Oświadczenie rządowe z dnia 5 grudnia 2001 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji o utworzeniu Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych oraz Protokołu finansowego stanowiącego jej załącznik, sporządzonych w Paryżu dnia 1 lipca 1953 r.

Po zaznajomieniu si´ z powy˝szà konwencjà oraz protoko∏em finansowym, w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej oÊwiadczam, ˝e

— zosta∏y one uznane za s∏uszne zarówno w ca∏oÊci, jak i ka˝de z postanowieƒ w nich zawartych,

— Rzeczpospolita Polska postanawia przystàpiç do powy˝szej konwencji i protoko∏u finansowego,

— b´dà one niezmiennie zachowywane.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzony piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 13 maja 1991 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wa∏´sa

L.S.

Minister Spraw Zagranicznych

20

OÂWIADCZENIE RZÑDOWE

z dnia 5 grudnia 2001 r.

w sprawie mocy obowiàzujàcej Konwencji o utworzeniu Europejskiej Organizacji Badaƒ Jàdrowych oraz

Protoko∏u finansowego stanowiàcego jej za∏àcznik, sporzàdzonych w Pary˝u dnia 1 lipca 1953 r.

Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e zgodnie

z art. XVI Konwencji o utworzeniu Europejskiej Organizacji Badaƒ Jàdrowych, sporzàdzonej w Pary˝u dnia

1 lipca 1953 r., Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikowa∏ dnia 13 maja 1991 r. wy˝ej wymienionà konwencj´ oraz protokó∏ finansowy.

Królestwo Danii

5 kwietnia 1954 r.

Republika Finlandii

28 grudnia 1990 r.

Republika Francuska

29 wrzeÊnia 1954 r.

Zgodnie z art. XVII Konwencji dnia 6 czerwca

1991 r. z∏o˝ony zosta∏ dokument przystàpienia do powy˝szej konwencji Dyrektorowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych do Spraw OÊwiaty, Nauki i Kultury jako depozytariuszowi.

Królestwo Niderlandów

15 czerwca 1954 r.

Republika Federalna Niemiec

29 wrzeÊnia 1954 r.

Zgodnie z art. XVIII ust. 1 konwencji wesz∏a ona

w ˝ycie dnia 29 wrzeÊnia 1954 r., a zgodnie z art. XVIII

ust. 2 w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej wesz∏a

w ˝ycie dnia 6 czerwca 1991 r.

Nast´pujàce paƒstwa z∏o˝y∏y dokument ratyfikacji,

przystàpienia lub przyj´cia powy˝szej konwencji w podanych poni˝ej datach

Republika Austrii

10 listopada 1959 r.

Królestwo Belgii

19 lipca 1954 r.

Republika Bu∏garii

11 czerwca 1999 r.

Republika Czeska

30 lipca 1993 r.

Republika Grecka

7 lipca 1954 r.

Królestwo Norwegii

4 paêdziernika 1954 r.

Republika Portugalska

21 listopada 1985 r.

Republika S∏owacka

2 sierpnia 1993 r.

Konfederacja Szwajcarska

12 lutego 1954 r.

Królestwo Szwecji

15 lipca 1954 r.

Republika W´gierska

29 czerwca 1992 r.

Zjednoczone Królestwo Wielkiej

Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej

30 grudnia 1953 r.

Republika W∏oska

24 lutego 1955 r.

Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz