Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 września 2003 r. w sprawie dokumentacji prowadzonej przez uprawnionego do rybactwa

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

1) zasady prowadzenia dokumentacji przez uprawnionego do rybactwa w obwodzie rybackim;

2) wzory dokumentacji.

§ 2. Udokumentowanie dzia∏aƒ zwiàzanych z prowadzonà gospodarkà rybackà w obwodzie rybackim

stanowi

1) protokó∏ zarybieƒ,

2) protokó∏ po∏owu ryb i raków,

3) ksi´ga gospodarcza,

4) zestawienie roczne

— zwane dalej „dokumentacjà gospodarki rybackiej”.

§ 3. 1. Wpisy dokonywane w dokumentacji gospodarki rybackiej powinny odzwierciedlaç stan faktyczny.

2. Uprawniony do rybactwa dokonuje wpisów

w dokumentacji gospodarki rybackiej w j´zyku polskim, czytelnie i przy u˝yciu trwa∏ego Êrodka, bez u˝ywania skrótów, z wyjàtkiem skrótów ogólnie przyj´tych.

3. Wpisy w dokumentacji gospodarki rybackiej nie

mogà byç poprawiane, z wyjàtkiem b∏´dów powsta∏ych wskutek oczywistej pomy∏ki pisarskiej lub rachunkowej.

4. B∏´dy, o których mowa w ust. 3, powsta∏e w

1) ksi´dze gospodarczej albo zestawieniu rocznym,

powinny byç poprawione przed podj´ciem przez

wojewod´ czynnoÊci zwiàzanych z dokonywaniem

oceny wype∏niania przez uprawnionego do rybactwa obowiàzku prowadzenia racjonalnej gospodarki rybackiej;

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca

2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 120, poz. 1268 oraz z 2001 r.

Nr 81, poz. 875, Nr 110, poz. 1189 i Nr 115, poz. 1229.

2) protoko∏ach, o których mowa w § 2 pkt 1 i 2, powinny byç poprawione przed potwierdzeniem zawartych w nich informacji przez w∏aÊciciela wody

albo osob´ przez niego upowa˝nionà.

5. B∏´dy w dokumentacji gospodarki rybackiej poprawia si´ przez skreÊlenie dotychczasowej treÊci

i wpisanie nowej, z zachowaniem czytelnoÊci b∏´dnego zapisu.

6. Dokonanie czynnoÊci, o której mowa w ust. 5,

potwierdza podpisem z∏o˝onym przy poprawionym

wpisie, wraz z okreÊleniem daty

1) uprawniony do rybactwa — w przypadku ksi´gi

gospodarczej albo zestawienia rocznego;

2) uprawniony do rybactwa i w∏aÊciciel wody albo

osoba przez niego upowa˝niona — w przypadku

protoko∏ów, o których mowa w § 2 pkt 1 i 2.

§ 4. 1. Uprawniony do rybactwa sporzàdza protokó∏ zarybieƒ niezw∏ocznie po wprowadzeniu materia∏u

zarybieniowego do wód obwodu rybackiego.

2. Uprawniony do rybactwa podaje w protokole

zarybieƒ informacje dotyczàce wy∏àcznie materia∏u zarybieniowego, który w chwili wprowadzenia do wód

obwodu rybackiego stanowi∏ jego w∏asnoÊç.

3. Je˝eli po dokonaniu wpisów w protokole zarybieƒ pozosta∏y niewype∏nione rubryki dotyczàce gatunku, rodzaju, iloÊci, zdrowotnoÊci lub pochodzenia

materia∏u zarybieniowego, uprawniony do rybactwa,

przed podpisaniem protoko∏u zarybieƒ, przekreÊla niewype∏nione rubryki w sposób trwa∏y.

4. Je˝eli umowa zawarta przez uprawnionego do

rybactwa z w∏aÊcicielem wody przewiduje potwierdzenie protoko∏u zarybieƒ przez w∏aÊciciela wody, uprawniony do rybactwa przekazuje protokó∏ zarybieƒ do

potwierdzenia w∏aÊcicielowi wody albo osobie przez

niego upowa˝nionej, w miejscu wprowadzenia materia∏u zarybieniowego do wód obwodu rybackiego,

niezw∏ocznie po dokonaniu zarybienia.

5. W razie niemo˝noÊci przekazania protoko∏u zarybieƒ w∏aÊcicielowi wody albo osobie przez niego

upowa˝nionej z powodu ich nieobecnoÊci, uprawniony do rybactwa zamieszcza stosownà adnotacj´ na t´

okolicznoÊç w protokole zarybieƒ, wskazujàc równie˝

sposób i termin powiadomienia w∏aÊciciela wody albo

osoby przez niego upowa˝nionej o planowanym miejscu i terminie zarybienia.

6. Uprawniony do rybactwa przechowuje orygina∏

protoko∏u zarybieƒ przez okres trzech lat od dnia jego

sporzàdzenia.

§ 5. 1. Uprawniony do rybactwa sporzàdza protokó∏ po∏owu ryb i raków niezw∏ocznie po po∏owie dokonanym

1) w zbiorniku wodnym, co do którego wojewoda

zwolni∏ uprawnionego do rybactwa od obowiàzku

prowadzenia racjonalnej gospodarki rybackiej;

2) w zbiorniku wodnym uznanym przez wojewod´ za

nieprzydatny do prowadzenia racjonalnej gospodarki rybackiej;

3) w obr´bie hodowlanym ustanowionym na jego

wniosek w granicach obwodu rybackiego lub

4) na podstawie zezwolenia, o którym mowa w art. 17

ust. 1 albo ust. 2 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r.

o rybactwie Êródlàdowym.

2. Je˝eli po dokonaniu wpisów w protokole po∏owu ryb i raków pozosta∏y niewype∏nione rubryki dotyczàce gatunku, sortymentów wagowych, pozyskanych

produktów, iloÊci lub sposobu zagospodarowania ryb

lub raków, uprawniony do rybactwa, przed podpisaniem protoko∏u po∏owu ryb i raków, przekreÊla niewype∏nione rubryki w sposób trwa∏y.

3. Je˝eli umowa zawarta przez uprawnionego do

rybactwa z w∏aÊcicielem wody przewiduje potwierdzenie protoko∏u po∏owu ryb i raków przez w∏aÊciciela

wody, uprawniony do rybactwa przekazuje protokó∏

po∏owu ryb i raków do potwierdzenia w∏aÊcicielowi

wody albo osobie przez niego upowa˝nionej, w miejscu po∏owu, niezw∏ocznie po dokonaniu po∏owu.

Poz. 1766

4. Uprawniony do rybactwa prowadzi ksi´g´ gospodarczà osobno dla ka˝dego jeziora, zbiornika

wodnego, rzeki, kana∏u oraz cieku naturalnego, które

znajdujà si´ w granicach zasadniczego obwodu rybackiego.

5. W przypadkach uzasadnionych warunkami hydrobiologicznymi obwodu rybackiego charakterystykà

jego ichtiofauny lub innymi czynnikami wymienionymi

w operacie rybackim, które majà wp∏yw na prowadzenie racjonalnej gospodarki rybackiej w tym obwodzie,

uprawniony do rybactwa mo˝e prowadziç jednà ksi´g´

gospodarczà dla ∏àczàcych si´ ze sobà jezior, zbiorników wodnych, rzek, kana∏ów lub cieków naturalnych,

w granicach zasadniczego obwodu rybackiego.

§ 7. 1. W ewidencji po∏owu ryb i raków, o której

mowa w § 6 ust. 3 pkt 1, uprawniony do rybactwa podaje informacje o iloÊci ryb i raków z∏owionych rybackimi narz´dziami i urzàdzeniami po∏owowymi przez

niego i osoby upowa˝nione do po∏owu ryb lub raków

na jego rzecz.

2. Uprawniony do rybactwa podaje iloÊç ryb i raków, o której mowa w ust. 1, w kilogramach, nie póêniej ni˝ do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym z∏owiono ryby lub raki.

3. W ewidencji po∏owu ryb i raków uprawniony do

rybactwa podaje równie˝ sum´ iloÊci

1) ryb z∏owionych w ciàgu jednego miesiàca,

2) raków z∏owionych w ciàgu jednego miesiàca,

4. W razie niemo˝noÊci przekazania protoko∏u po∏owu ryb i raków w∏aÊcicielowi wody albo osobie

przez niego upowa˝nionej z powodu ich nieobecnoÊci,

uprawniony do rybactwa zamieszcza stosownà adnotacj´ na t´ okolicznoÊç w protokole po∏owu ryb i raków, wskazujàc równie˝ sposób i termin powiadomienia w∏aÊciciela wody albo osoby przez niego upowa˝nionej o planowanym miejscu i terminie po∏owu.

3) ryb z∏owionych w ciàgu jednego roku, z podzia∏em

na gatunki,

5. Uprawniony do rybactwa przechowuje orygina∏

protoko∏u po∏owu ryb i raków przez okres trzech lat od

dnia jego sporzàdzenia.

§ 8. W ewidencji amatorskiego po∏owu ryb, o której mowa w § 6 ust. 3 pkt 2, uprawniony do rybactwa

dokonuje wpisów raz w roku, nie póêniej ni˝ do dnia

15 kwietnia drugiego roku po roku, w którym z∏owiono ryby.

§ 6. 1. Uprawniony do rybactwa prowadzi ksi´g´

gospodarczà w formie pisemnej albo w formie elektronicznej.

2. W przypadku prowadzenia ksi´gi gospodarczej

w formie elektronicznej, uprawniony do rybactwa dokonuje zapisu na elektronicznym noÊniku informacji

w sposób chroniàcy dane na nim zawarte przed zatarciem, zniekszta∏ceniem lub usuni´ciem pierwotnej treÊci zapisu oraz w sposób umo˝liwiajàcy wydrukowanie ich w porzàdku chronologicznym.

3. Ksi´ga gospodarcza zawiera ewidencj´

1) po∏owu ryb i raków;

2) amatorskiego po∏owu ryb;

3) zarybieƒ.

4) wszystkich ryb oraz wszystkich raków z∏owionych

w ciàgu jednego roku

— nie póêniej ni˝ do dnia 15 kwietnia roku nast´pujàcego po roku, w którym z∏owiono ryby lub raki.

§ 9. W ewidencji zarybieƒ, o której mowa w § 6

ust. 3 pkt 3, uprawniony do rybactwa wpisuje informacje zawarte w

1) protoko∏ach zarybieƒ,

2) innych dokumentach dotyczàcych zarybieƒ, przekazanych uprawnionemu do rybactwa przez

a) w∏aÊciciela wody lub

b) podmiot, któremu w∏aÊciciel wody udost´pni∏

obwód rybacki do badaƒ naukowych

— nie póêniej ni˝ do 15. dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym uprawniony do rybactwa

wprowadzi∏ materia∏ zarybieniowy do wód albo

otrzyma∏ informacj´ o wykonanych zarybieniach.

§ 10. 1. Uprawniony do rybactwa sporzàdza zestawienie roczne w formie pisemnej albo w formie elektronicznej, raz w roku, nie póêniej ni˝ do dnia 15 kwietnia ka˝dego roku.

Poz. 1766

wym wprowadzonym do wód obwodu rybackiego, który wczeÊniej zosta∏ z∏owiony w tym samym

lub innym obwodzie rybackim.

§ 11. OkreÊla si´ wzory

2. Uprawniony do rybactwa dokonuje zapisu na

elektronicznym noÊniku informacji w sposób chroniàcy dane na nim zawarte przed zatarciem, zniekszta∏ceniem lub usuni´ciem pierwotnej treÊci zapisu.

3. Zestawienie roczne zawiera w szczególnoÊci

1) informacje zawarte w ewidencji po∏owu ryb i raków, sporzàdzonej za rok poprzedzajàcy rok,

w którym uprawniony do rybactwa sporzàdza zestawienie;

2) informacje zawarte w ewidencji amatorskiego po∏owu ryb, sporzàdzonej za rok poprzedzajàcy

o dwa lata rok, w którym uprawniony do rybactwa

sporzàdza zestawienie;

3) informacje zawarte w protoko∏ach zarybieƒ, sporzàdzonych w roku poprzedzajàcym rok, w którym

uprawniony do rybactwa sporzàdza zestawienie,

z wy∏àczeniem informacji o materiale zarybienio-

1) protoko∏u zarybieƒ — stanowiàcy za∏àcznik nr 1 do

rozporzàdzenia;

2) protoko∏u po∏owu ryb i raków — stanowiàcy za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia;

3) ksi´gi gospodarczej — stanowiàcy za∏àcznik nr 3

do rozporzàdzenia;

4) zestawienia rocznego — stanowiàcy za∏àcznik nr 4

do rozporzàdzenia.

§ 12. Ksi´g´ gospodarczà i zestawienie roczne za

rok 2004 sporzàdza si´ za okres liczony od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia.

§ 13. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

6 miesi´cy od dnia og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak

WZÓR PROTOKO¸U ZARYBIE¡

Za∏àcznik nr 1

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju

Wsi z dnia 30 wrzeÊnia 2003 r. (poz. 1766)

Za∏àcznik nr 2

WZÓR PROTOKO¸U PO¸OWU RYB I RAKÓW

Za∏àcznik nr 3

Za∏àcznik nr 4

WZÓR ZESTAWIENIA ROCZNEGO

1766

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 30 wrzeÊnia 2003 r.

w sprawie dokumentacji prowadzonej przez uprawnionego do rybactwa

Na podstawie art. 6 ust. 4 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie Êródlàdowym (Dz. U. z 1999 r.

Nr 66, poz. 750, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje