Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geologii

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) warunki, sposób i tryb odbywania sta˝u adaptacyjnego, sposób i tryb wykonywania nadzoru nad odbywaniem sta˝u adaptacyjnego oraz oceny nabytych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci;

2) warunki, sposób i tryb przeprowadzania testu umiej´tnoÊci oraz oceny wykazanych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci.

§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà

1) „ustawa” — ustaw´ z dnia 26 kwietnia 2001 r.

o zasadach uznawania nabytych w paƒstwach

cz∏onkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych;

2) „Biuletyn Informacji Publicznej” — Biuletyn w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 6 wrzeÊnia

2001 r. o dost´pie do informacji publicznej (Dz. U.

Nr 112, poz. 1198 oraz z 2002 r. Nr 153, poz. 1271);

3) „organ prowadzàcy post´powanie” — ministra

w∏aÊciwego do spraw Êrodowiska lub podmiot

wskazany w trybie okreÊlonym w art. 4a ustawy

z dnia 4 wrzeÊnia 1997 r. o dzia∏ach administracji

rzàdowej (Dz. U. z 1999 r. Nr 82, poz. 928, z póên.

zm.2));

4) „zawód w dziedzinie geologii” — kwalifikacje wymagane od osób wykonujàcych, dozorujàcych

i kierujàcych okreÊlonà kategorià prac geologicznych, wymienionà w rozporzàdzeniu Ministra Ârodowiska z dnia 19 grudnia 2001 r. w sprawie kategorii prac geologicznych, kwalifikacji do wykonywania, dozorowania i kierowania tymi pracami

oraz sposobu post´powania w sprawach stwierdzania kwalifikacji (Dz. U. Nr 153, poz. 1776).

§ 3. Sta˝ adaptacyjny albo test umiej´tnoÊci prowadzi si´ dla poszczególnych zawodów w dziedzinie geologii. Je˝eli wnioskodawca wnosi o uznanie kwalifikacji zawodowych dla wi´cej ni˝ jednego zawodu w dziedzinie geologii, sta˝ adaptacyjny albo test umiej´tnoÊci przeprowadza si´ osobno dla ka˝dego zawodu.

§ 4. 1. Sta˝ adaptacyjny albo test umiej´tnoÊci prowadzi si´ zgodnie z postanowieniem wydanym w toku

post´powania w sprawie uznania kwalifikacji.

2. Wnioskodawca po otrzymaniu postanowienia,

o którym mowa w ust. 1, zobowiàzujàcego do odbycia

sta˝u adaptacyjnego albo przystàpienia do testu umiej´tnoÊci, wyst´puje z wnioskiem o odbycie sta˝u adaptacyjnego albo przeprowadzenie testu umiej´tnoÊci.

3. Wzór wniosku, o którym mowa w ust. 2, stanowi

za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.

4. Wzór wniosku jest dost´pny w Biuletynie Informacji Publicznej na stronach podmiotowych ministra

w∏aÊciwego do spraw Êrodowiska.

§ 5. Organ prowadzàcy post´powanie, na stronach

podmiotowych Biuletynu Informacji Publicznej ministra w∏aÊciwego do spraw Êrodowiska, upowszechnia

informacje o wymaganiach kwalifikacyjnych dla poszczególnych zawodów w dziedzinie geologii, a tak˝e

przyk∏ady testów umiej´tnoÊci.

Rozdzia∏ 2

———————

1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo-

wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 85, poz. 766).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 43,

poz. 489, Nr 48, poz. 550, Nr 62, poz. 718, Nr 70, poz. 816,

Nr 73, poz. 852, Nr 109, poz. 1158 i Nr 122, poz. 1314 i 1321,

z 2001 r. Nr 3, poz. 18, Nr 5, poz. 43 i 44, Nr 42, poz. 475,

Nr 63, poz. 634, Nr 73, poz. 761, Nr 76, poz. 811, Nr 87,

poz. 954, Nr 102, poz. 1116, Nr 113, poz. 1207, Nr 115,

poz. 1229, Nr 123, poz. 1353, Nr 125, poz. 1371, Nr 126,

poz. 1382, Nr 129, poz. 1441, Nr 130, poz. 1450 i Nr 154,

poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41, poz. 365, Nr 71,

poz. 655, Nr 74, poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 93, poz. 820,

Nr 130, poz. 1112 i Nr 135, poz. 1145 oraz z 2003 r. Nr 52,

poz. 450, Nr 64, poz. 592 i Nr 65, poz. 595.

Sta˝ adaptacyjny

§ 6. 1. Sta˝ adaptacyjny mo˝e byç odbywany

u przedsi´biorców w rozumieniu art. 2 ust. 2 i 3 ustawy

z dnia 19 listopada 1999 r. — Prawo dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178, z póên. zm.3)), w jednostkach organizacyjnych nieb´dàcych przedsi´biorcami, których przedmiot dzia∏ania obejmuje prowadzenie

prac geologicznych, a tak˝e w urz´dach organów administracji geologicznej, zwanych dalej „jednostkami”.

———————

3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2000 r. Nr 86, poz. 958 i Nr 114, poz. 1193, z 2001 r. Nr 49,

poz. 509, Nr 67, poz. 679, Nr 102, poz. 1115 i Nr 147,

poz. 1643 oraz z 2002 r. Nr 1, poz. 2, Nr 115, poz. 995

i Nr 130, poz. 1112.

2. Wnioskodawca wraz z wnioskiem o odbycie sta˝u adaptacyjnego sk∏ada formularz zg∏oszeniowy, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.

W formularzu zg∏oszeniowym wnioskodawca wskazuje jednostk´ prowadzàcà prace geologiczne, do wykonywania których niezb´dne sà kwalifikacje, o uznanie

których wyst´puje wnioskodawca, gotowà do nawiàzania z wnioskodawcà stosunku prawnego, o którym

mowa w art. 2 pkt 16 ustawy, w celu odbywania przez

niego sta˝u adaptacyjnego.

3. Wnioskodawca przedstawia organowi prowadzàcemu post´powanie formularz zg∏oszeniowy wraz

z dokumentem zawierajàcym zobowiàzanie jednostki

do nawiàzania z nim stosunku prawnego.

4. W dokumencie, o którym mowa w ust. 3, jednostka okreÊla

1) rodzaj stosunku prawnego;

2) czas, w jakim nawià˝e stosunek prawny;

3) okres, na jaki nawià˝e stosunek prawny;

4) informacj´ o obowiàzkach, jakie powierzy wnioskodawcy.

Poz. 732

4) ró˝nic wynikajàcych ze specyfiki zawodu regulowanego w Rzeczypospolitej Polskiej i paƒstwie wnioskodawcy.

§ 11. 1. D∏ugoÊç sta˝u okreÊla si´ w postanowieniu,

o którym mowa w § 4 ust. 1.

2. Na wniosek wnioskodawcy organ prowadzàcy

post´powanie mo˝e przed∏u˝yç d∏ugoÊç sta˝u adaptacyjnego.

3. Organ prowadzàcy post´powanie przed∏u˝a lub

odmawia przed∏u˝enia sta˝u, po zapoznaniu si´ z opinià o dotychczasowym jego przebiegu, sporzàdzonà

przez kierownika jednostki, w której odbywa si´ sta˝

adaptacyjny.

§ 12. 1. Prawid∏owy przebieg sta˝u adaptacyjnego

zapewnia kierownik jednostki, w której odbywa si´ sta˝.

2. Opiekun sta˝u informuje kierownika jednostki

o realizacji przez wnioskodawc´ zadaƒ wynikajàcych

z programu sta˝u.

§ 13. 1. Oceny sta˝u adaptacyjnego dokonujà

wspólnie opiekun sta˝u i kierownik jednostki, w której

sta˝ adaptacyjny by∏ odbywany, nie póêniej ni˝ w terminie czternastu dni od dnia zakoƒczenia sta˝u.

§ 7. 1. Wnioskodawca odbywa sta˝ adaptacyjny

w jednostce w ramach stosunku pracy lub na podstawie umowy cywilnoprawnej.

2. Przy dokonywaniu oceny sta˝u adaptacyjnego

uwzgl´dnia si´ poprawnoÊç merytorycznà wykonania

powierzonych obowiàzków, w szczególnoÊci w zakresie dozoru prac geologicznych, sporzàdzania projektów prac geologicznych i dokumentacji geologicznych.

2. Wnioskodawca odbywajàcy sta˝ adaptacyjny

w jednostce na podstawie umowy cywilnoprawnej

mo˝e odbywaç go bez wynagrodzenia, na warunkach

okreÊlonych mi´dzy wnioskodawcà a jednostkà.

3. Oceny sta˝u adaptacyjnego dokonuje si´ w formie opinii jednostki, w której sta˝ adaptacyjny by∏ odbywany, i potwierdza si´ jà podpisami kierownika jednostki i opiekuna sta˝u adaptacyjnego.

§ 8. 1. Sta˝ adaptacyjny odbywa si´ pod nadzorem

opiekuna sta˝u, którym jest geolog posiadajàcy kwalifikacje w zawodzie, do wykonywania którego wnioskodawca wyst´puje o uznanie kwalifikacji, stwierdzone

w trybie rozporzàdzenia, o którym mowa w § 2 pkt 4.

2. Opiekuna sta˝u wyznacza kierownik jednostki,

w której odbywa si´ sta˝ adaptacyjny.

§ 9. Sta˝ adaptacyjny odbywa si´ zgodnie z programem sta˝u adaptacyjnego, ustalanym przez organ prowadzàcy post´powanie.

§ 10. 1. Program sta˝u adaptacyjnego okreÊla si´

w postanowieniu, o którym mowa w § 4 ust. 1.

2. Program sta˝u adaptacyjnego ustala si´ na podstawie

4. Ocena sta˝u adaptacyjnego powinna zawieraç

uzasadnione stwierdzenie o przysposobieniu lub nieprzysposobieniu do samodzielnego wykonywania zawodu.

§ 14. Kierownik jednostki, w której sta˝ by∏ odbywany, przekazuje ocen´ sta˝u adaptacyjnego wnioskodawcy oraz organowi prowadzàcemu post´powanie,

w terminie siedmiu dni od jej sporzàdzenia.

Rozdzia∏ 3

Test umiej´tnoÊci

§ 15. Test umiej´tnoÊci przeprowadza G∏ówna Geologiczna Komisja Egzaminacyjna, zwana dalej „komisjà egzaminacyjnà”, dzia∏ajàca na podstawie rozporzàdzenia, o którym mowa w § 2 pkt 4.

1) Êwiadectw i dyplomów oraz innych dokumentów

potwierdzajàcych posiadane przez wnioskodawc´

kwalifikacje;

§ 16. O terminie i miejscu testu umiej´tnoÊci zawiadamia si´ wnioskodawc´, co najmniej na 30 dni przed

wyznaczonym dniem przeprowadzenia testu umiej´tnoÊci.

2) dotychczasowego

wnioskodawcy;

zawodowego

§ 17. Test umiej´tnoÊci przeprowadza si´ w j´zyku

polskim.

3) wymaganych w Rzeczypospolitej Polskiej umiej´tnoÊci dla danego zawodu w dziedzinie geologii;

§ 18. 1. Test umiej´tnoÊci opracowuje komisja egzaminacyjna.

doÊwiadczenia

2. Test umiej´tnoÊci sk∏ada si´ z pytaƒ umo˝liwiajàcych sprawdzenie znajomoÊci przepisów prawa

w dziedzinie prawa geologicznego i górniczego, prawa

wodnego, prawa budowlanego, prawa ochrony Êrodowiska — w zakresie niezb´dnym do wykonywania zawodu geologa, a tak˝e wykazanie umiej´tnoÊci zastosowania wiedzy zawodowej.

organowi prowadzàcemu post´powanie oraz przekazuje wnioskodawcy, w terminie trzech dni od ustalenia

wyniku.

3. Zakres przedmiotowy testu umiej´tnoÊci dostosowuje si´ do zawodu w dziedzinie geologii, w którym

ma nastàpiç uznanie kwalifikacji.

2. Ponowne przystàpienie do testu umiej´tnoÊci

wymaga z∏o˝enia nowego wniosku, chyba ˝e nieprzystàpienie do testu umiej´tnoÊci nastàpi∏o z uzasadnionej przyczyny.

4. Test umiej´tnoÊci sk∏ada si´ z dwóch etapów: pisemnego, przeprowadzonego w formie testu, oraz ustnego.

5. Do etapu ustnego dopuszcza si´ osoby, które

w etapie pisemnym odpowiedzia∏y poprawnie na co

najmniej 75% pytaƒ.

6. Etap ustny obejmuje trzy pytania, sprawdzajàce

znajomoÊç przepisów i umiej´tnoÊci, o których mowa

w ust. 2. Zaliczenie etapu ustnego nast´puje po udzieleniu prawid∏owych opisowych odpowiedzi na co najmniej dwa pytania.

7. Wynik testu umiej´tnoÊci okreÊla si´ jako „pozytywny” albo „negatywny”.

8. O wyniku testu umiej´tnoÊci komisja egzaminacyjna rozstrzyga wi´kszoÊcià g∏osów. W razie równej

liczby g∏osów o wyniku testu rozstrzyga g∏os przewodniczàcego komisji.

9. Z przeprowadzonego testu umiej´tnoÊci sporzàdza si´ protokó∏, który podpisujà przewodniczàcy,

cz∏onkowie i sekretarz komisji egzaminacyjnej.

§ 19. Wyniki przeprowadzonego testu umiej´tnoÊci

przewodniczàcy komisji egzaminacyjnej przedk∏ada

§ 20. 1. Nieprzystàpienie do testu umiej´tnoÊci

w wyznaczonym terminie bez uzasadnionej przyczyny

uwa˝a si´ za odstàpienie od testu umiej´tnoÊci.

3. W przypadku nieprzystàpienia do testu umiej´tnoÊci lub do jego etapu ustnego z uzasadnionej przyczyny, przepis § 18 stosuje si´ odpowiednio.

4. Oceny przyczyny usprawiedliwiajàcej nieprzystàpienie do testu umiej´tnoÊci w wyznaczonym terminie dokonuje przewodniczàcy komisji egzaminacyjnej,

kierujàc si´ zasadami okreÊlonymi w przepisach

o usprawiedliwianiu nieobecnoÊci w pracy.

5. Wnioskodawca, który uzyska∏ negatywny wynik

testu umiej´tnoÊci, mo˝e ponownie przystàpiç do testu

umiej´tnoÊci dla danego zawodu w dziedzinie geologii

nie wczeÊniej ni˝ po up∏ywie trzech miesi´cy od dnia,

w którym przeprowadzono test umiej´tnoÊci.

Rozdzia∏ 4

Przepis koƒcowy

§ 21. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii

Europejskiej.

Minister Ârodowiska: Cz. Âleziak

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra

Ârodowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r.

(poz. 732)

Za∏àcznik nr 1

Za∏àcznik nr 2

733

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 9 kwietnia 2003 r.

w sprawie sposobu i warunków wystawiania skierowania na leczenie uzdrowiskowe przez lekarza ubezpieczenia

zdrowotnego oraz trybu potwierdzania tego skierowania przez Narodowy Fundusz Zdrowia

Na podstawie art. 69 ust. 5 ustawy z dnia 23 stycznia 2003 r. o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia (Dz. U. Nr 45, poz. 391 i Nr 73,

poz. 660) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. 1. Skierowanie na leczenie uzdrowiskowe, zwane dalej „skierowaniem”, wystawia lekarz ubezpieczenia zdrowotnego na formularzu, którego wzór okreÊla

za∏àcznik do rozporzàdzenia.

———————

2. Lekarz ubezpieczenia zdrowotnego wystawia

skierowanie, bioràc pod uwag´

1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej —

zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa

Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93,

poz. 833).

1) aktualny stan zdrowia ubezpieczonego;

2) brak przeciwwskazaƒ do leczenia uzdrowiskowego;

732

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1)

z dnia 9 kwietnia 2003 r.

w sprawie sta˝u adaptacyjnego i testu umiej´tnoÊci w toku post´powania o uznanie nabytych w paƒstwach

cz∏onkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych w dziedzinie geologii

Na podstawie art. 15 ustawy z dnia 26 kwietnia

2001 r. o zasadach uznawania nabytych w paƒstwach

cz∏onkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych (Dz. U. Nr 87,

poz. 954 oraz z 2002 r. Nr 71, poz. 655) zarzàdza si´, co

nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne