Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 7 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie automatycznej rejestracji w przywozie niektórych towarów rolnych

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Gospodarki z dnia

18 grudnia 2002 r. w sprawie automatycznej rejestracji

w przywozie niektórych towarów rolnych (Dz. U.

Nr 228, poz. 1905) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) § 1 otrzymuje brzmienie

„§ 1. Do dnia 31 grudnia 2003 r. ustanawia si´ automatycznà rejestracj´ w przywozie na polski

obszar celny niektórych towarów rolnych, polegajàcà na

1) obowiàzku uzyskania pozwolenia na przywóz towarów wymienionych

a) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia

w okresie do dnia 30 czerwca 2003 r.,

b) w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia

w okresie od dnia 1 lipca do dnia

31 sierpnia 2003 r.,

———————

1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje

dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów

z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu

dzia∏ania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

(Dz. U. Nr 1, poz. 5).

c) w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia

w okresie od dnia 1 wrzeÊnia 2003 r.;

2) rejestracji przez organ celny przywozu towarów wymienionych

a) w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia

w okresie do dnia 30 czerwca 2003 r.,

b) w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia

w okresie od dnia 1 lipca do dnia

31 sierpnia 2003 r.,

c) w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia

w okresie od dnia 1 wrzeÊnia 2003 r.”;

2) § 2 otrzymuje brzmienie

„§ 2. 1. Obowiàzek, o którym mowa w § 1 pkt 1, nie

dotyczy towarów przywo˝onych na polski

obszar celny i zg∏aszanych organom celnym w celu dopuszczenia do obrotu w ramach kontyngentu taryfowego.

2. W przypadku posiadania pozwolenia

udzielonego w ramach automatycznej rejestracji, a nast´pnie uzyskania pozwolenia

na ten sam towar w ramach kontyngentu

taryfowego, iloÊç lub wartoÊç towaru przywieziona na podstawie pozwolenia udzielonego w ramach kontyngentu taryfowego

w terminie wa˝noÊci pozwolenia udzielonego w ramach automatycznej rejestracji

jest wliczana do stopnia wykorzystania pozwolenia udzielonego w ramach automatycznej rejestracji.

3. W sytuacji, o której mowa w ust. 2, organ

celny poÊwiadcza dokonanie przywozu na

obu pozwoleniach.”;

3) po § 4 dodaje si´ § 4a w brzmieniu

„§ 4a. 1. Pozwolenia na przywóz towarów okreÊlonych kodami PCN 0809, 0810, 1302, 1517,

1601 00, 1704, 1901, 1902, 1905, 2009 71,

2009 79, 2103, 3502, 3505, 3809, udzielane

sà z terminem wa˝noÊci do dnia 30 czerwca 2003 r.

2. Pozwolenia na przywóz towarów okreÊlonych kodami PCN 0603, 0702 00 00, 0703,

0707 00, 2106, 2402, 2403, udzielane sà

z terminem wa˝noÊci do dnia 31 sierpnia

2003 r.”;

4) za∏àczniki nr 1 i 2 do rozporzàdzenia otrzymujà

brzmienie okreÊlone w za∏àcznikach nr 1 i 2 do niniejszego rozporzàdzenia;

Poz. 867

0408, 0808, 0811, 1205, 1210, 1501 00, 1502 00, 1507,

1510 00, 1511, 1512, 1513, 1514, 1515, 1518 00, 2102,

2303, udzielone z terminem wa˝noÊci d∏u˝szym ni˝

30 kwietnia 2003 r., zachowujà wa˝noÊç do dnia up∏ywu terminu, na który zosta∏y udzielone.

2. Pozwolenia na przywóz towarów okreÊlonych

kodami PCN 0809, 0810, 1302, 1517, 1601 00, 1704,

1901, 1902, 1905, 2009 71, 2009 79, 2103, 3502, 3505,

3809, udzielone z terminem wa˝noÊci d∏u˝szym ni˝

30 czerwca 2003 r., zachowujà wa˝noÊç do dnia up∏ywu terminu, na który zosta∏y udzielone.

3. Pozwolenia na przywóz towarów okreÊlonych

kodami PCN 0603, 0702, 0703, 0707, 2106, 2402, 2403,

udzielone z terminem wa˝noÊci d∏u˝szym ni˝ 31 sierpnia 2003 r., zachowujà wa˝noÊç do dnia up∏ywu terminu, na który zosta∏y udzielone.

§ 3. Wnioski o udzielenie pozwoleƒ otrzymane i nierozpatrzone przez organ udzielajàcy pozwoleƒ przed

dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia rozpatrywane sà na podstawie rozporzàdzenia, o którym

mowa w § 1, w brzmieniu nadanym niniejszym rozporzàdzeniem.

5) dodaje si´ za∏àczniki nr 3—6 do rozporzàdzenia

w brzmieniu okreÊlonym w za∏àcznikach nr 3—6 do

niniejszego rozporzàdzenia.

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

7 dni od dnia og∏oszenia.

§ 2. 1. Pozwolenia na przywóz towarów okreÊlonych kodami PCN 0102, 0103, 0209 00, 0403, 0407 00,

Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

J. Hausner

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra

Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 7 maja 2003 r. (poz. 867)

Za∏àcznik nr 1

Za∏àcznik nr 2

Za∏àcznik nr 3

Za∏àcznik nr 4

Za∏àcznik nr 5

Za∏àcznik nr 6

Warszawa, dnia 27 maja 2003 r.

Nr 94

TREÂå

Poz.

ROZPORZÑDZENIA

867 — Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 7 maja 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie automatycznej rejestracji w przywozie niektórych towarów rolnych . 6305

868 — Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 20 maja 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie uposa˝enia zasadniczego oraz dodatków do uposa˝enia funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6430

867

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY i POLITYKI SPO¸ECZNEJ1)

z dnia 7 maja 2003 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie automatycznej rejestracji w przywozie niektórych towarów rolnych

Na podstawie art. 7, art. 8 ust. 1 i 6 oraz art. 42 ustawy z dnia 26 wrzeÊnia 2002 r. o administrowaniu obrotem towarami z zagranicà, o zmianie ustawy — Kodeks

celny oraz o zmianie innych ustaw (Dz. U. Nr 188,

poz. 1572) zarzàdza si´, co nast´puje