3) lekarz weterynarii centrum — lekarz weterynarii
posiadajàcy kwalifikacje zawodowe oraz specjalizacj´ w zakresie rozrodu zwierzàt lub ukoƒczony
specjalistyczny kurs w tym zakresie, upowa˝niony
przez powiatowego lekarza weterynarii, odpowiedzialny za przestrzeganie warunków prowadzenia
centrum pozyskiwania nasienia;
4) przesy∏ka nasienia — iloÊç nasienia obj´ta jednym
Êwiadectwem zdrowia;
———————
1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-
stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1
rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca
2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305).
2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowienia dyrektywy 90/429/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r.
ustalajàcej wymagania w zakresie zdrowia zwierzàt majàce zastosowanie w handlu w obr´bie wspólnoty europejskiej i w imporcie nasienia trzody chlewnej (Dz. Urz. WE
L 224 z 18.08.1990).
Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszym rozporzàdzeniu, z dniem
uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii
Europejskiej, dotyczà og∏oszenia tych aktów w Dzienniku
Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne.
5) paƒstwo pozyskania nasienia — paƒstwo cz∏onkowskie Unii Europejskiej lub paƒstwo trzecie,
w którym nasienie zosta∏o pozyskane, poddane
obróbce lub przechowywane i z którego jest wysy∏ane do paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej;
6) laboratorium diagnostyczne — laboratorium wyznaczone i zatwierdzone przez w∏aÊciwà w∏adz´ paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej lub paƒstwa
trzeciego, przeznaczone do wykonywania badaƒ
diagnostycznych okreÊlonych w rozporzàdzeniu;
7) pozyskanie — iloÊç nasienia uzyskana od dawcy
w dowolnym czasie.
§ 3. Szczegó∏owe wymagania weterynaryjne dla
centrum pozyskiwania nasienia sà okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia.
§ 4. 1. Nasienie b´dàce przedmiotem handlu powinno
1) spe∏niaç wymagania okreÊlone w przepisach
o kontroli weterynaryjnej w handlu oraz o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt gospodarskich;
2) byç pozyskiwane, poddawane obróbce, przechowywane i transportowane zgodnie z wymaganiami weterynaryjnymi okreÊlonymi w rozdziale 3 za∏àcznika nr 1 do rozporzàdzenia;
3) spe∏niaç wymagania weterynaryjne okreÊlone
w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia;
4) byç pozyskiwane od Êwiƒ
a) spe∏niajàcych wymagania weterynaryjne okreÊlone w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia,
b) które sà zaopatrzone w orzeczenie lekarsko-weterynaryjne o zdrowiu i przydatnoÊci do rozrodu, którego wzór jest okreÊlony w za∏àczniku
nr 4 do rozporzàdzenia;
5) byç zaopatrzone w Êwiadectwo zdrowia wystawione przez powiatowego lekarza weterynarii, którego wzór jest okreÊlony w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia.
2. Âwiadectwo zdrowia, o którym mowa w ust. 1
pkt 5, powinno
1) w oryginale towarzyszyç przesy∏ce nasienia do
miejsca przeznaczenia;
2) byç sporzàdzone co najmniej w jednym z j´zyków
urz´dowych paƒstwa pozyskania nasienia i paƒstwa przeznaczenia;
3) byç sporzàdzone na pojedynczej kartce papieru;
4) byç wystawione na jednego odbiorc´.
§ 5. 1. Nasienie przywo˝one z paƒstw trzecich powinno
1) spe∏niaç wymagania okreÊlone w § 3 i § 4 ust. 1;
2) spe∏niaç wymagania okreÊlone w przepisach o weterynaryjnej kontroli granicznej;
3) pochodziç od Êwiƒ, które przez okres 3 miesi´cy
przed dniem pozyskania nasienia pozostawa∏y na
terytorium paƒstwa trzeciego;
4) byç zaopatrzone w Êwiadectwo zdrowia, wystawione przez urz´dowego lekarza weterynarii, którego wzór okreÊla decyzja 2002/613/WE z dnia
19 lipca 2002 r. ustanawiajàca warunki importu
nasienia zwierzàt domowych z trzody chlewnej
(Dz. Urz. WE L196 z 25.07.2002).
Poz. 1017
2. Âwiadectwo zdrowia, o którym mowa w ust. 1
pkt 4, powinno
1) w oryginale towarzyszyç przesy∏ce nasienia do
miejsca przeznaczenia;
2) byç sporzàdzone co najmniej w jednym z j´zyków
urz´dowych paƒstwa przeznaczenia nasienia
i paƒstwa, w którym przeprowadzana jest kontrola graniczna zarodków;
3) byç sporzàdzone na pojedynczej kartce papieru;
4) byç wystawione na jednego odbiorc´.
§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa
w Unii Europejskiej.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa
i Rozwoju Wsi z dnia 27 kwietnia 2004 r.
(poz. 1017)
Za∏àcznik nr 1
SZCZEGÓ¸OWE WYMAGANIA WETERYNARYJNE DLA CENTRUM POZYSKIWANIA NASIENIA
Rozdzia∏ 1
Rozdzia∏ 2
Szczegó∏owe wymagania weterynaryjne wymagane
do zatwierdzenia centrum pozyskiwania nasienia
Szczegó∏owe wymagania weterynaryjne
przy kontroli centrum pozyskiwania nasienia
1. Centrum pozyskiwania nasienia, powinno
1) znajdowaç si´ pod sta∏ym nadzorem lekarza weterynarii centrum;
1. Centrum pozyskiwania nasienia powinno byç
kontrolowane przez powiatowego lekarza weterynarii
co najmniej dwa razy w roku w zakresie zatwierdzenia
oraz pozyskiwania, obróbki i przechowywania nasienia.
2) posiadaç wydzielone, zamykane pomieszczenia
przeznaczone do
2. Kontrol´ centrum pozyskiwania nasienia przeprowadza si´ w zakresie
a) sta∏ego przebywania zwierzàt,
b) kwarantanny zwierzàt,
c) izolacji zwierzàt,
d) pozyskiwania nasienia,
e) czyszczenia, odka˝ania lub sterylizacji narz´dzi
i sprz´tu,
f) obróbki, konserwacji i przechowywania nasienia, które nie muszà znajdowaç si´ w tym samym miejscu;
3) byç zabezpieczone przed dost´pem zwierzàt z zewnàtrz.
2. Pomieszczenia, o których mowa w ust. 1 pkt 2,
powinny byç zaprojektowane w taki sposób, aby pomieszczenia dla zwierzàt by∏y fizycznie oddzielone od
pomieszczeƒ do pozyskiwania, obróbki i przechowywania nasienia i by∏y ∏atwe do czyszczenia i odka˝ania.
1) przetrzymywania w nim wy∏àcznie zwierzàt jednego gatunku, od których pozyskiwane jest nasienie,
z zastrze˝eniem ust. 3;
2) prowadzenia przez lekarza weterynarii centrum rejestru komputerowego, w którym ewidencjonuje si´
a) zwierz´ta przebywajàce w centrum pozyskiwania nasienia, z wyszczególnieniem rasy, daty
urodzenia i cech identyfikacyjnych ka˝dego
zwierz´cia,
b) informacje o stanie zdrowia zwierz´cia, wyniki
weterynaryjnych badaƒ kontrolnych, histori´
chorób, wyniki wszystkich przeprowadzonych
testów, przypadki leczenia i przeprowadzone
szczepienia,
c) wszystkie przypadki przemieszczania si´ zwierzàt, przybycie i opuszczenie centrum;
3) przestrzegania zakazu przebywania osób nieupowa˝nionych na terenie centrum, a w stosunku do
osób upowa˝nionych przestrzegania zaleceƒ lekarza weterynarii centrum;
4) kwalifikacji zatrudnionych pracowników, z uwzgl´dnieniem szkoleƒ z zakresu odka˝ania, higieny i zapobiegania rozprzestrzenianiu chorób zakaênych
zwierzàt.
3. W centrum pozyskiwania nasienia dopuszcza si´
1) przetrzymywanie, za zgodà powiatowego lekarza
weterynarii, zwierzàt niezb´dnych do funkcjonowania centrum pozyskiwania nasienia, innych ni˝
zwierz´ta, od których pozyskiwane jest nasienie,
je˝eli nie stanowià zagro˝enia dla zdrowia zwierzàt, od których nasienie jest pozyskiwane;
2) przetrzymywanie pszczó∏.
Rozdzia∏ 3
Szczegó∏owe wymagania weterynaryjne
dla pozyskiwania, obróbki, przechowywania
i transportu nasienia
1. Podmiot prowadzàcy centrum pozyskiwania nasienia powinien pozyskiwaç, poddawaç obróbce i przechowywaç nasienie wy∏àcznie w pomieszczeniach do
tego przeznaczonych, zapewniajàc warunki higieny zapobiegajàce przenoszeniu chorób zakaênych.
2. Poddawane obróbce i przechowywane mo˝e
byç tylko nasienie pozyskane w centrum pozyskiwania
nasienia, które nie mia∏o kontaktu z nasieniem nie-
Poz. 1017
spe∏niajàcym wymagaƒ weterynaryjnych okreÊlonych
w rozporzàdzeniu.
3. Narz´dzia i sprz´t u˝ywane do pozyskiwania
i obróbki nasienia powinny byç przed i po zabiegu
oczyszczone, odka˝one lub wysterylizowane, a w przypadku sprz´tu jednorazowego u˝ytku zniszczone po
u˝yciu.
4. Do rozrzedzania i konserwacji nasienia powinno
stosowaç si´ preparaty i rozrzedzalniki sporzàdzone
z produktów pochodzenia zwierz´cego pochodzàcych
ze êróde∏, które nie stanowià zagro˝enia dla zdrowia
zwierzàt lub przed ich u˝yciem zosta∏y poddane obróbce wykluczajàcej takie zagro˝enie.
5. Pojemniki s∏u˝àce do przechowywania lub
transportu nasienia powinny byç oczyszczone, odka˝one lub wysterylizowane przed ka˝dym ich nape∏nieniem, a w przypadku pojemników jednorazowego
u˝ytku zniszczone po u˝yciu; stosowany w nich Êrodek
ch∏odzàcy nie mo˝e byç uprzednio u˝ywany do innych
produktów pochodzenia zwierz´cego.
6. Ka˝da pojedyncza dawka nasienia powinna byç
czytelnie oznakowana na indywidualnym opakowaniu, a oznakowanie powinno zawieraç: dat´ pozyskania nasienia, ras´ i cechy identyfikacyjne zwierz´cia,
od którego pozyskano nasienie, weterynaryjny numer
identyfikacyjny centrum pozyskiwania nasienia nadany przez powiatowego lekarza weterynarii.
Za∏àcznik nr 2
WYMAGANIA WETERYNARYJNE DLA NASIENIA, KTÓRE MO˚E BYå PRZEDMIOTEM HANDLU
1. Nasienie b´dàce przedmiotem handlu powinno
1) byç pozyskiwane wy∏àcznie od knurów, które
a) w dniu pozyskania nasienia nie wykazujà ˝adnych objawów chorobowych,
b) nie by∏y u˝ywane do krycia naturalnego,
c) nie by∏y szczepione przeciwko pryszczycy,
d) w okresie 30 dni przed dniem pozyskania nasienia przebywa∏y w centrum pozyskiwania nasienia po∏o˝onym w miejscu, gdzie w promieniu
10 km nie stwierdzono przypadków pryszczycy
i pomoru Êwiƒ,
e) w okresie 30 dni przed dniem pozyskania nasienia przebywa∏y w centrum pozyskiwania nasienia, w którym nie stwierdzono przypadków choroby Aujeszkyego lub innych chorób Êwiƒ, co
do których istnieje obowiàzek zwalczania;
2) byç zabezpieczone mieszaninà antybiotyków w takiej iloÊci, aby w koƒcowo rozcieƒczonym nasieniu znajdowa∏o si´ nie mniej ni˝
a) 500 IU w ml streptomycyny,
b) 500 IU w ml penicyliny,
c) 150 µg w ml linkomycyny,
d) 300 µg w ml spektynomycyny;
3) byç transportowane w oczyszczonych, odka˝onych lub wysterylizowanych i zaplombowanych
pojemnikach, oznakowanych w taki sposób, aby
widoczny na nich numer odpowiada∏ numerowi
znajdujàcemu si´ na Êwiadectwie zdrowia zwierz´cia, w warunkach zabezpieczajàcych przed zanieczyszczeniem; u˝yty czynnik ch∏odzàcy nie powinien byç wczeÊniej u˝ywany do ch∏odzenia innych produktów pochodzenia zwierz´cego.
2. Mieszanina antybiotyków, o której mowa
w ust. 1 pkt 2, mo˝e byç inna, je˝eli zapewnia równowa˝ne dzia∏anie przeciw m´twikowi, leptospirom
i mykoplazmom, z tym ˝e w przypadku nasienia mro˝onego antybiotyki te powinny zostaç dodane przed
zamro˝eniem nasienia.
3. Po dodaniu antybiotyków rozrzedzone nasienie
powinno byç przetrzymywane w temperaturze co najmniej +15°C przez co najmniej 45 minut.
4. Dopuszcza si´ do obrotu nasienie pochodzàce
z centrum pozyskiwania nasienia, w którym knury zosta∏y zaszczepione przeciwko chorobie Aujeszkyego
szczepionkà delecyjnà GI.
Za∏àcznik nr 3
WYMAGANIA WETERYNARYJNE DLA ÂWI¡, KTÓRYCH NASIENIE MO˚E BYå PRZEDMIOTEM HANDLU
1. Knury, od których pozyskuje si´ nasienie, wprowadzane na teren centrum pozyskiwania nasienia, powinny pochodziç ze stad lub gospodarstw
1) których nie dotyczà nakazy lub zakazy wydane na
podstawie przepisów o ochronie zdrowia zwierzàt
oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt;
2) urz´dowo wolnych od 12 miesi´cy od brucelozy;
3) w których nie stwierdzono w okresie 12 miesi´cy
przed wprowadzeniem do centrum pozyskiwania
nasienia ˝adnych klinicznych, wirusologicznych
lub serologicznych dowodów wyst´powania choroby Aujeszkyego;
4) w których w okresie 12 miesi´cy przed wprowadzeniem do centrum pozyskiwania nasienia ˝adne
zwierz´ nie by∏o szczepione przeciwko pryszczycy.
2. W okresie 30 dni przed wprowadzeniem do pomieszczeƒ kwarantanny knury powinny zostaç poddane, z wynikiem ujemnym, nast´pujàcym badaniom na
1) bruceloz´ — odczynem kwaÊnej aglutynacji p∏ytowej (OKAP); w przypadku uzyskania wyników dodatnich lub wàtpliwych zwierz´ta z ujemnymi wynikami znajdujàce si´ w tym samym gospodarstwie mogà zostaç wprowadzone do pomieszczeƒ
kwarantanny pod warunkiem, ˝e stada lub gospodarstwa, z których pochodzà zwierz´ta o wynikach
dodatnich, sà wolne od brucelozy,
2) chorob´ Aujeszkyego
a) w przypadku Êwiƒ nieszczepionych — testem
seroneutralizacji lub testem Elisa przy u˝yciu
antygenów wirusowych choroby Aujeszkyego,
b) w przypadku Êwiƒ szczepionych szczepionkà
delecyjnà GI — testem ELISA dla antygenów GI
choroby Aujeszkyego
3) klasyczny pomór Êwiƒ — testem ELISA lub seroneutralizacji
— i zostaç zaopatrzone w orzeczenie lekarsko-weterynaryjne wystawione przez urz´dowego lekarza weterynarii stwierdzajàce, ˝e zwierz´ta te sà zdrowe
i przydatne do rozrodu.
3. Podczas 30-dniowego okresu kwarantanny w zatwierdzonym pomieszczeniu, w którym powinny przebywaç wy∏àcznie knury posiadajàce taki sam status
zdrowotny, przeprowadza si´ w ciàgu ostatnich 15 dni,
z wynikiem ujemnym, nast´pujàce badania na
1) bruceloz´ — odczynem kwaÊnej aglutynacji p∏ytowej (OKAP),
2) chorob´ Aujeszkyego
a) w przypadku Êwiƒ nieszczepionych — testem
seroneutralizacji lub testem ELISA przy u˝yciu
wszystkich antygenów wirusowych choroby
Aujeszkyego,
b) w przypadku Êwiƒ szczepionych szczepionkà
delecyjnà GI — testem ELISA dla antygenów GI
choroby Aujeszkyego.
4. W przypadku gdy wynik przynajmniej jednego
z badaƒ, o których mowa w ust. 3, by∏ pozytywny,
zwierz´ powinno zostaç usuni´te z pomieszczenia
kwarantanny; w przypadku kwarantanny grupowej
powiatowy lekarz weterynarii podejmuje decyzj´
o dalszym post´powaniu w stosunku do pozosta∏ych
zwierzàt.
5. Je˝eli wynik badania zwierzàt w kierunku brucelozy by∏ dodatni
1) surowic´ z wynikiem dodatnim poddaje si´ badaniu testem seroaglutynacji oraz odczynem kwaÊnej aglutynacji p∏ytowej (OKAP);
2) przeprowadza si´ dochodzenie epidemiologiczne
w gospodarstwach, z których pochodzà zwierz´ta
reagujàce dodatnio;
3) przeprowadza si´ u zwierzàt z wynikiem dodatnim
na próbkach pobranych po up∏ywie 7 dni od daty
pierwszego pobrania próbek drugà seri´ testów
w kierunku brucelozy odczynem kwaÊnej aglutynacji p∏ytowej (OKAP), testem seroaglutynacji
oraz testem wiàzania dope∏niacza.
6. Potwierdzenie lub wykluczenie podejrzenia brucelozy nale˝y przeprowadziç na podstawie wyników
badaƒ przeprowadzonych w gospodarstwach pochodzenia poprzez porównanie wyników dwóch serii testów.
7. W przypadku wykluczenia podejrzenia brucelozy
1) zwierz´ta z wynikiem ujemnym uzyskanym
z pierwszego testu w kierunku brucelozy mogà zostaç wprowadzone na teren centrum pozyskiwania nasienia;
2) zwierz´ta z wynikiem dodatnim uzyskanym z jednego z testów mogà zostaç przyj´te, je˝eli
w dwóch kolejnych seriach testów na bruceloz´
(odczyn kwaÊnej aglutynacji p∏ytowej OKAP, test
seroaglutynacji, test wiàzania dope∏niacza) przeprowadzonych w odst´pie przynajmniej 7 dni,
uzyskajà wyniki ujemne.
8. Po up∏ywie okresu kwarantanny i uzyskaniu ujemnych wyników badaƒ zwierz´ta mogà zostaç wprowadzone, za zgodà lekarza weterynarii centrum, do pomieszczeƒ sta∏ego przebywania zwierzàt oraz do pomieszczeƒ, w których pozyskiwane jest nasienie, a ka˝de ich przemieszczenie powinno byç rejestrowane.
9. Knury przebywajàce w centrum pozyskiwania
nasienia powinny raz w roku zostaç poddane, z wynikiem ujemnym, nast´pujàcym badaniom
1) klinicznym — stwierdzajàcym stan zdrowia,
a szczególnie prawid∏owoÊç budowy zewn´trznych cz´Êci narzàdów p∏ciowych;
2) na chorob´ Aujeszkyego
a) w przypadku Êwiƒ nieszczepionych — testem seroneutralizacji lub testem ELISA na obecnoÊç przeciwcia∏ dla glikoproteiny GI wirusa Aujeszkyego,
b) w przypadku Êwiƒ szczepionych szczepionkà
delecyjnà GI — testem ELISA dla antygenów GI
choroby Aujeszkyego;
3) na bruceloz´ — odczynem kwaÊnej aglutynacji
p∏ytowej (OKAP);
4) na obecnoÊç przeciwcia∏ dla wirusa klasycznego
pomoru Êwiƒ — testem ELISA lub seroneutralizacji.
Poz. 1017
10. Wszystkie wymagane badania powinny byç
wykonywane w laboratorium diagnostycznym.
11. Badania, o których mowa w ust. 9, powinny
byç wykonywane na
1) wszystkich zwierz´tach w chwili opuszczania centrum pozyskiwania nasienia, nie póêniej jednak ni˝
12 miesi´cy po przyj´ciu; w przypadku gdy zwierz´ta nie opuszcza∏y centrum pozyskiwania nasienia przed up∏ywem tego okresu, pobieranie próbek mo˝e byç przeprowadzone w rzeêni; lub
2) 25 % zwierzàt w centrum pozyskiwania nasienia,
co 3 miesiàce.
12. Je˝eli wynik przynajmniej jednego z okresowych badaƒ by∏ pozytywny, zwierz´ta powinny byç
izolowane, a pozyskane od nich nasienie, liczàc od
dnia ostatniego ujemnego wyniku badania, nie mo˝e
byç wprowadzone do obrotu.
Za∏àcznik nr 4
WZÓR
Za∏àcznik nr 5
1017
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)
z dnia 27 kwietnia 2004 r.
w sprawie szczegó∏owych wymagaƒ weterynaryjnych majàcych zastosowanie do nasienia Êwiƒ2)
Na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 18 pkt 1
lit. b, art. 24 ust. 1 pkt 1 lit. b i pkt 2 ustawy z dnia
11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz
zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt (Dz. U. Nr 69,
poz. 625) zarzàdza si´, co nast´puje