Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie utworzenia Sądów Rejonowych w Miliczu, Mrągowie, Rykach i Wschowie oraz zmiany rozporządzenia w sprawie sądów apelacyjnych, sądów okręgowych i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości

§ 1. Tworzy si´

1) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego w Lublinie — Sàd Rejonowy w Rykach;

2) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego w Olsztynie — Sàd Rejonowy w Mràgowie;

3) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego we

Wroc∏awiu — Sàd Rejonowy w Miliczu;

4) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego w Zielonej Górze — Sàd Rejonowy we Wschowie;

5) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego w Katowicach, w Sàdzie Rejonowym w Katowicach

a) Zamiejscowy Wydzia∏ Cywilny z siedzibà w Siemianowicach Âlàskich,

b) Zamiejscowy Wydzia∏ Karny z siedzibà w Siemianowicach Âlàskich;

6) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego w Tarnowie, w Sàdzie Rejonowym w Tarnowie — Zamiejscowy Wydzia∏ Cywilny z siedzibà w Tuchowie.

§ 2. W rozporzàdzeniu Ministra SprawiedliwoÊci

z dnia 16 paêdziernika 2002 r. w sprawie sàdów apelacyjnych, sàdów okr´gowych i sàdów rejonowych oraz

ustalenia ich siedzib i obszarów w∏aÊciwoÊci (Dz. U.

Nr 180, poz. 1508 oraz z 2003 r. Nr 44, poz. 386,

Nr 110, poz. 1056) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 6 w ust. 2

a) w pkt 1 lit. c otrzymuje brzmienie

„c) Sàd Okr´gowy w Olsztynie — obejmujàcy

obszar w∏aÊciwoÊci Sàdów Rejonowych w

Bartoszycach, Biskupcu, E∏ku, Gi˝ycku, K´trzynie, Mràgowie, Nidzicy, Olsztynie, Piszu

i Szczytnie,”,

b) w pkt 3 lit. b i c otrzymujà brzmienie

„b) Sàd Okr´gowy w Cz´stochowie — obejmujàcy obszar w∏aÊciwoÊci Sàdów Rejono———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2001 r. Nr 154, poz. 1787, z 2002 r. Nr 153, poz. 1271,

Nr 213, poz. 1802 i Nr 240, poz. 2052 oraz z 2003 r. Nr 188,

poz. 1838.

wych w: Cz´stochowie, Lubliƒcu, Myszkowie i Zawierciu,

c) Sàd Okr´gowy w Gliwicach — obejmujàcy

obszar w∏aÊciwoÊci Sàdów Rejonowych w

Gliwicach, Jastrz´biu-Zdroju, Raciborzu,

Rudzie Âlàskiej, Rybniku, Tarnowskich Górach, Wodzis∏awiu Âlàskim, Zabrzu i ˚orach,”,

c) w pkt 5 lit. a otrzymuje brzmienie

„a) Sàd Okr´gowy w Lublinie — obejmujàcy

obszar w∏aÊciwoÊci Sàdów Rejonowych w

Bia∏ej Podlaskiej, Che∏mie, KraÊniku, Lubartowie, Lublinie, ¸ukowie, Opolu Lubelskim,

Pu∏awach, Radzyniu Podlaskim, Rykach

i W∏odawie,”,

d) w pkt 7 lit. d otrzymuje brzmienie

„d) Sàd Okr´gowy w Zielonej Górze — obejmujàcy obszar w∏aÊciwoÊci Sàdów Rejonowych w: KroÊnie Odrzaƒskim, Nowej Soli,

Âwiebodzinie, Wschowie, Zielonej Górze,

˚aganiu i ˚arach;”,

e) w pkt 10

— lit. b otrzymuje brzmienie

„b) Sàd Okr´gowy w Legnicy — obejmujàcy

obszar w∏aÊciwoÊci Sàdów Rejonowych

w: G∏ogowie, Jaworze, Legnicy, Lubinie

i Z∏otoryi,”,

— lit. e otrzymuje brzmienie

„e) Sàd Okr´gowy we Wroc∏awiu — obejmujàcy obszar w∏aÊciwoÊci Sàdów Rejonowych w: Miliczu, OleÊnicy, O∏awie, Strzelinie, Ârodzie Âlàskiej, Trzebnicy, Wo∏owie, dla Wroc∏awia-Fabrycznej we Wroc∏awiu, dla Wroc∏awia-Krzyków we Wroc∏awiu i dla Wroc∏awia-ÂródmieÊcia we

Wroc∏awiu.”;

2) w § 8 w ust. 2

a) pkt 4 otrzymuje brzmienie

„4) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

w Cz´stochowie

a) Sàd Rejonowy w Cz´stochowie — dla

miasta Cz´stochowa oraz gmin: Blachownia, Janów, Kamienica Polska, K∏obuck, K∏omnice, Konopiska, Kruszyna,

Krzepice, Lipie, Miedêno, Mstów, Mykanów, Olsztyn, Opatów, Panki, Poczesna,

Popów, Przystajƒ, R´dziny, Starcza i Wr´czyca Wielka,

b) Sàd Rejonowy w Lubliƒcu — dla miasta

Lubliniec oraz gmin: Boronów, Ciasna,

Herby, Kochanowice, Kosz´cin, Pawonków i Woêniki,

c) Sàd Rejonowy w Myszkowie — dla miasta Myszków oraz gmin: Dàbrowa Zielona, Irzàdze, Koniecpol, Kozieg∏owy, Kroczyce, Lelów, Niegowa, Poraj, Przyrów,

Szczekociny, W∏odowice i ˚arki,

d) Sàd Rejonowy w Zawierciu — dla miast

Por´ba i Zawiercie oraz gmin: ¸azy, Mierz´cice, Ogrodzieniec, Pilica, Siewierz

i ˚arnowiec;”,

b) w pkt 7 uchyla si´ lit. c,

c) pkt 17 otrzymuje brzmienie

„17) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

w Lublinie

a) Sàd Rejonowy w Bia∏ej Podlaskiej — dla

miast Bia∏a Podlaska i Terespol oraz

gmin: Bia∏a Podlaska, Hanna, Jab∏oƒ,

Janów Podlaski, Kodeƒ, Konstantynów,

LeÊna Podlaska, ¸omazy, Piszczac, Podedwórze, Rokitno, Rossosz, S∏awatycze, Sosnówka, Terespol, Tuczna, Wisznice i Zalesie,

b) Sàd Rejonowy w Che∏mie — dla miasta

Che∏m oraz gmin: Bia∏opole, Che∏m,

Dorohusk, Dubienka, Kamieƒ, Ruda-Huta, Sawin, Siedliszcze, Wierzbica

i ˚mudê,

c) Sàd Rejonowy w KraÊniku — dla miasta

KraÊnik oraz gmin: Annopol, Borzechów, Dzierzkowice, GoÊcieradów, KraÊnik, Niedrzwica Du˝a, Szastarka, Trzydnik Du˝y, Urz´dów, Wilko∏az i Zakrzówek,

d) Sàd Rejonowy w Lubartowie — dla miasta Lubartów oraz gmin: Abramów, Firlej, Jeziorzany, Kamionka, Kock, Lubartów, Michów, Niedêwiada, Ostrówek,

Ostrów Lubelski, Serniki i UÊcimów,

e) Sàd Rejonowy w Lublinie — dla miast

Lublin i Âwidnik oraz gmin: Bychawa,

Fajs∏awice, G∏usk, Jab∏onna, Jastków,

Konopnica, Krzczonów, Ludwin, ¸´czna,

Me∏giew, Milejów, Niemce, Piaski, Puchaczów, Rybczewice, Spiczyn, Strzy˝ewice, Trawniki i Wólka,

f) Sàd Rejonowy w ¸ukowie — dla miast

¸uków i Stoczek ¸ukowski oraz gmin

Adamów, Krzywda, ¸uków, Serokomla,

Stanin, Stoczek ¸ukowski, Trzebieszów,

Wojcieszków i Wola Mys∏owska,

g) Sàd Rejonowy w Opolu Lubelskim —

dla gmin: Be∏˝yce, Chodel, Józefów

n. Wis∏à, Karczmiska, ¸aziska, Opole

Poz. 2164

Lubelskie, Poniatowa, Wilków i Wojciechów,

h) Sàd Rejonowy w Pu∏awach — dla miasta Pu∏awy oraz gmin: Baranów, Garbów, Janowiec, Kazimierz Dolny, Koƒskowola, Kurów, Markuszów, Na∏´czów,

Pu∏awy, Wàwolnica i ˚yrzyn,

i) Sàd Rejonowy w Radzyniu Podlaskim

— dla miast Mi´dzyrzec Podlaski i Radzyƒ Podlaski oraz gmin: Borki, Czemierniki, D´bowa K∏oda, Drelów, Kàkolewnica Wschodnia, Komarówka Podlaska, Mi´dzyrzec Podlaski, Milanów, Parczew, Radzyƒ Podlaski, Siemieƒ, Ulan-Majorat i Wohyƒ,

j) Sàd Rejonowy w Rykach — dla miasta

D´blin oraz gmin: K∏oczew, Nowodwór,

Ryki, St´˝yca i U∏´˝,

k) Sàd Rejonowy we W∏odawie — dla miasta W∏odawa oraz gmin: Cyców, Haƒsk,

Sosnowica, Stary Brus, Urszulin, W∏odawa, Wola Uhruska i Wyryki;”,

d) pkt 21 otrzymuje brzmienie

„21) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

w Olsztynie

a) Sàd Rejonowy w Bartoszycach — dla

miast: Bartoszyce, Górowo I∏aweckie

i Lidzbark Warmiƒski oraz gmin: Bartoszyce, Górowo I∏aweckie, Kiwity, Lidzbark Warmiƒski i S´popol,

b) Sàd Rejonowy w Biskupcu — dla gmin

Biskupiec, Bisztynek, Jeziorany i Kolno,

c) Sàd Rejonowy w E∏ku — dla miasta E∏k

oraz gmin: Dubeninki, E∏k, Go∏dap, Kalinowo, Kowale Oleckie, Olecko, Prostki,

Stare Juchy, Âwi´tajno i Wieliczki,

d) Sàd Rejonowy w Gi˝ycku — dla miasta

Gi˝ycko oraz gmin: Banie Mazurskie,

Budry, Gi˝ycko, Kruklanki, Mi∏ki, Pozezdrze, Ryn, W´gorzewo i Wydminy,

e) Sàd Rejonowy w K´trzynie — dla miasta K´trzyn oraz gmin: Barciany, K´trzyn, Korsze, Reszel i Srokowo,

f) Sàd Rejonowy w Mràgowie — dla miasta Mràgowo oraz gmin: Miko∏ajki, Mràgowo, Piecki i Sorkwity,

g) Sàd Rejonowy w Nidzicy — dla gmin

Janowiec KoÊcielny, Janowo, Koz∏owo

i Nidzica,

h) Sàd Rejonowy w Olsztynie — dla miasta Olsztyn oraz gmin: Barczewo, Dobre

Miasto, Dywity, Gietrzwa∏d, Jonkowo,

Lubomino, Olsztynek, Purda, Stawiguda i Âwiàtki,

i) Sàd Rejonowy w Piszu — dla gmin: Bia∏a Piska, Orzysz, Pisz i Ruciane-Nida,

j) Sàd Rejonowy w Szczytnie — dla miasta Szczytno oraz gmin: Dêwierzuty, Je-

dwabno, Pasym, Rozogi,

Âwi´tajno i Wielbark;”,

— 15214 —

Szczytno,

e) w pkt 25 lit. c otrzymuje brzmienie

„c) Sàd Rejonowy w M∏awie — dla miasta M∏awa oraz gmin: Bie˝uƒ, Dzierzgowo, Kuczbork-Osada, Lipowiec KoÊcielny, Lubowidz,

Lutocin, Radzanów, Siemiàtkowo, Strzegowo, Stupsk, Szreƒsk, Szyd∏owo, Wieczfnia

KoÊcielna, WiÊniewo i ˚uromin,”,

f) w pkt 26

— lit. i otrzymuje brzmienie

„i) Sàd Rejonowy w Nowym TomyÊlu — dla

gmin: KuÊlin, Lwówek, Miedzichowo, Nowy TomyÊl, Opalenica i Zbàszyƒ,”,

— lit. n otrzymuje brzmienie

„n) Sàd Rejonowy w Szamotu∏ach — dla

miasta Obrzycko oraz gmin: Chrzypsko

Wielkie, Duszniki, Kaêmierz, Kwilcz, Mi´dzychód, Oborniki, Obrzycko, Ostroróg,

Pniewy, Rokietnica, Sieraków, Szamotu∏y

i Wronki,”,

— lit. p i q otrzymujà brzmienie

„p) Sàd Rejonowy w Ârodzie Wielkopolskiej

— dla gmin: Dominowo, Kleszczewo,

Kórnik, Krzykosy, Nowe Miasto n. Wartà,

Âroda Wielkopolska i ZaniemyÊl,

q) Sàd Rejonowy w Trzciance — dla miasta

Czarnków oraz gmin: Czarnków, Drawsko, Krzy˝ Wielkopolski, Lubasz, Po∏ajewo, Trzcianka i Wieleƒ,”,

— lit. t i u otrzymujà brzmienie

„t) Sàd Rejonowy w Wolsztynie — dla gmin

Przem´t, Siedlec i Wolsztyn,

u) Sàd Rejonowy we WrzeÊni — dla gmin

Ko∏aczkowo, Kostrzyn, Mi∏os∏aw, Nekla

i WrzeÊnia,”,

g) w pkt 29 lit. c otrzymuje brzmienie

„c) Sàd Rejonowy w Siedlcach — dla miasta

Siedlce oraz gmin: Domanice, Huszlew, Korczew, Kotuƒ, ¸osice, Mokobody, Mordy, Olszanka, Paprotnia, Platerów, Przesmyki, Sarnaki, Siedlce, Skórzec, Stara Kornica, Sucho˝ebry, WiÊniew, Wodynie i Zbuczyn,”,

h) w pkt 31

— lit. a otrzymuje brzmienie

„a) Sàd Rejonowy w Augustowie — dla miasta Augustów oraz gmin: Augustów, Barg∏ów KoÊcielny, Lipsk, Nowinka, P∏aska

i Sztabin,”,

— lit. c otrzymuje brzmienie

„c) Sàd Rejonowy w Suwa∏kach — dla miast

Sejny i Suwa∏ki oraz gmin: Baka∏arzewo,

Filipów, Giby, Jeleniewo, Krasnopol,

PrzeroÊl, Puƒsk, Raczki, Rutka-Tartak, Sejny, Suwa∏ki, Szypliszki i Wi˝ajny;”,

Poz. 2164

i) w pkt 34

— lit. a otrzymuje brzmienie

„a) Sàd Rejonowy w Kolbuszowej — dla

gmin: Cmolas, Kolbuszowa, Majdan Królewski, Niwiska, Rani˝ów i Stary Dzikowiec,”,

— lit. e otrzymuje brzmienie

„e) Sàd Rejonowy w Tarnobrzegu — dla miasta Tarnobrzeg oraz gmin: Baranów Sandomierski, Gorzyce, Gr´bów, Nowa D´ba

i Padew Narodowa;”,

j) pkt 39 otrzymuje brzmienie

„39) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

we Wroc∏awiu

a) Sàd Rejonowy w Miliczu — dla gmin

Cieszków, KroÊnice i Milicz,

b) Sàd Rejonowy w OleÊnicy — dla miasta

OleÊnica oraz gmin: Bierutów, D∏ugo∏´ka, Dobroszyce, Dziadowa K∏oda, Mi´dzybórz, OleÊnica, Syców i Twardogóra,

c) Sàd Rejonowy w O∏awie — dla miasta

O∏awa oraz gmin: Czernica, Domaniów,

Jelcz-Laskowice, O∏awa i Âwi´ta Katarzyna,

d) Sàd Rejonowy w Strzelinie — dla gmin

Borów, Jordanów Âlàski, Kondratowice,

Przeworno, Strzelin i Wiàzów,

e) Sàd Rejonowy w Ârodzie Âlàskiej — dla

gmin: Kàty Wroc∏awskie, Kostom∏oty,

Malczyce, Mietków, Mi´kinia i Âroda

Âlàska,

f) Sàd Rejonowy w Trzebnicy — dla gmin

Oborniki Âlàskie, Prusice, Trzebnica,

Wisznia Ma∏a, Zawonia i ˚migród,

g) Sàd Rejonowy w Wo∏owie — dla gmin

Brzeg Dolny, Wiƒsko i Wo∏ów,

h) Sàd Rejonowy dla Wroc∏awia-Fabrycznej we Wroc∏awiu — dla cz´Êci miasta

w granicach ustalonych tradycyjnie dla

dzielnic Fabryczna i Psie Pole,

i) Sàd Rejonowy dla Wroc∏awia-Krzyków

we Wroc∏awiu — dla cz´Êci miasta

w granicach ustalonych tradycyjnie dla

dzielnicy Krzyki oraz gmin: Kobierzyce,

Sobótka i ˚órawina,

j) Sàd Rejonowy dla Wroc∏awia-ÂródmieÊcia we Wroc∏awiu — dla cz´Êci miasta

w granicach ustalonych tradycyjnie dla

dzielnic Stare Miasto i ÂródmieÊcie;”,

k) pkt 41 otrzymuje brzmienie

„41) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

w Zielonej Górze

a) Sàd Rejonowy w KroÊnie Odrzaƒskim

— dla miasta Gubin oraz gmin: Bobrowice, Bytnica, Cybinka, Dàbie, Gubin,

Krosno Odrzaƒskie i Maszewo,

b) Sàd Rejonowy w Nowej Soli — dla miasta Nowa Sól oraz gmin: Bytom Odrzaƒski, Kolsko, Ko˝uchów, Nowa Sól, Nowe

Miasteczko, Otyƒ i Siedlisko,

3) w § 9 w pkt 1 w lit. b kropk´ zast´puje si´ Êrednikiem i dodaje si´ pkt 2 i 3 w brzmieniu

„2) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

w Katowicach, w Sàdzie Rejonowym w Katowicach

c) Sàd Rejonowy w Âwiebodzinie — dla

gmin: Babimost, Bojad∏a, Kargowa, Lubrza, ¸agów, Skàpe, Sulechów, Szczaniec, Âwiebodzin, Trzebiechów i Zbàszynek,

a) Zamiejscowy Wydzia∏ Cywilny z siedzibà

w Siemianowicach Âlàskich — do rozpoznawania spraw cywilnych z obszaru miasta

Siemianowice Âlàskie,

d) Sàd Rejonowy we Wschowie — dla

gmin: S∏awa, Szlichtyngowa i Wschowa,

b) Zamiejscowy Wydzia∏ Karny z siedzibà

w Siemianowicach Âlàskich — do rozpoznawania spraw karnych z obszaru miasta Siemianowice Âlàskie;

e) Sàd Rejonowy w Zielonej Górze — dla

miasta Zielona Góra oraz gmin: Czerwieƒsk, Nowogród Bobrzaƒski, Âwidnica, Zabór i Zielona Góra,

3) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

w Tarnowie, w Sàdzie Rejonowym w Tarnowie

— Zamiejscowy Wydzia∏ Cywilny z siedzibà

w Tuchowie — do rozpoznawania spraw cywilnych z obszaru gmin: Ci´˝kowice, Gromnik,

Ryglice, Rzepiennik Strzy˝ewski, Szerzyny i Tuchów.”.

f) Sàd Rejonowy w ˚aganiu — dla miast

Gozdnica i ˚agaƒ oraz gmin: Brzeênica,

I∏owa, Ma∏omice, Niegos∏awice, Szprotawa, Wymiarki i ˚agaƒ,

g) Sàd Rejonowy w ˚arach — dla miast

¸´knica i ˚ary oraz gmin: Brody, Jasieƒ,

Lipinki ¸u˝yckie, Lubsko, Przewóz, Trzebiel, Tuplice i ˚ary.”;

Poz. 2164 i 2165

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

1 stycznia 2004 r.

Minister SprawiedliwoÊci: G. Kurczuk

2165

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

z dnia 16 grudnia 2003 r.

w sprawie zniesienia i utworzenia niektórych sàdów grodzkich oraz zmiany rozporzàdzenia w sprawie

utworzenia sàdów grodzkich

Na podstawie art. 13 § 3 ustawy z dnia 27 lipca

2001 r. — Prawo o ustroju sàdów powszechnych

(Dz. U. Nr 98, poz.1070, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co

nast´puje

§ 1. Znosi si´ sàdy grodzkie (wydzia∏y grodzkie)

w nast´pujàcych sàdach rejonowych

1) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego w Gliwicach, w Sàdzie Rejonowym w Raciborzu;

2) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego w Lublinie, w Sàdzie Rejonowym w Pu∏awach — Zamiejscowy Wydzia∏ Grodzki z siedzibà w Rykach;

3) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego

w Olsztynie, w Sàdzie Rejonowym w Biskupcu —

Zamiejscowy Wydzia∏ Grodzki z siedzibà w Mràgowie;

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2001 r. Nr 154, poz. 1787, z 2002 r. Nr 153, poz. 1271,

Nr 213, poz. 1802 i Nr 240, poz. 2052 oraz z 2003 r. Nr 188,

poz. 1838.

4) w obszarze w∏aÊciwoÊci Sàdu Okr´gowego we

Wroc∏awiu, w Sàdzie Rejonowym w Trzebnicy —

Zamiejscowy Wydzia∏ Grodzki z siedzibà w Miliczu

— utworzone rozporzàdzeniem Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 26 wrzeÊnia 2001 r. w sprawie utworzenia sàdów grodzkich (Dz. U. Nr 106, poz. 1160,

z 2002 r. Nr 84, poz. 761 i Nr 179, poz. 1496 oraz

z 2003 r. Nr 110, poz. 1053).

§ 2. Tworzy si´ w nast´pujàcych sàdach rejonowych sàdy grodzkie (wydzia∏y grodzkie)

1) w Sàdzie Rejonowym w Bielsku Bia∏ej;

2) w Sàdzie Rejonowym w Cz´stochowie;

3) w Sàdzie Rejonowym w Dàbrowie Górniczej;

4) w Sàdzie Rejonowym w G∏ogowie;

5) w Sàdzie Rejonowym w Jaworze;

6) w Sàdzie Rejonowym w Katowicach;

7) w Sàdzie Rejonowym w K∏odzku;

2164

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI

z dnia 16 grudnia 2003 r.

w sprawie utworzenia Sàdów Rejonowych w Miliczu, Mràgowie, Rykach i Wschowie oraz zmiany

rozporzàdzenia w sprawie sàdów apelacyjnych, sàdów okr´gowych i sàdów rejonowych

oraz ustalenia ich siedzib i obszarów w∏aÊciwoÊci

Na podstawie art. 20 pkt 1 i art. 14 ustawy z dnia

27 lipca 2001r. — Prawo o ustroju sàdów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070, z póên. zm.1)) zarzàdza

si´, co nast´puje