Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 marca 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów wniosku o udostępnienie danych osobowych, zgłoszenia zbioru danych do rejestracji oraz imiennego upoważnienia i legitymacji służbowej inspektora Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych
Statutory Text (3 Articles)
§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 3 czerwca 1998 r. w sprawie
okreÊlenia wzorów wniosku o udost´pnienie danych
osobowych, zg∏oszenia zbioru danych do rejestracji
oraz imiennego upowa˝nienia i legitymacji s∏u˝bowej
inspektora Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (Dz. U. Nr 80, poz. 522, z 1999 r. Nr 6,
poz. 49 i Nr 93, poz. 1081 oraz z 2002 r. Nr 154,
poz. 1285) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany
———————
1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia-
∏em administracji rzàdowej — administracja publiczna, na
podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego
zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).
1) w § 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie
„3) imiennego upowa˝nienia inspektora Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, zwanego dalej „inspektorem”, do wst´pu, w godzinach od 600 do 2200, do pomieszczenia, w którym jest zlokalizowany zbiór danych, i przeprowadzenia niezb´dnych badaƒ
lub innych czynnoÊci kontrolnych, o których
mowa w art. 14 pkt 1—4 ustawy,”;
2) za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.
§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji
K. Janik
Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra
Spraw Wewn´trznych i Administracji
z dnia 20 marca 2003 r. (poz. 545)
WZÓR
.............................................
(miejscowoÊç, data)
................................................
(piecz´ç pod∏u˝na Generalnego
Inspektora Ochrony Danych
Osobowych)
L. dz. ..........................
Upowa˝nienie imienne
Na podstawie art. 14 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101,
poz. 926 i Nr 153, poz. 1271) upowa˝niam
Pana/Panià ........................................................................................................................................................................
(imi´ i nazwisko inspektora)
nr legitymacji s∏u˝bowej inspektora ................................... stanowisko ........................................................................
do
* wst´pu, w godzinach od 600 do 2200, za okazaniem niniejszego imiennego upowa˝nienia i legitymacji
s∏u˝bowej, do pomieszczenia, w którym jest zlokalizowany zbiór danych, i przeprowadzenia niezb´dnych
badaƒ lub innych czynnoÊci kontrolnych w celu oceny zgodnoÊci przetwarzania danych z ustawà o ochronie
danych osobowych,
* ˝àdania z∏o˝enia ustnych wyjaÊnieƒ oraz wzywania i przes∏uchiwania osoby w zakresie niezb´dnym
do ustalenia stanu faktycznego,
* ˝àdania okazania dokumentów i wszelkich danych majàcych bezpoÊredni zwiàzek z problematykà kontroli,
* ˝àdania udost´pnienia do kontroli urzàdzeƒ, noÊników oraz systemów informatycznych s∏u˝àcych do
przetwarzania danych
w: .....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
(okreÊlenie administratora danych lub zbioru danych osobowych albo miejsca poddawanego kontroli)
Upowa˝nienie jest wa˝ne jedynie przy równoczesnym okazaniu legitymacji s∏u˝bowej.
Termin wa˝noÊci upowa˝nienia up∏ywa z dniem ...........................................................................................................
piecz´ç urz´dowa
....................................................
(podpis Generalnego Inspektora
Ochrony Danych Osobowych)
545
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 20 marca 2003 r.
zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia wzorów wniosku o udost´pnienie danych osobowych,
zg∏oszenia zbioru danych do rejestracji oraz imiennego upowa˝nienia i legitymacji s∏u˝bowej inspektora
Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych
Na podstawie art. 45 pkt 2—4 ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych
(Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 i Nr 153, poz. 1271) zarzàdza si´, co nast´puje