Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (Dz. U. Nr 84, poz. 909, Nr 107, poz. 1178

oraz z 2002 r. Nr 64, poz. 592) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Strefa obejmuje grunty o powierzchni 348,37

ha po∏o˝one na terenie gminy Krokowa, gminy

Gniewino, gminy Tczew, gminy miasta Tczew,

gminy miasta Kwidzyn, gminy miasta Starogard Gdaƒski, gminy Chojnice, gminy Cz∏uchów, gminy miasta Malbork, gminy miasta

Sztum.”;

2) szczegó∏owy opis granic i terenu Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej stanowiàcy za∏àcznik

do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie okreÊlone

w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

§ 2. 1. Prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej okreÊlonej w zezwoleniu lub ponoszenie wydatków inwestycyjnych — na obszarze w∏àczonym do strefy rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 2001 r.

zmieniajàcym rozporzàdzenie w sprawie po∏àczenia

Specjalnej Strefy Ekonomicznej „Tczew” i Specjalnej

Strefy Ekonomicznej „˚arnowiec” w specjalnà stref´

ekonomicznà pod nazwà „Pomorska Specjalna Strefa

Ekonomiczna” (Dz. U. Nr 107, poz. 1178) oraz niniejszym rozporzàdzeniem — nie stanowi podstawy do

zwi´kszenia wielkoÊci pomocy publicznej w stosunku

do wielkoÊci tej pomocy otrzymywanej z tytu∏u prowa-

Poz. 33

dzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej lub ponoszenia wydatków inwestycyjnych na terenie strefy okreÊlonym

przed dokonaniem zmian rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2001 r. w sprawie po∏àczenia Specjalnej Strefy Ekonomicznej „Tczew” i Specjalnej Strefy Ekonomicznej „˚arnowiec” w specjalnà stref´ ekonomicznà pod nazwà „Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna” (Dz. U. Nr 84, poz. 909).

2. Ustalajàc wielkoÊç dochodu zwolnionego od podatku dochodowego dla przedsi´biorców, którzy uzyskali zezwolenie przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 2001 r. zmieniajàcego rozporzàdzenie w sprawie po∏àczenia Specjalnej Strefy Ekonomicznej „Tczew” i Specjalnej Strefy Ekonomicznej „˚arnowiec” w specjalnà stref´ ekonomicznà pod nazwà „Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna” oraz niniejszego rozporzàdzenia, nie wlicza

si´ dochodu osiàgni´tego z tytu∏u prowadzenia dzia∏alnoÊci na obszarach, o które powi´kszono obszar strefy

rozporzàdzeniem Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia

2001 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie w sprawie po∏àczenia Specjalnej Strefy Ekonomicznej „Tczew” i Specjalnej Strefy Ekonomicznej „˚arnowiec” w specjalnà

stref´ ekonomicznà pod nazwà „Pomorska Specjalna

Strefa Ekonomiczna” oraz niniejszym rozporzàdzeniem.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 7 stycznia 2003 r. (poz. 33)

SZCZEGÓ¸OWY OPIS GRANIC I TERENU POMORSKIEJ SPECJALNEJ STREFY EKONOMICZNEJ

Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna zlokalizowana jest na gruntach o ∏àcznej powierzchni 348,37 ha

po∏o˝onych w województwie pomorskim na terenie

gminy Krokowa, gminy Gniewino, gminy Tczew, gminy miasta Tczew, gminy miasta Kwidzyn, gminy miasta

Starogard Gdaƒski, gminy Cz∏uchów, gminy Chojnice,

gminy miasta Malbork i gminy miejsko-wiejskiej

Sztum.

1. Teren ˚arnowiec I zlokalizowany w gminie Krokowa oraz w gminie Gniewino

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bach Kartoszyno i Nadole

okreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na granicy dzia∏ek ewidencyjnych 104/2 i 128/2

(pobocze drogi Ty∏owo—Lubkowo) i biegnie linià ∏amanà przez pkt 2 do pkt 3 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ki 104/2. Od pkt 3 granica biegnie

w kierunku pó∏nocno-zachodnim do pkt 4 po granicy

dzia∏ek 104/2 i 199/47 i dalej skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 5 po granicy dzia∏ki 199/39. Od

pkt 5 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim

biegnàc linià ∏amanà przez pkt 6 do pkt 7 po granicy

dzia∏ki 206 (pobocze drogi Ty∏owo—Lubkowo). Od pkt

7 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt 8 do pkt 9

w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ki 205

(droga Ty∏owo—Lubkowo). Od pkt 9 granica biegnie linià ∏amanà do pkt 10 w kierunku po∏udniowo-zachodnim po granicy dzia∏ki 205 i nast´pnie skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie do pkt 11 po granicy

dzia∏ki 205. Od pkt 11 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie do pkt 12 po granicy dzia∏ki 205. Od pkt 12 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt

13 do pkt 14 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ek 199/133 i nast´pnie skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 15 biegnàc po granicy dzia∏ki 199/133. Od pkt 15 granica biegnie linià ∏amanà przez

pkt 16, 17, 18 do pkt 19 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ek 199/133, 199/30, 199/81, 199/83

i 199/94. Od pkt 19 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie do pkt 20 po granicy dzia∏ki

199/124 i dalej linià ∏amanà przez pkt 21 do pkt 22 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ek 199/124

i 199/123. Od pkt 22 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie linià ∏amanà przez pkt 23

do pkt 24 po granicy dzia∏ek 199/123, 293/34 i 293/19.

Od pkt 24 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt 25 do

pkt 26 w kierunku po∏udniowym po granicy dzia∏ek

293/19 i 293/40 i nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim biegnàc po granicy dzia∏ki 293/40 do pkt 27. Od pkt

27 granica biegnie w kierunku po∏udniowym do pkt 28

i nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim

do pkt 29. Od pkt 29 granica biegnie linià ∏amanà przez

pkt 30 do pkt 31 w kierunku po∏udniowo-wschodnim

po granicy dzia∏ki 293/40. Od pkt 31 granica biegnie

w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 32 po granicy

dzia∏ek 293/40 i 293/8. Od pkt 32 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 33 po granicy

dzia∏ek 293/8 i 293/11. Od pkt 33 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 34 po granicy dzia∏ek 293/11 i 199/30, a nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim biegnàc linià prostà przez pkt 35

do pkt 36 po granicy dzia∏ki 199/57. Od pkt 36 granica

biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim do pkt 37

po granicy dzia∏ki 200 i nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie do pkt 38 po granicy

dzia∏ki 200. Od pkt 38 granica biegnie linià ∏amanà

przez pkt 39 i 40 do pkt 41 w kierunku po∏udniowo-zachodnim po granicy dzia∏ek 199/119 i 293/23. Od pkt 41

granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim

po granicy dzia∏ek 293/23, 293/24 i 293/25 do pkt 42, nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim

i biegnie po granicy dzia∏ki 293/42 do pkt 43. Od pkt 43

granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim

i biegnie linià ∏amanà przez pkt 44 po granicy dzia∏ki

293/42 do pkt 45. Od pkt 45 granica skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 199/13 do pkt

46. Od pkt 46 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym

po granicy dzia∏ki 207 do pkt 47, a nast´pnie linià ∏amanà przez pkt 48, 49, 50, 51 i 52 do pkt 53 w kierunku pó∏nocno-wschodnim wzd∏u˝ granicy dzia∏ki 207 (droga

Kartoszyno—Czymanowo). Od pkt 53 granica biegnie

w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 54 po granicy dzia∏ki 35/8 i dalej skr´ca w kierunku po∏udniowym

do pkt 55 i biegnie po granicy dzia∏ki 207 (droga Kartoszyno—Czymanowo). Od pkt 55 granica biegnie linià

∏amanà przez pkt 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62 do pkt 63

w kierunku po∏udniowo-zachodnim po granicy dzia∏ki

207. Od pkt 63 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 64 po granicy dzia∏ki 199/133. Od

pkt 64 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 65 po granicy dzia∏ki 199/133 i nast´pnie

skr´ca w kierunku wschodnim i biegnie do pkt 66 po

granicy dzia∏ek 65/5 i 208/2. Od pkt 66 granica biegnie

w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 67 po granicy

dzia∏ek 208/2 i 208/1. Od pkt 67 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do pkt 68 po granicy dzia∏ki 208/1, a nast´pnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim

do pkt 69 po granicy dzia∏ki 199/133. Od pkt 69 granica

biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 70

po granicy dzia∏ki 199/69. Od pkt 70 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt 71, 72, 73, 74, 75 do pkt 76 w kierunku po∏udniowo-wschodnim po granicy dzia∏ek

201/2, 202/2, 203/2, 199/45, 102/4, 199/47. Od pkt 76 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt

77 po granicy dzia∏ki 199/47 i nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie linià ∏amanà

przez pkt 78 do pkt 79 granicà dzia∏ek 199/48 i 104/2. Od

pkt 79 granica biegnie w kierunku wschodnim do pkt 1

granicà dzia∏ki 104/2.

2. Teren ˚arnowiec II zlokalizowany w gminie Krokowa

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bie Kartoszyno okreÊlony linià

Poz. 33

granicznà, która biegnie od pkt 1 le˝àcego na granicy

dzia∏ek 198/23, 198/22 i 205 w kierunku pó∏nocno-zachodnim do pkt 2 po granicy dzia∏ki 205 (droga Ty∏owo—Lubkowo) i nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim do pkt 3. Od pkt 3 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim do pkt 4 po granicy dzia∏ek 205 i 19/3

i nast´pnie biegnie linià ∏amanà przez pkt 5 w kierunku

pó∏nocno-zachodnim do pkt 6 wzd∏u˝ granicy dzia∏ki

204. Od pkt 6 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt 7,

8 do pkt 9 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy

dzia∏ki 204 (droga Ty∏owo—Lubkowo). Od pkt 9 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 10

po granicy dzia∏ki 198/11 i nast´pnie skr´ca w kierunku

po∏udniowo-wschodnim do pkt 11 po granicy dzia∏ki

198/11. Od pkt 11 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt

12 do pkt 13 w kierunku po∏udniowym po granicy dzia∏ki 198/11 i nast´pnie skr´ca w kierunku wschodnim do

pkt 14 biegnàc po granicy dzia∏ki 198/26. Od pkt 14 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim linià

∏amanà przez pkt 15, 16, 17 do pkt 18 granicà dzia∏ek

198/26 i 198/24 i nast´pnie biegnie w kierunku wschodnim do pkt 19 po granicy dzia∏ki 198/2. Od pkt 19 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt

20 po granicy dzia∏ki 198/2 i nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie linià ∏amanà przez

pkt 21 do pkt 22 granicà dzia∏ek 198/2 i 198/25. Od pkt

22 granica biegnie w kierunku po∏udniowym do pkt 23

granicà dzia∏ki 198/22 i nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim do pkt 1 po granicy dzia∏ki

198/22.

3. Teren ˚arnowiec III zlokalizowany w gminie Krokowa

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bach Kartoszyno i ˚arnowiec

okreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1 le˝àcego na granicy dzia∏ek 50/6, 197 i 204 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ek 197 i 204 do pkt 2

i nast´pnie biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim linià ∏amanà przez pkt 3, 4, 5 do pkt 6 granicà dzia∏ki 197

(pobocze drogi Ty∏owo—Lubkowo). Od pkt 6 granica

biegnie w kierunku wschodnim do pkt 7 le˝àcego na

granicy obr´bów ewidencyjnych i nast´pnie skr´ca

w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 8 po granicy obr´bów. Od pkt 8 granica biegnie w kierunku

wschodnim do pkt 9 po granicy dzia∏ki 50/3 i nast´pnie

skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie

po granicy dzia∏ki 50/3 do pkt 10. Od pkt 10 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po granicy

dzia∏ki 50/3 do pkt 11 le˝àcego na granicy obr´bów. Od

pkt 11 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt 12 do pkt

13 w kierunku po∏udniowym po granicy obr´bów. Od

pkt 13 le˝àcego na granicy obr´bów granica biegnie

w kierunku po∏udniowym do pkt 1 po granicy dzia∏ki

197.

4. Teren Rokitki I zlokalizowany w gminie miasta

Tczew i gminie Tczew

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bach

— dla terenów gminy miejskiej Tczew — obr´b 5,

— dla terenów gminy Tczew — obr´b Rokitki,

okreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na granicy dzia∏ek 117/6, 119, 120/5 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ek 117/6,

117/7, 117/10, 117/9 do pkt 2. Od pkt 2 biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim wzd∏u˝ granicy dzia∏ki 117/9

do pkt 3, a nast´pnie przecinajàc polnà drog´ oznaczonà nr dzia∏ki 116/2 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po

granicy dzia∏ki 111 linià ∏amanà przez pkt 4, 5 do pkt 6.

Od pkt 6 biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim

po granicy dzia∏ki 112/2 do pkt 7, nast´pnie skr´ca

w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie po granicy

dzia∏ki 112/2 do pkt 8. Od pkt 8 skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 112/2 do

pkt 9 i dalej biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim

wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 112/4, 109/1, 109/3, 109/4 do pkt

10 po∏o˝onego na styku obr´bów ewidencyjnych —

miasto Tczew i gmina Tczew. Od pkt 10 granica biegnie

wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 23/30, 23/25, 23/24 i 23/23 do pkt

11. Od pkt 11 biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim po granicy dzia∏ek 23/23 i 21/23 do pkt 12, a nast´pnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po granicy

dzia∏ek 23/23, 23/24, 23/25, 23/30 do pkt 13. Od pkt 13

biegnie linià ∏amanà przez pkt 14 i 15 wzd∏u˝ granicy

dzia∏ek 23/30 i 23/29 do pkt 16. Od pkt 16 biegnie przecinajàc lini´ styku obr´bów ewidencyjnych wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 23/21 i 112/4 do pkt 17. Od pkt 17 biegnie

w kierunku po∏udniowym wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 112/4,

116/5, 117/15, 117/9, 117/10 do pkt 18. Od pkt 18 biegnie

linià ∏amanà w kierunku po∏udniowo-wschodnim

wzd∏u˝ dzia∏ki 117/11 (ulica Skarszewska) przez pkt 19

do pkt 20. Od pkt 20 biegnie w kierunku zachodnim linià ∏amanà przez pkt 21 wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 117/2

i 117/6 do pkt 1.

5. Teren Rokitki II zlokalizowany w gminie miasta

Tczew i gminie Tczew wieÊ Rokitki

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bach

— dla terenów gminy miejskiej Tczew — obr´b 5,

— dla terenów gminy Tczew — obr´b Rokitki,

okreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1 le˝àcego na styku dzia∏ek 118, 117/4 i 117/11 linià ∏amanà przez pkt 2 i 3 w kierunku pó∏nocno-zachodnim

wzd∏u˝ granicy dzia∏ki 117/11 (ulica Skarszewska) przecinajàc lini´ styku obr´bów do pkt 4. Od pkt 4 biegnie

linià ∏amanà poprzez pkt 5 w kierunku pó∏nocno-zachodnim wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 165/16 i 23/28 do pkt 6.

Od pkt 6 biegnie linià ∏amanà przez pkt 7 po granicy

dzia∏ki 23/28 do pkt 8. Od pkt 8 biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim linià ∏amanà przez pkt 9 wzd∏u˝

granicy dzia∏ek 23/28 i 165/16 do pkt 10. Od pkt 10 biegnie linià ∏amanà przez pkt 11 wzd∏u˝ granicy dzia∏ki

165/9 do pkt 12, a nast´pnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 165/9, 165/7, 165/6,

117/4 przecinajàc lini´ styku obr´bów ewidencyjnych

do pkt 1.

6. Teren Czatkowy I zlokalizowany w gminie miasta

Tczew

Teren zlokalizowany jest na dzia∏ce ewidencyjnej

po∏o˝onej w obr´bie 2 okreÊlony linià granicznà, która

Poz. 33

biegnie od pkt 1 po∏o˝onego u zbiegu granic dzia∏ek

10/2, 8/1 i 3 w kierunku pó∏nocno-zachodnim po granicy dzia∏ki nr 3 do pkt 2, a nast´pnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 3. Od pkt 3 biegnie po granicy

dzia∏ki nr 3 w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt

4 i nast´pnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po

granicy dzia∏ki 10/2 (ul. Malinowska) do pkt 1.

7. Teren Czatkowy II zlokalizowany w gminie miasta

Tczew

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bie 2 okreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na granicy dzia∏ki ewidencyjnej 14/3 i 14/1 linià ∏amanà przez pkt 2, 3, 4

w kierunku pó∏nocno-wschodnim wzd∏u˝ granicy dzia∏ki ewidencyjnej 10/2 (ul. Malinowska) do pkt 5. Od pkt

5 granica biegnie wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 10/3 i 10/7 do

pkt 6. Od punktu 6 biegnie po granicy dzia∏ki 10/7 w kierunku po∏udniowo wschodnim do pkt 7. Od pkt 7 biegnie po granicy dzia∏ek 10/4 i 10/7 do pkt 8. Od pkt 8 biegnie po granicy dzia∏ki 10/7 w kierunku pó∏nocno-zachodnim do pkt 9. Od pkt 9 biegnie po granicy dzia∏ek

4/6 i 10/7 do pkt 10. Od pkt 10 biegnie po granicy dzia∏ek 10/7 i 10/5 w kierunku po∏udniowo-wschodnim do

pkt 11, a nast´pnie wzd∏u˝ granicy dzia∏ki 10/5 i 10/7

w kierunku po∏udniowo-zachodnim przez pkt 12 do pkt

13. Od punktu 13 biegnie wzd∏u˝ dzia∏ek 10/7 i 10/6

w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 14 i dalej

po granicy dzia∏ki 10/6 linià ∏amanà przez pkt 15, 16, 17,

18, w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 19. Od

pkt 19 biegnie granicà dzia∏ki 6/7 w kierunku po∏udniowo-wschodnim do punktu 20 i dalej w kierunku

wschodnim do pkt 21. Od pkt 21 biegnie granicà dzia∏ki 10/8 linià ∏amanà przez pkt 22 i 23 w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 24 i nast´pnie granicà dzia∏ki 18/7 linià ∏amanà przez pkt 25 i 26 w kierunku po∏udniowo-zachodnim do pkt 27. Od pkt 27 biegnie granicà dzia∏ki 18/6 w kierunku po∏udniowym do pkt 28 i dalej w kierunku wschodnim do pkt 29. Od pkt 29 biegnie

granicà dzia∏ki 19/4 w kierunku po∏udniowym do pkt 30

i nast´pnie linià ∏amanà przez pkt 31 po granicy dzia∏ek

10/11 i 10/12 do pkt 32. Od pkt 32 biegnie po granicy

dzia∏ek 10/15, 10/16 i 10/17 w kierunku po∏udniowo-zachodnim do pkt 33, a nast´pnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim granicà dzia∏ki 10/17 do pkt 34. Od pkt 34

biegnie po granicy dzia∏ek 10/17 i 10/14 linià ∏amanà

przez pkt 35 w kierunku pó∏nocno-wschodnim do

pkt 36, a nast´pnie po granicy dzia∏ek 10/8 i 14/1 linià

∏amanà przez pkt 37 w kierunku pó∏nocno-zachodnim

do pkt 1.

8. Teren Kwidzyn zlokalizowany w gminie miasta

Kwidzyn

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach po∏o˝onych

w obr´bach: 14, 16 i 17. Teren przedzielony jest linià kolejowà biegnàcà od dworca kolejowego w Kwidzynie

do INTERNATIONAL PAPER — KWIDZYN S.A. OkreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1, po∏o˝onego

na styku granic dzia∏ki ewidencyjnej 24/10 z dzia∏kà

ewidencyjnà 24/9, granica biegnie na po∏udnie linià ∏amanà wzd∏u˝ dzia∏ki ewidencyjnej 24/10 do pkt 2 po∏o˝onego na styku dzia∏ki ewidencyjnej 24/10 z dzia∏kà

ewidencyjnà 24/11 i dalej do pkt 3 po∏o˝onego na styku dzia∏ki ewidencyjnej 24/11 z dzia∏kà ewidencyjnà

24/12. Od pkt 3 biegnie granicà dzia∏ki ewidencyjnej

24/12 poprzez pkt 4 do pkt 5 po∏o˝onego na styku dzia∏ki ewidencyjnej 24/12 z dzia∏kà 25 i dalej wzd∏u˝ granicy dzia∏ki ewidencyjnej 24/11 poprzez pkt 6 i 7 do pkt 8

po∏o˝onego na styku dzia∏ki ewidencyjnej 3/27 z dzia∏kà 24/10. Od pkt 8 biegnie po granicy dzia∏ki ewidencyjnej 24/10 w kierunku pó∏nocno-zachodnim do pkt 9 po∏o˝onego na styku dzia∏ek 3/27 z dzia∏kà 24/17 i dalej po

granicy dzia∏ki 24/17 poprzez pkt 10 do pkt 11 po∏o˝onego na styku granic dzia∏ki 24/20 z dzia∏kà 24/19. Od

pkt 11 biegnie po granicy dzia∏ki ewidencyjnej 24/20

w kierunku po∏udniowo-zachodnim do pkt 12 i dalej

granicà dzia∏ki ewidencyjnej 24/15 poprzez pkt 13, 14,

15 do pkt 16 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/29 z dzia∏kà

5/45 (ulica Lotnicza) i dalej wzd∏u˝ ulicy Lotniczej w kierunku pó∏nocno-zachodnim do pkt 17. Od pkt 17 biegnie po granicy dzia∏ki 24/15 w kierunku pó∏nocno-zachodnim poprzez punkty: 18 i 19 do pkt 20, po∏o˝onego na styku dzia∏ki 24/15 z dzia∏kà 24/19 i dalej wzd∏u˝

granicy dzia∏ki 24/19 do pkt 21 po∏o˝onego na styku

dzia∏ki 24/19 z dzia∏kà 24/14. Od pkt 21 wzd∏u˝ granic

dzia∏ek: 24/19, 24/17 i 24/10 biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim poprzez punkty: 22 i 23 do punktu wyjÊciowego 1.

Po drugiej stronie linii kolejowej do INTERNATIONAL PAPER — KWIDZYN S.A. poczàwszy od pkt 24 granica biegnie w kierunku wschodnim do pkt 25 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/58 z dzia∏kà 2/8 (nieczynny tor

kolejowy do Kisielic) i dalej po∏udniowà stronà torów

poprzez pkt 26 i 27 do pkt 28 po∏o˝onego przy ul. Zielnej na styku dzia∏ki 3/58 z dzia∏kà 3/68 i dalej zachodnià

stronà ulicy granica biegnie w kierunku po∏udniowym

do pkt 29 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/58 z dzia∏kà

3/35. Od pkt 29 biegnie w linii ∏amanej do pkt 30 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/66 z dzia∏kà 3/47 i dalej po

granicy dzia∏ek 3/47 i 3/49 w kierunku po∏udniowym do

pkt 31 po∏o˝onego przy ul. Zielnej na styku dzia∏ki 3/49

z dzia∏kà 3/50. Od pkt 31 granica biegnie w kierunku po∏udniowym do pkt 32 i dalej w kierunku zachodnim do

pkt 33 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/66 z dzia∏kà 3/43,

gdzie skr´ca w kierunku po∏udniowym i biegnie poprzez pkt 34 do pkt 35 i dalej w kierunku zachodnim do

pkt 36 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/45 z dzia∏kà 3/51.

Od pkt 36 granica biegnie wzd∏u˝ dzia∏ki 3/51 w kierunku po∏udniowym poprzez punkty: 37, 38 i 39 do pkt 40

po∏o˝onego przy torze kolejowym do INTERNATIONAL

PAPER — KWIDZYN S.A. na styku dzia∏ki 3/51 z dzia∏kà

3/42. Od pkt 40 granica biegnie wschodnià stronà toru

kolejowego wzd∏u˝ dzia∏ki 3/21 w kierunku pó∏nocnym

poprzez pkt 41, 42 i 43 do punktu wyjÊciowego 24.

Z terenu KWIDZYN wy∏àczone sà dzia∏ki o numerach ewidencyjnych 3/59, 3/60 i 3/65 po∏o˝one wewnàtrz opisanego obszaru, których granica biegnie poczàwszy od pkt 44 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/64

z dzia∏kà 3/65 w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝ dzia∏ki

3/64 do pkt 45 po∏o˝onego na styku dzia∏ki 3/64 z dzia∏kà 3/59 i dalej w kierunku wschodnim po ∏uku kraw´˝nika do pkt 46. Od pkt 46 granica biegnie w kierunku

po∏udniowym wzd∏u˝ dzia∏ki 3/60 i 3/65 do pkt 47 po∏o-

Poz. 33

˝onego na styku dzia∏ki 3/65 z dzia∏kà 3/66 i dalej w kierunku zachodnim do punktu wyjÊciowego 44.

9. Teren STAROGARD I zlokalizowany w gminie miasta Starogard Gdaƒski

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych

po∏o˝onych w obr´bie 24 okreÊlony linià granicznà,

która biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na granicy dzia∏ki

ewidencyjnej 83/5 w rejonie skrzy˝owania ulic Pelpliƒskiej i Pomorskiej w kierunku wschodnim wzd∏u˝ granicy dzia∏ki 83/5 do pkt 2. Od pkt 2 granica biegnie

w kierunku po∏udniowym wzd∏u˝ granicy dzia∏ki 83/5

do pkt 3, a nast´pnie w kierunku wschodnim wzd∏u˝

granicy dzia∏ek 82/4, 82/6, 82/7, 82/8, 85 do pkt 4. Od pkt

4 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym do pkt 5 po

granicy dzia∏ki 69/3, a nast´pnie skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie do pkt 6 po granicy dzia∏ek 69/3,

68, 67. Od pkt 6 granica biegnie w kierunku po∏udniowym linià ∏amanà przez pkt 7 i 8 do pkt 9 po granicy

dzia∏ek 67, 71/1, 71/2. Od pkt 9 granica biegnie w kierunku zachodnim przez pkt 10 do pkt 11 po granicy

dzia∏ek 71/2, 70/2, 81/6. Od pkt 11 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym do pkt 12, a nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim do pkt 13 po granicy dzia∏ki 81/6. Od

pkt 13 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym wzd∏u˝

ulicy Pelpliƒskiej przez pkt 14 do pkt 15 po granicy

dzia∏ki nr 84. Od pkt 15 granica biegnie w kierunku

wschodnim do pkt 16 po granicy dzia∏ek 83/3 i 81/3. Od

pkt 16 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym do pkt

17, a nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim do pkt 18

po granicy dzia∏ek 83/5 i 83/3. Od pkt 18 granica biegnie

w kierunku pó∏nocnym do pkt 1 po granicy dzia∏ki 83/5.

10. Teren STAROGARD II zlokalizowany w gminie

miasta Starogard Gdaƒski

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bie 24 i 25 okreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na styku

dzia∏ek 36, 37, 21/1 w kierunku po∏udniowym po granicy dzia∏ek 21/1, 21/2 i 21/3 do pkt 2, a nast´pnie skr´ca

w kierunku zachodnim i biegnie po granicy dzia∏ek 25/1

i 75/1 do pkt 3. Od pkt 3 biegnie linià ∏amanà przez pkt

4 w kierunku pó∏nocnym granicà dzia∏ki 75/1 do pkt 5,

a nast´pnie skr´ca w kierunku wschodnim po granicy

dzia∏ki 75/1 do pkt 6. Od pkt 6 biegnie w kierunku pó∏nocnym granicà dzia∏ek 73 i 72 do pkt 7. Od pkt 7 granica biegnie linià ∏amanà przez pkt 8 w kierunku

wschodnim po granicy dzia∏ki 36 do pkt 1.

11. Teren STAROGARD III zlokalizowany w gminie

miasta Starogard Gdaƒski

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych po∏o˝onych w obr´bie 24 i 25 okreÊlony linià granicznà, która biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na styku

dzia∏ek 10, 21/1 i 21/2 (ul. Jab∏owska) w kierunku

wschodnim do pkt 2 po granicy dzia∏ki 10, gdzie skr´ca

w kierunku pó∏nocno-wschodnim do pkt 3 po granicy

dzia∏ki 3/15. Od pkt 3 granica biegnie w kierunku

wschodnim do pkt 4 po granicy dzia∏ki 3/15, nast´pnie

skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie

po granicy dzia∏ki 3/19 do pkt 5. Od pkt 5 biegnie w kie-

runku po∏udniowym po granicy dzia∏ki 3/19 do pkt 6,

a nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim

i biegnie po granicy dzia∏ki 3/19 do punktu 7 le˝àcego

na granicy dzia∏ek 3/14, 3/15, 3/19 i 3/21. Od pkt 7 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim po

granicy dzia∏ki 3/15 do pkt 8. Od pkt 8 granica biegnie

do pkt 9 w kierunku po∏udniowo-zachodnim, a nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowym do pkt 10 po granicy dzia∏ki 3/20. Od pkt 10 granica skr´ca w kierunku

pó∏nocno-zachodnim i biegnie po granicy dzia∏ek 3/20,

3/16 i 3/15 do pkt 11. Od pkt 11 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim po granicy dzia∏ki 3/15 do

pkt 12, a nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 17/1 do pkt 13. Od pkt 13 granica biegnie wzd∏u˝ granicy dzia∏ek 21/3 i 21/2 (ul. Jab∏owska) do pkt 1.

12. Teren Cz∏uchów zlokalizowany w gminie Cz∏uchów

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych obr. Rychnowy okreÊlony linià granicznà, która

biegnie od pkt 1 stanowiàcego pó∏nocno-zachodni naro˝nik dzia∏ki 425/1 w kierunku wschodnim, równolegle do drogi krajowej nr 22, do pkt 2 znajdujàcego si´

na granicy dzia∏ek 425/2 i 424. Od pkt 2 granica biegnie

w kierunku po∏udniowo-zachodnim po granicy dzia∏ki

424 do pkt 3 po∏o˝onego na granicy z drogà krajowà nr

22. Od pkt 3 granica biegnie w kierunku zachodnim po

granicy dzia∏ki 427 (droga krajowa nr 22) do pkt 4, a nast´pnie skr´ca w kierunku pó∏nocnym i biegnie po granicy dzia∏ki 425/1 do pkt 1.

13. Teren Chojnice zlokalizowany w gminie Chojnice

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych obr´b Nie˝ychowice okreÊlony linià granicznà,

która biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na granicy dzia∏ek

173/75, 173/73 w kierunku po∏udniowym po granicy

dzia∏ki 173/73 do pkt 2, a nast´pnie skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie linià ∏amanà przez pkt 3 po granicy dzia∏ki 173/73 do pkt 4. Od pkt 4 granica skr´ca w kierunku po∏udniowym i biegnie po granicy dzia∏ki 173/73

do pkt 5, a nast´pnie biegnie w kierunku zachodnim po

granicy dzia∏ki 173/73 do pkt 6. Od pkt 6 granica biegnie

w kierunku po∏udniowym po granicy dzia∏ki 173/73 do

pkt 7, a nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 173/73 do pkt 8. Od pkt 8 granica biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim po granicy dzia∏ki 173/75 do pkt 9, a nast´pnie skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie linià ∏amanà przez pkt 10 po

granicy dzia∏ki 173/75 do pkt 1.

14. Teren Malbork I zlokalizowany w gminie miasta

Malbork

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych obr. 5 okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

pkt 1 po∏o˝onego na granicy dzia∏ek ewidencyjnych

126/3, 126/2 i 7/16 w kierunku po∏udniowym do pkt 2 po

granicy dzia∏ki 7/16. Od pkt 2 granica biegnie w kierunku wschodnim po granicy dzia∏ek 7/16, 7/15 do pkt 3,

a nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowym po granicy dzia∏ki 7/13 do pkt 4. Od pkt 4 biegnie w kierunku

Poz. 33

wschodnim po granicy dzia∏ki 7/13 do pkt 5. Od pkt 5

granica biegnie w kierunku po∏udniowym do pkt 6 po

granicy dzia∏ki 7/3, a nast´pnie skr´ca w kierunku

wschodnim do pkt 7 po granicy dzia∏ki 7/3. Od pkt 7

granica biegnie w kierunku po∏udniowym do pkt 8 po

granicy dzia∏ki 8/2 (ul. Daleka), a nast´pnie skr´ca

w kierunku zachodnim do pkt 9 i biegnie po granicy

dzia∏ki 126/1. Od pkt 9 granica biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim linià ∏amanà przez pkt 10 do pkt

11 po granicy dzia∏ki 126/1. Od pkt 11 granica skr´ca

w kierunku po∏udniowo-wschodnim do pkt 12 i biegnie

po granicy dzia∏ki 7/5, a nast´pnie skr´ca w kierunku

zachodnim i biegnie linià ∏amanà przez pkt 13 do pkt 14

po granicy dzia∏ki 7/11 (bocznica kolejowa). Od pkt 14

granica biegnie w kierunku pó∏nocnym linià ∏amanà

przez pkt 15 do pkt 16 po granicy dzia∏ki 126/2. Od pkt

16 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym linià ∏amanà

przez pkt 17 po granicy dzia∏ki 126/2 do pkt 18, a nast´pnie skr´ca w kierunku wschodnim i biegnie linià ∏amanà przez pkt 19 po granicy dzia∏ki 126/2 do pkt 1.

15. Teren Malbork II zlokalizowany w gminie miasta

Malbork

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych obr. 5 okreÊlony linià granicznà, która biegnie od

pkt 1, po∏o˝onego na granicy dzia∏ek 7/11, 7/9, 7/8 linià

∏amanà przez pkt 2 do pkt 3 w kierunku wschodnim po

granicy dzia∏ek 7/11 i 7/5 (bocznica kolejowa), a nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowym i biegnie po granicy dzia∏ki 7/5 do pkt 4. Od pkt 4 granica skr´ca w kierunku zachodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 7/5 do pkt

5. Od pkt 5 granica biegnie w kierunku pó∏nocnym po

granicy dzia∏ki 7/8 do pkt 1.

16. Teren Sztum zlokalizowany w gminie miejsko-wiejskiej Sztum

Teren zlokalizowany jest na dzia∏kach ewidencyjnych obr. Koniecwa∏d okreÊlony linià granicznà, która

biegnie od pkt 1 po∏o˝onego na granicy dzia∏ek ewidencyjnych 214/11, 209 i 214/10 w kierunku po∏udniowo-wschodnim po granicy dzia∏ki 214/11 do pkt 2. Od

pkt 2 biegnie w kierunku po∏udniowo-zachodnim linià

∏amanà poprzez pkt 3 do pkt 4 po granicy dzia∏ek 215/1,

215/2, 215/6. Od pkt 4 granica skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim i biegnie krzywà ∏amanà przez pkt 5

i 6 do pkt 7 po granicy dzia∏ki 214/8. Nast´pnie granica

skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i dalej biegnie

po granicy dzia∏ki 214/8 do pkt 8. Od pkt 8 granica skr´ca w kierunku wschodnim i biegnie po granicy dzia∏ki

214/8 do pkt 9 le˝àcego na granicy dzia∏ek 214/8

i 214/10. Nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 214/10 do pkt

10. Nast´pnie granica skr´ca w kierunku wschodnim

i biegnie po granicy dzia∏ki 214/10 do pkt 11. Od pkt 11

biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim krzywà ∏amanà przez pkt 12 do pkt 13 po granicy dzia∏ki 214/10.

Od pkt 13 granica skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 214/10 do pkt 14,

a nast´pnie skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 214/10 do pkt 15. Nast´pnie skr´ca w kierunku wschodnim i biegnie po granicy dzia∏ki 214/10 linià ∏amanà przez pkt 16 do pkt 1.

Po zapoznaniu si´ z powy˝szà umowà, w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej oÊwiadczam, ˝e

— zosta∏a ona uznana za s∏usznà zarówno w ca∏oÊci, jak i ka˝de z postanowieƒ w niej zawartych,

— jest przyj´ta, ratyfikowana i potwierdzona,

— b´dzie niezmiennie zachowywana.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzony piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 27 czerwca 2002 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski

L.S.

Prezes Rady Ministrów: L. Miller

32

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 29 sierpnia 2002 r.

w sprawie mocy obowiàzujàcej Umowy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki

Litewskiej o zasadach wspó∏pracy przy dokonywaniu kontroli osób, towarów i Êrodków transportu,

przekraczajàcych polsko-litewskà granic´ paƒstwowà w ruchu drogowym i kolejowym,

sporzàdzonej w Wilnie dnia 14 wrzeÊnia 1997 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na podstawie ustawy z dnia 20 marca 2002 r. o ratyfikacji

Umowy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej

a Rzàdem Republiki Litewskiej o zasadach wspó∏pracy

przy dokonywaniu kontroli osób, towarów i Êrodków

transportu, przekraczajàcych polsko-litewskà granic´

paƒstwowà w ruchu drogowym i kolejowym (Dz. U.

Nr 62, poz. 555) Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej

ratyfikowa∏ dnia 27 czerwca 2002 r. wy˝ej wymienionà

umow´.

Zgodnie z art. 20 umowy wesz∏a ona w ˝ycie w dniu

8 sierpnia 2002 r.

Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz

33

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 7 stycznia 2003 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej

Na podstawie art. 4 i art. 5a ust. 1 ustawy z dnia

20 paêdziernika 1994 r. o specjalnych strefach ekonomicznych (Dz. U. Nr 123, poz. 600, z 1996 r. Nr 106,

poz. 496, z 1997 r. Nr 121, poz. 770, z 1998 r. Nr 106,

poz. 668, z 2000 r. Nr 117, poz. 1228 oraz z 2002 r. Nr 113,

poz. 984 i Nr 240, poz. 2055) zarzàdza si´, co nast´puje