Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 17 grudnia 2003 r. w sprawie automatycznej rejestracji w przywozie niektórych towarów rolnych

§ 7. 1. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ do

umów ubezpieczenia zawartych od dnia 1 stycznia

2004 r.

2) poÊredników turystycznych dla imprez organizowanych przez przedsi´biorców posiadajàcych zezwolenie, o którym mowa w art. 4 ust. 1 ustawy —

sum´ stanowiàcà równowartoÊç 50 euro, a dla

us∏ug turystycznych wy∏àcznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej — sum´ stanowiàcà równowartoÊç 20 euro.

2. Je˝eli umowa ubezpieczenia zosta∏a zawarta

przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, a okres,

na jaki zosta∏a zawarta, up∏ywa po tym dniu, nowà

umow´ ubezpieczenia zawiera si´ najpóêniej w ostatnim dniu okresu, na jaki zosta∏a zawarta ta umowa.

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2004 r.

2. Kwoty, o których mowa w ust. 1, ustalane sà

przy zastosowaniu kursu Êredniego euro og∏oszonego

przez Narodowy Bank Polski po raz pierwszy w roku,

w którym umowa ubezpieczenia zosta∏a zawarta.

Minister Finansów: w z. E. Mucha

2270

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1)

z dnia 17 grudnia 2003 r.

w sprawie automatycznej rejestracji w przywozie niektórych towarów rolnych

Na podstawie art. 7, art. 8 ust. 1 i 6 oraz art. 42

ustawy z dnia 26 wrzeÊnia 2002 r. o administrowaniu

obrotem towarami z zagranicà, o zmianie ustawy —

Kodeks celny oraz o zmianie innych ustaw (Dz. U.

Nr 188, poz. 1572) zarzàdza si´, co nast´puje

§ 1. Do dnia 30 kwietnia 2004 r. ustanawia si´ automatycznà rejestracj´ w przywozie na polski obszar

celny niektórych towarów rolnych, polegajàcà na

1) obowiàzku uzyskania pozwolenia na przywóz towarów wymienionych w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia;

2) rejestracji przez organ celny przywozu towarów

wymienionych w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia.

§ 2. 1. Obowiàzek, o którym mowa w § 1 pkt 1, nie

dotyczy towarów przywo˝onych na polski obszar celny i zg∏aszanych organom celnym w celu dopuszczenia do obrotu w ramach kontyngentu taryfowego.

2. W przypadku posiadania pozwolenia udzielonego w ramach automatycznej rejestracji, a nast´pnie

———————

uzyskania pozwolenia na ten sam towar w ramach

kontyngentu taryfowego, iloÊç lub wartoÊç towaru

przywieziona na podstawie pozwolenia udzielonego

w ramach kontyngentu taryfowego w terminie wa˝noÊci pozwolenia udzielonego w ramach automatycznej

rejestracji jest wliczana do stopnia wykorzystania pozwolenia udzielonego w ramach automatycznej rejestracji.

3. W sytuacji, o której mowa w ust. 2, organ celny poÊwiadcza dokonanie przywozu na obu pozwoleniach.

§ 3. Wnioski o udzielenie pozwolenia, o którym

mowa w § 1 pkt 1, nale˝y sk∏adaç i rozpatrywaç od

dnia og∏oszenia rozporzàdzenia.

§ 4. Udzielenie pozwolenia, o którym mowa w § 1

pkt 1, uzale˝nia si´ od z∏o˝enia przez wnioskodawc´

kaucji w wysokoÊci okreÊlonej w za∏àczniku nr 1 do

rozporzàdzenia.

§ 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2004 r., z wyjàtkiem § 3 i 4, które wchodzà

w ˝ycie z dniem og∏oszenia.

1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje

dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego

zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki

Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5).

Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

J. Hausner

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki, Pracy

i Polityki Spo∏ecznej z dnia 17 grudnia 2003 r. (poz. 2270)

Za∏àcznik nr 1

Za∏àcznik nr 2

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

'8 



 Z\G 



 !

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 1654/W/C/2003

ISSN 0867-3411

Cena 12,70 z∏ (w tym 7% VAT)