Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie wzorów dokumentów dotyczących badań klinicznych wyrobów medycznych
Statutory Text (4 Articles)
§ 16. 1. Wszelkie dane dotyczàce uczestnika badania, zebrane w czasie badania klinicznego, majà charakter poufny.
2. Wszelkie dokumenty i zapisy dotyczàce badania
klinicznego
1) przechowuje si´ co najmniej przez 15 lat od dnia
zakoƒczenia badania klinicznego;
2) udost´pnia si´ do wglàdu ministrowi w∏aÊciwemu
do spraw zdrowia, na jego ˝àdanie.
§ 17. Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do
1) badaƒ i oceny prowadzonej za pomocà wyrobu
wpisanego do Rejestru Wytwórców i Wyrobów
Medycznych;
2) oceny u˝ytkowej lub klinicznej wyrobu wpisanego
do rejestru, o którym mowa w pkt 1, wykonywanej
w ramach nadzorowania rynku lub systematycznego przeglàdu doÊwiadczeƒ gromadzonych po
wprowadzeniu wyrobu do obrotu lub do u˝ywania, je˝eli przedmiotem tych badaƒ i ocen nie jest
zastosowanie wyrobu inne ni˝ przewidziane przez
wytwórc´ i przedstawione w stosownej procedurze oceny zgodnoÊci.
§ 15. 1. Po zakoƒczeniu badania klinicznego niezw∏ocznie sporzàdza si´ i przesy∏a ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zdrowia sprawozdanie koƒcowe z wykonania badaƒ klinicznych wyrobu medycznego, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie
art. 24 ust. 3a ustawy.
§ 18. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
2. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, podpisujà
wszyscy badacze; w przypadku odmowy podpisania, badacz jest zobowiàzany do podania przyczyn tej odmowy.
Minister Zdrowia: M. ¸apiƒski
184
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)
z dnia 20 grudnia 2002 r.
w sprawie wzorów dokumentów dotyczàcych badaƒ klinicznych wyrobów medycznych
Na podstawie art. 24 ust. 3a ustawy z dnia 27 lipca
2001 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 126, poz. 1380
oraz z 2002 r. Nr 152, poz. 1264) zarzàdza si´, co nast´puje
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla
1) wzór wniosku wytwórcy o pozwolenie na rozpocz´cie badaƒ klinicznych wyrobu medycznego;
———————
1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej —
zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa
Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93,
poz. 833).
2) wzór oÊwiadczenia wytwórcy o zgodnoÊci wyrobu
medycznego przeznaczonego do badaƒ klinicznych z wymaganiami w zakresie bezpieczeƒstwa
wyrobu medycznego;
3) wzór sprawozdania koƒcowego z wykonania badaƒ
klinicznych wyrobu medycznego.
§ 2. 1. Wzór wniosku wytwórcy o pozwolenie na
rozpocz´cie badaƒ klinicznych wyrobu medycznego
okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.
2. Wzór oÊwiadczenia wytwórcy o zgodnoÊci wyrobu medycznego przeznaczonego do badaƒ klinicznych
z wymaganiami w zakresie bezpieczeƒstwa wyrobu
medycznego okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.
§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
3. Wzór sprawozdania koƒcowego z wykonania badaƒ klinicznych wyrobu medycznego okreÊla za∏àcznik
nr 3 do rozporzàdzenia.
Minister Zdrowia: M. ¸apiƒski
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia
z dnia 20 grudnia 2002 r. (poz. 184)
Za∏àcznik nr 1
WZÓR
Za∏àcznik nr 2
WZÓR
Za∏àcznik nr 3
WZÓR
nania i mo˝liwoÊci dokonania wstecznej weryfikacji
zmian danych polegajàcej na sprawdzeniu, w jakiej kolejnoÊci i jakie dane by∏y wpisywane w dokumentach
êród∏owych i w karcie obserwacji klinicznej oraz czy
i kiedy dokonywano zmian wpisywanych danych.
3. Dokumentami êród∏owymi, o których mowa
w ust. 2, sà oryginalne dokumenty, dane lub zapisy majàce zwiàzek z prowadzonym badaniem klinicznym,
a w szczególnoÊci historia choroby, wyciàg z kartoteki
szpitalnej, dzienniczek uczestnika badania, wyniki badaƒ laboratoryjnych, obserwacje, karty zleceƒ, wydruki wyników badaƒ z automatycznych urzàdzeƒ medycznych, lub uwierzytelnione kopie tych dokumentów.
4. Badacz powinien zapewniç, ˝e osoby uczestniczàce w badaniu klinicznym stosowa∏y si´ do programu badania klinicznego, a wszystkie istotne odst´pstwa od tego programu zosta∏y udokumentowane.
5. Badacz jest odpowiedzialny za nadzorowanie
i przydzielenie obowiàzków osobom uczestniczàcym
w badaniu klinicznym oraz za dzia∏ania majàce zapewniç poufnoÊç badania klinicznego.
6. Badacz powinien przechowywaç po zakoƒczeniu
badania klinicznego zapisy kliniczne i dane uzyskane
w badaniu klinicznym oraz zapewniç, ˝e dane osobowe
uczestnika badania nie b´dà ujawniane osobom innym
ni˝ osoby uczestniczàce w badaniu klinicznym bez
uprzedniej zgody tego uczestnika badania.
Poz. 183 i 184
3. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, uwzgl´dnia dane ze wszystkich podmiotów prowadzàcych badania kliniczne i obejmuje wszystkich uczestników badania.
4. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, nie mo˝e umo˝liwiaç identyfikacji danych osobowych uczestników badania.