Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 października 2003 r. w sprawie ograniczenia wywozu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej niektórych substancji i niektórych preparatów chemicznych

§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.1)

Minister SprawiedliwoÊci: G. Kurczuk

———————

1) Z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia utraci moc zarzàdzenie Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 18 paêdzier-

nika 1996 r. w sprawie okreÊlenia zasad otrzymywania równowa˝nika pieni´˝nego w zamian za wy˝ywienie przez funkcjonariuszy i pracowników S∏u˝by Wi´ziennej oraz wysokoÊci tego równowa˝nika (Dz. Urz. Min. Spraw. Nr 6, poz. 39), zachowane w mocy na podstawie art. 15 ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiàzku obrony Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy o odszkodowaniach przys∏ugujàcych w razie wypadków i chorób pozostajàcych

w zwiàzku ze s∏u˝bà w Milicji Obywatelskiej, ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin,

ustawy o uposa˝eniu ˝o∏nierzy, ustawy o Policji, ustawy o Urz´dzie Ochrony Paƒstwa, ustawy o Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej, ustawy o kontroli skarbowej, ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Urz´du Ochrony Paƒstwa, Stra˝y Granicznej, Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin, ustawy

o zakwaterowaniu Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, ustawy o S∏u˝bie Wi´ziennej oraz ustawy o Inspekcji Celnej

(Dz. U. Nr 81, poz. 877).

1833

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 15 paêdziernika 2003 r.

w sprawie ograniczenia wywozu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej niektórych substancji i niektórych

preparatów chemicznych

Na podstawie art. 31 ust. 5 ustawy z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych

(Dz. U. Nr 11, poz. 84, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co

nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) list´ substancji i preparatów chemicznych, których

wywóz z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wymaga uzyskania zezwolenia Inspektora do Spraw

Substancji i Preparatów Chemicznych, zwanego

dalej „Inspektorem”, stanowiàcà za∏àcznik nr 1 do

rozporzàdzenia;

2) list´ paƒstw, do których wywóz substancji i preparatów chemicznych wymienionych w za∏àczniku

nr 1 do rozporzàdzenia wymaga uzyskania zezwolenia Inspektora, stanowiàcà za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia;

3) wzór wniosku o uzyskanie zezwolenia, stanowiàcy

za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia;

4) tryb uzyskania zezwolenia;

5) post´powanie Inspektora po otrzymaniu wniosku,

o którym mowa w pkt 3.

§ 2. Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do

substancji i preparatów, które sà wywo˝one w iloÊciach, przy których wystàpienie zagro˝eƒ dla zdrowia

cz∏owieka i Êrodowiska jest ma∏o prawdopodobne,

przeznaczonych do celów badaƒ naukowych i rozwojowych, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 10 ustawy

z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach

chemicznych.

§ 3. 1. Podmiot zamierzajàcy wywieêç z terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej substancj´ lub preparat wymieniony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia do paƒstwa wymienionego w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia, zwany dalej „wnioskodawcà”, przedstawia Inspektorowi wniosek o wydanie zezwolenia na wywóz,

zwany dalej „wnioskiem”.

———————

2. Wniosek przedstawia si´ Inspektorowi najpóêniej na 30 dni przed dniem planowanego wywozu.

— zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie

szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U.

Nr 93, poz. 833).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2001 r. Nr 100, poz. 1085, Nr 123, poz. 1350 i Nr 125,

poz. 1367 oraz z 2002 r. Nr 135, poz. 1145 i Nr 142,

poz. 1187.

§ 4. 1. Je˝eli w∏aÊciwy organ paƒstwa wymienionego w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia podjà∏ decyzj´ dotyczàcà wwozu substancji lub preparatu chemicznego wymienionego w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia, i poinformowa∏ o niej Tymczasowy Sekretariat Konwencji Rotterdamskiej, Inspektor jest obowiàzany do niezw∏ocznego udzielenia wnioskodawcy ze-

1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

zwolenia albo odmowy jego udzielenia, stosownie do

decyzji w∏aÊciwego organu paƒstwa, do którego substancja lub preparat majà byç wywiezione.

2. Decyzj´, o której mowa w ust. 1, Inspektor wydaje w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 14 dni od dnia z∏o˝enia wniosku.

3. Je˝eli w∏aÊciwy organ paƒstwa wymienionego

w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia nie podjà∏ decyzji

dotyczàcej wwozu substancji lub preparatu chemicznego wymienionych w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia albo w podj´tej decyzji uzale˝ni∏ wwiezienie tej

substancji lub preparatu chemicznego od uzyskania

dodatkowej zgody, to termin rozpatrzenia wniosku,

o którym mowa w ust. 2, mo˝e ulec przed∏u˝eniu na

czas niezb´dny do podj´cia takiej decyzji.

Poz. 1833

przez w∏adze paƒstwa, do którego planowany jest wywóz.

§ 5. Inspektor udost´pnia na stronie internetowej

Biura do Spraw Substancji i Preparatów Chemicznych

informacje o podj´tych decyzjach odpowiednich

w∏adz paƒstw wymienionych w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia dotyczàcych warunków wwozu na terytorium tych paƒstw substancji i preparatów chemicznych wymienionych w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia.

§ 6. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ do dnia

uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa

w Unii Europejskiej.

§ 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

4. Inspektor informuje wnioskodawc´ w terminie,

o którym mowa w ust. 2, o zaistnieniu sytuacji okreÊlonej w ust. 3 oraz o ewentualnej koniecznoÊci dostarczenia dodatkowych informacji wymaganych

Minister Zdrowia: L. Sikorski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra

Zdrowia z dnia 15 paêdziernika 2003 r.

(poz. 1833)

Za∏àcznik nr 1

LISTA SUBSTANCJI I PREPARATÓW CHEMICZNYCH, KTÓRYCH WYWÓZ Z TERYTORIUM

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ WYMAGA UZYSKANIA ZEZWOLENIA INSPEKTORA

Substancja

Nr CAS

Kategoria zastosowaƒ

1

2

3

2,4,5-T

93-76-5

Pestycydy

Aldryna

309-00-2

Pestycydy

Binapakryl

485-31-4

Pestycydy

Chlordan

57-74-9

Pestycydy

Chlordimeform

6164-98-3

Pestycydy

Chlorobenzylat

510-15-6

Pestycydy

DDT

50-29-3

Pestycydy

Dieldryna

60-57-1

Pestycydy

Dinoseb i jego sole

88-85-7

Pestycydy

1,2-dibromoetan (EDB)

106-93-4

Pestycydy

1,2-dichloroetan

107-06-2

Pestycydy

Fluoroacetamid

640-19-7

Pestycydy

Fosfamidon (rozpuszczalne ciek∏e postaci substancji za- 13171-21-6

wierajàce powy˝ej 1 000 g sk∏adnika aktywnego/l)

mieszanina

izomerów E i Z,

23783-98-4

izomery Z,

297-99-4

izomery E

Bardzo szkodliwa forma

u˝ytkowa pestycydu

Poz. 1833

2

3

HCH

608-73-1

Pestycydy

Heksachlorobenzen

118-74-1

Pestycydy

Heptachlor

76-44-8

Pestycydy

Kaptafol

2425-06-1

Pestycydy

Krosidolit

12001-28-4

Przemys∏owe

Lindan

58-89-9

Pestycydy

Metamidofos (rozpuszczalne ciek∏e postaci substancji 10265-92-6

zawierajàce powy˝ej 600 g skadnika aktywnego/l)

Bardzo szkodliwa forma

u˝ytkowa pestycydu

Monokrotofos (rozpuszczalne ciek∏e formy u˝ytkowe sub- 6923-22-4

stancji zawierajàce powy˝ej 600 g sk∏adnika aktywnego/l)

Bardzo szkodliwa forma

u˝ytkowa pestycydu

Monokrotofos (wszystkie pozosta∏e formy u˝ykowe)

6923-22-4

Pestycydy

Oksiran

75-21-8

Pestycydy

Paration (wszystkie postaci oprócz zawiesin, kapsu∏ek)

56-38-2

Bardzo szkodliwa forma

u˝ytkowa pestycydu

Paration metylowy (koncentraty do sporzàdzania emul- 298-00-0

sji zawierajàce 19,5 %, 40 %, 50 %, 60 % aktywnego

sk∏adnika i proszki zawierajàce 1,5 %, 2 %, 3 % aktywnego sk∏adnika)

Bardzo szkodliwa forma

u˝ytkowa pestycydu

Pentachlorofenol

87-86-5

Pestycydy

Polibromowane bifenyle (PBB)

36355-01-8

(heksa-)

27858-07-7

(okta-)

13654-09-6

(deka-)

Przemys∏owe

Polichlorowane bifenyle

1336-36-3

Przemys∏owe

Polichlorowane terfenyle

61788-33-8

Przemys∏owe

Rt´ci zwiàzki, ∏àcznie ze zwiàzkami nieorganicznymi rt´ci, alkilowymi, alkiloksyalkilowymi i arylowymi zwiàzkami rt´ci

Pestycydy

Toksafen

8001-35-2

Pestycydy

Tris (2,3-dibromopropylo) fosforan

126-72-7

Przemys∏owe

Za∏àcznik nr 2

LISTA PA¡STW, DO KTÓRYCH WYWÓZ SUBSTANCJI I PREPARATÓW CHEMICZNYCH WYMIENIONYCH

W ZA¸ÑCZNIKU NR 1 DO ROZPORZÑDZENIA WYMAGA UZYSKANIA ZEZWOLENIA INSPEKTORA

Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna

Antiqua i Barbuda

Arabska Republika Egiptu

Barbados

Belize

Boliwariaƒska Republika Wenezueli

BoÊnia i Hercegowina

Burkina Faso

Chiƒska Republika Ludowa

Cooka Wyspy

Demokratyczna Republika Konga

Demokratyczna Republika Wysp Âw. Tomasza i Ksià˝´cej

Demokratyczno-Socjalistyczna Republika Sri Lanki

Federacja Rosyjska

Federacja Saint Christopher i Nevis

Federacyjna Republika Brazylii

Federalna Demokratyczna Republika Etiopii

Federalna Republika Nigerii

Grenada

Gruzja

Irlandia

Islamska Republika Iranu

Islamska Republika Pakistanu

Jamajka

Japonia

Jordaƒskie Królestwo Haszymidzkie

Kanada

Konfederacja Szwajcarska

Kooperacyjna Republika Gujany

Koreaƒska Republika Ludowo-Demokratyczna

Królestwo Arabii Saudyjskiej

Królestwo Bahrajnu

Królestwo Belgii

Królestwo Bhutanu

Królestwo Danii

Królestwo Hiszpanii

Królestwo Kambod˝y

Królestwo Lesotho

Królestwo Marokaƒskie

Królestwo Nepalu

Królestwo Niderlandów

Królestwo Norwegii

Królestwo Suazi

Królestwo Szwecji

Królestwo Tajlandii

Królestwo Tonga

Ksi´stwo Liechtensteinu

Laotaƒska Republika Ludowo-Demokratyczna

Ludowa Republika Bangladeszu

Malezja

Islamska Republika Mauretanii

Meksykaƒskie Stany Zjednoczone

Mongolia

Niezale˝ne Paƒstwo Papui-Nowej Gwinei

Niezale˝ne Paƒstwo Samoa

Nowa Zelandia

Paƒstwo Izrael

Paƒstwo Katar

Paƒstwo Kuweit

Republika Albanii

Republika Angoli

Republika Argentyƒska

Republika Armenii

Republika Austrii

Republika Beninu

Republika Boliwii

Republika Botswany

Republika Bu∏garii

Republika Burundi

Republika Chile

Republika Cypryjska

Republika Czadu

Republika Czeska

Republika Dominikaƒska

Republika Ekwadoru

Republika Estoƒska

Republika Federalna Niemiec

Republika Filipin

Republika Finlandii

Republika Francuska

Republika Gaboƒska

Republika Gambii

Republika Ghany

Republika Grecka

Republika Gwatemali

Republika Gwinei

Republika Gwinei Bissau

Republika Haiti

Republika Hondurasu

Republika Indii

Republika Indonezji

Republika Iraku

Republika Islandii

Republika Jemeƒska

Republika Kamerunu

Republika Kazachstanu

Republika Kiribati

Republika Kenii

Republika Kirgiska

Republika Kolumbii

Republika Konga

Republika Korei

Republika Kostaryki

Republika Kuby

Republika Libaƒska

Republika Liberii

Republika Litewska

Republika ¸otewska

Republika Madagaskaru

Republika Malawi

Republika Mali

Republika Malty

Republika Mauritiusa

Republika Mo∏dowy

Republika Mozambiku

Republika Namibii

Republika Nigru

Republika Nikaragui

Republika Panamy

Republika Paragwaju

Republika Peru

Republika Po∏udniowej Afryki

Republika Portugalska

Republika Rwandy

Republika Salwadoru

Republika Senegalu

Republika Sierra Leone

Republika Singapuru

Republika S∏owacka

Republika S∏owenii

Republika Sudanu

Republika Surinamu

Republika Ârodkowoafrykaƒska

Republika Tad˝ykistanu

Republika Togijska

Republika Trynidadu i Tobago

Republika Tunezyjska

Republika Turcji

Republika Wysp Fid˝i

Republika Ugandy

Republika Uzbekistanu

Republika Vanuatu

Republika W´gierska

Republika W∏oska

— 12694 —

Poz. 1833

Republika Wybrze˝a KoÊci S∏oniowej

Republika Zambii

Republika Zielonego Przylàdka

Republika Zimbabwe

Rumunia

Saint Lucia

Saint Vincent i Grenadyny

Salomona Wyspy

Socjalistyczna Republika Wietnamu

Stany Zjednoczone Ameryki

Stolica Apostolska

Su∏tanat Omanu

Syryjska Republika Arabska

Ukraina

Wielka Libijska Arabska D˝amahirija Ludowo-Socjalistyczna

Wielkie Ksi´stwo Luksemburga

Wschodnia Republika Urugwaju

Wspólnota Bahamów

Wspólnota Dominiki

Zjednoczona Republika Tanzanii

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej

Zwiàzek Australijski

Zwiàzek Komorów

Zwiàzek Myanmar

Za∏àcznik nr 3

WZÓR WNIOSKU O UZYSKANIE ZEZWOLENIA NA WYWÓZ Z TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

SUBSTANCJI LUB PREPARATU ZAMIESZCZONEGO W ZA¸ÑCZNIKU NR 1 DO ROZPORZÑDZENIA

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl

'8 



 Z\G 





!

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 1067/W/C/2003

ISSN 0867-3411

Cena 9,40 z∏ (w tym 7% VAT)