Legislator Case Law & Legislation
DU_2003_923 PL

Ustawa z dnia 21 maja 2003 r. o zmianie ustawy o regulacji rynku cukru

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 2003 nr 100 poz. 923 notInForce

W ustawie z dnia 21 czerwca 2001 r. o regulacji rynku cukru

(Dz. U. Nr 76, poz. 810 i Nr 122, poz. 1322 oraz z 2002 r. Nr 127, poz. 1086) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 2

a)

pkt 8 otrzymuje brzmienie

„

8)

kwota A cukru - ilość cukru buraczanego, jaka może być wyprodukowana w danym roku

rozliczeniowym i wprowadzona na rynek krajowy w okresie od dnia 1 października danego

roku rozliczeniowego do dnia 30 września następnego roku rozliczeniowego,

”

,

b)

po pkt 8 dodaje się pkt 8a w brzmieniu

„

8a)

kwota A izoglukozy i kwota A syropu inulinowego - ilość odpowiednio izoglukozy i syropu

inulinowego, jaka może być wyprodukowana i wprowadzona na rynek krajowy w roku rozliczeniowym,

”

,

c)

pkt 9 otrzymuje brzmienie

„

9)

kwota B cukru - ilość cukru buraczanego, jaka może być wyprodukowana w danym roku

rozliczeniowym i wprowadzona na rynek krajowy w okresie od dnia 1 października danego

roku rozliczeniowego do dnia 30 września następnego roku rozliczeniowego lub wyeksportowana

z dopłatami w okresie roku rozliczeniowego, na który została ustalona,

”

,

d)

po pkt 9 dodaje się pkt 9a w brzmieniu

„

9a)

kwota B izoglukozy i kwota B syropu inulinowego - ilość odpowiednio izoglukozy i syropu

inulinowego, jaka może być wyprodukowana i wprowadzona na rynek krajowy w roku rozliczeniowym

albo wyeksportowana z dopłatami,

”

;

2)

w art. 6

a)

ust. 3 i 4 otrzymują brzmienie

„

3.

Producent cukru, któremu przyznano limity A i B cukru, składa Prezesowi Agencji Rynku

Rolnego sprawozdania dotyczące

1)

ilości wyprodukowanego, przechowywanego i sprzedanego cukru A, B i C za poprzedni

miesiąc - w terminie 25 dni po zakończeniu każdego miesiąca,

2)

produkcji cukru A, B i C za dany rok rozliczeniowy - w terminie do dnia 31 października

po zakończeniu danego roku rozliczeniowego,

3)

dokonanego do dnia 30 września obrotu cukrem A, B i C - w terminie do dnia 31 października

po zakończeniu danego roku rozliczeniowego,

4)

wysokości marży przetwórczej, wydatku cukru, przychodów ze sprzedaży melasy oraz kosztów

transportu buraków cukrowych - w terminie do dnia 31 października po zakończeniu danego

roku rozliczeniowego.

4.

Producent izoglukozy lub syropu inulinowego, któremu przyznano limity A i B izoglukozy

lub syropu inulinowego, składa Prezesowi Agencji Rynku Rolnego sprawozdania dotyczące

1)

produkcji, wielkości zapasów oraz sprzedaży izoglukozy A, B i C lub syropu inulinowego

A, B i C - w terminie 15 dni po zakończeniu każdego miesiąca,

2)

produkcji i obrotu izoglukozy A, B i C lub syropu inulinowego A, B i C - w terminie

30 dni po zakończeniu danego roku rozliczeniowego.

”

,

b)

dodaje się ust. 5 w brzmieniu

„

5.

Minister właściwy do spraw rynków rolnych, po zasięgnięciu opinii Prezesa Agencji

Rynku Rolnego, określi, w drodze rozporządzenia, wzory oraz terminy składania wniosków,

o których mowa w ust. 2, oraz wzory sprawozdań, o których mowa w ust. 3 i 4, mając

na względzie możliwość uzyskania informacji od producentów cukru, izoglukozy i syropu

inulinowego w zakresie wielkości produkcji, dokonanej w danym miesiącu sprzedaży oraz

posiadanych zapasów cukru buraczanego, izoglukozy lub syropu inulinowego.

”

;

3)

w art. 7

a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie

„

1.

Cukier C, izoglukoza C i syrop inulinowy C, wyprodukowane w danym roku rozliczeniowym,

muszą zostać wyeksportowane w postaci nieprzetworzonej lub w wyrobach o zawartości

cukru co najmniej 10% w przeliczeniu na cukier biały, w terminie do dnia 31 grudnia

roku kalendarzowego, w którym przypada koniec danego roku rozliczeniowego.

”

,

b)

ust. 4 otrzymuje brzmienie

„

4.

Opłaty sankcyjne, o których mowa w ust. 3, stanowią niepodatkowe należności budżetu

państwa w rozumieniu art. 2 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

(Dz. U. Nr 137, poz. 926, z późn. zm..

”

;

4)

w art. 15 uchyla się ust. 2-2c;

5)

w art. 17

a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie

„

1.

Producenci cukru, izoglukozy lub syropu inulinowego są obowiązani do wniesienia do

Agencji Rynku Rolnego opłat cukrowych w wysokości

1)

2% ceny interwencyjnej w odniesieniu do ilości wyprodukowanego cukru A, izoglukozy

A oraz syropu inulinowego A,

2)

32% ceny interwencyjnej w odniesieniu do ilości wyprodukowanego cukru B, izoglukozy

B oraz syropu inulinowego B.

”

,

b)

po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu

„

1a.

Wysokość opłat, o których mowa w ust. 1, ustala się w przypadku

1)

izoglukozy po przeliczeniu na suchą masę,

2)

syropu inulinowego po przeliczeniu na ekwiwalent cukru buraczanego przez zastosowanie

współczynnika 1,9.

”

,

c)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Środki pochodzące z opłat, o których mowa w ust. 1 i ust. 5a, wpłacane do Agencji

Rynku Rolnego na wydzielony rachunek, przeznacza się w całości na dopłaty, o których

mowa w art. 16 ust. 1.

”

,

d)

po ust. 5 dodaje się ust. 5a-5c w brzmieniu

„

5a.

Producenci cukru, izoglukozy lub syropu inulinowego, którzy nie uiścili do Agencji

Rynku Rolnego opłat cukrowych, o których mowa w ust. 1, są obowiązani do wniesienia,

wraz z tymi opłatami cukrowymi, opłat sankcyjnych w wysokości 100% każdej należnej

opłaty cukrowej.

5b.

Decyzje w sprawie opłat, o których mowa w ust. 5a, wydaje Prezes Agencji Rynku Rolnego.

5c.

Do postępowania w sprawie opłaty stosuje się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym

w administracji.

”

.

Dz.U. 2003 nr 100 poz. 923 notInForce

Do postępowań wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną, toczących się na podstawie

art. 15 ust. 2a-2c ustawy, o której mowa w art. 1, stosuje się przepisy dotychczasowe.

Dz.U. 2003 nr 100 poz. 923 notInForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →